Язык яо (Тринидад)

Яо (Jaoi, Yaoi, Yaio, Anacaioury) - это вымерший карибский язык Тринидада и Французской Гвианы, засвидетельствовано в единственном списке из 1640 слов, записанном Жоанн де Лаэ. Считается, что народ яо мигрировал из Ориноко на острова, возможно, столетием раньше, после Калины. Имя «Anacaioury» - это имя ряда вождей, которых встретили более века или около того.

Яо слишком плохо засвидетельствован, чтобы с уверенностью относить его к Карибскому региону, хотя Терренс Кауфман связывает его с вымершим Тиверикото. Вот несколько подтвержденных слов:

nonna или noene "луна", weyo "солнце", capou "céu", chirika "звезда", pepeïte "ветер", kenape "дождь", soye "земля"., parona 'море', ouapoto 'огонь', aroua 'ягуар', pero 'собака' (с испанского).

Ссылки

.