Войти
| Ями | |
|---|---|
| не знает Дао | |
| Родом из | Тайваня |
| Этническая принадлежность | Ями |
| Носители языка | 3,800 (2006) |
| Языковая семья | Австронезийцы
|
| Коды языков | |
| ISO 639-3 | tao |
| Glottolog | yami1254 |
| Linguasphere | 31-CAA-a |
  Ями Остров Орхидей в Тайвань Показать карту Тайваня  Ями Ями (Юго-Восточная Азия) Показать карту Юго-Восточной Азии | |
| Координаты: 22 ° 03′N 121 ° 32 ′ E / 22,050 ° N 121,533 ° E / 22,050; 121,533 Координаты : 22 ° 03'N 121 ° 32'E / 22,050 ° N 121,533 ° E / 22,050; 121,533 | |
Ями (китайский : 雅美), также известный как Тао (китайский : 達 悟 語 ), является малайо-полинезийцем язык, на котором говорят народ ями с острова Орхидей, в 46 км к юго-востоку от Тайваня. Он является членом диалектного континуума иватан .
Ями известен своими носителями как «человеческая речь» не Дао.
Ями и другие батанские языки Ями - единственный родной язык тайваньских аборигенов, который не входит в состав формозской группы австронезийцев; это один из батанских языков, также встречающихся на севере Филиппин.
Ями имеет 20 согласных и 4 гласных:
/ a, ə, i, o /
Ираралай Ями, на котором говорят на северном побережье, проводит различие между близнецовыми согласными (например, opa 'бедро' и oppa 'hen' образуют один такой минимальная пара ).
| двухгубные | губно-зубные | альвеолярные | небно-альвеолярные | ретрофлекс | небные | велар | глоттальные | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| носовые | m | n | ŋ | ||||||
| стоп | глухой | p | t | k | ʔ | ||||
| звонкий | b | d | ɡ | ||||||
| Фрикативный | v | ʂ | h | ||||||
| Аффрикат | глухой | t͡ʃ | |||||||
| озвученный | d͡ʒ | ||||||||
| Приближенный | l | ɻ | j | w | |||||
| Трель | r | ||||||||
Следующий набор местоимений - это местоимения, встречающиеся в языке Ями.
| Без именительного падежа | Без именительного падежа | Без родительного падежа | Без родительного падежа | Местный падеж | |
|---|---|---|---|---|---|
| 1-е лицо единственного числа | yaken | ko | niaken | ko | jiaken |
| 2-е лицо единственного числа | имо | ка | нимо | мо | джим o |
| 3-е лицо единственного числа | iya | ya | nia | na | jia |
| 1-е лицо множественного числа включительно | yaten | ta, tamo, takamo | niaten | ta | jiaten |
| 1-е лицо, исключающее множественное число | yamen | namen | niamen | namen | jiamen |
| 2-е лицо множественного числа | inio | kamo, kanio | ninio | nio | jinio |
| 3-е лицо множественного числа | sira | sia | nira | da | jira |
Следующий список глагольных наклонений Ями взят из Рау (2006: 135).
Следующий список аффиксов Ями взят из Rau Dong (2006: 135-136).
| Английский | Ями | Тагальский / Илокано / Висаян и т. д. |
|---|---|---|
| Лицо | тао | тао (тагальский), таво (кебуанский вис.) |
| Мать | ина | ина |
| Отец | ама | ама |
| Глава | oo | уло |
| Да | нохон | охо (опо) |
| Друг | кагаган | кайбиган |
| который | сино | сино, син-о (Хилигайнон Вис.), Хин-о (Варай Вис.) |
| они | сира | шила (тагальский), шира / хира (Варай Вис.) |
| их | нира | нила |
| потомок | анак | анак |
| Я (местоимение) | ko | ко, -ко (Илокано) |
| ты | ka | ка, -ка (Илокано) |
| день | araw | araw, aldaw (Ilokano), adlaw (Cebuano Vis.) |
| eat | kanen | kain, kanen (Ilokano), каон (все висаянцы) |
| пить | иномен | инумин, иномен (илокано) |
| речь | цирциринг | чиричирин (итбаятен Иватан), силинг (Хилигайнон Вис., Скажем), производитель (Варай Вис., Скажем) |
| а nd | он же | сака |
| touch | Ананай | Арай, Агай (Кебуано, Вис.), Аннай (Илокано) |
| домой | вахай | бахай, балай (Илокано, провинция Себуано) |
| свинья | вик | бийк (тагальский, поросенок) |
| козел | кадлинг | kambing, kanding (Cebuano Vis.), Kalding (Ilokano) |
| stone | vato | bato (тагальский, все висаянские и т. Д..) |
| город | ili | или (Илокано) |
| one | ása | isa (Тагальский, Хилигайнон, Вис.), Maysa (Илокано), США (Кебуано) |
| два | dóa (raroa) | dalawa (тагальский), duha (кебуано), dua (Ilokano) |
| три | tílo | tatlo, tulo / tuto (кебуано, вис.), Tallo (илокано) |
| четыре | ápat | apat (тагальский, Hiligaynon Vis.), упат (кебуанский вис.), уппат (илокано) |
| пять | лима | лима |
| шесть | анем | аним ( Тагалог), innem (Илокано), unom (Кебуано Vis.), Anum (Hiligaynon Vis.) |
| seven | píto | pito |
| eight | wáo | walo |
| девять | síam | siyam, siam (Ilokano) |
| ten | póo | sampu (тагальский), sangapulo (Ilokano), napulo (все Visayan) |
| английский | Ями | Японский |
|---|---|---|
| Самолет | sikoki | hikouki (飛行 機 ) |
| Alcohol | saki | сакэ (酒 ) |
| Линкор | генгкан | гункан (軍艦 ) |
| Библия | сейсио | сейсё (聖書 ) |
| Христос | Кизисто | кирисуто (キ リ ス ト ) |
| Doctor | koysang | о-иша-сан? (お 医 者 さ ん ) |
| Flashlight | dingki | denki (電気 ) |
| Holy Spirit | seyzi | seirei (聖霊 ) |
| Key | каги | каги (鍵 ) |
| Медицина | косози | кусури (薬 ) |
| Обезьяна | сазо | сару (猿 ) |
| Мотоцикл | отобай | ōtobai (オ ー ト バ イ ; автобайк) |
| Полиция | кисат | кейсацу (警察 ) |
| школа | гако | гакко (学校 ) |
| школьная сумка | кабанг | кабан (鞄 ) |
| учитель | синси | сенсей (先生 ) |
| Билет | кипо | киппу (切符 ) |
| Грузовик | тозако | торакку (ト ラ ッ ク ; грузовик) |
| Английский | Ями | Китайский язык |
|---|---|---|
| Вино | potaw cio | pútáojiǔ (葡萄酒 ) |
 | языковой тест Ями из Википедии в Инкубаторе Викимедиа |
