Вилли Редмонд

редактировать
Ирландский политик

Уильям Хоуи Кирни Редмонд
Бюст майора Уильяма Редмонда, Wexford city.jpg Бронзовый бюст майора Уильяма Редмонда
Родился(1861-04-13) 13 апреля 1861. Баллитрент, графство Уэксфорд, Ирландия
Умер7 июня 1917 (1917-06-07) (в возрасте 56). Мессин, Бельгия
ПохороненЛокер, Бельгия
ВерностьИрландия Ирландия и Соединенное Королевство Великобритании и Ирландия
Служба / филиалБританская армия
Годы службы1879–1881, 1915–1917 гг.
ЗваниеМайор
Количество командировКоролевский ирландский полк
Сражения / войныПервая мировая война
ОтношенияУильям Редмонд (отец), Джон Редмонд (брат)

Уильям Хои Кирни Редмонд (13 апреля 1861 г. - 7 июня 1917 г.) был ирландским националистическим политиком, юристом и солдатом, убитым в действия во время Первой мировой войны

Содержание

  • 1 Семейное прошлое
  • 2 Ранние годы жизни
  • 3 Агитация на земле
  • 4 Политическая карьера
  • 5 Единственная позиция
  • 6 Первая мировая война
  • 7 Военная служба
  • 8 Битва при Мессинском хребте
  • 9 Смерть
  • 10 Могила
  • 11 Память
  • 12 Примечания
  • 13 Писания
  • 14 Ссылки
  • 15 Мемориалы Великой войны
  • 16 Внешние ссылки

Семейное происхождение

Он происходил из дворянской католической семьи Норманнское происхождение долгое время ассоциировалось с графством Уэксфорд на протяжении семи веков. Его отец, Уильям Редмонд, был партией самоуправления MP в Уэксфордском округе с 1872 по 1880 год и был племянником старшего Джона Эдварда Редмонда, память которого отмечается на Редмонд-сквер возле Уэксфорд железнодорожной станции. Пятилетним старшим братом Уилли Редмонда был Джон Редмонд, который стал лидером Ирландской парламентской партии, и у него было две сестры. Его мать была дочерью генерала Р.Х. Хоуи из стрелков Уиклоу и 61-го полка.

Ранняя жизнь

Редмонд вырос в Баллитренте, графство Уэксфорд, и был вторым сыном Уильяма Арчера Редмонда и его жены Мэри, урожденной Хоуи из протестантского общества из Графство Уиклоу. Уильям, как и его отец, получил образование в Clongowes Wood College с 1873–1876, ранее посещал подготовительную школу в Knockbeg College и St. Патрика, колледж Карлоу (1871–72). После школы он сначала поступил в ученики на торговое парусное судно, а затем 24 декабря 1879 года поступил на службу в Уэксфордское ополчение Королевский ирландский полк (Стивен Гвинн отметил, что «он был инстинктивным солдатом. "). Сначала он задумывался о карьере в регулярной армии, он стал вторым лейтенантом в октябре 1880 года, затем ушел в отставку в 1881 году.

Land Agitation

Он немедленно присоединился к Чарльзу Стюарту Парнеллу в армии. Ирландская национальная земельная лига агитация. В феврале 1882 года он был арестован за хранение подстрекательской литературы и приговорен к Закону о принуждении Ирландии и заключен на три месяца в тюрьму Килмейнхэм, Дублин, вместе с Парнеллом (с которым он жил в тюрьме). ячейка), Уильям О'Брайен, Джон Диллон и другие. Он никогда не колебался в своей преданности Парнеллу даже после падения последнего.

Он отправился в Соединенные Штаты в июне 1882 года с Майклом Дэвиттом, чтобы собрать средства для Земельной лиги. Затем он и его брат Джон Редмонд отправились в Австралию в феврале 1883 года, чтобы собрать средства, собрав 15 000 фунтов стерлингов для националистических целей. Они установили тесные связи с Джеймсом Далтоном из Оринджа, Новый Южный Уэльс, встретив двух женщин из его богатой и очень влиятельной семьи, которые позже стали их женами. Затем они оба отправились в Соединенные Штаты, где собрали еще 15 000 фунтов стерлингов, многие другие последовали их примеру в последующие годы (Давит, О'Брайен, Джон Диллон, Эдуард Блейк).

В его отсутствие в 1883 году он был избран депутатом от старого избирательного округа своего отца Уэксфордский округ, заняв свое место в Вестминстере. Когда этот округ был упразднен на всеобщих выборах 1885 года, он был возвращен за Фермана Норт. Его время в этом избирательном округе в качестве депутата Ольстера было важным. Он был чрезмерно увлечен примирением протестантов с самоуправлением и своими надеждами на протестантскую и католическую дружбу, которые позже возникли в его ожиданиях увидеть ирландское единство, выкованное в траншеях на западном фронте.

В течение этого десятилетия многие были его узкими побегами из плена полицией во время кампании Land League, когда он, Уильям О'Брайен и другие им подобные заставили страну зазвенеть своими подвигами. За сопротивление выселению арендатора в 1888 году он был заключен в тюрьму на три месяца каторжных работ. Во время Комиссии Парнелла он был назван одним из восьми, кто «учредил и присоединился к организации Land League с намерением с ее помощью добиться абсолютной независимости Ирландии как отдельной нации».

Политическая карьера

Редмонд, выступая в Палате общин в 1907 г.

Его отец поддерживал движение за самоуправление, и в своем предвыборном обращении в 1874 году он заявил, что «самоуправление абсолютно необходимо для хорошего управления страной. ". В центре политической философии Уилли Редмонда стояла вера, которую он унаследовал от своего отца о самоуправлении Ирландии. Он заявил, что самоуправление было необходимо, потому что Союз «обезлюдил нашу страну, разжигал межрелигиозную рознь, разрушил нашу промышленность и разрушил наши свободы».

Он был горячим, экстравертным парламентарием, как и другие ирландские члены «яростно ненавидел британское правление в Ирландии ». Две характеристики, которые доминировали в его характере - мальчишеский энтузиазм и простая бескорыстная искренность - были стимулированы политическими действиями. Людей полюбил его бесстрашный дух товарищества и самопожертвования. Там, где борьба была самой ожесточенной, его всегда можно было найти; и он никогда не просил никого сделать то, к чему сам не был готов. Он был в восьмидесятые и девяностые годы, ужасный ребенок в ирландской политике. Он был несколько раз изгнан из Палаты общин за свои словесные эксцессы и участвовал в нескольких ожесточенных столкновениях с юнионистскими депутатами, но, тем не менее, оставался популярным даже среди своих политических оппонентов. На ирландских платформах он часто говорил о восстании, хотя в душе оставался конституционалистом.

Когда ирландская партия раскололась после падения и смерти Парнелла в 1891 году, что глубоко потрясло Редмонда, он полностью поддержал Парнелла, которого позже увидел. как фигура, подобная спасителю, и даже несмотря на то, что набожный католик выразил глубокое недовольство антагонизмом его церкви к Парнеллу, что потребовало изменения его избирательного округа с Фермана на Клэр после того, как священник объявил, что было бы грехом голосовать за него. На всеобщих выборах 1892 года он был затем избран депутатом от округа восточный Клэр, из которого он не встретил сопротивления со следующих всеобщих выборов 1900 года до своей смерти. в 1917 году, когда он сделал все возможное, чтобы сохранить национальное единство.

24 февраля 1886 года он женился на Элеоноре Мэри Далтон (умерла 31 января 1947 года), старшей дочери Джеймса Далтона. У них был один сын, который умер в начале 1891 года в возрасте пяти лет.

Он был призван в ирландскую коллегию адвокатов в качестве адвоката в 1891 году, но никогда не практиковал. Большую часть своей карьеры он жил на зарплату от ирландской парламентской партии.

Уникальный стенд

Редмондская мемориальная доска на памятнике Редмонд., Редмонд-сквер, Уэксфорд

Осуждая Южноафриканскую англо-бурскую войну в 1899 году, он присоединился к молодым националистам, таким как Артур Гриффит, Джеймс Коннолли и Мод Гонн. Он был одним из казначеев ирландского Трансваальского комитета. Объединенная ирландская лига (UIL) дала ему возможность воссоединиться с антипарнеллитами в Ирландской партии под руководством его брата в 1900 году, когда он снова отправился в Соединенные Штаты с Давиттом, чтобы объявить -единение.

Уильям сильно отличался от своего брата Джона. Он был непостоянным, спонтанным, открытым и более радикальным по многим социальным вопросам, таким как избирательное право женщин, которое он поддерживал. Коллега по Первой мировой войне, полковник Роуленд Филдинг, описал его как «очаровательного парня с нежными и очень обаятельными манерами».

В 1902 году он снова был заключен в тюрьму в Килмейнхэме за подстрекательскую речь в поддержку UIL, вызвавшую «социальную рознь». Он был недоволен возобновившимся расколом партии с О'Брайеном в 1903 году после того, как О'Брайен добился принятия Закона о покупке земли (1903). Редмонд, строгий трезвенник, но заядлый курильщик, уделял много времени поощрению выращивания табака в Ирландии. В последующие годы он много путешествовал, посещая ирландские общины по всему миру. Впечатленный статусом доминиона, которым пользуются Канада и Австралия, это повлияло на его концепцию самоуправления для Ирландии, о которой он выступал с пылкими речами, агитируя за нее в 1911 и 1912 годах по всей Великобритании и Ирландии.

третьего Акта о самоуправлении 1914 года в Палате общин в мае 1914 года он «очень огорчился», что независимая партия Всеарландской лиги Уильяма О'Брайена отказался от голосования за этот акт (на том основании, что это была «сделка о разделе»).

Когда Ирландское добровольческое движение было признано ирландской партией в 1914 году, он бросился в это сердце. и душа. По натуре он всегда был солдатом, его привлекал дух товарищества и дисциплины. Чтобы получить оружие для добровольцев, он предпринял опасную и трудную миссию в Брюссель.

Первая мировая война

Редмонд, возглавляя ирландские войска во время Первой мировой войны

С началом мировой войны I в августе 1914 года его брат Джон Редмонд призвал ирландских добровольцев для зачисления в ирландские полки 10-го и 16-го (ирландского) полка. Подразделения новой служебной армии Китченера в надежде, что это укрепит причину последующего применения Закона о самоуправлении, приостановленного на время войны. Это вызвало раскол в волонтерском движении, и Уилли Редмонд одним из первых добровольно пошел на военную службу в качестве члена национальных добровольцев. Он обратился к многочисленным сборищам добровольцев, хибернианцев и UIL, призывая к добровольному вступлению в поддержку британцев и союзников военного дела.

В ноябре 1914 года он произнес знаменитую последнюю рекрутинговую речь в Корке, когда, стоя у открытого окна гостиницы «Империал», он обратился к толпе внизу: «Я говорю как человек, который несет Имя родственника, повешенного в Уэксфорде в 98-м - Уильям Кирни. Я говорю как человек со всеми имеющимися у него слабыми способностями, который вел битву за самоуправление Ирландии с того времени - сейчас тридцать два года назад - когда Я лежу в тюрьме Килмейнхэм с Парнеллом. Ни один честный человек не может сомневаться в целеустремленном желании меня и таких людей, как я, делать то, что правильно для Ирландии. И когда дело доходит до вопроса - как бы то ни было - спрашивать молодых ирландцев, чтобы поехать за границу и сражаться в этой битве, когда я лично убежден, что битва за Ирландию будет вестись там, где сейчас многие ирландцы - во Фландрии и во Франции - стары, как я, и седые, как мои волосы, я буду скажи: «Не уходи, пойдем со мной».

Он чувствовал, что может лучше всего служить Ирландии на линии огня - «если Германия будет ns мы все в опасности ». Он был одним из пяти ирландских депутатов, служивших в ирландских отрядах британской армии, Дж. Л. Эсмонд, Стивен Гвинн, Уильям Редмонд и Д. Другими являются Д. Шихан, а также бывший член парламента Том Кеттл.

Военная служба

Вилли Редмонд из Почетного списка, опубликованного в The Illustrated London News 16 июня 1917 года.

Редмонд был назначен капитаном 6-го Королевского ирландского полка в феврале 1915 года в возрасте 53 лет, с которым он ранее служил 33 года назад. После переподготовки в Новых казармах, Фермой, он отправился во Францию ​​на Западный фронт с 16-й (ирландской) дивизией, состоящей из ирландских добровольцев. под командованием генерал-майора Уильяма Хики зимой 1915-1916 гг. В качестве капитана он командовал ротой «B» своего батальона и вскоре вступил в бой, получив Упоминание в депешах от британского экспедиционного корпуса во Франции и Фландрии, главнокомандующий Дуглас Хейг. Пока полк находился в марше, он имел обыкновение отказываться ездить верхом, вместо этого маршировал пешком с людьми под его командованием, и отказывался позволить своему Бэтмену нести свой рюкзак, когда они приближались к окопам. 238>

Редмонд был убежден, что общий опыт окопов сближает протестантов и ирландцев-католиков и преодолевает разногласия между юнионистами и националистами. В декабре 1916 года он сказал своему другу Артуру Конан Дойлю : «Это было бы прекрасным памятником людям, которые так великолепно умерли, если бы мы могли над их могилами построить мост между Севером и Югом. В последнее время я много думал об этом во Франции - никто не мог помочь, когда обнаружил, что две секции из Ирландии на самом деле бок о бок держат траншеи! »

The Пасха Восходящая 1916 разрушил его ужасно и убеждения он цепко придерживались, как он, казалось, понял, что отлив отворачиваясь от конституционализма. Он знал, что это разрушит все его большие надежды и обеспечит окончательный раздел Ирландии и ирландцев. 15 июля 1916 года он получил звание майора, но из-за ухудшения здоровья он был вынужден покинуть передовую, к его большому неудовольствию. К 16 августа его полк потерял 464 человека.

В отпуске в марте 1917 года он произнес свою последнюю парламентскую речь, защищая участие и жертвы Ирландии. Он ходатайствовал о том, чтобы британское правительство немедленно ввело приостановленный Закон о самоуправлении, и представил войну как шанс сблизить два народа на острове Ирландия. В заключение речи говорилось:

«Во имя Бога, мы, вот-вот умирающие, возможно, просим вас сделать то, что в значительной степени побудило нас покинуть наши дома; сделать то, чему наши матери и отцы учили нас долгое время. ибо; делать то, что мы желаем; сделать нашу страну счастливой и удовлетворенной, и дать нам возможность, когда мы встретим канадцев, австралийцев и новозеландцев бок о бок в общем деле и на общем поле, сказать им : «наша страна, как и ваша, имеет самоуправление в пределах Империи».

Битва при Мессинском хребте

Затем генерал-майор Хики отправил его на фронт. здесь »(Редмонд сказал старому другу). В письме к Джону Хоргану он написал:« Мои люди великолепны, и мы отлично справляемся с ольстерцами. Если бы Бог, мы могли вернуть этот дух обратно в Ирландию. Я никогда не пожалею, что у меня есть был здесь ». 4 июня 1917 г., за три дня до своей смерти, на обеде, организованном офицерами 7-го Ленстерского полка, он произнес речь: в котором он «молился за установление мира между Севером и Югом».

Во время подготовки в Бельгии к битве при Мессине Редмонд, которому сейчас 56 лет, ему удалось получить специальное разрешение на возвращение в свой батальон, вернувшись в роту «B» 6-го батальона Королевского ирландского полка, в ночь перед запланированным штурмом 7 июня 1917 года. В течение этой ночи он обошел полк и посетил все четыре роты 6-го РИР и, по словам его командующего майора Чарльза Тейлора, «обращался ко всем». Перед тем, как он вернулся на фронт в последний раз, он рассказал другу о чувстве, которое у него было: «Я вернусь, чтобы меня убили».

Перед возвращением на фронт признавшись старому другу: «Я возвращаюсь, чтобы меня убили», Редмонд считал, что, вместе служа в окопах, различные группы населения Ирландии могут примириться, и надеялся, что Ирландия Таким образом, протестанты должны были принять самоуправление.

Смерть

Дублинская доска с надписью «Четыре суда»: В память об ирландских барристерах, павших в Великой войне 1914–1918 гг. В список входит имя Уильяма Редмонда

. Ирландские войска 16-й и 36-й дивизий успешно продвинулись плечом к плечу в большой атаке на хребте Мессин в направлении небольшой деревни Витшете (ныне Вийчате) рядом с Мессинесом.. Перебравшись через вершину, Редмонд, ведя своих людей, одним из первых выбрался из окопов. Он был поражен немецким оборонительным огнем почти сразу в запястье, а затем еще дальше в ногу, упав на землю, он подгонял своих людей, когда они двигались вперед по направлению к немецкой линии. Носители носилок из 36-й (Ольстерской) дивизии, один из них рядовой Джон Мик из 11-й Иннискиллингс, который сам был ранен, вернули его в британские линии из Нет. Земля Человека, и он был доставлен в пункт оказания помощи пострадавшим в католическом хосписе в Локре (ныне Локер ) в Дранутре. Позже в тот же день Редмонд скончался от ран.

Почти все газеты Великобритании и Ирландии, как местные, так и национальные, сообщили о его смерти. Его жена и его брат Джон Редмонд получили более 400 посланий сочувствия со всех концов Британской империи и за ее пределами. Среди людей, отдавших дань его памяти, были член парламента-юнионист сэр Эдвард Карсон и поэт Фрэнсис Ледвидж. Генерал-майор Хики воздал ему должное за то, что «присутствие Редмонда в Дивизии и его привязанность к нему были для меня большим преимуществом». Ллойд Джордж представил Ирландскую конвенцию 11 июня, цитируя Жертва Редмонда. Французское правительство посмертно наградило его Почетным легионом.

Его смерть в бою оказала большее влияние на международное сообщество, чем смерть любого другого британского солдата в Великой войне, за исключением лорда Китченера.

Могила

Могила Редмонда, Локер, Бельгия

Тело Редмонда было похоронено в отдельно стоящей могиле в саду монастыря за пределами кладбища Локр-Хоспис 8 июня 1917 года, недалеко от того места, где были тела мужчин из его Бригады, также погибшие в этот день, похоронены. По его просьбе солдаты 16-й (ирландской) дивизии и 36-й (Ольстерской) дивизии предоставили его Почетный караул. Бойцы 36-й (Ольстерской) дивизии пожертвовали ему 100 фунтов стерлингов в мемориальный фонд.

В октябре 1919 года его вдова Элеонора посетила могилу и была довольна тем, как ее хранили сестры. Когда Комиссия по военным захоронениям начала концентрировать захоронения в этом районе, они написали ей, прося разрешения перенести его. Элеонора попросила оставить его тело на попечение монахинь Локра.

Редмонд был «Великим Стариком Ирландского Дивизиона» и одним из ключевых представителей ирландских конституционных националистов, которые боролись в войне 1914-1918 гг. Его обособленная «одинокая могила» стала символом в последующем политическом развитии событий в Ирландии в 20-м веке, когда ирландская нация чувствовала смятение и двусмысленность по отношению к своим сыновьям, которые решили сражаться в конфликте.

В меморандуме, приложенном к его завещанию, Редмонд написал:

«Я хотел бы, чтобы все мои друзья в Ирландии знали, что, присоединившись к ирландской бригаде и отправившись во Францию, я искренне верил, как и все ирландцы. солдаты делают все возможное для благополучия Ирландии "

Воспоминания

Редмонд увековечен на панели 8 Парламентского военного мемориала в Вестминстер-холле, одного из 22 депутатов, погибших во время Первой мировой войны и названных на этом мемориале. Редмонд - один из 19 депутатов, погибших на войне, память которых отмечена геральдическими щитами в Палате общин. Следующим актом поминовения стало открытие в 1932 году рукописной иллюминированной книги памяти Палаты общин, которая включает краткое биографическое описание жизни и смерти Редмонда.

Местные жители Локера продолжают с большим уважением относиться к его символической могиле, организуя поминки, последние в 1967 году (организованные священником RC отцом Дебевере) и 1997 года (организованные Эрвином Урилом), отказываясь оставить могилу в покое. переехал. Бар Redmond, «ирландский» паб в Локере, назван в его честь.

Спустя двадцать семь лет после его последней речи в Палате общин в марте 1917 года Уинстон Черчилль в апреле 1944 года выступил в дебатах о будущем Содружества, вспомнил, как он называл эту смелую фигуру, и с грустью подумал, что «возможно, тогда была упущена возможность». Он искренне добавил, что если Ирландия была «прискорбным исключением» из имперского единства, то именно в отношении этого английские политики «должны все исследовать свои сердца».

Мемориальный парк Редмонд, у Спавелл-роуд, Уэксфорд

В городе Уэксфорд в Редмонд-парке есть его бюст, сделанный Оливером Шеппардом, который был официально открыт как памятник ему в 1931 году в присутствии большой толпы, включая многих его старых друзей и товарищей. и политические представители со всех частей Ирландии. Он был вновь запущен городским советом Уэксфорда в 2002 году.

Официальная церемония возложения венка прошла к его могиле 19 декабря 2013 года, когда премьер-министры Ирландии и Соединенного Королевства, Энда Кенни и Дэвид Кэмерон воздавали ему должное, и Кенни размышлял... «Мысль пришла мне в голову, стоя у могилы Уилли Редмонда, именно поэтому у нас есть Европейский Союз и почему я участвую в Европейском Совете». Оба также посетили Парк мира на острове Ирландия в Мессине, Бельгия, где поминают всех ирландцев, погибших в Великой войне, а также Мемориал Менинских ворот в Ипр, Бельгия. Кенни снова посетил его могилу в 2017 году, к 100-летию со дня смерти Редмонда.

Примечания

Записи

  • W. Х. К. Редмонд, Поездка в австралийские заросли (1898)
  • У. Х. К. Редмонд, Через новое Содружество (1906)
  • W. HK Редмонд, Через Новое Содружество, Дублин, 1906
  • Уильям Хоуи Кирни Редмонд, Фотографии траншей из Франции, А. Мелроуз, 1917

Ссылки

  • Теренс Денман, Одинокая могила - Жизнь и смерть Уильяма Редмонда, Дублин: Irish Academic Press (1995) ISBN 0-7165-2561-5
  • Оксфордский словарь национальной биографии, Vol. 46 п. 282/3, Oxford University Press (2004–05)
  • Себастьян Барри, Долгий путь, Лондон: (Faber and Faber Ltd)
  • Том Берк, MBE, Руководство по полю битвы Wijtschate - июнь 1917 г., Королевская дублинская ассоциация стрелков, ISBN 0-9550418-1-3, (паб июнь 2007 г.)

Мемориалы Великой войны

Внешние ссылки

На Wikimedia Commons есть медиа связанные с Вилли Редмондом.
Парламент Соединенного Королевства
Предшественник. Тим Хили Член парламента Уэксфорд-Боро. 1883– 1885Избирательный округ упразднен
Новый избирательный округЧлен парламента от Фермана Норт. 1885–1892 гг.Преемник. Ричард Дейн
Предшествующий. Джозеф Ричард Кокс член парламента от Клэр Ист. 1892–1917Преемник. Иамон де Валера
Последняя правка сделана 2021-06-21 09:34:57
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте