Войти
| Уилли Хортон | |
|---|---|
 кружка Хортона выстрел из объявления "Weekend Passes" | |
| Родился | Уильям Р. Хортон. (1951-08-12) 12 августа 1951 (возраст 69). Честерфилд, Южная Каролина, США |
| Статус | Заключен под стражу |
| Уголовное обвинение | Убийство, нападение, вооруженное ограбление, изнасилование |
| Наказание | Пожизненное заключение |
Уильям Р. Хортон (родился 12 августа 1951 г.) - американский осужденный уголовник, который, отбывая пожизненное заключение за убийство (без возможности условно-досрочное освобождение ), был бенефициаром программы Массачусетса уик-энда отпуска. Он не вернулся из отпуска и в конечном итоге совершил нападение, вооруженное ограбление и изнасилование, прежде чем был схвачен и приговорен в Мэриленде, где он остается в заключении.
Споры по поводу увольнения Хортона стали главной проблемой президентской кампании 1988 года, поскольку Джордж Х.В. Буш часто вспоминал о нем во время своей кампании. Знаменитая PAC реклама Буша о Хортоне была широко охарактеризована как случай политики собачьего свистка.
26 октября 1974 г., в Лоуренс, Массачусетс, Хортон и два сообщника ограбили Джозефа Фурнье, 17-летнего специалиста по бензоколонке Уайта, а затем смертельно ударили Фурнье ножом 19 раз после того, как он сотрудничал, передав все деньги в кассу. Его тело было брошено в мусорное ведро, так что его ноги прижаты к подбородку. Фурнье умер от потери крови. Хортон был осужден за убийство, приговорен к пожизненному заключению без возможности условно-досрочного освобождения и заключен в Северо-Восточный исправительный центр в Массачусетсе.
на 6 июня 1986 года он был освобожден в рамках программы отпуска на выходные, но не вернулся. 3 апреля 1987 года в Оксон-Хилл, штат Мэриленд, Хортон дважды изнасиловал женщину после того, как ее жениху ударили пистолетом, нанесли удар ножом, связали и заткнули ему рот. Затем он угнал машину человека, на которого напал. Позже он был застрелен капралом Полом Дж. Лопесом из полицейского управления округа Принц-Джордж и схвачен капралом Юсуфом А. Мухаммедом, также из полицейского управления округа Принс-Джордж, после погони. 20 октября Хортон был приговорен в Мэриленде к двум пожизненным срокам подряд плюс 85 лет. Судья, вынесший приговор, Винсент Дж. Фемиа отказался вернуть Хортона в Массачусетс, заявив: «Я не готов рискнуть, что мистер Хортон снова может быть уволен в отпуск или освобожден иным образом. Этот человек никогда не должен дышать свободным воздухом. снова ".
18 апреля 1996 года Хортон был переведен в исправительное учреждение им. Джессопа (тогда называлось исправительное учреждение Мэриленда), тюрьму строгого режима в Джессапе, штат Мэриленд, где он и остается.
Демократическая партия Кандидат в президенты Майкл Дукакис был губернатором штата Массачусетс на момент освобождения Хортона, и хотя он не начал программу отпуска, он поддержал ее как метод реабилитации преступника . Программа отпуска заключенных штата, первоначально подписанная губернатором-республиканцем Фрэнсисом Сарджентом в 1972 году, исключала осужденных убийц первой степени. Однако в 1973 г. Высший судебный суд Массачусетса постановил, что это право распространяется на убийц первой степени, поскольку закон конкретно не исключает их. Законодательный орган штата Массачусетс быстро принял закон, запрещающий отпуск для таких заключенных. Однако в 1976 году Дукакис наложил вето на этот законопроект, утверждая, что он «вырежет сердце из усилий по реабилитации заключенных».
Программа оставалась в силе в течение промежуточного срока губернатора Эдвард Дж. Кинг, и был упразднен во время последнего срока полномочий Дукакиса 28 апреля 1988 г., после того, как Дукакис решил баллотироваться в президенты. Эта отмена произошла только после того, как Лоуренс Игл-Трибьюн опубликовала 175 статей о программе отпуска и выиграла Пулитцеровскую премию.
Хортон позже дал интервью журналу The Nation :
Дело в том, что меня зовут не Вилли. Это часть мифа о деле. Имя меня раздражает. Он был создан, чтобы играть на расовых стереотипах : большой, уродливый, тупой, жестокий, черный - «Вилли». Я возмущен этим. Они создали вымышленного персонажа, который казался правдоподобным, но которого не существовало. Они лишили меня личности, исказили факты и отняли у меня мои конституционные права.
Первый человек, упомянувший программу увольнения в Массачусетсе в президентской кампании 1988 года. Кампания проводилась сенатором-демократом Эллом Гором. Во время дебатов перед праймериз в Нью-Йорке Гор выступил против программы отпуска. Однако он не упомянул конкретно инцидент с Хортоном или даже свое имя, вместо этого задал общий вопрос о программе отпуска в Массачусетсе.
Республиканцы с энтузиазмом подняли вопрос Хортона после того, как Дукакис выиграл номинацию от Демократической партии. В июне 1988 года республиканец кандидат Джордж Х.В. Буш ухватился за дело Хортона, неоднократно поднимая его в своих предвыборных выступлениях. Руководитель кампании Буша Ли Этуотер сказал: «К тому времени, когда мы закончим, они зададутся вопросом, не является ли Уилли Хортон кандидатом на пост вице-президента Дукакиса».
Сотрудник кампании Джеймс Пинкертон вернулся с пачками материала, который Этуотер сказал ему уменьшить до 3 на 5 дюймов (8 см × 13 см) индексной карточки, сказав ему: «Я даю вам одну вещь. : Вы можете использовать обе стороны карты 3 × 5 ». Пинкертон обнаружил проблему отпуска, наблюдая за дебатами на форуме Felt Forum. 25 мая 1988 года республиканские консультанты встретились в Парамусе, штат Нью-Джерси, где провели фокус-группу «демократов Рейгана », которые голосовали за Рональда Рейгана в 1984 году. Эти фокус-группы убедили Этуотера и других консультантов-республиканцев, что им следует «отрицать » в отношении Дукакиса. Дополнительная информация об отпуске поступила от помощника Эндрю Карда, уроженца Массачусетса, которого президент Джордж Буш позже назвал своим начальником штаба.
На выходных четвертого июля 1988 года Этуотер посетил съезд мотоциклистов в Лурей, Вирджиния. Две пары говорили об истории Хортона, представленной в июльском выпуске Reader's Digest. Этуотер присоединился к ним, не упомянув, кто он такой. Позже той ночью фокус-группа в Алабаме полностью отвернулась от Дукакиса, когда представила информацию об отпуске Хортона. Этуотер использовал этот случай, чтобы аргументировать необходимость избить Дукакиса по поводу отпуска.
Начиная с 21 сентября 1988 года, американцы для Буша - подразделение национальной безопасности Комитет действий (NSPAC) под эгидой Флойда Брауна начал запуск рекламной кампании под названием «Пропуски на выходные», используя дело Хортона для нападения на Дукакиса. Рекламу подготовил консультант по СМИ Ларри Маккарти, ранее работавший на Роджера Эйлза. Удалив объявление с телеканалов, Маккарти добавил фотографию Хортона. Реклама была проведена как независимая статья расходов, отдельно от кампании Буша, которая утверждала, что не сыграла никакой роли в ее создании. В рекламе Хортона называли «Уилли», хотя позже он сказал, что всегда был с Уильямом.
5 октября 1988 г., на следующий день после того, как реклама «Weekend Passes» была снята с эфира, и в тот день В ходе дебатов по Бентсену - Куэйл кампания Буша показала свою собственную рекламу «Вращающаяся дверь », которая также напала на Дукакиса в рамках программы отпуска на выходных. Хотя в рекламе не упоминался Хортон и не фигурировала его фотография, на ней было изображено множество мужчин, входящих и выходящих из тюрьмы через вращающуюся дверь.
Споры обострились, когда кандидат в вице-президенты Ллойд Бентсен и бывший кандидат в президенты от Демократической партии и лидер движения за гражданские права Джесси Джексон назвал рекламу "вращающейся двери" расистской, что было отвергнуто Бушем и персоналом кампании <. 160>
На протяжении большей части кампании реклама Хортона рассматривалась как сосредоточенная на вопросах уголовного правосудия, при этом ни кандидаты, ни журналисты не упоминали расовую составляющую. Однако ближе к концу президентской кампании - 21 октября 1988 года - занявший второе место на праймериз от Демократической партии Джесси Джексон обвинил создателей рекламы в том, что они играют на предполагаемых страхах некоторых избирателей, в частности тех, которые питают стереотипные страхи перед чернокожими. как преступники. С этого момента раса стала существенной частью освещения в СМИ самой рекламы и кампании. Некоторые кандидаты продолжали отрицать это, а большинство комментаторов в то время считали, что это не так. Ученые отметили, что предполагаемый расовый оттенок рекламы был ключевым аспектом того, как эта реклама запоминалась и позже изучалась.
22 октября в попытке контратаки кампания Дукакиса запустила рекламу об осужденном торговце героином по имени Анхель Медрано, который изнасиловал и убил беременную мать двоих детей после побега из федерального исправительного учреждения на полпути.
В 1990 году Демократическая партия Огайо и группа под названием " Черные избранные демократы штата Огайо "подали жалобу в Федеральную избирательную комиссию, утверждая, что NSPAC координировал или сотрудничал с кампанией Буша в трансляции рекламы, что сделало бы ее незаконной в натуральном выражении вклад кампании. Расследование Федеральной избирательной комиссии, включая показания должностных лиц обеих организаций, выявило косвенные связи между Маккарти и кампанией Буша (например, он ранее работал на Эйлза), но не обнаружило прямых доказательств правонарушений, и расследование зашло в тупик и в конечном итоге было закрыто без установления каких-либо нарушений законов о финансировании избирательных кампаний.
Робин Тонер из The New York Times написал в 1990 году, что республиканцы и демократы, хотя и расходятся во мнениях по существу самого объявления, согласился, что это было «разрушительным для Дукакиса». В 2012 году Дукакис сказал, что, хотя сначала он пытался игнорировать рекламу во время кампании 1988 года, через два месяца он «понял, что меня убили этим материалом».
В декабре 2018 года, после смерти Буша, реклама снова был отмечен политическими обозревателями. Энн Коултер охарактеризовала его рекламу Уилли Хортона как «величайшую рекламную кампанию в политической истории», заявив, что она «ясно и убедительно высветила диаметрально противоположные взгляды двух кандидатов в президенты» о преступности. Многие другие комментаторы отмечали, что президентство Буша, а также возвращение к рекламе кампании Хортона, разжигали расовую вражду. Многие комментаторы указали на то, что в рекламе использовались гоночные удары или аналогичные собачьи свистки, и тот факт, что он был черным, по-прежнему является ключевой частью того, как реклама все еще обсуждается.
Портал биографии 
Портал США 
Юридический портал 
Портал политики 
Портал 1980-х 