Уильям Маршалл (или Уильям Леонард Маршалл ) (1944-2003) - австралийский автор, наиболее известный своими детективными романами «Улица Йеллоутаред» из Гонконга, некоторые из которых были использованы в качестве основы для британского телесериала.
Уильям Маршалл работал драматургом, журналистом, корректором, помощником морга и был учителем в ирландской тюрьме. Он также был автором нескольких серий романов о полиции, действие которых происходит по всему миру и в разные века. Родился в Сиднее, Австралия, в 1944 году, жил в Гонконге, Швейцарии, Уэльсе, Ирландии и США, а затем вернулся в Австралию в 1983 году с женой и дочерью. Он умер в 2003 году.
В сериале «Улица Йеллоутаред» детективы полицейского участка Йеллоуттред-стрит в вымышленном Гонконге, Гонконг - DCI Гарри Фейффер, европеец, родившийся и выросший в Гонконге. Конг; Старший инспектор Кристофер О'Йи, наполовину китаец, наполовину американец европеоидной расы, и весь невротик; и постоянно препирающаяся команда инспекторов Одена и Спенсера - пытаются найти рациональную основу для необъяснимых и, казалось бы, странных преступлений. В романах «Желтая нить» показано влияние Эда Макбейна в их пересекающихся сюжетных линиях, быстрых диалогах, утомленных миром детективах и зачастую сложных гражданских лицах.
В романах Маршалла удается сочетать насилие, неизвестность и фарс юмор в его интерпретации процессуальной формы полиции. Он также написал две детективные серии, основанные на Маниле и Нью-Йорке конца 19-го века, в последней фигурирует городской детектив Вирджил Тиллман - "первый думающий детектив Нью-Йорка" - и его напарник, патрульный Нед Малдун из отряда Strong Arm.