Wien Neêrlands Bloed

Wien Neerlandsch bloed in de aders vloeit,. Van vreemde smetten vrij,. Wiens hart voor land en koning gloeit,. Verheff ' den zang als wij:. Hij stell 'met ons, vereend van zin,. познакомился с онбеклемде борстом,. Het godgevallig feestlied in. Voor vaderland en vorst... De Godheid, op Хаар Хемельтрун,. Безонген ан верерд,. Хоудт гунстиг оок наар онзен мульт. Хет хейлиг оор гекирд:. Зидж гефт хет эерст, на 'цалиг коор,. Дат хугер снарен спант,. Het rond en hartig lied gehoor. Voor vorst en vaderland... Stort uit dan, broeders, eens van zin,. Dien hoogverhoorden kreet;. Hij telt bij God een deugd te min,. Die land en vorst vergeet;. Hij gloeit voor mensch en broeder niet. In de onbewogen borst,. Die koel blijft bij gebed en lied. Voor vaderland en vorst... Ons klopt het hart, ons zwelt het bloed,. Bij 't rijzen van dien toon:. Geen ander klinkt ons vol gemoed,. Ons kloppend hart zoo schoon:. Hier smelt het eerst, het dierst belang. Van allen staat en stand. Tot én gevoel in d'eigen zang. Voor vorst en vaderland... Бешерм, о Боже! bewaak den grond,. Waarop onze adem gaat;. Deplek, waar onze wieg op stond,. Waar eens ons graf op staat.. Wij smeeken van uw vaderhand,. Met diep geroerde borst. Behoud voor 't lieve vaderland,. Voor vaderland en vorst... Бешерм хем, Боже! bewaak zijn troon,. Op duurzaam regt gebouwd;. Blink 'altoos in ons oog zijn kroon. Nog meer door deugd dan goud!. Steun Gij den Scepter, dien hij torscht,. Bestier hem в руке;. Безиэль, о Боже! bewaar den vorst,. Den vorst en 't vaderland... Van hier, van hier wat wenschen smeedt. Voor een van beide alleen:. Voor ons gevoel, in lief en leed,. Zijn land en koning één.. Верхур, о Боже! zijn aanroep niet,. Wie ooit hen scheiden dorst,. Maar hoor het één, het eigen lied. Voor vaderland en vorst... Dring 'luid, van uit ons feestgedruisch,. Die beê uw hemel in:. Bewaar den vorst, bewaar zijn huis. En ons, zijn huisgezin.. Doe nog ons laatst, ons jongst gezang. Dien eigen wensch gestand:. Bewaar, o Бог! den koning lang. En 't lieve vaderland... Volkslied, Hendrik Tollens.

Тот, у кого в жилах течет голландская кровь,. Без посторонних пятен;. Чье сердце пылает для короля. Радуйтесь песне, как мы!. Он поет с нами, объединившись в цели,. Во весь голос. Эта праздничная песня, угодная Богу,. Для отечества и король (2x).. Божество на своем небесном троне. Воспитывает и почитает. Благосклонно относится к нашему звуку. Держит святое ухо обращенным:. Она поет первоклассно, в соединение с небесным хором. Действие на более высокой равнине. Эта полная и сердечная песня. Царю и отечеству (2x).. Итак излейте, братия, единый духом,. далекий высокий слышимый крик;. Он менее силен для Бога,. Кто забывает суверена и страну;. Он горит не для человека и брата. В своей неподвижной груди,. Кто остается хладнокровным на молитву и песню. За Отечество и князя... Наше сердце бьется, наша кровь набухает,. Когда звучит этот гимн:. Никакой другой звук не наполняет наш разум,. Наше бьющееся сердце такой красоты:. Здесь тает самое первое и дороже всего. общего богатства и богатства. В одно чувство общей песней. Для князя и Отечества... Защити, Боже! охранять землю,. Когда мы дышим;. Место, где стояла наша колыбель,. Где еще будет стоять наша могила.. Мы просим руки вашего отца,. Шевелится глубоко в груди,. Сохранение для родного Отечества,. Для Отечества и князя... Защити его, Боже! охранять его трон;. Построен на вечном праве;. Пусть его корона всегда ослепляет наши глаза. даже силой, чем золото!. Поддерживайте скипетр, который он носит,. Направляйте его в его рука;. Вдохновляй, Боже! Сохрани князя,. князя и отечества... Прочь! Прочь! Кто вынашивает планы. только для одного из них:. Мы чувствуем, в горе и горе. эта страна и король - одно.. О Боже! Не слышите на зов. осмеливающегося их разлучить,. Но послушайте нашу общую песню. Отчизне и князю... Пусть громко, от нашего праздничного рыка. Эта мольба войдет в твои небеса. Сохрани монарха, сохрани его Дом. И мы, его семья. Исполни наше желание этой самой песней. Сохрани, Господи, навсегда Короля. И дорогая родина (2x)

Wien Neêrlandsch bloed door d'ad'ren vloeit,. Wien 't hart klopt fier en vrij,. Wie voor zijn volk van liefde gloeit,. Verheff 'den zang als wij!. Hij roem' met allen, welgezind,. Группа Den onverbreekb'ren,. Die Neêrland en Oranje bindt:. Vorstin en Vaderland. (2x).. Бешерм, о Боже! bewaak den grond,. Waarop onze adem gaat,. De plek waar onze wieg op stond,. Wellicht ons sterfuur slaat.. Wij smeken van Uw Vaderhand,. Met blijden kinderzin,. Behoud voor 't lieve Vaderland,. Voor land en Koningin! (2x).. Dring 'luid, van uit ons feestgedruisch. De beê Uw' hemel in:. «Blijv 'met ons oud Oranjehuis. « Het volk steeds én gezin! ». Vorstin en Prins prijze onze zang,. En 't klinke aan allen kant:. «Bewaar het vorstlijk stamhuis lang. « En' t lieve Vaderland! » (2x).. Neêrlands Volkslied в модификации JW van Dalfsen.

Тот, у кого в жилах течет голландская кровь,. Чье сердце бьется гордым и свободным,. Кто светится любовью к своему народу,. Радуйтесь песням, как и мы!. Он хвалит всех, хорошо,. Неразрывная связь., которая связывает Нидерланды с Оранжем,. Королевой и страной (2x).. Защити, Господи, защити землю. После чего мы дышим. Это место, в котором стояла наша колыбель. Где, возможно, наступит наш умирающий час. Мы молим руки Твоего отца. С радостным детским умом. Защита любимого отечества. Царицы и страны (2x).. Громко пронизывают наш праздничный рев. Эта молитва к небу. Берегите нашу древнюю House of Orange. Нация навсегда одна семья. Королева и принц хвалят нашу песню. И звучат все вокруг. Защитите Царскую Династию навсегда. И любимое отечество (2x)

Wien Neêrlands bloed in d'aders vloeit. Van vreemde smetten vrij. Wiens hart voor land en koning gloeit. Verheff 'de zang als wij:. Hij zet met ons, vereend van zin. встретился с онбеклемде борстом. Het godgevallig праздновал в. Voor vaderland en vorst (2x).. Де Годхайд, op haar hemeltroon. Bezongen en vereerd. Houdt gunstig ook naar onze toon. Het heilig oor gekeerd:. Zij geeft het eerst, na 't zalig koor. Dat hoger snaren spant. Het rond en hartig lied gehoor. Voor vorst en vaderland (2x).. Dring 'luid, vanuit ons feestgedruis. Die beê den hemel in:. Bewaar de vorst, bewaar zijn huis. En ons, zijn huisgezin. Doe nog ons laatst, ons jongst gezang. Die eigen wens gestand:. Bewaar, o God den koning lang. En 't lieve vaderland (2x).

Тот, у кого в жилах течет голландская кровь,. Без чужеродной крови миши;. Чье сердце светится для короля и страны,. Радуйтесь песне, как мы!. Он поет с нами, объединившись в цели,. Во весь голос. Эта праздничная песня, угодная Богу,. За отечество и царя (2x).. Божество на своем небесном престоле. Серенады и почитание. Благосклонно расположенное к нашему звуку. Держит святое ухо обращенным:. Она поет первоклассно в сочетании с небесным хором.. Действуя на более высокой равнине. Эта полная и сердечная песня. Для Царя и отечества (2x).. Громко проникает, изнутри нашего праздничного гула. Эта молитва к небу. Защитите монарха, защитите его Дом. И мы, его семья. Выполните свое обещание с тем же желанием в нашей последней песне. Protect, о, Господи, навеки Король. И любимое отечество (2x)

Wien Neêrlands bloed in de aadren vloeit. Wien 't hart klopt fier en vrij. Wie voor zijn volk van liefde gloeit. Verheff 'de zang als wij:. Hij roem' met allen, w elgezind. Группа Den onverbreekb'ren. Die Neerland en Oranje bindt. Vorstin en vaderland (2x).. Бешерм, о Боже, bewaakt den grond. Waarop onze adem gaat. Deplek waar onze wieg op stond. Wellicht ons sterfuur slaat. Wij smeken van Uw vaderhand. Met blijden kinderzin. Behoud voor 't lieve vaderland. Voor land en koningin (2x).. Dring 'luid, vanuit ons feestgedruis. De beê den hemel in:. Blijf встретил ons oud Oranjehuis. Het volk steeds én gezin. Vorstin en prins prijze ons gezang. En' t klinke aan allen kant:. Bewaar het vorstelijk stamhuis lang. En 't lieve vaderland (2x).

У кого в жилах течет голландская кровь,. Чье сердце бьется гордым и свободным,. Кто светится любовью к своему народу,. Радуйтесь песням, как и мы!. Он хвалит всех, хорошо,. Неразрывная связь., которая связывает Нидерланды с Оранж,. Королевой и страна (2x).. Защити, Господи, защити землю. После чего мы дышим. Это место, где ich держал нашу колыбель. Где, может быть, наступит наш умирающий час. Мы молим Твоей отцовской руки. С радостным детским умом. Защита любимого отечества. Королевы и страны (2x).. Громко пронизывают наш праздничный рев. Эта молитва к небу. Берегите наш древний Оранжевый Дом. Нация навеки одна семья. Королева и Принц хвалят нашу песню. И озвучьте все вокруг. Защитите Царскую Династию вечно. И любимое отечество (2x)