"White Christmas" | ||||
---|---|---|---|---|
1942 г. Выпуск 78 сингла " White Christmas »Бинга Кросби на Decca Records, 18429 A, с певцами Кеном Дарби и Джоном Скоттом Троттером и его оркестром, Matrix # DLA 3009 | ||||
Сингл от Бинга Кросби с Кеном Darby Singers и Джон Скотт Троттер и его оркестр | ||||
из альбома Хиты песен из Holiday Inn | ||||
сторона B |
| |||
Выпущен | 1942, 1945, 1950, 1955, 1970, 1983, 1988, 1989, 1998 | |||
Записано | май 29, 1942. 19 марта 1947 года | |||
Жанр | ||||
Продолжительность |
| |||
Этикетка | ||||
Автор (ы) песен | Ирвинг Берлин | |||
Бинг Кросби с Ken Darby Singers и Джон Скотт Троттер и его оркестр определяют хронологию | ||||
|
"White Christmas » - песня Ирвинга Берлина, напоминающая о старомодном рождественском сеттинге, выпущенная в 1942 году. версия в исполнении Бинга Кросби - это самый продаваемый сингл в мире с ориентировочными продажами более 50 миллионов копий по всему миру. Когда цифры для других версий песни добавляются к Crosby's, продажи песни превышают 100 миллионов.
Существуют разные мнения относительно того, когда и где Берлин написал песню. Одна история состоит в том, что он написал ее в 1940 году в теплой Ла-Кинте, Калифорния, когда останавливался в отеле La Quinta, частом голливудском уединении, который также любил писатель-режиссер-продюсер Фрэнк Капра, хотя Аризона Билтмор также утверждает, что песня была написана там. Он часто не спал всю ночь и писал. Однажды он сказал своему секретарю: «Я хочу, чтобы ты записал песню, которую я написал на выходных. Это не только лучшая песня, которую я когда-либо писал, но и лучшая песня, которую когда-либо писал».
Первое публичное исполнение песни Бингом Кросби в его NBC радиошоу The Kraft Music Hall на Рождество 1941 года; копия записи из радиопрограммы принадлежит имению Кросби и была одолжена CBS News Sunday Morning для их передачи от 25 декабря 2011 года. Впоследствии он записал песню с оркестром Джона Скотта Троттера и Ken Darby Singers и для Decca Records за 18 минут 29 мая 1942 года, и она была выпущена 30 июля как часть альбома. шести 78-оборотов в минуту из музыкального фильма Holiday Inn. Поначалу Кросби не видел в песне ничего особенного. Он просто сказал: «Я не думаю, что у нас возникнут проблемы с этим, Ирвинг».
Песня доказывает, что могут быть коммерчески успешные светские рождественские песни - в данном случае написанные автором песен еврейского происхождения из Америки. Рональд Д. Ланкфорд-младший писал: «В 1940-х« Белое Рождество »подготовило почву для ряда классических американских праздничных песен, пропитанных туманной тоской по прошлому». До 1942 года рождественские песни и фильмы выходили эпизодически, и многие из них были популярны. Однако «индустрия массовой культуры не рассматривала темы дома и домашнего очага, в центре которых были рождественские праздники, как уникальный рынок» до тех пор, пока не последовал успех «Белого Рождества» и фильма «Холидей Инн», в котором он появился. Дэйв Марш и Стив Пропс написали: «« Белое Рождество »навсегда изменило рождественскую музыку, как открыв огромный потенциальный рынок для рождественских песен, так и установив темы дома и ностальгии, которые навсегда останутся в рождественской музыке».
Песня изначально плохо исполнялась, и ее затмил первый хит Holiday Inn: "Be Careful, It's My Heart". К концу октября 1942 года «Белое Рождество» возглавило чарт Your Hit Parade. Он оставался в этом положении до самого нового года. Часто отмечалось, что смесь меланхолии - «в точности как те, которые я знал» - с успокаивающими образами дома - «где сверкают верхушки деревьев» - особенно сильно резонировала со слушателями во время Второй мировой войны. Через несколько недель после нападения на Перл-Харбор Кросби представил «Белое Рождество» в рождественской трансляции. Сеть Вооруженных Сил была наводнена просьбами о песне. Запись отмечена свистом Кросби во время второго припева.
Только в 1942 году запись Кросби провела одиннадцать недель на вершине чартов Billboard. Оригинальная версия также заняла первое место в Harlem Hit Parade в течение трех недель, первое появление Кросби в черных чартах. Переизданный Decca, сингл вернулся на первую строчку в праздничные сезоны 1945 и 1946 годов (в чарте от 4 января 1947 года), таким образом, став единственным синглом с тремя отдельными тиражами на вершине чартов США.. Запись стала постоянным хитом чартов, ежегодно появляясь в поп-чартах двадцать раз, прежде чем журнал Billboard создал отдельный рождественский чарт для сезонных релизов.
В Holiday Inn эта композиция получила премию Оскар за лучшую оригинальную песню в 1942 году. В фильме Кросби поет «Белое Рождество» дуэтом с актрисой Марджори Рейнольдс, хотя ее голос дублировал Марта Мирс. Эта теперь знакомая сцена не была первоначальным планом кинематографистов. В первоначальном сценарии эту песню будет петь Рейнольдс, а не Кросби. Песня будет показана в другом фильме Кросби, мюзикле 1954 года Белое Рождество, который стал самым кассовым фильмом 1954 года (Кросби сделал еще одну студийную запись песни в сопровождении Джозефа Дж. Оркестр и хор Лилли для альбома саундтреков к фильму.)
По словам племянника Кросби, Говарда Кросби, «однажды я спросил дядю Бинга о самом сложном, что ему приходилось делать во время развлечения. карьера... Он сказал в декабре 1944 года, что он был на шоу USO с Бобом Хоупом и сестрами Эндрюс. Они выступали на открытом воздухе в северной Франции... он должен был стоять там и спеть «Белое Рождество» со 100 000 солдат в слезах, не сломавшись. Конечно, многие из этих парней были убиты в битве за выступ несколькими днями позже ».
Версия, которую сегодня чаще всего слышат по радио во время рождественского сезона, - это перезапись 1947 года. Мастер 1942 был поврежден из-за частого использования. Кросби перезаписал трек 19 марта 1947 года, снова в сопровождении оркестра Троттера и певцов Дарби, приложив все усилия, чтобы воспроизвести оригинальную сессию записи. Перезапись узнаваема по добавлению флейты и челесты в начале.
Хотя Кросби отверг свою роль в успехе песни, сказав позже, что «галка с волчьей пастью могла спеть ее успешно», он был связан с ней. до конца своей карьеры.
Это форматы и трек-листы синглов "White Christmas".
№ | Название | Автор (и) | Длина |
---|---|---|---|
1. | «Белое Рождество» | Ирвинг Берлин | 3:02 |
2. | «Давайте начнем Новый год правильно» | Ирвинг Берлин |
№ | Должность | Автор (ы) | Длина |
---|---|---|---|
1. | «Белое Рождество» | Ирвинг Берлин | 3:04 |
2. | "God Bless Ye Merry Gentlemen" | традиционный |
№ | Название | Автор (ы) | Длина |
---|---|---|---|
1. | «Белое Рождество» | Ирвинг Берлин | 3:04 |
2. | «Да благословит Бог вас веселые джентльмены» | традиционный |
№ | Название | Автор (ы) | Длина |
---|---|---|---|
1. | «Белое Рождество» | Ирвинг Берлин | 3:06 |
2. | "Олд Лэнг Сайн " | Роберт Бернс (текст), шотландская народная мелодия | 1:38 |
3. | "Peace on Earth / Little Drummer Мальчик " | Генри У. Лонгфелло, К. Дэвис / Х.Онорати | 2:37 |
Сингл Кросби "White Christmas" был продан тиражом 50 миллионов копий, это больше всех релизов, и поэтому он является самым продаваемым синглом в мире за все время. В Книге рекордов Гиннеса 2009 года эта песня была продана 100-миллионным товаром, включая все версии песни, включая альбомы. Праздничная коллекция Кросби Merry Christmas была впервые выпущена в качестве LP в 1949 году и с тех пор никогда не распродавалась.
Существовала путаница и споры по поводу того, является ли запись Кросби самым продаваемым синглом, из-за отсутствия информации о продажах «Белого Рождества», поскольку запись Кросби была выпущена до прихода современности. Чарты синглов США и Великобритании. Однако после тщательного исследования Книга рекордов Гиннеса в 2007 году пришла к выводу, что во всем мире продано не менее 50 миллионов копий записи Кросби «Белого Рождества» и что запись Элтона Джона "Свечи на ветру 1997 " было продано 33 миллиона штук. Тем не менее, обновление в издании книги 2009 года решило еще больше помочь урегулировать спор мирным путем, назвав песни Джона и Кросби «победителями», заявив, что запись Джона является «самым продаваемым синглом с начала чартов синглов Великобритании и США. в 1950-х, «при этом, сохраняя, что« самый продаваемый сингл всех времен был выпущен до того, как попали в первые поп-чарты », и что это отличие принадлежит песне« White Christmas », которая, как говорится,« была включена в список самых продаваемых синглов в мире в первой в истории Книге рекордов Гиннесса (опубликованной в 1955 году) и, что примечательно, до сих пор сохраняет этот титул более 50 лет спустя ».
В 1999 году, Национальное общественное радио включило его в "NPR 100", целью которого было объединить сто самых важных американских музыкальных произведений 20-го века. Версия песни Кросби также занимает второе место в списке "Songs of the Century ", уступая только Джуди Гарланд "Over the Rainbow" "по голосованию членов RIAA. В 2002 году оригинальная версия 1942 года была одной из 50 исторически значимых записей, выбранных в этом году Библиотекой Конгресса для добавления в Национальный реестр записей. В 2004 году он занял 5-е место в рейтинге 100 лет... 100 песен AFI, посвященном лучшим мелодиям американского кино.
В опросе, проведенном в Великобритании в декабре 2012 года, «Белое Рождество» было признано четвертым (после «Сказка Нью-Йорка », «Я хочу, чтобы это могло быть Рождество каждый день "и" Merry Xmas Everybody ") в специальной телевизионной программе ITV The Nation's Favorite Christmas Song.
Запись транслировалась по Радио Вооруженных Сил 30 апреля 1975 года в качестве секретного заранее подготовленного сигнала, побуждающего США эвакуация из Сайгона.
Вводный стих Ирвинга Берлина часто упоминается в записях. Он включен в Рождественский подарок для вас от Philles Records, в исполнении Дарлин Лав ; на Барбра Стрейзанд Рождественский альбом ; на Плотники 'Рождественский портрет в исполнении Карен Карпентер; на Нил Даймонд из Рождественский альбом ; на Бетт Мидлер Cool Yule ; на Рождественском альбоме Либеры ; и на манекенах для краш-тестов 'Jingle All the Way.
Солнце светит, трава зеленая,. качаются апельсин и пальмы.. Такого еще не было. день. в Беверли-Хиллз, штат Луизиана. Но сегодня двадцать четвертое декабря, -. И я очень хочу оказаться на севере -
Диаграмма (2011–2019) | Пиковая. позиция |
---|---|
Канада (Canadian Hot 100 ) | 42 |
Чехия (Singles Digitál Top 100 ) | 41 |
Дания (Tracklisten ) | 27 |
Германия (Официальные немецкие чарты ) | 53 |
Греция Международные цифровые синглы (IFPI ) | 36 |
Венгрия (Stream Top 40 ) | 20 |
Ирландия (IRMA ) | 24 |
Латвия (LAIPA ) | 14 |
Нидерланды (Single Top 100 ) | 4 |
Новая Зеландия ( Записанная музыка NZ ) | 24 |
Португалия (AFP ) | 64 |
Словакия (Singles Digitál Top 100 ) | 28 |
Швеция (Sverigetopplistan ) | 8 |
Швейцария (Schweizer Hitparade ) | 40 |
UK Singles (OCC ) | 5 |
США Billboard Hot 100 | 12 |
США Adult Contemporary (Billboard ) | 3 |
US Holiday 100 (Billboard ) | 5 |
США Rolling Stone Top 100 | 16 |
Регион | Сертификация | Сертифицированные подразделения / продажи |
---|---|---|
Дания (IFPI Дания ) | Золото | 45,000 |
Швеция (GLF ) | Платина | 50,000 |
Великобритания (BPI ). Физический одиночный | Серебро | 250,000 |
Соединенное Королевство (BPI ). Digital single | Gold | 400,000 |
цифры отгрузки только на основе сертификации. продажи + данные потоковой передачи основаны только на сертификации |
«Белое Рождество» - самая записываемая рождественская песня; было записано более 500 версий песни на нескольких языках. Следующие примеры получили некоторый успех в построении графиков.
Гордон Дженкинс и его оркестр (с Бобом Кэрроллом на вокале) выпустили версию на Capitol Records, которая достигла 16-й строчки в поп-чарте синглов журнала Billboard в 1942 году. и Чарли Спивак и его оркестр (с Гарри Стивенсом в вокале) выпустили версию для Columbia Records, которая достигла 18-го места в чарте поп-синглов Billboard, как и Фредди Мартин и его оркестр (с Клайдом Роджерсом в ведущем вокале) для RCA Victor, достигнув 20-го места в чарте поп-синглов Billboard (и снова в декабре 1945 года, достигнув 16-го места).
В 1944 году Фрэнк Синатра в сопровождении оркестровки под руководством Акселя Стордала из Колумбии занял седьмую строчку в поп-чарте синглов Billboard (еще два раза: декабрь 1945, No. 5; декабрь 1946, No. 6) Джо Стаффорд достигнув 9-го места в чарте синглов Billboard в 1946 году, с бэк-вокалом Lyn Murray Singers и бэк-оркестром Пола Уэстона дляCapitol. Эдди Ховард и его оркестр выпустили версию на лейбле Majestic, которая достигла 21 места в чарте поп-синглов Billboard в том же году, в то время как Perry Como, с поддержал оркестровку Ллойда Шаффера, записал песню для RCA Victor в 1947 году и достиг № 23 в поп-чарте синглов Billboard; В 1959 году Комо записал стереоверсию песни.
В 1949 году The Ravens достигли пика № 9 в чарте Billboard Rhythm Blues Records в январе 1949 года. Национальные рекорды. в то время как Эрнест Табб с женским бэк-вокалом The Troubadettes на Decca занял 7 строчку в чарте Billboard Country Western Records.
В 1952 г. Мантовани и его оркестр заняли 23-е место в чарте поп-синглов Billboard, в то время как The Drifters продемонстрировали таланты вокалиста Клайда Макфаттера и басовый вокал Билла Пинкни. в 1954 году, заняв 2-е место в чарте Billboard Rhythm Blues Records. В следующие два года он вернулся к тому же графику. Исполнение этой песни Скитальцами можно услышать в фильмах Один дома и Санта-Клаус.
. В 1953 году Бинг Кросби спел песню перед 60-миллионной телезрителем в прямом эфире. по каналам NBC и CBS) в рамках The Ford 50th Anniversary Show.
Энди Уильямс записал песню для Колумбии в 1963 году на Рождественский альбом Энди Уильямса, где она достигла 1 в еженедельном рождественском чарте Billboard. Он был выпущен в 1968 году на Atco Records как посмертный сингл с Otis Redding и достиг 12-й строчки в чарте Christmas Singles. В 1980 году версия Дартса заняла 48-е место в британском чарте синглов.
Майкл Болтон исполнил ее на своем непраздничном альбоме 1992 года Timeless: The Classics, где он занял 73 строчку в чарте Billboard Hot 100 Airplay в январе 1993 года. Версия Гарта Брукса включена в его первый праздничный альбом Beyond the Season, достиг 70-го места в чарте Billboard Hot Country Singles Tracks в январе 1995 года. В Мартина Макбрайд записала его для White Christmas, дважды попав в чарты, достигнув 75-го места. в чарте Billboard Hot Country Singles Tracks в 1999 г. и 62-е место в том же чарте в 2000 г.
Версия Бетт Мидлер, выпущенная на ее непраздничном альбоме Бетт Мидлер поет Розмари Клуни Сборник песен занял 15 место в чарте Billboard Hot Adult Contemporary Tracks в 2003 году. Версия, выпущенная на альбоме Андреа Бочелли 2009 года, My Christmas, достигла № 16 в рейтинге синглов Португалии. Версия Marco Mengoni, выпущенная на сборнике X Factor - The Christmas Album, несмотря на то, что не была выпущена как сингл, заняла 13-е место в итальянском чарте синглов на основе загрузка трека в цифровом формате.
Песня в исполнении актеров Glee впервые вошла в британские чарты в 2018 году, через четыре года после ее выпуска, на 98 месте.