Что говорят документы

редактировать

Что говорят документы Британское радио и телевидение, сериалы. Он состоит из цитат из заголовков и страниц комментариев в газетах прошлой недели, прочитанных актерами различными голосами и акцентами. Цитаты связаны сценарием, который зачитывает ведущий студии, обычно известный журналист. У шоу не было постоянного ведущего, и оно было задумано как критический взгляд на то, как британские газеты и таблоиды освещали новости недели. Последний раз программа транслировалась на BBC Radio 4..

What The Papers Say изначально много лет транслировалось по телевидению - ее первое воплощение (1956–2008) было второй по продолжительности передачей на британском телевидении после Панорама. Начавшись в 1956 году на Granada Television и ITV, телесериал переместился на Channel 4, а затем на BBC2, после чего был прекращен в 2008 году. Программа была возобновлена ​​на Радио 4 в преддверии всеобщих выборов 2010 и продолжалась до 27 марта 2016 года, когда было объявлено, что это ее последний выпуск на Радио 4.

Формат программы был одинаковым и для телевидения, и для радио. По телевизору, пока читались цитаты, они появлялись на экране в виде вырезок из газет под заголовком соответствующей газеты, а ведущий читал сценарий оператора автозапуска.

Содержание

  • 1 История
  • 2 Признание критиков
  • 3 Музыка
  • 4 Голоса
  • 5 Ссылки
  • 6 Внешние ссылки

История

На протяжении всей своей истории, телесериал был основан в Манчестере редакцией Granada Television. В течение первых 26 лет своего существования сериал транслировался на ITV в Лондоне и на северо-западе, а в разное время в его истории транслировался некоторыми другими региональными станциями ITV; это никогда не было общенациональной сетью.

Первую программу 5 ноября 1956 года представил Брайан Инглис, тогдашний заместитель редактора The Spectator ; на следующей неделе Кингсли Мартин, редактор журнала New Statesman представил шоу. Мартин представлял шоу шесть раз; Инглис стал наиболее частым ведущим около 170 программ. Первоначально программа длилась 25 минут, позже их количество сократилось до 20.

В 1969 году программа была ненадолго перезапущена под названием «Документы», с первым докладчиком социолога Стюарта Холла. Эта версия программы длилась всего 10 недель, после чего она вернулась к своему первоначальному названию и приняла сохраненный формат, с новым ведущим (почти всегда журналистом ) каждую неделю.

Шоу переместилось с ITV на Channel 4, когда последний был запущен в 1982 году, но прекратил сериал 2 сентября 1988 года. Он вернулся в ITV, хотя в ночное время в начале 1989 года. В мае 1990 года BBC2 заказали сериал из Гранады в мае 1990 года и транслировали его в пятницу вечером, а затем переключились на субботу после обеда. Продолжительность программы была сокращена до 15 минут, а затем до 10 (What the Papers Say была первой в истории телекомпанией Гранады для BBC и единственной сохранившейся программой с момента создания манчестерской телекомпании в 1956 году).

В 2008 году BBC решила не возобновлять выпуск сериала, а также прекратила освещение ежегодной премии What the Papers Say Awards. ITV Productions заявила, что надеется найти «новый дом» для шоу. В октябре 2008 года тот же формат был частично возвращен на экраны во время региональной политической программы Гранады Party People, где он обычно представлялся как «взгляд на то, что пишут газеты». Программа была возобновлена ​​на BBC Radio 4 в апреле 2010 года.

17 февраля 2010 года BBC объявила, что What the Papers Say будет возобновлена ​​на BBC Radio 4, с 12 выпусками, транслируемыми под рабочее название «Что говорят избирательные бюллетени» в преддверии всеобщих выборов 2010. Возрождение из 12 частей было признано успешным бывшим диспетчером Radio 4 Марком Дамазером, который заказал программу как постоянное дополнение к расписанию станции в 22:45 по воскресеньям в качестве последнего сегмента Вестминстерского часа..

Радиопрограммы были записаны на студии Westminster BBC's New Broadcasting House. Ведущими программы BBC Radio 4 были: редактор The Spectator Фрейзер Нельсон, Daily Mirror Кевин Магуайр, The Guardian Майкл Уайт, The Observer Эндрю Ронсли и Джон Кампфнер.

Признание критиков

В своем последнем воплощении программа получила теплый прием со стороны критиков, в том числе Джиллиан Рейнольдс из The Daily Telegraph, которая написала: «Три ура тем, кто думал о спасении What The Papers Say. Старый формат эссе, в котором ведущий пишет сценарий, связывающий иллюстративные отрывки из недельной прессы, по-прежнему полон жизни. Все докладчики до сих пор сохраняли его резким и острым, читатели отрывка полны удовольствия, производства и редактирование является первоклассным. Это эспрессо в мире Хорликса ».

Дэвид Брокман писал:« Общепринято то, что награда Гранады What The Papers Say Awards, ежегодно присуждаемая и впервые учрежденная в 1957 году, входит в число самая престижная во всем мире журналистики ».

Музыка

Музыкальной темой шоу изначально была« Шествие Сардара »Михаила Ипполитова-Иванова, ученика Римский-Корсаков. Позже его заменили Allegro Non Troppo, первая часть из Второго набора английских танцев Opus 33 Малкольма Арнольда. Десять программ под названием The Papers использовали Gershwin Концерт для фортепиано с оркестром фа как открывающая и закрывающая музыка; когда оно вернулось к первоначальному названию, оно было снова заменено работой Арнольда, которая также использовалась для возобновленной программы на радио.

Голоса

В оригинальном телевизионном формате среди актеров, читавших отрывки из газет вне поля зрения, был Питер Уиллер (который озвучивал вступление к телеканалу Granada Television Crown Court серию), Дафна Оксенфорд, Рэй Мур и Барри Хескет.

Обычными голосами What the Papers Say на BBC Radio 4 были:

Ссылки

Внешние ссылки

Последняя правка сделана 2021-06-20 13:30:08
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте