"We No Speak Americano" | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл от Yolanda Be Cool и DCUP | ||||
выпущен | 27 февраля 2010 | |||
Записано | 2009 | |||
Жанр | ||||
Длина |
| |||
Лейбл | Sweat It Out! | |||
Автор (ы) | ||||
Продюсер |
| |||
Иоланда Би Кул синглы хронология | ||||
|
"We No Speak Americano " - песня австралийской группы Иоланда Би Круто и продюсер DCUP. Он был выпущен на независимом австралийском лейбле Sweat It Out 27 февраля 2010 года. Песня представляет собой образец итальянской (хотя и исполняемой на неаполитанском языке ) песни 1956 года «Tu Vuò Fà L'Americano "автора Ренато Каросоне, написанного Карозоне и Никола Салерно. "We No Speak Americano" стала хитом в Европе, Австралии и Латинской Америке (где песня также известна как Pa-Panamericano), а также вошла в топ-40 хитов в США и Канаде. Он также получил награду ARIA 2010 в категории «Лучший танцевальный релиз». По состоянию на 10 апреля 2011 года было продано более 1 миллиона цифровых копий песни в США.
Песня была включена в саундтрек к фильму 2011 года The Inbetweeners Movie и Hop, фильм 2012 года Мадагаскар 3: Самые разыскиваемые в Европе, фильм 2013 года Великая красота и фильм 2018 года Кролик Питер. Он также фигурировал в эпизоде 2 корейской драматической адаптации City Hunter 2011 года и в видеоиграх Zumba Fitness 2 и Just Dance 4. "We No Speak Americano" был позже сэмплирован американским кубинским рэпером Pitbull для своей испаноязычной мелодии "Bon, Bon ", при этом Yolanda Be Cool и DCUP выступили продюсерами его песни. Американская гимнастка Габби Дуглас использовала эту песню в своем упражнении на финальном полу, завоевавшем золотую медаль, на Летних Олимпийских играх 2012 в Лондоне.
Песня исполняется в тональности B ♭ минор с темпом 125 ударов в минуту за сокращенное (. 2) время. Вокал в песне варьируется от A 4 до E ♭ 5.
Официальное музыкальное видео на песню, снятое Энди Хилтоном, является дублем. в классических немых фильмах комедиях и показывает чаплинского итальянского главного героя в Нью-Йорке 1910-х годов в попытке собрать немного денег, чтобы сделать предложение молодой женщине, которую он встретил ранее в видео.
Это музыкальное видео появилось в эпизоде Бивис и Баттхед.
Недельные графики | Годовые диаграммы
Сертификаты
|
В Великобритании кавер-версия в исполнении итальянского певца и автора песен, уроженца Квебека Марко Каллиари, достигла пика в хит-парадах. под номером двадцать шесть.
Летом 2010 года в России появилась пародийная версия трека с вокалом на русском языке группой Трикотаж (Knit-Wear) при участии Dj Solovey. Эта версия называлась «Подзаебало» («Надоело»), а текст «па-падзаебало» был зеркальным отражением «pa-parle americano» оригинала. Новые тексты отсылают к рекордной волне жары в России летом 2010, Сумеречной саге, Леди Гаге и другим актуальным социально-культурным событиям.
В Аргентине были созданы различные пародийные версии песни. Среди них один привел к очень успешному хиту, который даже звучал на дискотеках в качестве дополнения к оригинальной песне. Самая известная версия называется «Por Panamericana», и голос, записанный на записи, рассказывает историю о том, как полиция остановила его на Панамериканском шоссе за превышение скорости. Los Cantores de Chipuco (Колумбия) также сделали свою пародию на эту песню под названием «El Chocoano».
После выступления Биньямина Нетаньяху в Конгрессе США, Ной Алоше подделали его, используя части речи на мелодию "We No Speak Americano".
В июле 2010 года ирландские танцоры Сюзанна Клири и Питер Хардинг (выступавшие в роли группа Up and Over It) выпустила музыкальный клип, снятый Джонни Ридом. Используя "We No Speak Americano" в качестве фоновой музыки, в видео показано, как Клири и Хардинг исполняют тщательно поставленный настольный танец, используя только руки и руки, и сохраняя невозмутимое выражение лица на протяжении всей песни. К июлю 2020 года его посмотрели 10 257 000 раз.
Пародию на песню «We No Speak Huttese» можно найти в Kinect Star Wars для периферийного устройства Xbox 360 Kinect. Он показан в мини-игре Galactic Dance Off. Вокал заменен на Jabba the Hutt, а инструментальные партии заменены на Max Rebo.
Корейская айдол-группа LPG сделала кавер на песню в 2011 году.