Ванда Леопольд | |
---|---|
Портрет Ванды Леопольд | |
Родился | Ванда Ядвига Ивановска. (1920-10-13) 13 октября, 1920.. Варшава |
Умер | 8 октября 1977 г. (1977-10-08) (56 лет). Гданьск |
Национальность | Польский |
Род занятий | Автор и активист |
Супруг (ы) | Станислав Леопольд, Каетан Сосновский |
Дети | Жанна (р. 1943 - d. 1945), Онората (род. 1950), Мартин (р. 1952) |
Ванда Леопольд (13 октября 1920 - 8 октября 1977), польский писатель, врач и активист общественных наук, известная своим исследованием Английские сочинения, начинающиеся в Западной Африке, особенно в Нигерии. Как переводчик, так и литературный критик, она подчеркнула художественные качества творческого письма. Она была знатоком польской культуры, литературы и языка. Ее книга «O literaturze Czarnej Afryki» (О литературе Черной Африки) была первым польским введением в африканскую литературу, которое было написано как на английском, так и на французском. Некоторые из ее первых критических эссе были на Чинуа Ачебе, Киприан Эквенси и Воле Сойинка.
Ванда Леопольд была дочерью Георгий Ивановский, который был министром и сенатором Второй республики. Ее дядями были: Вацлав Ивановский - Белорус общественный деятель и политик, Тадеуш Ивановский (Тадас Иванаускас) - профессор биологии Вильнюсского университета, Каунас, юрист. Станислав Иваново. Ее дядей был Бронислав Земенцкий - довоенный министр и мэр Лодзи. В 1938 году она окончила среднюю школу и Jawurkówny Kowalczykówny (то есть школу для сельской местности). В 1938-1939 гг. Изучала право в Варшавском университете. В школе она работала в Союзе польской демократической молодежи, где познакомилась со своим будущим мужем Станиславом Леопольдом. Во время войны 1940–1944 гг. Она начала учиться на секретном польском факультете Варшавского университета. Она подружилась с тогдашним Тадеушем Боровским. У них со Станиславом родился один ребенок, Джоан (род. 1943 - ум. 1945). Во время Варшавского восстания 28 августа 1944 года ее муж был убит, командуя первым батальоном. Примерно через год умерла дочь. Вернувшись в Варшаву, она познакомилась с художником Каетаном Сосновским. Позже Леопольд женился на Каетане Сосновском. У них было двое детей: Хонората (1950 г.р.) и Мартин - актер, режиссер и поэт (1952 г.р.).
Леопольд был членом научный сотрудник Центра социальных и культурных проблем современной Африки Польской академии наук. В отличие от большинства других ученых в ее области (лингвистов или антропологов), она была специалистом по истории литературы и литературным критиком. Она специализировалась на изучении английского письма, уделяя особое внимание Западной Африке (в частности, Нигерии). Ее первые критические эссе были сосредоточены на Чинуа Ачебе, Киприане Эквенси и Воле Сойинка. Потеряв мужа и дочь, она начала работать в Балтийском институте в Торуни. Позже она вернулась в Варшав и в 1946 году окончила польскую программу Варшавского университета под руководством проф. Юлиана Кржижановского и начал работать ассистентом на факультете польской филологии в Университете Бреслау (1946-1948). Позже она стала ассистентом польского отделения Вроцлавского университета. После возвращения в Варшаву работала в Институте литературных исследований (1948–1952). Она публиковала литературную критику в журналах «Кузница» и «Новая культура», а также писала «радиоспектакли» для детей. В редакции «Кузница» она познакомилась с художником Каетаном Сосновским, за которого позже вышла замуж. В 1953 году она вступила в Союз польских писателей.
Написанный в Варшаве в 1973 году, этот текст содержал подробный обзор это проиллюстрировало множество взаимосвязей между африканской и европейской литературой.
Эта антология африканской поэзии предлагает подборку многих африканских поэтов, писавших на английском, французском, португальском и суахили. Основной темой обсуждения был вопрос культурной самобытности африканских писателей. Польские переводы также получили высокую оценку за высокое художественное качество.
В этом тексте она подчеркнула важность артистизма в творческом и образном письме. Она также обсудила литературные традиции суахили.
В этом тексте она обсуждала малоизвестный период немецкой колонизации Камеруна и сопротивление коренных народов немецкому колониализму во главе с гражданами Камеруна, которые учился в Европе. Он также включает анализ проблем колониального образования и его сегодняшних последствий.
В этом тексте обсуждается Чинуа Ачебе и некоторые его произведения.
Имя | Область исследования | Известные произведения |
---|---|---|
Французская Западная Африка (Сенегал) | «Powieski pisarzy Senegalu: Abdoulaye Sadji i Ousmana Sembene» (Романы сенегальских писателей: Абдулай Саджи и Усмана Сембене, 1967) | |
африканистика | «Afryka w tworczosci jej pisarzy» (Африка в творчестве ее писателей, 1973) | |
Западная Африка (Гана, Нигерия) | «Literatura Gany» (Литература Ганы, 1964) | |
Западноафриканская проза | «Некоторые вопросы развития африканских литератур», 19 64) | |
Южная Африка | «Literatura protesta v Южно-африканской республике» (Протестная литература в ЮАР, 1964) |
В 1943 году Леопольд был велосипедистом и связным звеном по всей стране в 6-м отделе АК (Бюро информации и пропаганды внутреннего распространения). Также во время Варшавского восстания она сражалась и служила офицером связи 6-й дивизии Армии Крайовой.
В феврале 1968 года она участвовала в митинге варшавского отделения Союза польских писателей по поводу протеста против цензуры картины, поставленной в Варшавском национальном театре. Презентация «Кануна предков» под руководством Казимежа Деймека была обеспокоена.
Позже, в 1975 году, она подписала письмо с протестом против изменений в конституции PRL (письмо 59). Затем, в 1976 году, она написала письмо в парламент о назначении комиссии для выяснения инцидентов с Радомом и Урсусом, а также о работе с Комитетом защиты рабочих.