We- это first-person plural личное местоимение (именительный падеж ) в современном английском.
Человек (пол) | Субъект | Объект | Зависимый притяжательный (определитель) | Независимый притяжательный | Рефлексивный | |
---|---|---|---|---|---|---|
Единственный | ||||||
Первый | I | me | my | мой | я | |
Второй | ты | ваш | ваш | сам | ||
Третий | Мужской | he | он | его | сам | |
женский | он | его | его | сама | ||
кастрированный | it | его | сам | |||
Эпицен | они | они | их | их | сами | |
Множественное число | ||||||
Первый | we | us | наш | наши | мы | |
вторые | вы | ваши | ваши | сами | ||
третьи | они | они | их | их | сами |
.
Королевское мы, или величественное множественное число (pluralis majestatis), - это нанятый высокопоставленным лицом, например, монарх, граф или папа.
редакционная статья представляет собой аналогичное явление, в котором редакционный обозреватель в газете или аналогичный комментатор в другом СМИ обращается к себе, как мы, когда даем их мнение. Здесь писатель выступает в роли официального представителя : либо от лица СМИ, которое их нанимает, либо от имени партии или группы граждан, которые согласны с комментарием.
Авторское we, или pluralis Modetiae, - это практика, относящаяся к общему третьему лицу как мы (вместо одного или неофициального вас):
В этом смысле мы часто называем «читателя и автора», потому что автор часто предполагает, что читатель знает и согласен с некоторыми принципами или предыдущими теоремами ради краткости (или, если нет, читателю предлагается найти их).
Такая практика не приветствуется в точных науках, социальных науках, гуманитарных науках и технической литературе, потому что в ней не проводится различие между единоличным авторством и соавторством.
A нозизм - это использование слова «мы» для обозначения самого себя.
Иногда используется вместо из вас, чтобы обратиться ко второй стороне: врач может спросить пациента: «А как мы сегодня себя чувствуем?». Официант может спросить у клиента: «К чему мы настроены?»
Подобное использование существует и в других языках. Например, Хосе Луис Проперци из аргентинской рок-группы Super Ratones сообщил, что название их песни ¿Cómo estamos hoy, а? («Как мы сегодня, а?») - так приветствовал его таксист. (Обычные испанские приветствия «Как дела?»: ¿Cómo estás? или, в официальном обращении, ¿Cómo está ?.)
Некоторые языки, в частности австронезийские языки, дравидийские языки и китайские разновидности, такие как Мин Нан и некоторые диалекты китайского языка, имеют различие в грамматическое лицо между включительно мы, которое включает человека, с которым разговаривают в группе, идентифицированной как мы, и исключительной мы, которая исключает человека, с которым разговаривают.
Многие индейские языки имеют это грамматическое различие, независимо от языковых семей. Чероки, например, проводит различие между четырьмя формами «мы», следуя дополнительному различию между двойственностью и множественностью. Четыре формы чероки: «ты и я» (включая двойное ) »; "другой и я (исключительный дуал)"; «другие и я (исключительное множественное число)»; и «ты, другой (или другие) и я» (включительно во множественном числе). Фиджийский идет еще дальше с шестью словами для нас, с тремя числами - двойным, малой группой (один или два человека) и большой группой - и отдельными включающими и исключительными формами для каждого числа..
В английском языке это различие не проводится посредством грамматически различных форм слова we. Это различие либо очевидно из контекста, либо может быть понято с помощью дополнительных формулировок, например, с помощью явно включающей формулировки (мы все) или с помощью включающей давайте. Фраза «давайте есть» неоднозначна: она может исключать адресата, как просьбу, чтобы его оставили в покое, чтобы поесть, или она может включать адресата, как приглашение прийти и поесть вместе. Давайте варьируемся от чрезвычайно формальных (например, давайте помолимся) до относительно неформальных; чем менее формально использование, тем более вероятно, что использование будет эксклюзивным. Это (несколько) менее формальное использование let us напрямую контрастирует с еще более неформальной сокращенной формой let (например, Let's eat), которая всегда включает.
Включая мы:
Исключительно мы:
Найдите we в Викисловаре, бесплатном словаре. |
Найдите наш в Викисловаре, бесплатном словаре. |
Найдите ours в Wiktionary, бесплатном словаре. |