Von Stahel und Eysen

редактировать
Первая печатная книга по металлургии, изданная в 1532 году

Von Stahel und Eysen (английский: On Сталь и Железо ) - первая печатная книга по металлургии, опубликованная в 1532 году несколькими издателями: Кунегунде Хергот в Нюрнберге, Мельхиор Сакс в Эрфурт и Питер Джордан в Майнце. Было высказано предположение, что Хергот, вероятно, был первым, кто опубликовал текст, поскольку материал, похоже, пришел из Нюрнберга: его материал по отпуску и закалке похож на небольшой трактат о закалке железа, начинающийся «Von dem herten». Nu spricht meister Alkaym 'в Нюрнбергской рукописи конца четырнадцатого или начала пятнадцатого века Nürnberger Handschrift GNM 3227a.

Примерно половина текста посвящена тому, как закалить железо и сталь посредством закалки и закалка, упоминание о воде, но также и целый ряд рецептов разной степени сложности. Рецепт «взять осветленный мед, свежую мочу козла, квасцы, бура, оливковое масло и соль; хорошо перемешать все вместе и погасить в нем, возможно, благодаря содержанию мочевины в моче (H 2 NCONH 2), можно было бы производить нитраты, закаленное железо. Менее вероятно, что это будет эффективным: возьмите лак, кровь дракона, соскоб с рогов, вдвое меньше соли, сок из дождевых червей, сок редьки, жир и вербену и утолите их. Также очень выгодно для закалки, если деталь, которая должна быть закалена, сначала тщательно очищается и хорошо полируется ».

Современный комментатор некоторых из наиболее диковинных техник в книге заметил:« Нет действительно много сказать... за исключением того, что, возможно, это было сделано для того, чтобы сбить с толку соперников. Однако это может быть не так, потому что аналогичные инструкции были распространены в 1708 году в Нюрнберге."

В текст также включены методы окраски, пайки В то время травление было совершенно новой технологией, и Von Stahel und Eysen предоставляет первые подтвержденные рецепты.

Переводы
  • Уильямс, Х. (пер.), «Немец шестнадцатого века трактат: Von Stahel und Eysen. 1532 ', Технические исследования в области изящных искусств, 4.2 (октябрь 1935 г.), 63-92.
  • Smith, Cyril Stanley (ed.), Sources for the History of the Science of Steel, 1532-1786, Society for the History of Technology, 4 (Cambridge, Mass: Society for the History of Technology, 1968), pp. 7-19.
Ссылка ces

.

Последняя правка сделана 2021-06-18 05:27:52
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте