A визуальный каламбур - это каламбур с изображением изображения или изображений (в дополнение к языку или вместо него), часто на основе ребуса.
Визуальные каламбуры, в которых изображение расходится с надписи распространены в мультфильмах например, «Утраченные согласные» или Дальняя сторона, а также в голландском языке фронтальные камни. Например, показанный здесь камень «Батенбург» представляет собой каламбур слов baten («приносить прибыль») и burg («замок»), которые вместе составляют название деревни около Неймегена. Европейская геральдика содержит технику перекоса рук, которую можно считать каламбуром.
Визуальные каламбуры на имени предъявителя широко используются как формы геральдического выражения, они называются наклонными руками. Они веками использовались по всей Европе и даже недавно использовались членами британской королевской семьи, например, на гербах королевы Елизаветы, королевы-матери и Принцесса Беатрис Йоркская. Герб президентов США Теодора Рузвельта и Дуайта Д. Эйзенхауэра также скошен.
Эмблема эскадрильи ВВС США показывает пинающего осла (задницу) со слоганом "Kickin 'Ass"
Герб (наклоняемые руки ) Рузвельта, чье имя означает «роза поле » на голландском языке.
Фотография Улуру в Австралии, с текстом «Привет из Австрии "
All is Vanity (1892)» К. Аллана Гилберта (таблица - туалетный столик )
Королевский штандарт Королевы Елизаветы, Королевы-матери (скошенные руки ), ее девичья фамилия Боуз -Лион : луки и львы.
фонарный столб (передний план) и башня CN в Торонто (на расстоянии)
A компьютерная мышь, застрявшая в мышеловке, обычно используемой для живые мыши
.