Визит короля Георга IV в Шотландию

редактировать

Лестный портрет убитого короля Дэвида Уилки Георг IV, с выбранным освещением, чтобы смягчить яркость его килта и обнаженными коленями, без розовых колготок, которые он действительно носил на мероприятии.

Визит короля Георг IV в Шотландию в 1822 году был первым визитом правящего монарха в Шотландию почти за два столетия, последний из которых был королем Карлом II в течение его шотландская коронация в 1651 году. Министры правительства настаивали на том, чтобы король предложил предложенный визит в Шотландию, чтобы отвлечь его от дипломатических интриг на Конгрессе в Вероне.

Визит повысил популярность короля в Шотландии, отвлекая некоторых подданных от бунтарского радикализма того времени. Однако именно организация визита сэром Вальтером Скоттом с включением в него тартана зрелища, которое должно было иметь длительное влияние, подняв тартан килт, чтобы стать частью национальной идентичности Шотландии.

Содержание

  • 1 Предпосылки
  • 2 Подготовка
  • 3 Визит
  • 4 Результат
  • 5 Дополнительная литература
  • 6 Ссылки
  • 7 Внешние ссылки

Предыстория

После почти десятилетнего правления принцем-регентом, Георг IV вступил на престол и его коронация 19 июля 1821 была отмечена великолепным зрелищем, большая часть которого была придумана по этому случаю. Он страдал ожирением и был непопулярен, многие были оскорблены его обращением с женой, Кэролайн Брансуик. Он также изо всех сил пытался манипулировать правительством, которое считалось коррумпированной олигархией радикалами, чьи волнения усилились после революций, потрясших Америку и Франция завершилась «радикальной войной » 1820 года в Шотландии и напугала дворянство. Его пригласили принять участие в Конгрессе в Вероне, но министры правительства, желающие сохранить парламентский контроль над иностранными делами, заставили его выдвинуть предложенный визит в Шотландию, который, как надеялись, успокоит беспорядки.. Страдая от болезненной болезни и толкаемый противостоящими фракциями дипломатов и министров, король оставался в нерешительности, но приготовления продолжались в надежде на его согласие.

Вальтер Скотт был автором романа Уэверли, который популяризировал романтический образ Шотландского нагорья. В 1815 году это привело к тому, что его пригласили отобедать с Джорджем, который в то время был принцем-регентом. К 1822 году Скотт стал баронетом и был хорошо знаком как с хайлендом, так и с лоулендским дворянством.

Килты и тартаны использовались. для армейской формы, но больше не являлась обычной одеждой Хайленда, поскольку была запрещена после восстания якобитов в соответствии с Законом о одежде. «Маленький» килт в том виде, в котором его носят сегодня, был относительно недавним нововведением в Хайлендсе, он был введен примерно в 1720-х годах и позже принят в качестве парадной формы в армии, но романтика «древнего» пледа с поясом все еще обратился к тем, кто хотел сохранить самобытность Хайленда. Вскоре после отмены Закона в 1782 году аристократы горных земель основали общества горцев в Эдинбурге и других центрах, включая Лондон и Абердин. Это были клубы землевладельцев, цель которых заключалась в том, чтобы «улучшить» (Highland Clearances ) и продвигать «общее использование древней хайлендской одежды», заставляя членов носить ее при посещении собраний. Многочисленные менее эксклюзивные ассоциации, в том числе та, председателем которой был Скотт, имели членство, включая многих жителей низменности, а также вождей безупречного хайлендского происхождения, а также продвигали культуру хайлендов, посещая собрания и танцуя в «одежде старой Галлии».

Приготовления

Современная карикатура на короля Георга IV в килте.

Когда его спросили, сэр Вальтер Скотт ухватился за возможность изобрести великолепный театрализованное представление, в котором возродится древняя Шотландия, и король, пародируемый в мультфильмах, как толстый развратник будет рассматриваться как «дородный красивый мужчина, который смотрит и двигается каждый дюйм король ". Джордж будет представлен как новый якобитский король, с логикой, что он по родословной такой же Стюарт, как и Бонни Принц Чарли, и победит. привязанность шотландцев к радикальным реформам. Был создан небольшой комитет, главным помощником Скотта стал его друг генерал-майор Дэвид Стюарт из Гарта, который своими очерками сделал себя бесспорным авторитетом в области горцев.

Скотт убедил Джорджа, что он не только Стюарт принц, но и якобитский горец, и может справедливо и должным образом облачиться в «Одеяния Старой Галлии [sic ] ", поэтому в июле 1822 года король разместил свой заказ у экипировщиков Лондона и Принцес-стрит, Эдинбург, за £ 1,354 18 s (сумма, эквивалентная сегодня 120 000 фунтов стерлингов) за нагорную одежду из ярко-красного королевского тартана, позже известную как Royal Stuart, в комплекте с золотыми цепями и разнообразным оружием, включая кинжал, меч и пистолеты.

Скотт привел общества горцев и вождей кланов в организацию для плетеный зрелище. Теперь Гарт разделил молодых членов кельтского общества на четыре роты в качестве почетных караулов. Их смесь горцев и жителей равнин уже оскорбила Александра Ранальдсона Макдонелла из Гленгарри, который поспешил потребовать, чтобы его Общество Истинных горцев было отдано предпочтение, но его попытки захватить власть обычно игнорировались. Некоторые вожди восприняли это событие как шанс продемонстрировать впечатляющие силы и, таким образом, опровергнуть утверждения о расчистках в Хайленд, но уничтожение их арендаторов скорее подорвало это. Джеймс Лох, действующий от имени графини Сазерленд, решил проблему поиска килтов, позаимствовав армейскую форму у горцев Сазерленда.

. Для управления всеми событиями Скотт взял на себя совет своего друга, молодого актера-менеджера Уильяма Генри Мюррея, чьи таланты в театральных декорациях и костюмах нашли хорошее применение при создании декораций и «возрожденных древних платьев» для устраиваемых им конкурсов. Дворец Холируд должен был быть подготовлен для государственных мероприятий, но он не находился в подходящем состоянии как королевская резиденция, и были приняты меры для того, чтобы король остановился в Доме Далкейт, в 7 милях (11 км.) из Эдинбург.

Была широко распространена озабоченность по поводу процедуры и этикета, не в последнюю очередь среди обидчивых вождей Хайленда (особенно Гленгарри), которых Скотт встретил, выпустив шиллинговый буклет «НАМЕКИ, адресованные ОБИТАМ ЭДИНБУРГА И ДРУГИХ В ПРОГНОЗЕ ЕГО ВЕЛИЧЕСТВА. Старый гражданин », в котором дается план запланированных событий с подробными советами по поведению и одежде. Все джентльмены города должны были присутствовать на публичных выступлениях в униформе синего пальто, белом жилете и белых или нанкин (желтоватых) хлопковых брюках и темной шляпе с низкой тульей, украшенной кокарда в виде белой св. солитер Эндрю на синем фоне. Подобное подробное руководство было дано для тех, кому посчастливилось присутствовать на мероприятиях или дамбе, с джентльменами, которые должны были носить парадный костюм, а также описание одежды вождей Хайленда и их «хвоста» последователей, которые ожидалось, что они «значительно увеличат разнообразие, изящество и соответствующее великолепие сцены».

Исключением был «Большой бал», проводившийся пэрами Шотландии для развлечения короля: «Подсказки» Скотта называли это «Бал Хайленд», напоминая читателям, что король приказал килт и установил условие, что, за исключением униформы, «ни одному джентльмену не разрешается появляться в чем-либо, кроме древнего костюма Хайленда». В этот момент джентльмены из низин внезапно приступили к отчаянным поискам предков горцев (пусть даже и отдаленных) и подходящего тартана килта от эдинбургских портных, которые ответили изобретательно. Это можно рассматривать как решающее событие, когда то, что считалось примитивной одеждой горных воров, стало национальной одеждой всей Шотландии.

Контракт на питание был выигран Эбенезером Скрогги, который стал посмертным вдохновением для персонажа Чарльза Диккенса Эбенезера Скруджа в Рождественской песне.

Визит

Королевский Георгий в Лейт. Фрагмент картины Александра Карса, показывающий высадку короля в Лейте.

Первое театрализованное представление Скотта состоялось 60-х гг. день рождения, в понедельник, 12 августа 1822 года. В процессии мидлотские йоменри и компании горцев сопровождали кареты, несущие регалии Шотландии и сановников из замка во дворец Холируд. Процессия собралась на Кургане перед тем, как подойти к Замку, и через несколько минут после отправления была остановлена ​​прибытием на коне ярко одетого Гленгарри, который объявил, что это его законное право место для езды во главе процессии. После паузы капитан Юэн МакДугалл убедил вспыльчивого Гленгарри уйти. Наблюдаемая переполненной толпой, процессия формально получила регалии, затем вернулась к Кургану и пошла по нему на Принсес-стрит, а затем по Калтон-Хилл в Холирудхаус.

Королевский корабль Ройал Джордж прибыл в Ферт-оф-Форт около полудня в среду, 14 августа, но его высадка была отложена из-за проливного дождя. Несмотря на дождь, сэр Вальтер Скотт был вынужден встретиться с королем по прибытии и объявил, что король воскликнул: «Что! Сэр Вальтер Скотт, человек из Шотландии, которого я больше всего хочу видеть! Вышитый дамами Эдинбурга в виде серебряного креста Святого Андрея, вышитого жемчугом на синем бархате, с золотым поясом, бриллиантовой пряжкой и великолепным шотландским жемчугом, увенчанным императорской короной, украшенной бриллиантами, рубинами, изумрудами и топазами. На кресте написано: «Righ Albainn gu brath» переводится как «Долгая жизнь короля».

В четверг, 15 августа, король в военно-морской форме прибыл под солнечным светом на набережную Берега, Лейта и вышли на берег на красную ковровую дорожку, усыпанную цветами, чтобы поприветствовать ожидающую толпу и Главное полицейское управление порта Лейт (Leith High Constables). После пятнадцати минут традиционного ритуального приветствия королевская запись, которую он получил в своей карре iage. Тихую паузу грубо прервал Гленгарри верхом на лошади, который скакал рядом с королем, сметая его шляпу и громко провозглашая: «Добро пожаловать в Шотландию, Ваше Величество!». Король в хорошем настроении милостиво поклонился этому незапланированному вторжению, когда его карета тронулась. Процессия, включающая полки равнин и полки кланов хайлендов с трубами, сопровождала открытый экипаж короля 3 мили (5 км) до Эдинбурга мимо ликующих шотландцев, толпившихся со всех возможных точек зрения, стремящихся приветствовать своего монарха. У театральных «средневековых» ворот королю были вручены ключи от города и «сердца и личности» его жителей.

Большая часть зрелищности во время визита была скорее средневековой, чем хайлендской, но экзотические наряды «сборища гаэлов» должны были привлечь наибольшее внимание. На следующий день король провел вдали от публики в Далкейте. Эдинбург был полон посетителей по этому случаю, и в тот вечер они гуляли, наслаждаясь «иллюминацией» с иллюстрированными памятными знаками, висящими на общественных зданиях, предприятиях и домах, «Везде было слишком много людей, но вежливо и тихо», прежде чем их сопроводили на отдых около полуночи отряды мальчиков несли горящие факелы, чтобы осветить себе путь.

В субботу днем, 17 августа, король посетил короткую дамбу во дворце Холируд, где великие и добрые выстроились в очередь, чтобы их встретил Джордж в его нагорном наряде в розовом панталоны, чтобы скрыть его раздутые ноги, описанные как «брюки желтого цвета, похожие на плоть, чтобы имитировать его королевские колени». Когда кто-то пожаловался, что килт был слишком коротким для скромности, леди Гамильтон-Далримпл остроумно ответила: «Поскольку он должен быть среди нас так короткое время, чем больше мы его видим, тем лучше».

Публика не увидит короля снова до понедельника, когда толпа среднего размера мельком увидела его, когда он вошел в Холируд, чтобы услышать длинные повторяющиеся обращения из церкви Шотландии, Шотландская епископальная церковь, университеты, города, округа и Хайлендское общество, и дать его короткие официальные ответы.

Королевскую гостиную во вторник, 20 августа, посетило 457 женщин, и по обычаю он целовал каждую в щеку. Это краткое событие унесло его из Дома Далкейт на два часа, а представление дам длилось с 2.15 до 3.30. В спешке некоторые дамы не получали «шишки» в щеку или из-за своей нервозности почти не чувствовали поцелуй. Все были одеты в роскошные платья с широкими шлейфами, и у большинства были цветные страусиные перья над искусно завитыми волосами. Король был вежлив и улыбчив, и уделял особое внимание «даме, из-за которой так много горцев перешло к Элджину два года назад», когда предвыборные страсти привели к леди Энн Маргарет Грант, дочери покойного Сэр Джеймс Грант, 8-й баронет, и ее сестры, которые также поддерживали тори, осаждаются «демократической толпой» из вигов, поддерживающих горожан, пока не начнется отряд спасателей членов ее клана были «вызваны огненным крестом» и отпустили их, не вступив в бой. История «Рейда на Элджина» позабавила короля, и он заметил: «Воистину, она - предмет, достойный поднять рыцарство клана», вторя романтизму Скотта. Следующий день он провел в Далкейте, а вечером Скотт обедал с ним.

Король машет шляпой над зубчатыми стенами замка.

Сильный дождь вернулся в четверг, 22 августа, когда Великая Процессия прошла из Холируд в Эдинбургский замок. Процессия и закрытый экипаж короля поднялись по Королевской миле, окруженной красочными овсянками и плотно сбитыми ликующими толпами, скрытыми под зонтиками. В замке король вылез на зубчатые стены Батареи Полумесяца, чтобы помахать треуголкой под продолжающие «осколки» толпы в течение пятнадцати минут, якобы говоря: «Боже мой! Какое прекрасное зрелище. Я и представить себе не мог, что в мире есть такая прекрасная сцена, и чтобы найти ее в своих владениях, а люди столь же прекрасны и необычны, как и эта сцена ». и «Дождь? Я не чувствую дождя. Неважно, я должен подбодрить людей». Он не привык к такому приему.

В пятницу, 23 августа, на песках Портобелло состоялась проверка 3000 добровольцев кавалеристов. Король также должен был чтить Кланы, включая контингент из Кельтского общества Эдинбурга. Хотя к разочарованию его обзор закончился, не дойдя до них, горцы приняли участие в Великом Марше Прошлого, а затем их приветствовала толпа, когда они отправились обратно в Эдинбург. В тот вечер Джордж появился на Grand Ball Peers 'в форме фельдмаршала, как раньше, а не в ожидаемом килте, и сел, чтобы насладиться просмотром шотландских деревенских танцев и великолепие пледов с поясом, которые носили мужчины. Он ушел до полуночи, но бал продолжался с нарастающим настроем до четвертого часа ночи. Залы собраний были театрально преобразованы Уильямом Генри Мюрреем, и это событие было воспринято как триумф для него.

Субботнее утро ознаменовалось небольшой церемонией и процессией с участием Клана МакГрегора Стража регалий, поскольку почести Шотландии были возвращены из Холирудхауса вверх по Королевской Миле в Замок. В тот вечер король посетил шумный гражданский банкет в большом зале Дома парламента, который Мюррей великолепно украсил.

Король прибывает в Хоптаун-Хаус.

На следующий день король отправился в пресвитерианскую церковь Шотландии Воскресная служба в Св. Джайлза. В понедельник он лично посетил Холирудский дворец апартаменты своего предка Марии, королевы Шотландии, а вечером посетил Каледонский Охотничий бал в Форма гвардии. Снова многие танцоры были убиты, и король был взволнован барабанами и стратспейсом. И снова его желание было исполнено, чтобы, пока он был в Шотландии, вся музыка была «чисто национальной и характерной». Во вторник, 27 августа, Джордж сделал свое последнее и наименее формальное публичное выступление, продемонстрировав свое очевидное удовольствие от театральной постановки Роба Роя, адаптированной и продюсированной Уильяма Генри Мюррея.

Визит Джорджа Скотта. закрыт в четверг, 29 августа, с кратким посещением Hopetoun House в 12 милях (19 км) к западу от Эдинбурга. Были приняты все необходимые меры, и под дождем его ждали толпы. Покинув Дом Хоптаун, король удостоил рыцарского звания капитана Адама Фергюсона заместителя хранителя шотландских регалий и Генри Реберна избранного представителя изящных искусств Шотландии. Затем он присоединился к своему кораблю в близлежащем Южном Куинсферри и ушел.

Результат

Хотя единственное появление Короля в килте было безжалостно карикатурно, создавая запоминающийся образ «нашего толстого друга», который поднимается на лошадь, эффект Событие, криво описанное как «один и двадцать безумных дней», было усилением доброй воли и новой шотландской национальной идентичностью, объединяющей горцев и лоулендеров, разделяющих культовый символизм килтов и тартанов. Гордость вождей кланов за свое наследие возродилась, но не было никакого сдерживания в ходе Хайленд Клиренс.

Кроме того, следующий герцог Ротсей, принц Альберт Эдвард был первым очевидным наследником, использовавшим этот титул со времен Союза Корон. Использование этого титула в Шотландии продолжается до сих пор.

После их службы по предоставлению личных телохранителей во время визита, король назначил Королевскую роту лучников телохранителем государя в Шотландии.

Дополнительная литература

Ссылки

Внешние ссылки

Последняя правка сделана 2021-06-18 03:58:17
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте