Войти
 «Испанская бойня» - Harper's Weekly, 1873 г. | |
| Дата | 30 октября - 8 ноября 1873 г. (1873-10-30 - 1873-11-08) |
|---|---|
| Местоположение | Сантьяго-де-Куба |
| Участники |
|
| Результат | Мирные переговоры |
| Смерти | 53 |
Дело Вирджинии было дипломатическим спором, который произошел с октября 1873 года по февраль 1875 года между Соединенными Штатами, Соединенное Королевство и Испания (тогда контролирующая Кубу ) во время Десятилетней войны. «Вирджиниус» был быстрым американским кораблем, нанятым кубинскими повстанцами для высадки людей и боеприпасов на Кубе, чтобы атаковать там испанский режим. Он был захвачен испанцами, которые хотели судить людей на борту (многие из которых были гражданами США и Великобритании) как пиратов и казнить их. Испанцы казнили 53 человека, но остановились, когда вмешалось британское правительство.
На протяжении всего испытания ходили разговоры о том, что США могут объявить войну Испании. В ходе длительных переговоров в испанском правительстве несколько раз сменилось руководство. Консул США Калеб Кушинг завершил этот эпизод, договорившись о выплате 80 000 долларов компенсации семьям казненных американцев. Британские семьи получили компенсацию от правительства Испании путем переговоров до выплаты американской компенсации. Инцидент был примечателен тем, что госсекретарь США Гамильтон Фиш использовал международную дипломатию для мирного урегулирования вместо того, чтобы пойти на дорогостоящую войну между Соединенными Штатами и Испанией. Дело Вирджинии возродилось в ВМС США после Гражданской войны в США ; его флот до сих пор уступал военным кораблям Испании.
После Гражданской войны в США островная страна Куба, находившаяся под властью Испании, была одной из немногих стран Западного полушария, в которых рабство оставалось законным и широко практиковалось. 10 октября 1868 г. разразилась революция, известная как Десятилетняя война, кубинскими землевладельцами во главе с Карлосом Мануэлем де Сеспедесом. Испанцы, возглавляемые первоначально Франсиско Лерсунди, использовали вооруженные силы для подавления восстания. В 1870 году государственный секретарь Гамильтон Фиш убедил президента Гранта не признавать кубинскую воинственность, и Соединенные Штаты поддерживали нестабильный мир с Испанией.
По мере продолжения кубинской войны началось международное патриотическое восстание. возникли в поддержку кубинского восстания, и в США были проданы военные облигации, чтобы поддержать кубинское сопротивление. Одним из кубинских патриотов США был Джон Ф. Паттерсон, который купил бывший пароход Конфедерации Virgin на Вашингтонской военно-морской верфи, переименовав его в Virginius. Законность покупки Паттерсоном Вирджиния позже привлекла внимание страны и всего мира. Кубинское восстание закончилось перемирием 1878 года после того, как испанский генерал Арсенио Мартинес-Кампос помиловал всех кубинских повстанцев.
Вирджиниус был маленьким высокоскоростным боковым колесом. пароход, построенный для использования блокадой между Гаваной и Мобилом, штат Алабама, для Конфедерации во время гражданской войны. Первоначально построенная под названием Virgin компанией Aitken Mansel из Whiteinch, Глазго в 1864 году, она стала призом Соединенных Штатов после захвата 12 апреля 1865 года. В августе 1870 года была куплена Virginius американцем Джоном Ф. Паттерсоном, тайно действующим в качестве агента кубинского повстанца Мануэля Кесада и двух граждан США, Маршалла О. Робертса и Дж. К. Робертс. Первоначально капитаном корабля был Фрэнсис Шепферд. И Паттерсон, и Шеппхард немедленно зарегистрировали судно в таможне Нью-Йорка, заплатив 2000 долларов за то, чтобы они были связаны. Однако поручителей не было. Паттерсон дал обязательную клятву, что он единственный владелец Вирджинии. Секретной целью покупки Вирджинии была транспортировка людей, боеприпасов и припасов для помощи кубинскому восстанию. В течение трех лет корабль участвовал в кубинском восстании и находился под защитой американских военно-морских кораблей, в том числе USS Kansas и USS Canandaigua. Испанцы заявили, что это был незаконный корабль, и настойчиво пытались захватить его.
Джозеф Фрай, капитан Вирджинии, которого Испания казнила за то, что он доставлял оружие кубинским повстанцам 
Капитан Фрай прощается со своими товарищами Капитан Джозеф Фрай был назначен новым капитаном Вирджинии с октября 1873 года. Фрай служил в военно-морском флоте США в течение 15 лет, прежде чем вступить в Конфедерацию во время Гражданской войны. Фрай был назначен коммодором в Флот Конфедерации. Однако после того, как эта должность исчезла после победы Союза в 1865 году, Фрай был частично занят. В 1873 году он стал капитаном Вирджинии. Виргиний, пришвартованный в Кингстоне, Ямайка, к этому времени нуждался в ремонте, и котлы ломались. Поскольку большая часть предыдущей команды дезертировала, Фрай набрал новую команду из 52 человек, как американцев, так и британцев. Многие были неопытны и, по-видимому, не понимали, что Виргиний поддерживал кубинское восстание. Трое были очень молодыми новобранцами, не старше 13 лет. Вирджиния встретила 103 кубинских солдата, прибывших на борт парохода «Нью-Йорк». Консул США в Кингстоне Томас Х. Пирн предупредил Фрая, что в случае захвата он будет застрелен. Однако Фрай не верил, что испанцы застрелят бегуна из блокады. В середине октября капитан Фрай в сопровождении четырех наемников отвез Вирджиния на Гаити и загрузил корабль боеприпасами. 30 октября Вирджиниус отплыл в Комито, чтобы забрать больше оружия, а затем в тот же день направился к Кубе. Испанцев предупредили, когда Вирджиниус покинул Ямайку и послал военный корабль Торнадо, чтобы захватить судно.
30 октября 1873 года Торнадо заметил Вирджиния на открытой воде в 6 милях (9,7 км) от Куба и погналась. Вирджиния была тяжеловесна, и напряжение от котлов заставило корабль забирать воду, что значительно замедлило продвижение. По мере того как погоня продолжалась, быстрый военный корабль «Торнадо» несколько раз обстрелял Вирджиния, повредив верхнюю палубу. Капитан Фрай сдал Вирджиния, зная, что перегруженные котлы его корабля и протекающий корпус не смогут обогнать Торнадо в открытом море. Испанцы быстро поднялись на борт и захватили корабль. Вся команда была взята в плен, и судно отплыло в Сантьяго-де-Куба.
Испанцы немедленно приказали предать всю команду суду как пиратов. Весь экипаж Virginius, граждане США и Великобритании, был признан военным трибуналом виновным и приговорен к смертной казни. Испанцы проигнорировали протест американского вице-консула, пытавшегося оказать американским гражданам юридическую помощь. 4 ноября 1873 года четыре наемника, сопровождавшие капитана Фрая, были расстреляны без суда и следствия, поскольку он уже был осужден как пират. После казней британский вице-консул в Сантьяго, обеспокоенный тем, что один из убитых наемников, Джордж Вашингтон Райан, потребовал британское гражданство, телеграфировал Ямайке, чтобы он получил помощь от британского флота, чтобы остановить дальнейшие казни. Услышав новости о захвате корабля и казнях, Альтамон де Кордова, житель Ямайки, смог связаться с британским коммодором А.Ф.Р. де Хорси отправить шлюп под командованием сэра Лэмбтона Лорейна, 11-го баронета в Сантьяго, чтобы остановить дальнейшие казни. 7 ноября еще 37 членов экипажа, включая капитана Фрая, были расстреляны. Испанские солдаты обезглавили их и топтали тела лошадьми. 8 ноября были казнены еще двенадцать членов экипажа, пока, наконец, HMS Niobe не добрался до Сантьяго. Резня прекратилась в тот же день, когда Лоррейн пригрозила местному командиру Хуану Н. Бурриэлю, что тот будет бомбардировать Сантьяго, если будут еще казни. В общей сложности 53 человека были казнены в Сантьяго по приказу Бурриэля.
Первоначальная реакция прессы на поимку Вирджинии была консервативной, но по мере того, как новости о казнях хлынули по стране, некоторые газеты стали более агрессивными в пропаганде кубинской интервенции и войны. В New York Times говорилось, что, если казни американцев из Вирджинии были незаконными, необходимо объявить войну. New York Tribune утверждала, что действия Бурриэля и кубинских добровольцев вызвали «предсмертный похвал испанской власти в Америке». New York Herald потребовала отставки министра Гамильтона Фиша и признания США воинственности Кубы. Национальный республиканец, полагая, что угроза войны с Испанией неминуема, поощрял продажу кубинских облигаций. Американская общественность посчитала казнь национальным оскорблением и сплотилась для вмешательства. Митинги протеста прошли по всей стране в Новом Орлеане, Св. Луи и Джорджия, поощряя интервенцию на Кубу и месть Испании.
Британский министр в Соединенных Штатах, сэр Эдвард Торнтон, считал американца общественность была готова к войне с Испанией. Большой митинг в Steinway Hall Нью-Йорка 17 ноября 1873 года, возглавляемый будущим государственным секретарем Уильямом Эвартсом, занял умеренную позицию, и собрание приняло резолюцию о том, что война будет необходимо, но прискорбно, если Испания решит «рассматривать нашу защиту от жестокой бойни как причину войны...»
Гамильтон Фиш, государственный секретарь США В среду, 5 ноября 1873 года, первые новости от генерального консула США в Гаване, Генри К. Холла, сообщили Госдепартамент США, что Вирджиния схватили. Не было никаких сведений о том, что четыре наемника уже были убиты, и госсекретарь Гамильтон Фиш считал, что «Вирджиния» - просто еще один корабль, захваченный при помощи кубинского восстания. 7 ноября Куба возглавила повестку дня заседания кабинета президента США Улисса С. Гранта, поскольку поступили новости о смерти Райана и трех других наемников. Кабинет министров согласился с тем, что казни будут «расценены как бесчеловечный акт, не соответствующий духу цивилизации девятнадцатого века». 8 ноября Фиш встретился с испанским министром доном Хосе Поло де Барнабе и обсудил законность поимки Вирджинии.
11 ноября кабинет Гранта решил, что война с Испанией нежелательна, но вмешательство Кубы возможно.. 12 ноября, через пять дней после происшествия, Фиш получил ужасающие новости о том, что 37 членов экипажа «Вирджинии» были казнены. Фиш приказал министру США в Испании Даниэлю Сиклзу выразить протест против казней и потребовать возмещения ущерба всем, кто считается гражданами США, которые были убиты. 13 ноября Фиш официально выразил протест Поло и заявил, что у США развязаны руки в отношении Кубы и дела Вирджинии. 14 ноября кабинет Гранта согласился с тем, что, если требования США о репарациях не будут выполнены, испанская миссия будет закрыта. В Белый дом поступило преувеличенное сообщение о том, что были застрелены еще члены съемочной группы. На самом деле было казнено двенадцать членов экипажа. 15 ноября Поло посетила Фиша и заявила, что «Вирджиния» - пиратский корабль и что ее команда представляла враждебную угрозу Кубе. Фиш, хотя и сомневался в законности права собственности на корабль в США, был определен как защитник чести страны, требуя репараций от Испании.
В тот же день телеграмма из Фиша прибыла в Испанию для Сиклза с требованием возвращение Вирджиниуса в США, освобождение экипажа, избежавшего казни, приветствие Испании флагу США, наказание виновных и компенсация семьям.
Эмилио Кастелар, президент Испании Переговоры в Испании между Сиклесом и государственным министром Хосе де Карвахалем стали жаркими, и продвижение к урегулированию стало маловероятным. Испанская пресса открыто нападала на Сиклза, США и Великобританию, намереваясь способствовать войне между тремя странами. Когда переговоры Сиклза и Карвахала сорвались, президент Эмилио Кастелар решил урегулировать вопрос Вирджинии через Фиш и Поло в Вашингтоне.
В День Благодарения, 27 ноября, Поло предложил Фишу, чтобы Испания отказалась от «Вирджинии» и оставшейся команды, если США расследуют правовой статус его владения. И Фиш, и Грант согласились с предложением Поло и с тем, что испанское приветствие флагу США будет отменено, если выяснится, что Вирджиния не принадлежит законным гражданам США. 28 ноября Поло и Фиш встретились в Государственном департаменте и подписали официальное соглашение, которое включало возвращение Вирджиниуса и его команды, а также расследование правительствами обоих правительств законного владения Вирджинием и любых преступлений, совершенных испанскими добровольцами.
Угроза войны между двумя странами была предотвращена путем переговоров, но время и место сдачи «Вирджинии» и оставшейся команды оставались неопределенными в течение нескольких дней. 5 декабря Фиш и Поло подписали соглашение о том, что Вирджиния с развевающимся флагом США будет передана ВМС США 16 декабря в порту Bahía Honda. Сиклз, потеряв доверие Гранта и Фиша, ушел в отставку 20 декабря 1873 г. 6 января 1874 г., получив совет от Фиша о замене Сиклза, Грант назначил выдающегося поверенного и испанского ученого Калеба Кушинга в качестве Посланник в Испанию.
16 декабря Вирджиния, теперь находившегося в полном плачевном состоянии и принявшего воду, отбуксировали в открытое море с развевающимся флагом США для переворота. в ВМС США. Капитан США У. Уайтинг на борту USS Despatch договорился с испанским командующим Мануэлем де ла Камара передать Вирджиния на следующий день. 17 декабря, ровно в 9 часов утра, Вирджиния без происшествий официально передали ВМС США. В тот же день, после расследования, прокурор США Джордж Х. Уильямс постановил, что владение компанией Virginius в США было мошенничеством и что она не имела права вывешивать американский флаг; однако Испания не имела права захватывать Вирджиния и ее команду в открытом море.
В 4:17 утра 26 декабря, когда находился на буксире USS Ossipee, Virginius затонул у берега мыса Хаттерас на пути в Соединенные Штаты. Ее 91 оставшийся член экипажа, который содержался в заключении в суровых условиях, был передан капитану Д.Л. Брэйна из Хуаниты и благополучно доставлены в Нью-Йорк.
Калеб Кушинг, консул США в Испании 3 января 1874 года президент Испании Эмилио Кастелар был освобожден от должности и заменен Франсиско Серрано. Кушинг, сменивший Сиклза на посту консула США в Испании, заявил, что США повезло, что Кастелар, ученый из университета, был президентом Испании, учитывая, что его замена, Серрано, могла быть более склонна к войне из-за дело. Основной обязанностью Кушинга было добиться от Испании репараций жертвам семьи Вирджиния и наказать Бурриэля за 53 казни в Сантьяго. Кушинг встретился с Серрано в мае 26 июня Аугусто Уллоа. 5 июля Кушинг, пользующийся теперь большим уважением в испанской власти, написал Фишу, что Испания готова выплатить компенсацию. В октябре Кушинг был проинформирован о том, что президент Кастелар тайно договорился о репарациях между Испанией и Великобританией на общую сумму 7700 фунтов стерлингов, но семьям чернокожих британских граждан было дано меньше денег. 7 ноября Грант и Фиш потребовали от Испании 2500 долларов за каждый выстрел гражданина США, независимо от расы.
28 ноября 1874 года Фиш дал указание Кушингу, что все члены экипажа Вирджинии, не считающиеся британцами, будут считаться американцами. 159>
Испанский консул Антонио Мантилья, заменивший Поло, согласился с возмещением ущерба. В обращении Гранта о положении в стране 1875 года было объявлено, что репарации близки, что успокаивало гнев по поводу дела Вирджинии. Возмещение ущерба, однако, было приостановлено, так как 28 декабря Испания сменила правительство с республики на монархию. Альфонсо XII стал королем Испании 11 января 1875 года.
16 января Кушингс встретился с новым государственным министром Испании Кастро и призвал к урегулированию в Конгрессе США. отложил и отметил, что репарации будут второстепенным вопросом по сравнению с тотальной войной между Испанией и США.
Согласно соглашению от 7 февраля 1875 г., подписанному 5 марта, испанское правительство выплатило США компенсация в размере 80 000 долларов за казнь американцев. Казни Бурриэля в Сантьяго были признаны Испанией незаконными, и он был осужден президентом Серрано и королем Альфонсо. Дело против Бурриэля было передано военно-морским трибуналом Испании в июне 1876 года. Однако Бурриэль умер 24 декабря 1877 года до того, как могло состояться какое-либо судебное разбирательство.
В дополнение к возмещению ущерба, частное возмещение Сент-Луис был отдан неблагополучной семье капитана Фрая, которая не могла платить за квартиру и не имела постоянного места жительства.
Когда дело Вирджинии только разразилось, испанец броненосец - Арапилс - оказался на якоре в гавани Нью-Йорка для ремонта, что привело к неудобному осознанию со стороны ВМС США, что у него нет корабль, способный победить такое судно. Военный министр США Джордж М. Робсон считал необходимым возрождение военно-морского флота США. Конгресс поспешно подписал контракты на строительство пяти новых броненосных панелей и ускорил свою существующую программу ремонта еще нескольких. USS Puritan и четыре монитора класса Amphitrite были впоследствии построены в результате страх войны Вирджиния. Все пять судов позже примут участие в испано-американской войне 1898 года.
