Войти
| "Вверх по длинной лестнице " | |||
|---|---|---|---|
| «Звездный путь: Следующее поколение» эпизод | |||
| Эпизод № | Сезон 2. Эпизод 18 | ||
| Режиссер | Уинрих Колбе | ||
| Автор | Мелинда М. Снодграсс | ||
| Музыкальные исполнители | Рон Джонс | ||
| Кинематография | |||
| Производственный код | 144 | ||
| Дата выхода в эфир | 22 мая 1989 г. (1989-05-22) | ||
| Появление (а) гостя | |||
| |||
| |||
| Star Trek: The Next Generation (сезон 2) | |||
| Список эпизодов «Звездного пути: новое поколение» | |||
"Вверх по длинной лестнице "- 18-й эпизод второго сезона синдицированного американского научно-фантастического фильма. телешоу Звездный путь: Следующее поколение, 44-я серия в целом, первая трансляция состоялась 22 мая 1989 года.
Действие происходит в 24-м веке, сериал рассказывает о приключениях Звездный флот экипаж звездолета Федерации Энтерпрайз-D. В этом эпизоде «Энтерпрайз» участвует в борьбе двух ранее неизвестных земных колоний за выживание.
Федерация звездолет Энтерпрайз под командованием капитана Жан-Люка Пикара получает автоматический сигнал бедствия со спутников, вращающихся вокруг человеческой колонии на планете Бринглоид V, которая находится в опасность от солнечных вспышек от своей звезды. Оказывается, колония была основана экипажем SS Mariposa, грузового корабля, запущенного с Земли несколькими сотнями лет назад.
Когда «Энтерпрайз» приближается к планете, Ворф, кажется, падает в обморок на мосту, и его переносят в лазарет. Когда он приходит в сознание, он стесняется признать, что болен клингонским эквивалентом кори. Доктор Пуласки соглашается защищать свою конфиденциальность. В знак благодарности Ворф позже подходит к ней, чтобы предложить клингонскую чайную церемонию. Он предупреждает, что чай смертельно опасен для людей, и объясняет, что это просто жест, который будет иметь важное значение в его культуре. Пуласки предполагает, что он романтик, и принимает противоядие, чтобы позволить себе безопасно выпить с ним чай.
Колония "бринглоиди" (от слова brionglóidí, ирландское слово для "снов"), теперь возглавляемая ирландцем по имени Данило О'Делл и его вспыльчивой дочерью Бренной, являются последователями философа начала 22-го века, который выступал за возвращение к доиндустриальному аграрному образу жизни, и когда его возьмут на борт «Энтерпрайза», он должен быстро адаптироваться к технологиям 24-го века (отчасти этому способствовал Райкер, проводивший Бренну экскурсию по кораблю, закончившуюся мытье ног и последствия еще). Когда передача колонистов завершена, О'Делл сообщает Пикарду о другой колонии, также основанной Марипосой. "Энтерпрайз" переходит ко второй колонии, названной в честь своего корабля "Марипоса", в половине светового года от нас. Премьер-министр колонии Уолтер Грейнджер рад видеть Энтерпрайз и приглашает их посетить, поэтому командир Райкер сияет вместе с лейтенантом Ворфом и главным врачом доктором Пуласки.
Колония Марипоса разительно отличается от колонии Бринглоиди, поскольку колонисты Марипосы сохранили свои передовые технологии и кажутся утонченными и культурными в отличие от относительно примитивного существования Бринглоиди. Однако Пуласки быстро выясняет, что все жители - клоны. Грейнджер сообщает, что их корабль разбился при приземлении, и осталось только пять выживших, чтобы начать колонию. Поскольку этого было недостаточно для создания стабильного генофонда, и все выжившие были учеными, вместо этого они обратились исключительно к клонированию и, следовательно, больше не имели никакого желания биологического воспроизводства.. В течение почти трех столетий каждый марипозан был клоном, полученным от одного из пяти первоначальных колонистов, и теперь колония находится под угрозой вымирания из-за репликативного угасания: каждое последующее поколение вносит дополнительные незначительные недостатки в генетический код, которые только в пределах еще несколько поколений сделают следующие клоны нежизнеспособными.
Марипозанцы просят у команды Энтерпрайза образцы их ДНК для создания новых клонов. Райкер отказывается, так как он ценит свою уникальность, и Пикард сообщает марипозанцам, что остальная часть команды, вероятно, будет чувствовать то же самое, поэтому марипозанцы решают похитить Райкера и Пуласки, чтобы вместо этого украсть их ДНК. Обнаружив это, команда гостей направляется прямо в лаборатории клонирования колонии, где они отталкиваются, чтобы найти свои выращенные копии, которые Райкер уничтожает. Грейнджер в ярости и обращается к Пикарду, но Пуласки утверждает, что новая партия клонов только отсрочит неизбежное. Вместо этого она советует им подумать о партнерстве с бринглоиди для создания жизнеспособного генофонда. Первоначально лидер каждой колонии относится к другому обществу с пренебрежением, но в конце концов они соглашаются объединить свои колонии и разрозненные культуры.
Было снято несколько сцен, но позже они были вырезаны из эпизода во время редактирования. Позже они были включены в качестве функций в диск второго сезона Blu-ray. (Номера сцен взяты из сценария.)
Этот эпизод получил от критиков смешанные или отрицательные отзывы. Этот эпизод получил 6,3 из 10 на IMDb.
. В 2017 году Io9 отметил «Вверх по длинной лестнице» как одно из самых странных приключений TNG, когда Enterprise 1701D встречает людей с планеты Bringloid V, а также с планета клонов, которая изо всех сил пыталась завести детей. Писатель-фрилансер Роб Бриккен назвал этот эпизод своим личным выбором в качестве худшего эпизода во всем сериале, утверждая, что «он умудряется быть одновременно расистским, сексистским и ужасным научно-фантастическим».
