Войти
| Вверху в Центральном парке | |
|---|---|
 Афиша театрального релиза | |
| Режиссер | Уильям А. Зайтер |
| Продюсировал | Карл Тунберг |
| Сценарий | Карл Тунберг |
| На основе | Вверху в Центральном парке (спектакль). Герберт Филдс |
| В главной роли | |
| Кинематография | Милтон Р. Краснер |
| Отредактировал | |
| Продюсерская. компания | Universal Pictures |
| Распространяется | Universal Pictures |
| Дата выпуска | ‹См. TfM›
|
| Продолжительность | 84 минуты |
| Страна | США |
| Язык | Английский |
| Бюджет | 2 миллиона долларов |
Вверху в Центральном парке - американский музыкальный комедийный фильм 1948 года режиссера Уильяма А. Зейтера в главной роли Дина Дурбин, Дик Хеймс и Винсент Прайс. Основанный на пьесе Герберта Филдса В Центральном парке по сценарию Карла Тунберга, фильм рассказывает о репортере газеты и дочери иммигранта, обслуживающего персонал, которые помогают разоблачать политическую коррупцию в Нью-Йорке в 1870-е.
В Нью-Йорке в 1870-х годах, когда город готовился к предстоящим выборам, коррумпированный политический босс Уильям Твид (Винсент Прайс ) и его политическая машина Тамани Холла трудолюбивый переизбрать своих кандидатов, в том числе мэр Oakley (Хобарт Кавано), для того, чтобы продолжать эксплуатировать казну города и государства. Единственный голос, выступающий против организации Босса Твида, - Джон Мэтьюз (Дик Хеймс ), молодой наивный репортер The New York Times.
Когда ирландский иммигрант Тимоти Мур (Альберт Шарп ) и его поющая дочь Рози (Дина Дурбин ) прибывают в Нью-Йорк в надежде на лучшую жизнь, на них немедленно нападает Роган (Том Пауэрс), один из людей Босса Твида. Неграмотный Тимоти соглашается проголосовать двадцать три раза за билет в Таммани и получает 50 долларов и приглашение на вечеринку, посвященную победе босса Твида. На вечеринке Рози случайно подслушивает последний план босса Твида по растрате городской казны путем ненужного ремонта Центрального парка. Опасаясь, что Рози может знать о его плане, босс Твид назначает неосведомленного Тимоти на должность суперинтенданта парка.
Некоторое время спустя Джон встречает Тимоти, нового суперинтенданта парка. Не зная, что Джон является репортером, Тимоти сообщает, что некоторые животные в зоопарке на самом деле выращиваются для потребления Босса Твида. После того, как история Джона появляется в газете, Тимоти увольняют, но когда Рози обращается к увлеченному боссу Твиду, чтобы тот дал ее отцу еще один шанс, он соглашается. Также влюбленный в Рози, Джон предлагает Тимоти работу в его газете. Вскоре после этого Джон пытается убедить Рози в нечестности Босса Твида, но безуспешно. Позже той ночью Рози почти обнаруживает истинный характер Босса Твида, когда он делает многочисленные развратные ухаживания за ней во время ужина, но ее прерывает Тимоти, который ошибочно полагает, что он был приглашен.
После того, как Рози устраивает встречу между Джоном и Боссом Твидом, политический босс предлагает спонсировать предложенный Джоном роман, если он согласится уйти с работы в The New York Times. Джон отказывается от взятки. Позже Джон обнаруживает, что Тимоти ходит в класс гимназии; С помощью школьной учительницы по имени мисс Марч старик узнает о коррупции Босса Твида. Когда Тимоти пытается рассказать своей дочери об истинном характере Босса Твида, она отказывается слушать, завязав романтические отношения с женатым мужчиной.
Благодаря влиянию Босса Твида, Рози вскоре проходит прослушивание в оперной труппе, и, хотя ей предлагают роль в предстоящей постановке, Твид настаивает на том, чтобы ее сыграли в текущем шоу. Тем временем Тимоти, расстроенный связью своей дочери с Твидом, подходит к Джону и предлагает ему помочь собрать доказательства против политического босса, взломав здание мэрии и изучив финансовые отчеты города. Двое мужчин обнаруживаются пьяным мэром Окли, когда он заходит в свой офис, но они обманом заставляют его передать свои копии финансовых сделок Босса Твида журналисту.
После того, как их коррупция была разоблачена в газетах, Босс Твид и его соратники готовятся бежать из страны, но Твид не приносит никаких извинений Рози за свои действия, заявляя о своей вере в права сильных над слабыми. После того, как он уходит от нее, Рози бродит по Центральному парку, где ее обнаруживают Тимоти и Джон. Просив прощения у отца, Рози воссоединяется с Джоном.
В феврале 1946 года компания Universal объявила, что приобрела права на экранизацию мюзикла в качестве средства передвижения. для Динны Дурбин. Продюсировать его должен был Феликс Джексон. Студия заплатила 100 000 долларов.
В апреле 1946 года Дуайту Тейлору было поручено написать сценарий. В октябре тогдашний руководитель производства Universal Уильям Дозье сказал, что хочет, чтобы Фред Астер снял фильм, который должен был быть снят в цвете Technicolor в январе 1947 года. «Это во многом зависит от того, как Фред может организовать другие его деловые интересы », - сказал Дозье. «Я знаю, что Фред очень хочет это сделать, но, поскольку мы планируем это как крупное производство, ему нужно много времени и подготовки. Астер снимался во многих картинах, он умен и креативен, как черт, и мы думаем, что он мог бы и был бы человек, подходящий для этой работы ».
В ноябре Джексон покинул Universal и стал продюсером. Съемки были отложены, потому что лаборатория Technicolor не могла справиться с требованиями создания фильма в течение нескольких месяцев (они особенно сильно пострадали от забастовки). В конце концов, Систром будет назначен другой проект, и Карл Тунберг будет писать и продюсировать фильм.
Тунберг изменил имена некоторых персонажей в сценарии, основываясь на реальных людях, чтобы избежать судебных разбирательств с их потомками. Мэр А. Окли Холл был изменен на «Окли», Большой Джим Фиск был изменен на «Фитца», губернатор Хоффман был изменен на губернатора Морли, шериф О'Брайен и контролер О'Коннер были объединены в «Шульца». Танберг также изменил сюжет с бродвейского мюзикла, чтобы сосредоточиться на двух ирландских иммигрантах, которые приезжают в Нью-Йорк, изначально являются поклонниками Твида, а затем приезжают посмотреть на его коррупцию.
В марте 1947 года Уильям Зайтер был подписан режиссером. В июне Дик Хеймс разорвал свой контракт с 20th Century Fox и подписал контракт на два фильма с Universal, одна из которых должна была сыграть главную роль в Центральном парке. В следующем месяце Винсент Прайс был брошен на роль Босса Твида; Ноа Бири-старший играл роль на Бродвее, но роль была изменена, так что Твид мог быть романтическим соперником персонажа Дурбина. «Я принял участие в этой роли, потому что Фред Астер собирался режиссировать, но он ушел в день открытия съемок», - сказал Винсент Прайс. «Возможно, он наконец прочитал сценарий».
В сентябре роль отца Дурбина была отдана Альберту Шарпу, который играл в «Радуге» Финиана на Бродвее и был заимствован у RKO. Это был его дебют в кино.
Universal объединились и стали Universal-International. Новый руководитель производства Уильям Гетц решил снять фильм в черно-белом варианте, поскольку он был дешевле, а на возврат фильмов из лаборатории Technicolor уходило несколько месяцев.
Съемки начались в октябре 1947 года. Съемки длились 52 дня. с бюджетом 2 миллиона долларов. Над фильмом работали Хелен Тамарис, поставившая сценическое шоу, и Ховард Бэй, который занимался оформлением сцены.
Прайс подписал контракт со звукозаписывающей компанией на запись четырех песен из мюзикла: «Up in Central Park», «Босс», «Рип Ван Винкль» и «Могу я показать вам моего карьера и Айвза».
Третий муж Дурбина Чарльз Дэвид сказал, что она «ненавидела» снимать свои последние три фильма и что она будет смотреть все ее старые фильмы, кроме этих трех.
В его обзоре 1948 года в The New York Times, TMP написал, что фильм был «несколько менее успешным как развлечение, чем спектакль». Решение продюсеров сократить количество песен не помогает.
Ушли также и большинство песен, прискорбное исключение, так как Дина Дурбин под рукой и с очень хорошим голосом. Ее вступительный номер «О! Скажи, ты видишь» - это новое, если не слишком яркое дополнение; "Карусель в парке" - старая, но хорошая песня, а также классическая "Pace, Pace Mio Dio", дополняющая вокальный диапазон. Голос мисс Дурбин чистый и звонкий, но такого ограниченного репертуара вряд ли хватит, чтобы дать ей достойную тренировку. А Дик Хеймс, который приятно поет, ограничен в «Когда она ходит в комнате» и участием в «Карусели в парке».
Что касается кастинга, рецензент написал: «Дурбин выглядит свежо в милой девичьей манере. и демонстрирует убедительную степень наивности, а мистер Хеймс достаточно приятен, хотя выглядит и ведет себя скорее как профессиональный подросток, чем как опытный репортер. Альберт Шарп вносит свой вклад в некоторый миллион юмора как заботливый родитель мисс Дурбин ». Что касается выбора Винсента Прайса на роль Босса Твида, рецензент написал: «Трудно представить себе более неподходящий выбор». Наконец, в фильме не используется очевидный выбор места для съемок в Центральном парке, ограничиваясь несколькими кадрами зоопарка, карусели и немного зелени вокруг дома смотрителя. По мнению рецензента, режиссеру следовало «переместить камеру на луга вместо того, чтобы так сильно фокусироваться на шикарных душных интерьерах».
В своем обзоре для Рови Хэл Эриксон написал, что лучшая сцена из фильм был балетом Карриер и Айвз, одним из немногих пережитков сценической версии.
Up in Central Park была представлена на Screen Guild Players 28 июня, 1948. В 30-минутной адаптации Дурбин и Хеймс сыграли свои экранные роли. Также фигурировали Чарльз Ирвин и Уиллард Уотерман.
