Войти
| "Up All Night " | |||
|---|---|---|---|
| Modern Family эпизод | |||
| эпизод номер | 1 сезон. эпизод 11 | ||
| Режиссер | Майкл Спиллер | ||
| Автор | Кристофер Ллойд | ||
| Код продукции | 1ARG10 | ||
| Дата выхода в эфир | 6 января 2010 г. | ||
| Появление (а) гостя | |||
| |||
| |||
| Современная семья (сезон 1) | |||
| Список серий современной семьи | |||
«Up All Night» - одиннадцатый эпизод первого сезона ситкома ABC Modern Family и одиннадцатый эпизод всего сериала. Премьера его состоялась на ABC в Соединенных Штатах 6 января 2010 года. Эпизод был написан соавтором Кристофером Ллойдом и режиссером Майклом Спиллером.. В эпизоде впервые появляется Хавьер, биологический отец Мэнни и первый муж Глории, которого играет Бенджамин Братт.
. В эпизоде Глория раздражена реакцией Джея на Хавьера, ненадежного отца Мэнни, но ей удается позволить Джею разрешить Хавьер останься на ночь. Джей соблазняется манерами Хавьера, заставляя Глорию действовать. Фил страдает камнями в почках, и Клэр вызывает пожарных, чтобы срочно доставить его в больницу. Митчелл и Кэмерон пытаются приучить Лили спать одну, но им это нелегко, особенно Кэмерон.
Серия получила рейтинг 4,1 / 11 (самый высокий с первой серии ) и получила положительные отзывы критиков.
Глория (София Вергара ) менее чем довольна реакцией Джея (Эд О'Нил ) на прибытие Хавьера (Бенджамин Братт ), Мэнни (Рико Родригес ) печально известный ненадежный отец. Глория уговаривает Джея разрешить Хавьеру остаться на ночь после того, как Хавьер опоздал на день, чтобы навестить Мэнни. Хавьер просит об одолжении и ночью ведет Мэнни и Джея на бейсбольное поле. На следующий день появляется Хавьер с мотоциклами и говорит, что они предназначены для Джея и него. Глория заставляет Мэнни ходить в школу и обсуждает с Джеем, что теперь он соблазняется манерами Хавьера, как и она была в прошлом. Джей отрицает это, но ждет у телефона Хавьера.
Тем временем Фил (Тай Баррелл ) страдает камнями в почках. Страдая от боли, Люк (Нолан Гулд ) использует преимущество, чтобы признаться в том, что разбил стеклянный журнальный столик, что стоило Данфи их наемной помощи, когда он обвинил в этом ее (и которая была депортирована как безработная). Драматические представления Фила не оставляют Клэр (Джули Боуэн ) другого выбора, кроме как вызвать пожарных, чтобы они срочно доставили его в больницу. Клэр одевается в открытый топ и узкие джинсы, чтобы хорошо выглядеть, к ужасу Фила. Фил попадает в больницу, чтобы удалить камни. Он планирует воспользоваться чувством вины, которое испытывает Клэр за флирт с пожарными, но оно недолговечно, так как она обнаруживает очень привлекательных пациентов в паре комнат ниже, которых Фил посетил в больнице.
Митчелл (Джесси Тайлер Фергюсон ) и Кэмерон (Эрик Стонстрит ) переживают тяжелые времена, чем Лили, когда они пытаются уснуть, тренируя ее. Митчелл обнаруживает, что Кэмерон плачет всю ночь, слушая плач Лили, и знакомит Лили с Брайаном Де Пальмой Лицо со шрамом. В то время как Митчелл пытается использовать метод Фербера, заставляя младенца научиться спать самостоятельно, Кэмерон продолжает бежать в комнату, заставляя Митчелла заставить его вернуться в свою спальню. Днем Митчелл приходит домой, чтобы Кэмерон не потакала Лили. Они немного борются, когда Кэмерон идет в комнату Лили - когда Митчелл предлагает им пойти в больницу, Кэмерон начинает думать о пожарных и одобряет.
Эпизод завершается отсылкой к началу - детям сказали вести себя как взрослые, и Алекс замечает, что если они будут вести себя как взрослые в своей семье, насколько это может быть сложно?
Эпизод был написан соавтором Кристофером Ллойдом и режиссером Майклом Спиллером. Позже этот эпизод был представлен на Премию Эмми за лучшую мужскую роль второго плана в комедийном сериале за Тай Баррелл.
"Вверх All Night »посмотрели 10,244 миллиона человек, соревнуясь в первую очередь с повторами в других сетях. В ту ночь он занял первое место в таймслоте и на канале ABC. На момент выхода в эфир это второй по популярности эпизод сериала после пилотного эпизода, несмотря на то, что он транслировался на ежегодном розыгрыше рейтингов CBS People's Choice Awards. Эпизод также вошел в топ-30, дебютировав на 25 месте в своей оригинальной американской трансляции, и занял 12 место в рейтинге 18-49.
Роберт Кэннинг из IGN дал эпизод 9/10, сказав, что «у трех очень разных сюжетных линий в« Современной семье »в среду вечером есть одна важная общая черта: веселье», «Фил Данфи украл эпизод. Наблюдая, как он страдает от почечного камня (' Смерть приближается! ») И преувеличивать вероятность его кончины (« Есть сценарий, в котором вы можете быть хозяином дома, и вам нужно знать все ПИН-коды и пароли ») - это было до боли забавным занятием», и «Modern Family все еще находит способ собрать все вместе в течение солидных, забавных получаса».
Крис «Бумер» Бичум и Роб Ликурия из «Los Angeles Times » сказал, что Тай Баррелл в этом эпизоде имел второй по величине шанс выиграть премию Эмми после Эрика Стонстрита из Modern Family.
