8 декабря 1941 г. правительство Соединенное Королевство объявило войну Японской империи после нападений Японии на Малайю, Сингапур и Гонконг. Государственный секретарь Великобритании по иностранным делам Энтони Иден находился в то время транзитом в Москву, поэтому премьер-министр Уинстон Черчилль возглавлял Министерство иностранных дел. Текст его письма японскому послу был следующим:
Сэр,
Вечером 7 декабря правительство Его Величества в Соединенном Королевстве узнало, что японские войска без предварительного предупреждения либо в форме Объявление войны или ультиматум с условным объявлением войны предприняли попытку высадки на побережье Малайи и бомбили Сингапур и Гонконг.
Ввиду этих бессмысленных актов неспровоцированной агрессии, совершенных с вопиющим нарушением международного права и, в частности, статьи I Третьей Гаагской конвенции, касающейся начала военных действий, к которым Япония и Соединенное Королевство является сторонами, послу Его Величества в Токио было поручено проинформировать Императорское Правительство Японии от имени Правительства Его Величества в Соединенном Королевстве о том, что между нашими двумя странами существует состояние войны.
Имею честь быть, с большим уважением,
Из письма, Черчилль позже писал: «Некоторым людям не нравился этот церемониальный стиль. Но в конце концов, когда нужно убить человека, быть вежливым ничего не стоит».
Уинстон С. Черчилль: Вторая мировая война (том 3): Великий союз. (1950) ISBN 0-395-41057-6