Войти
| Основан | 1946 |
|---|---|
| Тип | Международная благотворительная ассоциация |
| Обслуживаемая территория | Мир |
| Веб-сайт | unitedbiblesocities.org |
Объединенные библейские общества (UBS ) - это глобальное сообщество, объединяющее около 150 библейских обществ, работающих в более более 240 стран и территорий. У него есть рабочие центры в Англии, Сингапуре, Найроби и Майами.
Организация была основана в 1946 году представителями нескольких национальных библейских обществ. Учредительное собрание прошло в Elfinsward, ретритном центре в Хейвардс-Хит, Англия. Библейские общества обсуждали возможность совместной работы до войны, и опыт военного времени сделал их еще более решительными. Несколько делегатов пережили годы в тюрьмах или концентрационных лагерях.
«В мире мало надежды, но в Библии очень много надежды», - отметил епископ Эйвинд Бергграв из Норвегии, который провел большую часть войны в одиночном заключении. «Мир и надежда - два главных слова в Библии, и теперь мир спрашивает, как нам найти свой путь в новое будущее».
9 мая 1946 года, «движимые потребностью мира в Слове Божьем и глубоким христианским братством тех, кто вместе трудится для его распространения», Библейские общества согласились создать Объединенные библейские общества. (UBS).
Миссия Объединенных библейских обществ - сделать Библию доступной и доступной для всех, кто хочет, а также помочь людям донести ее послание значимым и актуальным образом. Он предоставил почти три четверти полных переводов Библии в мире и является крупнейшим в мире переводчиком, издателем и распространителем Библии.
В период с 2015 по 2019 год библейские общества по всему миру распространили более 1,8 миллиарда Священных Писаний и выполнили переводы Священных Писаний на 270 языков, которыми пользуются 1,7 миллиарда человек. Библейские общества также действуют в таких областях, как профилактика ВИЧ / СПИДа, лечение травм и повышение грамотности. Библейские общества работают в партнерстве со всеми христианскими церквями и многими международными неправительственными организациями. Он имеет статус наблюдателя при Всемирном совете церквей и сотрудничает с Католической библейской федерацией, а также с несколькими церковными организациями.
У UBS есть члены и аффилированные лица примерно в 150 странах, работающие более чем в 240 странах и территориях. К ним относятся, среди прочего:
Переводчик Библии - это рецензируемый журнал, издающийся с 1950 года и посвященный статьи о теории и практике перевода Библии. Он выходит в двух сериях - Технические статьи в январе и июле и Практические статьи в апреле и октябре.
