Uncial 0308

редактировать
Унциал 0308
Манускрипт Нового Завета.
Фрагмент. текста Rev 11: 15-16 Фрагмент текста Откр. 11: 15-16
ИмяOxyrhynchus 4500
ТекстОткровение 11: 15-16; 11: 17-18
Датаок. 350
ПисьмоГреческий
НайденоOxyrhynchus
Сейчас вОксфорде, Библиотека Саклера (P. Oxy. 4500)
ЦитируйтеУ. EH Cockle, "4500. Откровение XI 15–16; 17–18", OP LXVI (Лондон, 1999)
Размер5,9 см x 4,8 см (8 x 8 см)
ТипАлександрийский текстовый тип (?)
Категория нет
Примечаниесовпадает с p, א

Codex 0308 (в Григорий-Аландский нумерация), является одной из недавно зарегистрированных Новозаветных греческих унциалов рукописей. Он состоит только из фрагмента единственного пергаментного листа кодекса четвертого века, содержащего части одиннадцатой главы Книги Откровений.

Содержание

  • 1 Описание
  • 2 Текст
  • 3 См. Также
  • 4 Ссылки
  • 5 Дополнительная литература
  • 6 Внешние ссылки
    • 6.1 Изображения
    • 6.2 Официальная регистрация

Описание

Сохранившиеся тексты Откровения - это стихи 11: 15-16 и 11: 17-18; они находятся во фрагментарном состоянии. Uncial 0308 имеет размеры 5,9 см × 4,8 см (2,3 дюйма × 1,9 дюйма) с уцелевшим листом, имеющим 11 линий из исходных 14 (см. Реконструкцию ниже). Текст был написан по одному столбцу на страницу, хотя длина строк была неравномерной. Буквы Ε (эпсилон ) и Θ (тета ) имеют расширенную среднюю линию, и они аналогичны буквам из Codex Washingtonianus. На эти персонажи повлияла форма коптских букв. nomina sacra, засвидетельствованные в этом унциальном фрагменте, - это ΚΣ (Куриос, Господь) и ΧΡΣ) (Христос, Христос). Число «двадцать четыре» также пишется с помощью сокращения - ΚΔ. Все сокращения отмечены верхним индексом.

Текст

Uncial 0308 recto
Перевод
το η βασιλεια του κοςЦарство труда -
μου του ΚΥ ημων καιпринадлежит Господу нашему и
του ΧΡΥ αυτου και βασιЕго Христу, и он будет rei-
λευσει εις τους αιωgn для всех-
νας των αιωνωνвсе время и всегда
και οι ΚΔ πρεσβυτεροι οιи 24 старейшины,
ενωπιον του Θεου κα, сидят перед Богом
θημενοι επι τουθ θροна своем горле>другие упали
επι τα προσωπα αυτна свои лица
ων και προσεκυνησανи поклонялись
τω θεω λεγοντες ευχαБоже, говоря ρινοτ140>Бог, мы σινο140>203>благодари Тебя, Господь
ΘΣ ο παντοκρατορБог Всемогущий
Uncial 0308 verso
Перевод
ο ων και ο ην και οτι ειкто искусство и кто был
ληφας την δυναμινчто ты взял власть твою
σου την μεγαλην καιвеликий и
εβασιλευσας καιначал править
τανισνη>
και ηλθην η οργη σουно пришел гнев твой
και ο καιρος των νεи время
κρων κριθηναι καιμθι>δονον140>τον140>мертвым
в награду
τοις δουλοις σου καιслуг твоих и
τοις προφηταις καιпророков
τοις αγιοις καιи святыхи святых <140οι 140>το ονομα σουтвое имя

Хотя текст кодекса слишком краток, чтобы определить его текстовый характер, он согласуется как с Синайским кодексом, так и с P {\ displaystyle { \ mathfrak {P}}}{\ mathfrak {P}} (Папирус 47 ), за одним исключением. В Откр. 11:16 он имеет текстовый вариант κα] θημενο [ι, что соответствует Александринскому кодексу, Uncial 051 и M {\ displaystyle {\ mathfrak {M}} }\ mathfrak {M} против καθηνται— P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}{\ mathfrak {P}} и Codex Ephraemi, а также οι καθηνται - Sinaiticus и М {\ Displaystyle {\ mathfrak {M}}}\ mathfrak {M} . В Откр. 11:17 он имеет και οτι, вариант, поддерживаемый: P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}{\ mathfrak {P}} , א, C и 2344. В Отк. 11:18 он содержит текстовый вариант «τοις δουλοις σου και τοις προφηταις» (например: Sinaiticus и P {\ displaystyle {\ mathfrak {P}}}{\ mathfrak {P}} ),Textus Receptus и NA27 имеют: " τοις δουλοις σου τοις προφηταις. Он отличается от NA27 в два раза (και используется в 2 раза больше). Текст кодекса был опубликован WEH Cockle в 1999 году.

Он внесен в каталог Oxyrhynchus Papyri как П. Окси. 4500, и теперь является частью коллекции Библиотеки Саклера в Оксфорде.

См. Также

Ссылки

Дополнительная литература

  • WEH Cockle, «4500. Откровение XI 15–16; 17–18», Oxyrhynchus Papyri LXVI (Лондон: Egypt Exploration Society, 1999).

Внешние ссылки

Викискладе есть медиафайлы, связанные с Uncial 0308.

Изображениями

Официальная регистрация

Последняя правка сделана 2021-06-20 10:34:41
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте