Войти
«Индеец Umpqua», нарисованный Альфредом Томасом Агатом Umpqua - это зонтик группа нескольких различных племенных образований коренных американцев из бассейна Ампква в современном южно-центральном Орегоне в Соединенных Штатах. Племена говорили на нескольких языках: сиуслав (нижний умпкуа), Ёнкалла (южная Калапуя), верхний умпкуа, такелма и, возможно, язык молалла - все пенутские языки, за исключением «Upper Umpqua», которые являются частью орегонских атабаскских языков. Область к югу от Розбурга известна как Долина Ампква. Название «Umpqua» восходит к началу 1800-х годов, когда здесь населяло племя коренных американцев Coquille.... Другие теории сообщают, что «Umpqua» означает «гремящая вода» или «танцующая вода» или «переправить реку».
The Lower Umpqua (Kuitsh) говорили на ″ нижнем умпкуа (куитш / куйич) диалекте ″ ныне исчезнувшего сиуславского языка и были близки к собственно сиуславскому (шайюушла), который говорил на ″ сиуславе (Šaayušła) диалект ″ того же языка. Их самоназвание было Kuitsh, Quuiič или Quuiich (″ Южный народ ″, вероятно, образовано от слов qiiuu, ″ юг ″ и hiich, ″ Нижний Ампкуа (Куитш) жил на побережье от реки Силткос на юг до Тенмил-Крик и вверх по устью Ампкуа до самого верха прилива и вверх по притоки к устью, в том числе река Смит.
У Куитш (часто называемого Нижним Ампкуа или Калаватсет) «свои зимние деревни были около Винчестерского залива, в устье реки Ампкуа... лагеря были обычным явлением вверх по реке Ампкуа до современного города Скоттсбург... В 1828 году Куитш атаковал и уничтожил группу исследователей Джедедиа Смита в устье Ампквы. В результате осталось только 3 человека... Куитш были депортированы на север в пустынную резервацию Ячац в 1850-х годах, где они продержались в отчаянных условиях до 1875 года.
Нижняя Ампкуа (Куитш)) люди представлены следующими племенами:
Ёнкалла или южная калапуйя были одной из трех различных диалектных групп калапуян народа, говорившего на ныне исчезнувшем языке йонкалла (южная калапуйя). Южный Калапуйя говорил на двух или трех (?) Диалектах вдоль Элк-Крик и Калапуйя-Крик и средней реки Ампкуа. По Договору Калапуйя-Крик, штат Орегон (29 ноября 1854 г.), племена умпкуа и калапуян из долины Ампкуа уступили свои земли Соединенным Штатам.
Йонкалла (Южная Калапуйя) представлены следующими племенами:
народ Umpqua - часто известный как Upper Umpqua, проживал в основном на реке Саут-Ампкуа недалеко от нынешнего Розебурга, штат Орегон и река Ампкуа вверх по течению от верховья прилива (современный Скоттсбург, Орегон ) и насчитывала около 400 в середине 19 века. Их самоназвание было Этнемитане (без перевода), это также дается как Тл'уу-дв-нее-ю (варианты: Тɬʼʋ́ˑdɜnnǽˑyyʋˑ / Tɬʼʋˑddɜnnæᵗˑyyʋˑ - «люди верхних умпква»; букв: «люди прерий», от tl'u '- «прерия», dv-nee-yu (dɜnnǽˑyyʋ) - «люди») или просто Dv-nee-yu / Дв-не (вариант: Dɜnnǽˑyyʋˑ - «люди»). Их ныне исчезнувший язык верхних апква вместе с тремя другими тесно связанными языками образовал ″ атабаскский кластер Орегона ″ из атабаскских языков тихоокеанского побережья.
. Соседние атапаскоязычные народы называли их ″ Umpqua Речные люди ″:
Когда вынуждают идти на север в резервацию Гранд Ронд они сообщили о 84 в 1902 году. Несмотря на то, что первые исследователи и поселенцы называли людей и их язык умпкуа, люди и их язык теперь обычно называются «верхний умпва», чтобы отличить их от не связанных между собой людей «куитш (нижний умпва)». к побережью в том же районе, язык которого был частью пенутских языков побережья Орегона. Племя подписало договор с федеральным правительством США 19 сентября 1853 года. Верхний Umpqua был первым племенем Орегона, подписавшим федеральный договор.
Народ Верхнего Ампква представлен следующими племенами:
Первоначально группа народа такелма вдоль реки Саут-Ампкуа, Миртл-Крик и Коу-Крик, которые говорили на ″ диалекте Коровьего ручья ″ ныне вымершего языка такелма. Их называли Cow Creek Takelma, The Cow Creek Band или Upper Umpqua . На самом деле в эту зонтичную группу было включено несколько различных племенных объединений, в том числе Upper Umpqua Targunsans, Grave Creek Umpqua / Milwaletas («маленькие древние люди») вдоль Grave Creek (обе группы говорят на атабасках) и, возможно, некоторые южные малалы. Не менее чем на трех различных языках говорили коренные американцы, которых правительство объединило в группу «Cow Creek Band».
Отряд коровьего ручья из Верхнего Ампкуа представлен следующими племенами:
«Группа коровьего ручья индейского племени Ампкуа» теперь управляет гостиницей и казино Seven Feathers в Каньонвилле.
Молала жили вдоль реки Дешут, а позже переехали в Молаллу Река и Река Сантиам - известная как «Северная Молала» и до верховьев реки Ампкуа и реки Роуг - известной как «Южная Молала» "; они говорили на ныне исчезнувшем языке молалла, который был частью пенутских языков плато.
Народ молала представлен следующими племенами:
В начале 1800-х годов торговцы мехом, работавшие в Компании Гудзонова залива, были первыми не аборигенами, которых встретили умпкуа и другие коренные народы Орегона. Ампкуа были менее чем терпимы к большинству этих вторжений. Их враждебность достигла высшей точки в 1828 году в массовом убийстве пятнадцати членов американской исследовательской группы во главе с Джедедайей Смитом.
Ампкуа понесли массовую смертность в результате эпидемии оспы в Калифорнии 1837-1818 годов, а также от малярии и других болезней. Они справедливо обвиняли евроамериканцев в распространении этих болезней, что только усиливало их отвращение ко всем белым. Компания Гудзонова залива и российские власти предложили программы вакцинации против оспы, но Umpqua не приняла вакцинацию.
