Войти
| Умбрия | ||
|---|---|---|
| Уроженец | Умбрии | |
| Регион | центральный Италия | |
| Этническая принадлежность | Умбри | |
| Эра | засвидетельствована с 7 по 1 век до н. 119>Семейство языков | Индоевропейское
|
| Система письма | Умбрия и Старый курсив | |
| Коды языков | ||
| ISO 639 -3 | xum | |
| Список лингвистов | xum | |
| Glottolog | umbr1253 | |
 Приблизительное распределение языков в железном веке Италия в VI веке до нашей эры | ||
Умбрия - это исчезнувший курсивный язык, на котором раньше говорили умбри в древнем итальянском регионе Умбрия. В рамках курсивных языков он тесно связан с группой оскан и, следовательно, связан с ней в группе осско-умбрийских языков. С тех пор, как эта классификация была впервые сформулирована, было обнаружено, что ряд других языков в древней Италии более тесно связаны с умбрийским. Поэтому была создана группа умбрийских языков, которая их содержала.
Умбрия известна примерно по 30 надписям, датируемым 7–1 веками до нашей эры. Самый большой тайник - это Таблички Игувина, девять бронзовых табличек с письменами, найденные в 1444 году в подземной камере в Губбио (древний Игувиум). Двое с тех пор исчезли. Остальные семь содержат заметки о церемониях и уставах для священников древней религии в регионе. Иногда их называют евгубийскими табличками по средневековому названию Игувиум / Эугубиум. Таблички содержат 4000-5000 слов.
Другие второстепенные надписи взяты из Тоди, Ассизи и Сполето.
Таблички Игувина были написаны на двух алфавитах. Более старый, умбрийский алфавит, как и другие старое курсивное письмо, произошел от этрусского алфавита и писался справа налево. Более новый был написан латиницей. Тексты иногда называют Старой Умбрией и Новой Умбрией. Различия в основном в орфографии.
Взято из Iguvine Tablets, таблетка VIa, строки 27-31:
(27)... dei.crabouie. persei.tuer.perscler.uaseto.est.pesetomest.peretomest (28) frosetomest.daetomest.tuer.perscler.uirseto.auirseto.uas.est.di.grabouie.persei.mersei.esu.bue (29) peracrei.pihaha. pihafei.di.grabouie.pihatu.ocre.fisei.pihatu.tota.iouina.di.grabouie.pihatu.ocrer (30) fisier.totar.iouinar.nome.nerf.arsmo.ueiro pequo.castruo.fri.pihatu.futu.fos.pacer.pase.tua.ocre fisi (31) tote.iiouine.erer.nomne.erar.nomne.di.grabouie.saluo.seritu.ocre.fisi.salua.seritu.tota.iiouina.
"(27)... Юпитер Грабовиус, если в вашей жертве (что-либо) было сделано неправильно, ошибочно, нарушено, (28) обмануто, упущено, (если) в вашем ритуале есть видимое или невидимый изъян, Юпитер Грабовиус, если это правильно для этого (29) годовалого быка в качестве очищающего подношения, Юпитер Грабовиус, очистите Физианскую гору, очистите состояние Игувина. Юпитер Грабовиус, очистите имя Физийской горы (и) штата Игувин, очистите магистратов (и) формулировки, людей (и) скот, головы (зерна) (и) плоды, Будьте благосклонны (и) благосклонны в своем мире к Физийской горе, (31) к Игувине заявите, во имя этого, во имя этого. Юпитер Грабовиус, берегите Физианскую гору, берегите состояние Игувина. "
.
