Ультракрепидарианство - это привычка высказывать мнения и давать советы по вопросам вне чьего-либо ведома.
Термин ультракрепидарий впервые был публично зарегистрирован в 1819 году эссеистом Уильямом Хэзлиттом в открытом письме Уильяму Гиффорду, редактору Quarterly Review : «Вас хорошо назвали ультракрепидарианским критиком». Его снова использовали четыре года спустя, в 1823 году, в сатире друга Хэзлитта Ли Ханта «Ультра-Крепидарий: сатира на Уильяма Гиффорда».
Этот термин основан на известном комментарии, якобы сделанном Апеллесом, известным греческим художником, сапожнику, который прокомментировал ошибку в изображении сандалии: что Апеллес должным образом исправил, но который затем предположил, что критикует другие аспекты своей картины. Латинская фраза «Sutor, ne ultra crepidam », сформулированная Плинием, а затем измененная другими латинскими авторами на «Ne ultra crepidam judicaret», может Это означает, что сапожник не должен судить, кроме своих подошв. То есть критикам следует комментировать только то, о чем они что-то знают.
Поговорка остается популярной на нескольких языках, например, в английском: «сапожник должен придерживаться своего последний "; испанский : «Zapatero a tus zapatos» («Сапожник в твою обувь»); голландцы - "Schoenmaker, blijf bij je leest"; датское "Skomager, bliv ved din læst"; немецкое «Schuster, bleib bei deinen Leisten»; польское «Pilnuj, szewcze, kopyta» (последние четыре на английском языке, «сапожник, держись до последнего») и русское «Суди, дружок, не сверх сапога» (не суди, приятель, выше сапога), после Поэтического пересказа легенды А.С. Пушкина.
![]() | Поищите ультракрепидарианство в Wiktionary, бесплатном словаре. |