Турецкий птичий язык

редактировать

Отчет Голос Америки на языке, январь 2018

Турецкий птичий язык ( турецкий : kuş dili) - это версия турецкого языка, на которой общаются пронзительные свистки и мелодии. Первоначально он использовался турецкими фермерами для общения на больших расстояниях, а сейчас на нем говорят до 10 000 человек. Этот язык ассоциируется с Кушкей, деревней в северной части Понтийских гор Турции, где с 1997 года ежегодно проводится фестиваль языка птиц, культуры и искусства. ЮНЕСКО включила язык птиц в список нематериального культурного наследия 2017 года. Другие страны с языками свиста - Греция, Мексика и Мозамбик.

СОДЕРЖАНИЕ
  • 1 Причины опасности
  • 2 Образование
  • 3 Обработка языка
  • 4 Праздник
  • 5 похожих языков
    • 5.1 Силбо Гомеро
  • 6 Ссылки
  • 7 Дальнейшее чтение
Причины опасности

Использование мобильных телефонов устранило основное использование куш дили. Поскольку город Кушкёй - это фермерская деревня с глубокой долиной, свист может распространяться значительно дальше и быть более громким, чем просто крик. Когда жители деревни начали брать в руки мобильные телефоны, многие сочли, что это намного более простой и эффективный способ общения.

Из-за того, что Кушкёй очень сельский поселок, он не предлагает много различных возможностей с точки зрения работы и образа жизни. Из-за этого большая часть молодого поколения решает покинуть деревню в поисках другой жизни.

Образование

Куш дили в настоящее время преподается по двум программам погружения в качестве предмета. Первый из них преподается в начальной школе Караборк, в которой училось 30 человек, когда она только стала классом. Этот класс обучает студентов технике куш дили, а также анатомии рта и зубов, необходимых для выполнения этого языка. Позже студенты, наконец, научатся общаться на этом языке.

С 2019 года куш дили также преподается в качестве факультативного курса на факультете туризма турецкого университета Гиресун.

Языковая обработка

Понимание речи на устной речи связано с активностью левого полушария мозга, а кодирование высоты тона и другие акустические свойства подпадают под специализацию правого полушария. Имея это в виду, куш дили - это способ общения на турецком языке с помощью свиста с различными тонами и мелодиями. Это говорит о том, что сложность понимания языка, связанного со свистом, зависит от равной активации правого и левого полушарий мозга.

Праздник

Каждый год, начиная с 1997 года, Кушкёй проводит общинный фестиваль птичьего языка, культуры и искусства, на котором собирается вся община. На этом фестивале люди должны соревноваться друг с другом своим свистом перед судейской коллегией. Победитель определяется тем, кто лучше всего свистит данную инструкцию.

Кушкёй не принимает много посетителей, но люди хотят поделиться своей культурой и особым языком с другими. Чтобы привлечь больше внимания со стороны посторонних, жители деревни ремонтируют школу, чтобы приютить мирных жителей к фестивалю.

Похожие языки

Сильбо Гомеро

Куш дили - не единственный язык свиста. Silbo Gomero - еще один язык свиста, но он пришел с Канарских островов в Испании. Подобно kuş dili, он почти полностью копирует исходный язык (испанский) в цепочку свистков.

В отличие от куш дили в Кушкёй, местное правительство включило его в систему обязательного образования на острове.

Силбо Гомеро сталкивается с теми же проблемами, что и куш дили. Поскольку этот язык в основном используется для сельского хозяйства в глубоких долинах, рост мобильных телефонов привел к снижению потребности в его использовании.

использованная литература
дальнейшее чтение
Последняя правка сделана 2023-04-13 05:12:51
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте