Всего населения | |
---|---|
Регионы со значительной численностью населения | |
Мельбурн, Сидней, Вуллонгонг | |
Языки | |
Турецкий (включая кипрско-турецкий диалект) и австралийский английский | |
Религия | |
Преимущественно суннитский ислам (в том числе практикующий и непрактикующий) алевизм меньшинств, другие религии или нерелигиозный |
Часть серии статей о |
Турецкий народ |
---|
Люди |
численность населения Традиционные районы турецкого поселения Турецкое большинство:
|
История |
Культура |
Языки |
Религия
|
|
Турецкие австралийцы ( турецкий : Türk Avustralyalılar) или австралийские турки ( турецкий : Avustralyalı Türkler) - это турки, иммигрировавшие в Австралию. Однако этот термин может также относиться к лицам австралийского происхождения, у которых есть турецкие родители или которые имеют турецкое происхождение.
Турки сначала начали эмигрировать в Австралию с острова Кипр для работы в 1940-х годах, а затем снова, когда турки-киприоты были вынуждены покинуть свои дома во время кипрского конфликта между 1963 и 1974 годами. Кроме того, многие турецкие иммигранты прибыли в Австралию после двустороннего соглашение было подписано между Турцией и Австралией в 1967 году. В последнее время небольшие группы турок начали иммигрировать в Австралию из Болгарии, Греции, Ирака и Северной Македонии. Во время Первой мировой войны ( Галлиполи / АНЗАК ) в Турции также было много австралийцев.
Самые ранние известные краткосрочные турецкие мигранты в Австралии относятся к периоду 1860-1900 годов, когда небольшие группы в основном мусульманских верблюдов отправлялись в Австралию и из нее с трехлетними интервалами для обслуживания скотоводческой промышленности Южной Австралии, перевозя товары на тележке и перевозку шерсти. тюки на верблюдах поезда, которые обычно называют «афганцами» или «Ghans», несмотря на их происхождение часто являются в основном из британской Индии, а некоторые даже из Афганистана и Египта и Турции.
Присутствие турок в Австралии восходит к началу 19 века, хотя в то время турецких поселенцев было всего около 20. К переписи 1911 года их число увеличилось до 300. Их число уменьшилось во время Первой мировой войны, когда Австралия и Турция воевали на противоположных сторонах.
Заметные масштабы миграции киприотов-турок в Австралию начались в конце 1940-х годов; они были единственными мусульманами, приемлемыми в соответствии с политикой Белой Австралии. До 1940 года перепись населения Австралии зафиксировала только трех поселенцев с Кипра, которые говорили на турецком в качестве основного языка. Еще 66 турок-киприотов прибыли в Австралию в конце 1940-х годов, что положило начало тенденции иммиграции турок-киприотов в Австралию. К 1947-1956 гг. В Австралии проживало 350 турок-киприотов-поселенцев.
Между 1955–1960 годами остров Кипр обрел независимость; однако киприоты-турки чувствовали себя уязвимыми, поскольку у них были причины для беспокойства по поводу политического будущего острова, когда киприоты-греки попытались свергнуть британское правительство и объединить Кипр с Грецией (известное как « энозис »). После неудачной попытки киприотов-греков правая партия, EOKA, реформировалась в 1963–1974 годах и предприняла серию атак, пытаясь провозгласить «энозис». Эти зверства привели к исходу киприотов-турок, опасающихся за свою жизнь, многие мигрировали в Австралию и Великобританию. Первые иммигранты из числа турок-киприотов нашли работу на фабриках, в полях или в строительстве национальной инфраструктуры. Однако некоторые киприоты-турки стали предпринимателями и открыли собственное дело, накопив достаточно денег.
Когда в 1967 году к власти пришла военная хунта Греции, в 1974 году они с помощью EOKA B организовали государственный переворот против президента Кипра, чтобы объединить остров Кипр с Грецией. Таким образом, произошло массовое бегство турок-киприотов в Австралию из-за опасений, что остров объединится с Грецией. Греческий переворот привел к военному вторжению со стороны Турции, которая разделила остров. В 1983 году турки-киприоты провозгласили свое собственное государство, Турецкую республику Северного Кипра (ТРСК), которая, за исключением Турции, осталась не признанной на международном уровне. Раздел привел к экономическому эмбарго против киприотов-турок со стороны Соединенных Штатов и правительства Кипра, контролируемого киприотами-греками, что фактически лишило киприотов-турок иностранных инвестиций, помощи и экспортных рынков. Таким образом, экономика киприотов-турок оставалась застойной и неразвитой; Киприоты-турки продолжают покидать остров в поисках лучшей жизни в Великобритании, Австралии и Канаде.
5 октября 1967 года правительства Австралии и Турции подписали соглашение, разрешающее турецким гражданам иммигрировать в Австралию. До этого соглашения о найме в Австралии было менее 3000 человек турецкого происхождения. По данным Австралийского статистического бюро, с 1968 по 1974 год прибыло около 19 000 турецких иммигрантов. Первые турецкие иммигранты встретили в международном аэропорту Сиднея на турецких киприотов, в то время как турецкие иммигранты, переехавшие в Мельбурне встретили в аэропорту Эссендон членами Ассоциации турецкого Кипра. Они прибыли в основном из сельских районов Турции; в то время около 30% были квалифицированными и 70% неквалифицированными рабочими. Однако все изменилось в 1980-х годах, когда количество квалифицированных турок, подающих заявки на въезд в Австралию, значительно увеличилось. В течение следующих 35 лет население Турции увеличилось почти до 100 000 человек. Более половины турецкой общины поселились в Виктории, в основном в северо-западных пригородах Мельбурна.
Есть также этнические турки, иммигрировавшие в Австралию из Болгарии, Западной Фракии на севере Греции, Республики Македонии, а также Германии и других стран Западной Европы.
Хотя австралийская перепись 2006 года показывает, что в Австралии 59 402 человека заявили о своем турецком происхождении, это не соответствует действительности всей общины. Действительно, еще в 1994 году издание The Age оценило, что турецкое австралийское население составляло 150 000 человек. К 2013 году Луиза Ашер, которая была членом Законодательного собрания Виктории, заявила, что только в одном Мельбурне турецкая австралийская община насчитывала 300 000 человек. Совсем недавно количество турецких австралийцев, выходцев из Турции, достигло 200 000 в 2017 году; Между тем, по оценкам, австралийская община турок-киприотов в 2016 году насчитывала 120 000 человек.
Количество этнических турок в Австралии по данным австралийской переписи 2006 года | |||||||
Страна рождения | этнические турки | Дома говорят на турецком | |||||
---|---|---|---|---|---|---|---|
Турция | 24 770 | 24 852 | |||||
Северный Кипр | 3 290 | 3 345 | |||||
Болгария | 270 | 263 | |||||
Греция | N / A | 313 | |||||
Македония | N / A | 125 | |||||
Включая родословную | 59 402 | 53 866 |
В 1993 году в публикации Совета Европы сообщалось, что в Австралии проживают 30 000 иммигрантов- турок-киприотов. К 2001 году Министерство иностранных дел ТРСК утверждало, что оно представляет 40 000 турок-киприотов (т.е. только граждан ТРСК ), проживающих в Австралии. Совсем недавно, в 2016 году, доктор Левент Вахдеттин и др. сказал, что общая австралийская община турок-киприотов составляет 120 000 человек, включая потомков.
В 1999 году Роб Уайт и др. сказал, что в Австралии 75 000 человек турецкого происхождения или иммигрантского происхождения из Турции. К 2011 году доктор Лиза Хопкинс сказала, что за 35 лет, с 1967 по 2002 год, сообщество турецких иммигрантов и их потомков выросло до 100 000 человек. Совсем недавно население Турции по происхождению в Австралии (то есть без турок-киприотов и т. Д.) Составляло 200000 человек в 2017 году.
Есть меньшие группы населения турецкого происхождения, которые иммигрировали в Австралию из Болгарии, Западной Фракии на севере Греции, Республики Македония, а также некоторые, которые мигрировали через Германию и другие страны Западной Европы.
Турецкие австралийцы в основном живут в Новом Южном Уэльсе и Виктории, особенно в городах Мельбурн и Сидней. В Мельбурне они проживают в основном в пригородах Бродмедоуз, Мидоу-Хайтс, Коллингвуд, Брансуик, Кобург, Фицрой, Ричмонд, Спрингвейл и Данденонг. В Сиднее они сосредоточены в Оберне, Гилфорде, Ботанике, Фэрфилде, Марриквилле, Блэктауне, Ливерпуле, Престоне и Эшфилде.
Связи сообщества остаются сильными в турецко-австралийском сообществе. Они географически сконцентрированы в определенных районах Австралии, что привело к сохранению определенных культурных традиций из поколения в поколение. Турецкий язык и «умеренное» Islam символические маркера турецкой австралийской культуры. В более общем плане, представления о семейной лояльности, социальной организации брака и традиционном разделении гендерных ролей сформировали идентичность молодежи в Австралии.
Мечеть Оберн-Галлиполи названа в честь наследия Галлиполийской кампании и общих связей между австралийцами и турками. Мечеть Саншайн была построена Исламским обществом турецкого Кипра в 1992 году.Киприоты-турки считаются первыми иммигрантами в Австралии, которые сформировали большую мусульманскую общину, за ними следуют иммигранты из Турции, а затем из Ливана. Согласно переписи населения Австралии 2006 года, 18% австралийских мусульман имеют турецкое происхождение. Турецкие австралийские мусульмане исповедуют «умеренный ислам» и значительно секуляризованы ; В частности, киприоты-турки не столь религиозны, воспитываются как кемалисты и являются строго светскими людьми.
Турецкая австралийская община выступает за религиозные проповеди на турецком языке (а не на арабском) и посещает пятничные молитвы в турецких мечетях. В Австралии есть множество известных турецких мечетей; В 1992 году Кипрское турецкое исламское общество построило мечеть в османском стиле, известную как Мечеть Саншайн, которая была спроектирована так, чтобы отражать мечеть Султана Ахмеда в Стамбуле. Еще одна важная турецкая мечеть - мечеть Оберн-Галлиполи, которая каждую неделю привлекает около 800 верующих и внесена в список австралийского наследия. Мечеть Томастаун была построена (начало 1990-х годов) Турецким исламским обществом Томастаун.
Согласно переписи населения 2016 года, большинство (67,1%) турецкого населения Виктории были мусульманами. Примерно 16,4% турок не были религиозными, в то время как крупнейшими христианскими конфессиями были восточные православные церкви (2,4%), восточные православные церкви (2,0%), католическая церковь (1,2%) и другие церкви (1,6%). Остальная часть населения исповедует другие религии или не указала свою религиозную принадлежность.
Турецкий язык хорошо поддерживается в Австралии и рассматривается как очень важно для самоидентификации турецких австралийцев. Существует множество турецких частных школ, в том числе колледж Илим, колледж Ирфан, колледж Сириус (ранее известный как Исик), колледж Дамла и колледж Бурк, которые обслуживают турецких австралийских студентов.
В Австралии издается несколько газет на турецком языке, которые обычно доступны бесплатно, в том числе Turkish News Press, Anadolu, Yeni Vatan, Dünya, Camia, Zaman и Australian Turkish News Weekly.
Австралийский «Голос Турции» в настоящее время вещает 7 дней в неделю через цифровую станцию 2TripleO, которая находится в Бервуде в Сиднее. Также в Сиднее и Мельбурне SBS Radio вещает на турецком языке в течение часа в день. Другие общественные радиостанции также вещают на турецком, но с меньшим количеством часов контента. Например, 3ZZZ в настоящее время выпускает пять часов турецких программ в течение четырех дней в неделю.
Услуги турецкого спутникового телевидения доступны в Австралии. Австралийский провайдер спутниковых услуг UBI World TV утверждает, что его аудитория составляет 40 000 человек, говорящих на турецком языке. Кроме того, BRT, официальная радио- и телевещательная корпорация Северного Кипра, утверждает, что обслуживает 60 000 австралийцев-турок-киприотов.
^ a: Перепись 2006 г. зафиксировала еще 4 120 «киприотов»; однако неясно, включают ли они киприотов-греков или киприотов-турок.