Войти
| Племена | |
|---|---|
 Театральная афиша производства Нью-Йорка | |
| Автор | Нина Рейн |
| Персонажи | Билли. Сильвия. Дэниел. Кристофер. Бет. Рут |
| Дата премьеры | 14 октября 2010 г. (2010-10- 14) |
| Место премьеры | Royal Court Theater, Лондон, 2010. Североамериканская премьера, Barrow St. Theater, Нью-Йорк, 2012 |
| Язык оригинала | Английский. Британский язык жестов |
| Предмет | Язык, семья, культура |
| Жанр | Драма |
| Сеттинг | Лондон, 2010 |
Tribes - пьеса английского драматурга Нины Рейн, мировая премьера которой состоялась в 2010 году в лондонском Royal Court Theatre и его Североамериканская премьера Off-Broadway в Barrow Street Theater в 2012 году. Спектакль получил награду Drama Desk Award 2012 года за выдающуюся игру.
Нина Рейн объяснила в интервью 2010 года, что идея написать пьесу пришла ей после того, как она посмотрела документальный фильм о глухой паре, которая ждала ребенка, и они сказали, что надеются, что их ребенок будет глухим. Она сказала, что ей пришло в голову, что семья - это племя, члены которого хотят передать ценности, верования и язык своим детям. Она начала видеть, что «племена есть повсюду», в группах, включая отдельные семьи и религиозные общины, со своими собственными ритуалами и иерархиями, которые трудно понять «посторонним».
В пьесе основное внимание уделяется неблагополучному еврею. Британская семья, состоящая из родителей Бет и Кристофера и трех взрослых детей, живущих дома, Дэниела, Рут и Билли, последний из которых глухой, выросла, чтобы читать по губам и говорить, но без знания языка жестов. Когда Билли встречает Сильвию, слышащую женщину, рожденную от глухих родителей, которая теперь сама медленно теряет слух, его взаимодействие с ней (включая ее обучение языку жестов) раскрывает некоторые языки, верования и иерархию семьи и «расширенной семьи». "сообщества глухих.
Впервые спектакль был поставлен с 14 октября по 13 ноября 2010 года в Royal Court Theatre В Лондоне. Режиссер Роджер Мичелл, в главных ролях Джейкоб Кассельден, Нина Маркхэм, Мишель Терри, Стэнли Таунсенд, Гарри Тредэуэй и Фиби Уоллер-Бридж.
Премьера спектакля Off-Broadway состоялась 4 марта 2012 года в Театре на Барроу-стрит и закрылась 20 января 2013 года, после чего дважды продлевалась.. Режиссер Дэвид Кромер, в главных ролях были Уилл Брилл, Рассел Гарвард, Сьюзан Пурфар, Гейл Рэнкин, Джефф Перри и Мэр Уиннингем. Сценический дизайн был разработан Скоттом Паском, костюмы - Тристаном Рейнсом, свет - Китом Пархэмом, звук - Дэниелом Клюгером, а проекции - Джеффом Саггом.
Постановка была перенесена на Западное побережье после закрытия в Нью-Йорке и была повторно смонтирована в Center Theater Group, The Mark Taper Forum, Лос-Анджелес, ограниченным тиражом с февраля 2013 года по апрель 2013 года, и большая часть оригинальный состав (Нью-Йорк заменил Ли Роя Роджерса и Джеффа Стилла на роль Бет и Кристофера).
Затем он был показан в La Jolla Playhouse, Сан-Диего, Калифорния, в июне и июле 2013, также режиссер Дэвид Кромер. Спектакль шел в театре Гатри в Миннеаполисе, штат Миннесота, с октября по ноябрь 2013 года под руководством Венди С. Голдберг. Затем он был спродюсирован Artists Repertory Theater в Портленде, штат Орегон, в феврале 2015 года.
Канадский дебют был спродюсирован Theatrefront совместно с Canadian Stage и Theater Aquarius с шоу в театре на Беркли-стрит в Торонто. В ролях были Стивен Драбики, Патриция Фэган, Нэнси Полк, Джозеф Зиглер, Холли Льюис и Дилан Троубридж, режиссер Дэрил Клоран.
Критические обзоры на оба спектакля пьесы были в подавляющем большинстве положительными, а на веб-сайте Royal Court Theatre были перечислены четырехзвездочные отзывы критиков, в том числе для Sunday Express, Daily Telegraph, Sunday Telegraph, Financial Times, Times и других. Лондонский спектакль получил премию Olivier Award за лучшую пьесу. и такие же положительные отзывы о нью-йоркском производстве, в том числе «выбор критиков» из The New York Times.
В обзоре The New York Times Бен Брантли написал: «A умная, живая и красиво поставленная новая пьеса, которая просит нас слышать, как мы слышим, как в тишине, так и в речи... Я редко встречал актерский состав, который находит в тонах голоса столько далеко идущих оттенков значения, сколько
Спектакль получил шесть премий Люсиль Лортел номинаций, четыре Внешних Номинации Critics Circle и две номинации на Drama League Award, выиграв следующие награды:
