Войти
 Фрэнсис в Амстердаме в 1980 году | |||
| Личная информация | |||
|---|---|---|---|
| Полное имя | Тревор Джон Фрэнсис | ||
| Дата рождения | (1954-04-19) 19 апреля 1954 (возраст 66) | ||
| Место рождения | Плимут, Англия | ||
| Рост | 5 футов 10 дюймов (178 см) | ||
| Игровое положение (а) | Нападающий | ||
| Молодежная карьера | |||
| 1969–1971 гг. | Бирмингем Сити | ||
| Старшая карьера * | |||
| Годы | Команда | Приложения | (Gls ) |
| 1971–1979 | Бирмингем Сити | 280 | (119) |
| 1978–1979 | → Детройт Экспресс ( заем) | 33 | (36) |
| 1979–1981 | Ноттингем Форест | 70 | (28) |
| 1981–1982 годы | Манчестер Сити | 26 | (12) |
| 1982–1986 | Сампдория | 68 | (17) |
| 1986–1987 | Аталанта | 21 | (1) |
| 1987–1988 | Рейнджерс | 18 | (0) |
| 1988 | Город Вуллонгонг | 3 | (2) |
| 1988–1990 | Куинз Парк Рейнджерс | 32 | (12) |
| 1990–1994 | Шеффилд Уэнсдей | 76 | (5) |
| Всего | 627 | (232) | |
| Сборная | |||
| 1977–1986 | Англия | 52 | (12) |
| Команды m anaged | |||
| 1988–1989 | Куинз Парк Рейнджерс | ||
| 1991–1995 | Шеффилд Уэнсдей | ||
| 1996–2001 | Бирмингем Сити | ||
| 2001–2003 | Кристал Пэлас | ||
| * Матчи за взрослые клубы и голы учитываются только в национальных лигах | |||
Тревор Джон Фрэнсис (родился 19 апреля 1954 г.) - английский бывший футболист, игравший в качестве нападающего количество клубов в Англии, Шотландии, Италии и США. В 1979 году он стал первым в Великобритании игроком за £ за 1 миллион фунтов стерлингов после его перехода из Бирмингем Сити в Ноттингем Форест. Он забил победный гол за Форест в финале Кубка чемпионов 1979 года против Мальмё. В следующем году он снова выиграл Кубок европейских чемпионов с клубом. На международном уровне он играл за Англию 52 раза в период с 1976 по 1986 год, забив 12 голов, и играл на чемпионате мира по футболу 1982 года.
С 1988 по 2003 год он был футбольным менеджером, в большинстве особенно с Шеффилд Уэнсдей и Бирмингем Сити. Его последний руководящий пост был в Crystal Palace, который он оставил в 2003 году.
Фрэнсис родился в Плимуте, Девон и получил образование в Plymouth's Public Средняя школа для мальчиков. Он был ловким и умелым нападающим и присоединился к Бирмингем Сити школьником.
Фрэнсис быстро поднялся в статусе, благодаря чему его дебют за первую команду «Бирмингем Сити» в 1970 году, когда ему было всего 16 лет. Его талант проявился, когда до своего 17-летия он забил четыре гола в матче против Болтона Уондерерса. Он закончил свой первый сезон с 15 голами всего в 22 играх.
В 1970-е годы Бирмингем Сити время от времени выходил во внутренние полуфиналы, но не смог оказать большого влияния на чемпионат Первого дивизиона, поэтому способность и в результате достижения Франциска стали более заметными.
30 октября 1976 года он забил один из самых известных мячей Бирмингема, когда он отвернулся от боковой линии и врезался внутрь двух Куинз Парк Рейнджерс защитников, постоянно был вынужден отступить, прежде чем внезапно нанести удар с 25 ярдов, который застал врасплох вратаря.
Фрэнсис в 1978 году договорился о командировке из Бирмингема, чтобы играть за Детройтский экспресс в Североамериканской футбольной лиге ( NASL), где он забил 22 гола в 19 матчах лиги и был назван первым XI NASL вместе с Францем Беккенбауэром и Джорджио Чинаглией, прежде чем вернуться домой в Мидлендс. Однако в феврале 1979 года наступил момент, который определил его карьеру и навсегда оставил его имя в футбольном фольклоре.
Ноттингем Форест, действующие чемпионы Первого дивизиона и обладатели Кубка лиги под управлением Брайана Клафа, положите в заявке на Фрэнсиса, которая составила чуть более 1 миллиона фунтов стерлингов. Раньше ни один игрок не продавался между английскими клубами за семизначную плату (прежний рекорд составлял менее половины), и сделка была заключена: Фрэнсис, как известно, был представлен средствам массовой информации менеджером, нетерпеливым поиграть в сквош . - Клаф был в своей красной спортивной форме и с ракеткой , когда он выступал на пресс-конференции.
Хотя он был признан первым британским игроком на миллион фунтов, фактическая плата за трансфер для игрок получил 1,150,000 фунтов стерлингов, включая комиссию Футбольной лиги в размере 15%. Клаф написал в своей автобиографии, что гонорар составлял 999 999 фунтов стерлингов, поскольку он хотел, чтобы рубеж в миллион фунтов не ударил по голове игрока, хотя Фрэнсис говорит, что это было иронией Клафа..
Ноттингем Форест сохранил за собой Кубок Лиги вскоре после этого (хотя Фрэнсис не имел права участвовать) и добился прогресса в Европейском Кубке до такой степени, что они достигли полу- финал, в котором Фрэнсис был разрешен правилами регистрации принять участие. Они выиграли свой полуфинал, и в мае 1979 года Forest сразился со шведским клубом Malmö в финале в Мюнхене, и это крупный взнос огромных инвестиционных денег. был погашен как раз перед перерывом.
Мяч распространился на нападающего Джона Робертсона Фореста слева, и он сразился с двумя защитниками сразу, чтобы дотянуться до подписи и скрутить неуклюжий, сильно раскачивающийся перейти к дальней штанге. Фрэнсис уже начал рыться в позиции, но даже в этом случае ему пришлось увеличить темп, чтобы дотянуться до перекрестка, когда он упал, и в итоге низко бросился к мячу. Он пробил головой, и мяч сильно попал в верхнюю часть сетки. Форест выиграл матч со счетом 1–0, и запись гола использовалась в первых названиях Матча дня в течение нескольких лет после этого. Гигантская фотография Фрэнсиса, наклонившегося к мячу головой, по-прежнему демонстрируется у главного входа и у стойки регистрации стадиона City Ground в Форесте.
Несмотря на то, что сезон на этом закончился, Фрэнсис должным образом направился обратно в Детройт, чтобы провести еще одно лето, играя в NASL, где он снова был включен в первый XI вместе с Йоханом Кройффом (Лос-Анджелес) и Джорджио Чиналья (Нью-Йорк), несмотря на то, что играл только половину сезона. За свою короткую карьеру в NASL Фрэнсис забил 36 голов в 33 матчах регулярного сезона и сделал 18 передач, что поставило его на одну позицию впереди Пеле в списке лучших бомбардиров, несмотря на то, что он сыграл на 23 матча меньше.
Возможно, Фрэнсис не реализовал весь свой потенциал лесного игрока. Частично это может быть связано с тем, что Клаф часто играл Фрэнсиса на правом фланге, а не на его предпочтительной позиции в качестве центрального атакующего. Он был за команду, которая проиграла финал Кубка Лиги Вулверхэмптон Уондерерс, но пропустила Финал Кубка чемпионов против Гамбург из-за травма ахиллова сухожилия. Каким-то образом успех его карьеры в Форесте никогда не отражал его огромный гонорар: он забил только 14 голов в сезоне 1979–80 и 6 в следующих 18 играх, которые он сыграл за Форест. Хотя он по-прежнему регулярно играет в Англии - его травма ахилла помешала ему попасть в команду на чемпионат Европы 1980 - его результативность в клубном футболе не впечатляет.
Травма не позволяла Фрэнсису участвовать в игре более шести месяцев. Он был продан Манчестер Сити в сентябре 1981 года, на этот раз за 1,2 миллиона фунтов стерлингов. Сделка вызвала закулисные трения в «Манчестер Сити». Во время переговоров председатель городского совета Питер Суэлс сообщил менеджеру Джону Бонду, что клуб не может позволить себе оплату трансфера. Затем Бонд выдвинул ультиматум: если Фрэнсис не подпишет, Бонд уйдет в отставку. Фрэнсис сделал многообещающий старт в клубе, забив два гола против Сток Сити в своем дебютном матче, но в течение сезона он часто травмировался. В общей сложности он забил 12 голов в 26 играх и попал в состав Англии на чемпионате мира 1982 года..
Вернувшись в свой клуб, финансовые проблемы снова стали проблемой. Контракт Фрэнсиса давал ему зарплату в размере 100 000 фунтов стерлингов плюс бонусы, которые клуб больше не мог позволить себе выплачивать игроку, который регулярно получал травмы. В результате Фрэнсис был продан итальянскому клубу Сампдория.
Позже тем летом к Фрэнсису обратились итальянские гиганты Сампдория, которые заплатили «Манчестер Сити» 700 000 фунтов стерлингов за его услуги. Он помог выиграть Кубок Италии 1984–85 в той же команде, что и Шотландия полузащитник Грэм Сунесс. Это был первый раз, когда Сампдория выиграла соревнование.
Фрэнсис присоединился к Аталанте за 800 000 фунтов стерлингов, где он сыграл 21 раз, но забил только один раз.
Фрэнсис вернулся в Великобританию в сентябре 1987 года, чтобы присоединиться к Рейнджерс под командованием Грэма Сунесса в рамках его самозваного «английского вторжения» в Иброкс. Фрэнсис стоил всего 75 000 фунтов стерлингов и выиграл 1987–88 гг. Кубок Шотландской лиги.
Он подписал контракт в качестве игрока для Куинз Парк Рейнджерс в марте 1988 года и занял его место. в качестве игрока-менеджера в ноябре 1988 года, когда Джим Смит перешел в Ньюкасл Юнайтед. Его заменил на посту тренера Дон Хоу в ноябре 1989 года, после года, когда он руководил клубом, когда клуб находился под угрозой вылета.
Фрэнсис покинул КПР в феврале 1990 года, чтобы играть за Шеффилд Уэнсдей ; Несмотря на то, что он приобрел хорошую репутацию среди болельщиков, он не мог помочь клубу избежать перехода во второй уровень в сезоне 1990–91. Тем не менее, в том сезоне он помог Среде выиграть Кубок Лиги, хотя в финале он не играл на замену, а также вернулся в высший дивизион.
Фрэнсис играл за Англию 52 раза в период с 1977 по 1986 год и забил 12 голов. В 1977 году ему впервые сыграл за сборную Англии Дон Реви, проиграв со счетом 2: 0 против Нидерландов. Пропустив Евро 1980 из-за травмы ахилла, Фрэнсис был включен в состав сборной Англии на чемпионат мира 1982 в Испании. В первом раунде турнира он забил в групповых играх против Чехословакии и Кувейта. Англия выбыла после двух нулевых ничьих против принимающей страны и Западной Германии. Весной 1986 года он провел свой 52-й и последний матч за Англию, одержав победу над Шотландией, и впоследствии не был выбран для участия в чемпионате мира 1986 в Мексике.
После ухода Рона Аткинсона Фрэнсис занял пост менеджера Шеффилд Уэнсдей при широкой поддержке клуба и сторонников.. Он привел Среду к превосходному третьему месту в 1992 году. В следующем году Среда дошла до Кубка Англии и финала Кубка Лиги, проиграв обеим Арсеналу, первое после повтора. В 1994 году Фрэнсис окончательно ушел из карьеры незадолго до своего 40-летия. Он был уволен с должности менеджера через год после того, как Среда финишировал 13-м в Премьер-лиге, и многие люди до сих пор считают, что его увольнение - результат одного относительно плохого сезона - стало причиной последующего спада, от которого клуб еще не полностью оправился.
В феврале 1992 года Фрэнсис вернул бывшего французского международника Эрика Кантона из пустыни, пригласив его на суд в Шеффилд Уэнсдей. Однако, поскольку снежные условия означали, что он мог оценивать Кантону только на астротурфе, Фрэнсис попросил продлить испытание, чтобы посмотреть, сможет ли Кантона играть на траве. Возмущенный Кантона вышел на Совы и был подписан (без суда) Лидс Юнайтед, вдохновив сначала их, а затем Манчестер Юнайтед на успех. В интервью 2012 года Фрэнсис сказал, что он согласился оказать Кантону услугу бывшему агенту Фрэнсиса Деннису Роучу и Мишелю Платини, которого он знал по игре в Италии, когда они подошли к нему. о борьбе с Кантоной, и что это было задумано как возможность для Кантоны поставить себя в «витрину»: Среда только недавно был переведен обратно в высший дивизион, а большая часть команды все еще находится на зарплате уровня второго дивизиона, и клуб не мог позволить себе подписать его.
После отъезда в среду Фрэнсис работал телевизионным экспертом (чем он занимался на протяжении всей своей карьеры), прежде чем вернуться обратно в свой духовный дом в Бирмингеме в качестве менеджера в 1996 году, стремясь восстановить свои позиции в качестве ведущей команды. Они продолжали выходить в плей-офф, но не получили продвижения. Они также проиграли финал Кубка Лиги 2001 Ливерпулю. В том же году Фрэнсис уехал.
Фрэнсис был ответственным за Кристал Пэлас с ноября 2001 по апрель 2003 года. Под его руководством Пэлас победил Ливерпуль в четвертом раунде Кубка Англии. переиграйте на Энфилд в феврале 2003 г. и обыграйте основных соперников Palace «Брайтон» со счетом 5–0 в октябре 2002 г.
| Результаты клуба | Лига | Кубок | Кубок Лиги | Европейский | Разное | Всего | ||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Сезон | Клуб | Лига | Приложения | Цели | Приложения | Цели | Приложения | Цели | Приложения | Цели | Приложения | Цели | Приложения | Цели |
| Англия | Лига | Кубок Англии | Кубок EFL | – | – | Всего | ||||||||
| 1970–71 | Бирмингем Сити | Второй дивизион | 22 | 16 | 2 | 0 | 2 | 0 | – | – | 26 | 16 | ||
| 1971–72 | 39 | 12 | 6 | 2 | 1 | 0 | – | – | 46 | 14 | ||||
| 1972–73 | Первый дивизион | 31 | 6 | 1 | 0 | 5 | 2 | – | – | 37 | 8 | |||
| 1973–74 | 37 | 6 | 2 | 1 | 5 | 1 | – | – | 44 | 8 | ||||
| 1974–75 | 23 | 13 | 2 | 0 | 1 | 0 | – | – | 26 | 13 | ||||
| 1975–76 | 35 | 17 | 2 | 1 | 2 | 0 | – | – | 39 | 18 | ||||
| 1976–77 | 42 | 21 | 2 | 0 | 1 | 0 | – | – | 45 | 21 | ||||
| 1977–78 | 42 | 25 | 2 | 2 | 1 | 0 | – | – | 45 | 27 | ||||
| США | Лига | Открытый кубок | – | – | – | Тотал | ||||||||
| 1978 | Detroit Expre ss | NASL | 19 | 22 | – | – | – | 19 | 22 | |||||
| Англия | Лига | Кубок Англии | Кубок EFL | Кубок европейских чемпионов | – | Всего | ||||||||
| 1978–79 | Бирмингем Сити | Первый дивизион | 9 | 3 | 1 | 0 | 1 | 1 | – | – | 11 | 4 | ||
| 1978–79 | Ноттингем Форест | Первый дивизион | 20 | 6 | 0 | 0 | 0 | 0 | 1 | 1 | – | 21 | 7 | |
| США | Лига | Открытый кубок | – | – | – | Всего | ||||||||
| 1979 | Детройт Экспресс | NASL | 14 | 14 | – | – | – | 14 | 14 | |||||
| Англия | Лига | Кубок Англии | Кубок EFL | Европа | – | Всего | ||||||||
| 1979–80 | Ноттингем Форест | Первый дивизион | 30 | 14 | 6 | 3 | – | 36 | 17 | |||||
| 1980–81 | 18 | 6 | 1 | 0 | 1 | 0 | 20 | 6 | ||||||
| 1981–82 | 2 | 2 | – | – | 2 | 2 | ||||||||
| 1981–82 | Манчестер Сити | Первый дивизион | 26 | 12 | – | – | 26 | 12 | ||||||
| Италия | Лига | Coppa Italia | – | Европа | – | Всего | ||||||||
| 1982–83 | Сампдория | Серия A | 14 | 7 | 5 | 1 | – | – | – | 19 | 8 | |||
| 1983–84 | 16 | 3 | 7 | 2 | – | – | – | 23 | 5 | |||||
| 1984–85 | 24 | 6 | 11 | 9 | – | – | – | 35 | 15 | |||||
| 1985–86 | 14 | 1 | 11 | 2 | – | 3 | 0 | – | 28 | 3 | ||||
| 1986–87 | Аталанта | Серия A | 21 | 1 | 9 | 2 | – | – | – | 30 | 3 | |||
| Шотландия | Лига | Кубок Шотландии | Кубок лиги | Европа | – | Всего | ||||||||
| 1987–88 | Рейнджерс | Премьер-дивизион | 18 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | – | 0 | ||||
| Англия | Лига | Кубок Англии | Кубок EFL | Европа | Другое | Всего | ||||||||
| 1987– 88 | Куинз Парк Рейнджерс | Первый Дивизион | 9 | 0 | 0 | 0 | – | – | 0 | |||||
| 1988–89 | 19 | 7 | 0 | 3 | – | – | 10 | |||||||
| 1 989–90 | 4 | 5 | 0 | 0 | 0 | – | – | 5 | ||||||
| 1989–90 | Шеффилд Уэнсдей | Первый дивизион | 12 | 0 | – | – | ||||||||
| 1990–91 | Второй дивизион | 38 | 4 | – | – | |||||||||
| 1991–92 | Первый дивизион | 20 | 1 | 0 | 2 | – | – | 3 | ||||||
| 1992–93 | Премьер-лига | 5 | 0 | 0 | 0 | 1 | 0 | – | 0 | |||||
| 1993–94 | 1 | 0 | 0 | 0 | – | – | 0 | |||||||
| Всего | Англия | 483 | 175 | 9 | 4 | |||||||||
| США | 33 | 36 | 0 | 0 | 0 | 0 | ||||||||
| Италия | 89 | 18 | 43 | 16 | 0 | 0 | 3 | 0 | 0 | 0 | 135 | 34 | ||
| Шотландия | 18 | 0 | 0 | 0 | 4 | 0 | 0 | |||||||
| Всего за карьеру | 626 | 231 | 16 | 4 | ||||||||||
Фрэнсис женился на Хелен в 1974 году. У пары было двое детей. 5 апреля 2017 г. стало известно, что Хелен Фрэнсис умерла.
13 апреля 2012 г. сообщалось, что Фрэнсис выздоравливает в больнице после предполагаемого сердечного приступа.
Бирмингем Сити
Детройт Экспресс
Ноттингем Форест
Сампдория
Рейнджерс
Шеффилд Уэнсдей
Личное
Шеффилд Уэнсдей
Бирминг Хэм Сити
Индивидуальный
