Войти
 Приблизительная территория, обозначенная в договоре заштрихованной синим цветом, относительно будущего американского штата Миссисипи | |
| Подписано | 27 сентября 1830 (1830-09-27) |
|---|---|
| Местоположение | Танцующий кролик-Крик |
| Действует | 24 февраля 1831 (1831-02-24) |
| Цитаты | 7 Стат. 333 |
Договор о Танцующем Кроличьем Ручье был договором, подписанным 27 сентября 1830 г. и провозглашенным 24 февраля 1831 г. между племенем чокто американских индейцев и правительством Соединенных Штатов. Это был первый договор о высылке , вступивший в силу в соответствии с Законом о высылке индейцев. Договор уступил около 11 миллионов акров (45000 км) нации чокто на территории нынешней Миссисипи в обмен на около 15 миллионов акров (61000 км) на индийской территории, ныне штат Оклахома. Основными участниками переговоров с чокто были Шеф Гринвуд ЛеФлор, Мушолатубби и Ниттукачи; переговорщиками от США были полковник Джон Коффи и военный министр Джон Итон.
Место подписания этого договора находится в юго-западном углу округа Ноксуби. ; это место было известно чоктау как Бок Чукфи Ахилха (ручей «бок», кролик, «чукфи», место, где можно танцевать «а + хилха» или «Танцующий кроличий ручей»). Договор о Танцующем Кроличьем ручье был последним крупным договором о передаче земель, подписанным чокто. После ратификации Конгрессом США в 1831 году договор позволил тем чокто, которые предпочли остаться в Миссисипи, стать первыми крупными неевропейскими этническими группами, получившими признание в качестве граждан США.
25 августа 1830 года чокто должны были встретиться с Эндрю Джексоном в Франклине, Теннесси, но Гринвуд Лефлор проинформировал военного министра Джон Х. Итон, вожди яростно возражали против посещения. Президент был расстроен, но, как писал в 1978 году журналист Лен Грин: «Хотя Джексон был возмущен отказом чокто встретиться с ним в Теннесси, Джексон почувствовал из слов ЛеФлора, что, возможно, он вломился в дверь и отправил министра войны Итона и Джон Кофе на встречу с чокто в их стране ". Джексон назначил Итона и генерала Джона Кофе уполномоченными представлять его на встрече с чокто, где «кролики собираются танцевать».
Примерные районы, где находились лидеры народа чокто и Соединенных Штатов. Комиссары встретились с вождями и старейшинами 15 сентября 1830 года в Танцующем Кроличьем ручье. В атмосфере карнавала официальные лица США объяснили политику удаления через переводчиков аудитории из 6000 мужчин, женщин и детей. Чокто столкнулись с миграцией к западу от реки Миссисипи или подчинением законам США и штата как граждане. Соглашение передало бы оставшуюся традиционную родину Соединенным Штатам; однако одно положение в договоре сделало удаление более приемлемым.
Договор о Танцующем Кроличьем заливе был одним из крупнейших соглашений о передаче земель, когда-либо подписанных между правительством США и американскими индейцами в мирное время. Чокто уступили свою оставшуюся традиционную родину Соединенным Штатам. Статья 14 позволяла некоторым чокто оставаться в штате Миссисипи, если они хотели стать гражданами:
АРТ. XIV. Каждому главе семьи чокто, желающей остаться и стать гражданином Штатов, будет разрешено сделать это, заявив о своем намерении Агенту в течение шести месяцев с момента ратификации настоящего Договора, и после этого он или она будет иметь право к резервации одного участка в шестьсот сорок акров земли, который должен быть ограничен секционными линиями съемки; таким же образом имеет право на половину этого количества за каждого не состоящего в браке ребенка, проживающего с ним старше десяти лет; и четверть участка для ребенка младше 10 лет, примыкающего к месту нахождения родителя. Если они проживают на указанных землях, намереваясь стать гражданами Штатов в течение пяти лет после ратификации настоящего Договора, в этом случае выдается простая пошлина; указанная оговорка должна включать настоящее улучшение главы семьи или его часть. Лица, претендующие в соответствии с этой статьей, не теряют привилегию гражданина чокто, но если они когда-либо откажутся, не имеют права на получение какой-либо части годового дохода чокто.
Чокто были первыми из "пяти цивилизованных людей. Племена "должны быть удалены из юго-востока Соединенных Штатов, поскольку федеральное правительство и правительства штатов хотели, чтобы земли индейцев были приспособлены для растущего аграрного американского общества. В 1831 году десятки тысяч чокто прошли 800-километровый путь до Оклахомы, и многие из них погибли. Как и последовавшие за ними крики, чероки, чикасо и семинолы, чокто пытались возродить свой традиционный образ жизни и правительство на своей новой родине.
Чокто в это критическое время превратились в две отдельные группы: Нация в Оклахоме и Племя в Миссисипи. Нация сохранила свою автономию, чтобы регулировать себя, но племя, оставшееся в Миссисипи, должно было подчиняться законам штата и США. Согласно статье XIV чокто из Миссисипи стали одной из первых крупных неевропейских этнических групп, получивших гражданство США. Чокто стремились избрать представителя в Палату представителей США.
Мошолатубби стремился быть избранным в Конгресс Соединенных Штатов. 1834 г., Смитсоновский музей американского искусства. Преамбула начинается с:
Договора о бессрочной дружбе, уступке прав и ограничений, заключенного Джоном Х. Итоном и Джоном Кофе от имени и по поручению правительства Соединенных Штатов. Штаты и минго, вожди, капитаны и воины нации чокто, начавшиеся и проводившиеся в Танцующем Кроличьем ручье пятнадцатого сентября тысяча восемьсот тридцать...
— -Договор Танцующего кроличьего ручья, 1830Следующие условия договора были:
1. Вечный мир и дружба.. 2. Земли (на территории нынешней Оклахомы) к западу от реки Миссисипи будут переданы нации чокто.. 3. Земли к востоку от реки Миссисипи подлежат передаче и вывозу, которое начнется в 1831 году и закончится в 1833 году.. 4. Автономия народа чокто (в Оклахоме) и потомков должна быть навсегда защищена от законов штатов и территорий США.. 5. США будут служить протекторатом нации чокто.. 6. Чокто или партия чокто часть насильственных действий против граждан США или собственности будет передана властям США.. 7. Преступления против чокто и их собственности гражданами США и другими племенами будут рассмотрены, и будут применяться все возможные меры справедливости.. 8. Запрещается укрывать беглецов из США со всеми расходами по их поимке, оплачиваемыми США. 9. Лица, заказанные у народа чокто.. 10. Трейдерам требуется письменное разрешение.
Джон Итон был близким другом Эндрю Джексона. Он был военным министром администрации Джексона. Написано в 1873 году Робертом Вейром. 11. Судоходные потоки будут бесплатными для чокто, почтовые отделения США будут открыты в стране чокто, и могут быть созданы военные посты и дороги США.. 12. Злоумышленники будут удалены из народа чокто. Граждане США, похитившие собственность чокто, должны быть возвращены, а преступник наказан. Суд над чоктау, нарушающим законы США, будет справедливым и беспристрастным.. 13. Агент США назначается в чокто каждые четыре года.. 14. Чокто могут стать гражданами США и иметь право на 640 акров (2,6 км) земли (в штате Миссисипи) с дополнительной землей для детей.. 15. Земли, предоставленные вождям чокто (Greenwood LeFlore, Musholatubbee и Nittucachee) с выплатой ренты каждому из них.. 16. Транспортировка в вагонах и пароходах будет осуществляться за счет США. Во время переезда и через 12 месяцев после прибытия в новые дома будет обеспечено достаточное количество еды. Компенсация будет предоставлена за крупный рогатый скот, оставленный на территории Миссисипи.. 17. Аннуитеты чокто продолжаются в соответствии с другими договорами. Дополнительные выплаты после удаления.. 18. Страна чокто, подлежащая обследованию. 19. Земли предоставлены И. Гарланду, полковнику Роберту Коулу, Туппанахомеру, Джону Питчлинну, Чарльзу Джузану, Йохокетуббе, Эйчахобии и Офехоме.. 20. Улучшите состояние чокто с помощью образования. Обеспечьте инструменты, оружие и сталь.. 21. Воины чокто, которые шли и сражались в армии США . Генерал Уэйн во время американской революции и войны с индейцами на северо-западе будет получать ренту.. 22. Чокто делегат в зале Палаты представителей США.
Следующий пункт договора не был ратифицирован:
«ПОСКОЛЬКУ Генеральная ассамблея штата Миссисипи распространила законы указанного штата на лиц и собственность в установленных пределах того же самого, и президент Соединенных Штатов сказал, что он не может защитить народ чокто от действия этих законов; Теперь, следовательно, что чокто могут жить по своим законам в мире с Соединенными Штатами и в штате Миссисипи они решили продать свои земли к востоку от Миссисипи и соответственно согласились со следующими статьями договора ».
Среди основных подписантов были Джон Итон, Джон Кофе, Greenwood Leflore, Musholatubbee и Nittucachee. Под договором стоит около 200 других подписей.
Джон Р. Кофе После уступки почти 11000000 акров (45000 км) чокто эмигрировали в три этапа: первый осенью 1831 года, второй в 1832 году и последний в 1833 году. Договор о Танцующем Рэббит-Крик был ратифицирован Сенатом США 25 февраля 1831 года, и президент очень хотел сделать его образцом исключения. Вождь Джордж У. Харкинс написал письмо американскому народу до того, как началось выселение:
Я с большой неуверенностью пытаюсь обратиться к американскому народу, зная и разумно чувствуя свою некомпетентность; и вера в то, что ваш высокоразвитый ум не будет хорошо развлечен адресом чокто. Но, решив эмигрировать к западу от реки Миссисипи этой осенью, я счел нужным попрощаться с вами и сделать несколько замечаний, отражающих мои взгляды и чувства, которые меня побуждают к нашему выселению... Мы как чокто. я предпочел страдать и быть свободными, чем жить под унизительным влиянием законов, которые не могли быть услышаны в их формировании... Как бы штат Миссисипи ни причинил нам вред, я не могу найти в своем сердце никаких других чувств чем горячее желание ее процветания и счастья.
— -Джордж У. Харкинс, Джордж У. Харкинс американскому народуОколо 15 000 чокто покинули старую нацию чокто и перебрались на территорию Индии, большую часть нынешнего штата Оклахома.. Слово "Оклахома" на языке чокто означает "красные люди".
По оценкам конца 20-го века, от 5 000 до 6 000 чокто осталось в Миссисипи в 1831 году после первого удаления. В течение следующих десяти лет они были объектами растущих правовых конфликтов, преследований и запугивания. Чокто описали свое положение в 1849 году:
наши жилища снесены и сожжены, наши заборы разрушены, скот превращен в наши поля, и мы сами подвергаемся бичеванию, скованы наручниками, скованы и иным образом подвергнуты личному насилию, пока такое обращение
наших лучших людей умерли.
Джозеф Б. Кобб, поселенец, переехавший в Миссисипи из Джорджии, описал чокто
вообще лишенным благородства или добродетели, и в некотором отношении он обнаружил чернокожих, особенно коренных африканцев, более интересный и достойный восхищения, красный человек во всех отношениях превосходит его. Чокто и чикасо, племена, которые он знал лучше всего, были достойны презрения, то есть даже хуже, чем черные рабы.
Изгнания продолжались и в начале 20 века. В 1903 году триста чокто из Миссисипи были убеждены переехать в штат Оклахома. Чокто не получил делегата в Палате представителей США. Гринвуд ЛеФлор, лидер чокто, остался в Миссисипи, где он был избран в Палату представителей Миссисипи и Сенат.
Нация чокто продолжала процветать до тех пор, пока Оклахома не была создан как государство. Их правительство было распущено в соответствии с Законом Кертиса вместе с правительствами других индейских народов на бывшей территории индейцев, чтобы разрешить признание Оклахомы в качестве штата. Их общинные земли были разделены и переданы отдельным домохозяйствам в соответствии с Законом Дауэса, чтобы усилить ассимиляцию в качестве фермеров в американском стиле. США объявили общинные земли, оставшиеся после распределения, излишками и продали их американским поселенцам. В 20-м веке чокто реорганизовались и были признаны правительством нацией чокто.
Потомки чокто, оставшиеся в Миссисипи, реорганизовались в Миссисипский отряд индейцев чокто в 1945 году и получили федеральное признание.
