Войти
| Траверс-Сити, Мичиган | |
|---|---|
| Город | |
| Город Траверс-Сити | |
     Слева направо, сверху вниз: Пройдите через город, как видно из открытого пространства; бывшая Государственная больница города Траверс ; река Бордман, текущая под мостом Мурчи ; здание суда графства Гранд-Траверс; Государственный театр | |
 Логотип | |
| Этимология: Французский : la grande traverse (длинный переход ) | |
| Псевдоним (и): Traverse, "TC", Черри Столица (мира), Черриленд, Королевский город Севера, Город береговой охраны | |
 Местоположение в пределах Округа Лилано (вверху) и Округа Гранд-Траверс (внизу) | |
  Траверс-Сити Местоположение в штате Мичиган | |
| Координаты: 44 ° 46′05 ″ с.ш. 85 ° 37′20 ″ з.д. / 44,76806 ° с.ш. 85,62222 ° з.д. / 44,76806; -85,62222 Координаты : 44 ° 46′05 ″ N 85 ° 37′20 ″ W / 44,76806 ° N 85,62222 ° W / 44,76806; -85,62222 | |
| Страна | США |
| Штат | Мичиган |
| Округа | Гранд-Траверс и Лиланау |
| поселился | 13 июня 1847 г. |
| Incorporated | 1881 (деревня). 18 мая 1895 (город) |
| Основана | Перри Ханна, Альберт Лэй, Гораций Бордман |
| Правительство | |
| • Тип | Совет-менеджер |
| • Мэр | Джим Каррутерс (D ) |
| • Управляющий города | Марти Колберн |
| Район | |
| • Город | 8,66 22,43 км (22,43 км) |
| • Земля | 21,57 км (8,33 км) |
| • Вода | 0,87 км (0,34 км) |
| Высота над уровнем моря | 626 футов (191 м) |
| Население (2010 ) | |
| • Город | 14 674 |
| • Оценка (2019) | 15 738 |
| • Плотность | 1890,22 / кв. Миль (729,78 / км) |
| • Метро | 144,411 (Микрополитен в Траверс-Сити ) |
| Часовой пояс | UTC-5 (EST ) |
| • Лето (DST ) | UTC-4 (EDT ) |
| Почтовый индекс | 49684, 49685, 49686, 49696 |
| Код (а) области | 231 |
| Код FIPS | 26-80340 |
| GNIS идентификатор объекта | 1615042 |
| Веб-сайт | www.traversecitymi.gov |
Траверс-Сити ('' или локально '') - это город в американском штате Мичиган. Это административный центр в округе Гранд-Траверс, хотя небольшая его часть простирается до округа Лиланау. Это самый большой город в регионе Северного Мичигана с 21 округом . Население составляло 14 674 человека по данным переписи 2010, из них 143 372 человека в микрополитене Траверс-Сити.
Район Траверс-Сити является крупнейшим производителем терпких вишен в Соединенных Штатах., по состоянию на 2010 год. В период сбора урожая вишни в городе проходит ежегодный недельный Национальный фестиваль вишни в первую полную неделю июля, который ежегодно привлекает около 500 000 посетителей. Окружающая сельская местность также производит виноград и является одним из центров виноделия на Среднем Западе. Туризм, как летом, так и зимой, еще одна ключевая отрасль. В районе Траверс-Сити есть разнообразные природные достопримечательности, в том числе пресноводные пляжи, виноградники, Национальный берег озера, горнолыжные склоны и многочисленные леса. В 2009 году TripAdvisor назвал Траверс-Сити вторым туристическим направлением в США. В 2012 году город был включен в список 10 лучших мест для выхода на пенсию в стране по версии США. News World Report.
До европейских колонистов и Северо-Западной территории Траверс-Сити был оккупирован оджибве, Оттавой и потаватоми человек. Эти группы людей населяли территорию, окружающую Великие озера, включая Мичиган. Территория Траверс-Сити была известна аборигенам как Китчивикведонгсинг, что часто сокращалось до Векетонг, что означает «в начале бухты» в отношении Гранд-Траверс-Бэй. Самое недавнее поселение коренных американцев, Wequetong, расположено недалеко от того, что сейчас является Клинч-парком в центре города Траверс-Сити. Со временем европейские поселенцы вытеснили туземцев, и их поселения в начале залива Гранд-Траверс были постепенно покинуты.
После того, как колонисты вошли, они обнаружили Гранд-Траверс-Бэй. Залив получил свое название от французских путешественников 18 века, которые совершили la grande traverse, или "длинный переход" через устье залива, от нынешнего Норвуда до <367.>Нортпорт. Территория принадлежала французам, за которыми следовала Великобритания как провинция Квебек. После 1776 года территория принадлежала американцам. На полуострове Олд Миссия преподобный Питер Даутери основал первое постоянное поселение в 1839 году. Оно называлось «Гранд Траверс », а сегодня известно как Старая Миссия.
Центр города Траверс-Сити, если смотреть на него. с запада Бухта Гранд-Траверс В 1847 году капитан Гораций Бордман из Напервилля, штат Иллинойс, купил землю в устье реки Бордман (тогда известной как река Оттава) в истоке западный рукав залива, который в то время еще был заселен туземцами. В 1847 г. капитан, его сын и их сотрудники построили дом и лесопилку недалеко от устья реки. В 1851 году Бордманс продала лесопилку компании Hannah, Lay Co (Перри Ханна, Альберт Трейси Лэй и Джеймс Морган), которые значительно улучшили ее. Увеличение инвестиций в мельницу привлекло в новую общину дополнительных поселенцев. Перри Ханна сегодня известна как отец-основатель Траверс-Сити
По состоянию на 1853 год единственным действующим почтовым отделением в регионе Гранд-Траверс-Бей было то, что находилось в Старом Миссия, которая тогда была известна как «Гранд Траверс». Находясь в Вашингтоне, округ Колумбия, в 1852 году, мистеру Лэю удалось добиться от почтового отделения США разрешения на открытие нового почтового отделения в его новом поселении. Поскольку новое поселение стало известно как «Гранд-Траверс-Сити », после залива Гранд-Траверс, Лэй предложил это название для своего почтового отделения, но служащий Почтового отделения предложил отказаться от «Гранд» из названия, чтобы не путать этот новый офис с офисом в соседней Старой миссии. Г-н Лэй согласился на новое, сокращенное название «Траверс-Сити» для почтового отделения, и деревня приняла это название. Примерно в это же время первые вишневые деревья были посажены на полуострове Олд Миссион, чем этот полуостров широко известен сегодня.
В декабре 1872 года железнодорожное сообщение прибыло в Траверс-Сити через железнодорожную ветку Traverse City Railroad Company от Grand Rapids and Indiana Railroad линия на Уолтон-Джанкшен. Железная дорога шла вдоль реки Бордман и озера Бордман в Траверс-Сити и заканчивалась на станции вдоль Гранд-Траверс-Бэй, на углу современных Грандвью-Паркуэй и Парк-стрит. Эта новая транспортная линия из Южного Мичигана открыла этот район для поселений и промышленного развития. Многие другие люди стали стекаться в небольшую общину, и в 1881 году Траверс-Сити был преобразован в деревню. Это положило начало крупному коммерческому росту города.
В 1890 году еще одна железнодорожная линия была продлена до Траверс-Сити, на этот раз от Болдуина через Копемиш и Интерлокен. Эта линия в основном обслуживала лесозаготовительные компании, такие как Buckley Douglas Lumber Company, и использовалась для транспортировки бревен из обширных лесов Северо-Западного Мичигана на лесопилки в Манисти и Траверс-Сити. Два года спустя новая железная дорога была продлена от Траверс-Сити. Одна линия была продлена вдоль залива до округа Лиланау и повернута на юг к уже существовавшему отрогу на озере Энн. Другая линия была продлена на восток в современный Вильямсбург, а также до Шарлевуа и Петоски. Эта железная дорога в основном предназначалась для обслуживания туристов.
18 мая 1895 года Траверс-Сити был включен как город.
Первый Национальный фестиваль вишни прошел в Траверс-Сити в 1925. Впервые он назывался «Благословение цветов» и проводился весной, чтобы привлечь людей в сезон цветения. За исключением лет до и во время Второй мировой войны, эта традиция продолжается с тех пор в Траверс-Сити. Законодательный орган перенес дату фестиваля на лето, и он привлекает туристов со всего штата. В течение недели, когда проходит фестиваль, население Траверс-Сити увеличивается с 15 000 до 500 000 человек. В 2004 году законодательный орган добавил «Дни цветения» снова как весенний праздник.
В 1929 году открылся первый аэропорт Траверс-Сити, Рэнсом-Филд, с которого были отправлены рейсы в Гранд-Рапидс. Он закрылся в 1936 году, когда был открыт новый аэропорт Траверс-Сити (ныне Cherry Capital Airport ). В 1953 году территория Рэнсом-Филд была преобразована в кладбище Мемориальных садов.
В 1934 году первоначальное здание средней школы Траверс-Сити сгорело, никто не пострадал. В течение трех лет, пока средняя школа перестраивалась, классы были переведены в Perry Hannah House, бывшую резиденцию основателя города. Классы были перенесены обратно в новое школьное здание в сентябре 1937 года. В 1960 году средняя школа была переведена из центра Траверс-Сити в новый университетский городок в стиле колледжа на территории Северо-Западного Мичиганского колледжа, который открыл несколько годами ранее в 1951 году. Здание бывшей средней школы было преобразовано в среднюю школу Траверс-Сити. В 1997 году средняя школа разделилась на средние школы Траверс-Сити Сентрал и Траверс-Сити-Уэст из-за крайней переполненности здания 1960-х годов.
Другие изменения в розничной торговле и транспорте, а также новые технологии в конце 20-го и начале 21-го веков повлияли на бизнес. Два кинотеатра поблизости (Sundowner Drive-In и Traverse Drive-In) закрыты, а также три обычных крытых театра в этом районе. Таким образом, в эти годы открылись торговые центры Cherryland Mall и Grand Traverse Mall. В 1999 году интерьер торгового центра Cherryland был снесен, и торговый центр был понижен до уровня уличного торгового центра с якорными магазинами. По состоянию на 2020 год торговый центр в основном пустует.
В 2005 году режиссер из Мичигана Майкл Мур организовал первый кинофестиваль в Траверс-Сити в центре города Траверс-Сити. В 2015 и 2016 годах Траверс-Сити был назван Livability.com лучшим городком в Америке.
3 ноября 2015 года Траверс-Сити избрал Джима Каррутерса, первым открытым геем-мэром.
мая. 18 февраля 2020 года ознаменовался 125-й годовщиной включения Траверс-Сити в статус города в 1895 году и был известен как «карантинное квасквеклетие».
1 июня 2020 года комиссары Траверс-Сити одобрили план, согласно которому закроет два квартала Фронт-стрит и вернет Стейт-стрит к двустороннему движению до Дня труда того же года. Это было принято для предотвращения скопления людей, вновь открывающих свои предприятия после пандемии COVID-19. Это следует за отменой 2020 Национального фестиваля вишни и кинофестиваля в Траверс-Сити.
Река Бордман между центром города Траверс-Сити и Гранд-Траверс-Бэй Траверс-Сити - часть большого Северного Мичигана региона. Город является главным внутренним портом залива Гранд-Траверс - длинной естественной гавани, отделенной от вод озера Мичиган полуостровом Лиланау и разделенным в продольном направлении почти равномерно по узкому полуострову, состоящему из многоярусных холмов и сельскохозяйственных угодий, который называется Полуостров Олд Миссион.
. Самым заметным из водных путей города является река Бордман. Наряду с озером Бордман река является частью водораздела реки Бордман. Водораздел Бордмана площадью 287 квадратных миль (740 км) составляет одну треть объема воды в заливе и входит в десятку крупнейших рыболовных промыслов Мичигана, с более чем 36 милями (58 км) из 179 миль (288 км). обозначен как промысел форели Голубой ленты. Это также признанная государством «Естественная река». Недавно был завершен большой проект на Бордмане по удалению нескольких плотин с русла реки.
Согласно Бюро переписи населения США, город имеет общую площадь 8,66 квадратных миль (22,43 км), из которых 8,33 квадратных миль (21,57 км) составляют сушу и 0,33 квадратных мили (0,85 км) - это вода.
Центр наследия Гранд-Траверс (ранее известный как Библиотека Карнеги), на 6-й улице в Старом городе. Траверс-Сити, как и большинство округа Гранд-Траверс и многих других городов США, выложена в виде сетки . Основные улицы проходят с востока на запад и с севера на юг. Улицы с севера на юг названы в честь людей, деревьев и географических мест. Восточно-западные улицы названы в честь чисел и людей.
В Траверс-Сити много довольно высоких зданий для небольшого города. Самым высоким зданием является 9-этажное здание, хотя в последнее время было высказано много предложений о строительстве более высоких зданий. Одним из них было здание River West, которое так и не было построено.
В Траверс-Сити много пляжей и общественных парков. Ярким примером является Клинч-Парк, общественный парк, пляж и брызговик. Этот парк может быть очень переполнен в летние месяцы, особенно во время Национального фестиваля вишни.
Traverse City имеет один сайт superfund, согласно Агентству по охране окружающей среды. Это место загрязнения грунтовых вод на авеню E. В этом месте токсичные стоки с аэродрома береговой охраны загрязнили грунтовые воды вдоль авеню E.
Его расположение рядом с 45-й параллелью сдерживается сильным и сдерживающим воздействием озера Мичиган и Гранд-Траверс-Бей, которые имеют особенно заметное влияние на полуострова, ответвляющиеся к северу от города. В результате у них есть виноградарство и вишневые сады. Следовательно, здесь обычно бывает теплое мягкое лето и суровая зима. В частности, озеро Мичиган, а также Гранд-Траверс-Бэй сильно влияют на разнообразные погодные условия на побережье, которые иногда состоят из внезапных и / или большого количества осадков в сезонно-активные периоды. Снегопад с эффектом озера составляет большой процент от общего годового снегонакопления, который в среднем составляет около 80 дюймов (203 см). Периоды снегопадов обычно длятся с ноября по апрель, хотя небольшой снег бывает уже в мае или уже в конце сентября.
Рекордно высокая температура Траверс-Сити составляет 105 ° F (41 ° C ), зарегистрированная в 1936 году, а ее низкая температура составляет -33 ° F (-36 ° C), записано 17 февраля 1979 года.
| Климатические данные для аэропорта Траверс-Сити, штат Мичиган (нормы 1981–2010 гг., Экстремальные значения с 1896 г. по настоящее время) | |||||||||||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Месяц | Янв | Фев | мар | апр | май | июн | июл | авг | сен | октябрь | ноя | декабрь | год |
| Рекордно высокий ° F (° C) | 59. (15) | 65. (18) | 87. (31) | 90. (32) | 95. (35) | 104. (40) | 105. (41) | 100. (38) | 96. (36) | 89. (32) | 78. (26) | 64. (18) | 105. (41) |
| Средняя высокая ° F (° C) | 27,8. (−2,3) | 30,4. (−0,9) | 39,9. (4,4) | 53,8. (12,1) | 65,8. (18,8) | 75,6. (24,2) | 80,2. (26,8) | 77,9. (25,5) | 70,0. (21,1) | 57,2. (14,0) | 44,1. (6,7) | 32,3. (0,2) | 54,6. (12,5) |
| Средняя низкая ° F (° C) | 15,2. (-9,3) | 15,0. (- 9,4) | 21,6. (-5,8) | 32,1. (0,1) | 41,5. (5,3) | 52,3. (11,3) | 57,8. (14,3) | 56,9. (13,8) | 49,7. (9,8) | 39,2. (4,0) | 30,4. (-0,9) | 21,0. (-6,1) | 36,1. (2,3) |
| Записать низкое значение ° F (° C) | −21. (−29) | −37. (−38) | −30. (−34) | 1. (−17) | 17. (−8) | 28. (−2) | 31. (−1) | 32. (0) | 26. (−3) | 15. (- 9) | −5. (−21) | −26. (−32) | −37. (−38) |
| Среднее количество осадков дюймы (мм) | 2,82. (72) | 1,50. (38) | 1,86. (47) | 2,78. (71) | 2,59. (66) | 3,16. (80) | 3,02. (77) | 3,38. (86) | 3,53. (90) | 3,22. (82) | 2,70. (69) | 2,49. (63) | 32,40. (823) |
| Среднее количество снегопадов в дюймах (см) | 23,1. (59) | 13,2. (34) | 8,2. (21) | 2,8. ( 7.1) | 0,1. (0,25) | 0. (0) | 0. (0) | 0. (0) | 0. (0) | 0,2. ( 0,51) | 7,2. (18) | 19,5. (50) | 74,3. (189) |
| Среднее количество дней с осадками (≥ 0,01 дюйм) | 17,0 | 12,3 | 11,4 | 10,9 | 10,4 | 9,7 | 8,5 | 9,9 | 12,0 | 13,1 | 14,6 | 16,0 | 145,8 |
| Среднее количество снежных дней ( ≥ 0,1 дюйма) | 12,6 | 8,9 | 5,6 | 2,3 | 0,1 | 0 | 0 | 0 | 0 | 0,3 | 4,8 | 11,7 | 46,3 |
| Источник 1: NOAA | |||||||||||||
| Источник 2: NOAA NOWData | |||||||||||||
| Перепись | Население. | %± | |
|---|---|---|---|
| 1880 | 1897 | — | |
| 1890 | 4,353 | 129,5% | |
| 1900 | 9,407 | 116,1% | |
| 1910 | 12,115 | 28,8% | |
| 1920 | 10,925 | -9,8% | |
| 1930 | 12,539 | 14,8% | |
| 1940 | 14,455 | 15,3% | |
| 1950 | 16,974 | 17,4% | |
| 1960 | 18,432 | 8,6% | |
| 197 0 | 18048 | -2,1% | |
| 1980 | 15,516 | -14,0% | |
| 1990 | 15,155 | -2,3% | |
| 2000 | 14,532 | −4,1% | |
| 2010 | 14,674 | 1,0% | |
| 2019 (оценка) | 15738 | 7,3% | |
| США Десятилетняя перепись | |||
По данным переписи 2010 года в городе проживало 14 674 человека, 6 675 домашних хозяйств и 3 369 семей. Плотность населения составляла 1,761,6 человек на квадратную милю (680,2 / км). Было 7 358 единиц жилья в средней плотности 883,3 за квадратную милю (341,0 / км). Расовый состав города: 94,4% белые, 0,7% афроамериканцы, 1,8% коренные американцы, 0,7% азиаты, 0,5 % от других рас и 1,9% от двух или более гонок. латиноамериканец или латиноамериканец любой расы составляли 1,9% населения.
Было 6675 семей, из которых 22,3% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 35,6% были супружескими парами, живущими вместе, 10,9% семей проживали без мужей. 4,0% проживали в семье без жены, а 49,5% не имели семьи. 38,4% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 13,3% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,08, а средний размер семьи 2,77.
средний возраст в городе составлял 40,8 года. 18,2% жителей были моложе 18 лет; 10,3% были в возрасте от 18 до 24 лет; 26,7% были от 25 до 44 лет; 28,3% были от 45 до 64 лет; и 16,7% были 65 лет и старше. Гендерный состав города был 47.4% мужчин и 52.6% женщин.
По данным переписи 2000 года в городе проживало 14 532 человека, 6 443 домашних хозяйства и 3 485 семей. Плотность населения составляла 1728,7 на квадратную милю (667,2 / км). Было 6842 единицы жилья в средней плотности 813,9 за квадратную милю (314,1 / км). Расовый состав города был 96,00% Белым, 0,65% афроамериканцем, 0,98% коренным американцем, 0,50% азиатом, 0,03 % житель островов Тихого океана, 0,48% от других рас и 1,36% от двух или более рас. латиноамериканец или латиноамериканец любой расы составляли 1,67% населения.
Было 6443 домашних хозяйства, из которых 24,5% имели детей в возрасте до 18 лет, проживающих с ними, 39,7% были супружескими парами, живущими вместе, в 11,2% проживали женщины без мужей. присутствовали, и 45,9% не имели семьи. 35,9% всех домохозяйств состоят из отдельных лиц и 13,7% из них кто-то одиноких людей 65 лет и старше. Средний размер домохозяйства 2,15, а средний размер семьи 2,82.
В городе население было рассредоточено: 20,3% в возрасте до 18 лет, 10,8% от 18 до 24 лет, 29,6% от 25 до 44 лет, 24,1% от 45 до 64 лет и 15,2% были 65 лет и старше. Средний возраст составлял 38 лет. На каждые 100 женщин приходилось 90,5 мужчин. На каждые 100 женщин возрастом 18 лет и старше насчитывалось 87,2 мужчин.
Средний доход семьи в городе составлял 37 330 долларов США, а средний доход семьи составлял 46 912 долларов США. Средний доход мужчин составлял 31 587 долларов по сравнению с 22 512 долларами у женщин. Доход на душу населения для города составлял 22 247 долларов. Около 4,8% семей и 8,4% населения были ниже черты бедности, в том числе 7,2% из них моложе 18 лет и 7,9% тех, кто в возрасте 65 лет и старше.
Траверс-Сити является частью римско-католической епархии Гейлорда. Он является частью епископальной епархии Западного Мичигана и обслуживается епископальной церковью Грейс.
Траверс-Сити - самоуправление, устав города в соответствии с Законом о самоуправляемых городах, зарегистрированным 18 мая 1895 года. Городом управляют шесть комиссаров и мэр, избранный на свободе. Вместе они составляют законодательный орган, состоящий из семи членов. Комиссия назначает сити-менеджера, который является главным исполнительным директором по городским операциям.
По состоянию на 2020 год в городскую комиссию входят Брайан МакГилливари, Кристи Минервини, Роджер Патнэм, Эшли Уолтер, Тим Вернер, Эми Шамро (временно исполняющий обязанности мэра) и Джим Каррутерс (мэр).
Траверс-Сити расположен в пределах 1-го избирательного округа Мичигана, представленного Джеком Бергманом (R –Уотерсмитом ). Как и в остальной части Мичигана, его обслуживают сенаторы Дебби Стабеноу и Гэри Питерс (оба Демократы ) в Сенате США.
Район государственных школ, обслуживающий Траверс-Сити, - Государственные школы района Траверс-Сити. Этот округ включает 10 начальных школ, обслуживающих классы от Pre-K до 5, две средние школы, обслуживающие классы с 6 по 8, и две средние школы, обслуживающие классы с 9 по 12: Traverse City Central и Traverse City West. Кроме того, в округе есть альтернативная средняя школа (Средняя школа Траверс-Сити) и начальная школа Монтессори.
Траверс-Сити предлагает несколько чартерных школ, включая школу Woodland, школу Old Mission Peninsula и академию Grand Traverse.
Профессионально-техническая подготовка предлагается учащимся средней школы в пределах округа промежуточной школы Траверс-Бэй в Центре технической поддержки карьеры TBAISD (CTC), расположенном недалеко от Траверс-Сити. Учащиеся ежедневно отправляются на автобусе в свою среднюю школу и обратно в центр Career Tech Center и имеют право на получение кредита за каждую из них. Курсы включают:
Траверс-Сити предлагает несколько частных школ.
Недалеко от Траверс-Сити находится Дом детей, независимый монтессори школа. Школа следопытов - еще одна независимая школа недалеко от Грейликвилля.
Внешний вид средней школы Святого Франциска В Траверс-Сити есть несколько частных религиозных школ
Район Гранд-Траверс Округ католических школ (GTACS) предлагает учащимся этого района католическое образование, а старшеклассники посещают St. Средняя школа Фрэнсиса. Другая школа - Христианская школа Траверс-Сити, предлагающая учащимся в Траверс-Сити неконфессиональное христианское образование. Лютеранская школа Тринити предлагает лютеранское образование для учащихся K-8 в Траверс-Сити. Другие меньшие религиозные школы включают Меннонитскую школу Траверс-Бей и Адвентистскую школу Траверс-Сити.
Колледж Северо-Западного Мичигана Центр Хагерти Траверс-Сити является домом для Колледжа Северо-Западного Мичигана, двухгодичного общественного колледжа. Ежегодный набор студентов составляет около 5100 человек. Один из его кампусов находится в аэропорту Черри Кэпитал и предлагает классы авиационного и автомобильного обслуживания. Другой кампус находится в Центре Хагерти на Гранд-Траверс-Бэй, где находятся Морская академия Великих озер, Кулинарный институт Великих озер, Институт водных исследований Великих озер и Конференц-центр Хагерти.
Траверс-Сити обслуживается районной библиотекой Траверса, которая имеет шесть филиалов в округе Гранд-Траверс.
Traverse City Record-Eagle - одна из ежедневных газет северо-западного нижнего Мичигана. Он распространяется в 13 округах, окружающих город. В декабре 2006 г. он был продан Ottaway Newspapers Inc., Дочерней компанией Dow Jones Company, выпускающей общественную газету, компании Community Newspaper Holdings, Inc. (CNHI). Это рекордная газета для округа Гранд-Траверс. Ежедневные выпуски Detroit Free Press, The Detroit News и The Grand Rapids Press также доступны в киосках новостей по всему региону. Среди других местных изданий - Traverse (ежемесячный региональный журнал), NM3 Magazine (местное издание, посвященное образу жизни и развлечениям, которое больше не издается), Grand Traverse Insider (местная еженедельная общественная газета), Northern Express Weekly, Traverse. City Business News, журнал Edible Grande Traverse, посвященный еде, фермам и поварам этого района, и журнал Grand Traverse Woman.
В Траверс-Сити издавалось не менее семи национальных журналов, в том числе. базируется в Траверс-Сити; он издает журналы Home Shop Machinist, Live Steam and Outdoor Railroading, Machinists 'Workshop, Just Labs, Pointing Dog Journal, Retriever Journal и Twin and Turbine.
Траверс-Сити также является домом для Arbutus Press, одного из ведущих в Мичигане издателей региональной документальной литературы. Компания опубликовала множество книг, в том числе четыре книги, отобранные Библиотекой Мичигана как «Известные книги Мичигана»: «Исторические коттеджи острова Макинак» (награждена в 2002 г.), «Убежище для безумных: история государственной больницы Каламазу» (награждена в 2009 г.), «Винтажные виды вдоль. West Michigan Pike (награжден в 2012 году) и Fishtown (награжден в 2013 году).
Траверс-Сити - самый большой город в Траверс-Сити - Кадиллак - Су-Сент. Мари обозначила рынок, крупнейший телевизионный рынок в районе к востоку от реки Миссисипи. Соответственно, большинство станций в этом регионе транслируются одновременно на широко разнесенных передатчиках по отдельным каналам, без каких-либо различий в их потоках, кроме обязательной идентификации станций FCC.
Траверс-Сити имеет две телестанции, лицензированные непосредственно для города:
Кроме того, WFQX управляет станцией CW Plus на своем втором цифровом подканале и системами кабельного телевидения в Северном Мичигане под торговой маркой «The CW Northern Michigan; до 2018 года станция принадлежала WGTU. и транслировался по их второму цифровому подканалу.
В городе также есть маломощный ретрансляционный передатчик станции Mount Pleasant PBS, WCMU- TV, работающий на виртуальном канале 27 (WCMV).
Станции, лицензированные для ближайшего Cadillac, считаются местными для Траверс-Сити:
родственная сеть Fox, MyNetworkTV, не имело филиала на рынке, когда он был запущен в сентябре 2006 года. Ситуация изменилась в 2008 году, когда канал 12 WLLZ-LP (сейчас WXII-LP ) добавил сеть.
Услуги кабельного телевидения предоставляются в Траверс-Сити и многих отдаленных населенных пунктах компанией Charter Spectrum. Общественное телевидение кабельное телевидение Программы транслируются на канале 189.
WLDR Studios Траверс-Сити - это дом Северной Обсуждение радиостанции Мичигана WTCM Новости / Обсуждение 580 AM. Другие переговорные станции, доступные в районе Траверс-Сити, включают WJML, WMKT, WSRT и WLDR. Радио AM 1310 ESPN (управляемое WCCW) транслирует национальный контент ESPN вместе с играми Detroit Pistons, Tigers, Red Wings и Lions. Футбол и баскетбол МГУ также можно услышать на 1310.
Есть 16 коммерческих радиостанций в различных форматах. WKLT -97.5 / 98.9-FM - это рок-станция, которая работает дольше всех, известная своим шоу «Обед в кафе Leetsville с Терри Рэй» и легендарным трейлером вечеринки Giant Red Radio. WNMC 90.7 FM - это общественная общественная радиостанция, которая поддерживает широкий спектр музыкальных жанров и местных событий, с акцентом на джаз, блюз и мировую музыку.
В Траверс-Сити есть три религиозные радиостанции: W201CM (переводчик на 88.1) и WLJN AM / FM 89.9 FM и 1400 AM. В 2014 году WLJN добавил еще одну частоту - 95,9, чтобы слушать современную христианскую музыку 24 часа в сутки.
Центр искусств Интерлокен транслирует станцию-член NPR, получившую название Interlochen Public Radio. он обслуживает большую часть Северо-Западного Нижнего Мичигана через две станции: 88,7 - музыкальная и 91,5 - разговорная.
WLDR был в течение 10 лет Sunny Country 101.9 до 22 октября 2014 года, когда радиостанция снова переключилась на современный формат для взрослых. Станция вышла в эфир в 1966 году, и ее владелец Родерик Максон обслуживал район Гранд-Траверс и окружающие округа. Они были первыми, кто транслировал HD-радио в Мичигане. Они были спонсорами нескольких крупных мероприятий в Траверс-Сити, в том числе The Beach Bum Games, Horses by the Bay, Motorcycle Tour «Make-A-Wish» и «Охота за пасхальными яйцами в Traverse City».
Государственный парк Траверс-Сити Большая часть экономики Траверс-Сити основана на туризме. В рамках туристической рекламной кампании 2011 года Туристическое бюро Траверс-Сити, аэропорт Черри-Кэпитал и местные предприятия спонсировали видео, которое будет воспроизводиться на всех рейсах Delta в июне 2011 года. Национальный фестиваль вишни, обычно в первую неделю месяца. Июль, как правило, принимает сотни тысяч туристов и местных жителей в этом районе, как и кинофестиваль в Траверс-Сити (учрежденный в 2005 году) в конце июля. Он стал центром тенденции крафтового пивоварения. В ноябре отмечается Пивная неделя с экскурсиями по пивоварням, включая дегустацию крафтового пива, обеды и мастер-классы.
Национальный фестиваль вишни, который проводится ежегодно в первую полную неделю июля. розыгрыш для туристов в Траверс-Сити. Фестиваль включает парады, фейерверки, авиашоу, выборы членов королевской семьи, живая музыка, конкурс по поеданию пирогов и вишни. Подсчитано, что в регионе Гранд-Траверс ежегодно производится до 360 000 000 фунтов (163 000 000 кг) вишни. Самая большая разновидность вишни, производимая на месте, - это вишня Монморанси, или "вишневый пирог". Другие виды вишни, выращиваемые в регионе, включают Ольстер, или черешню, и Балатон (из озера Балатон в Венгрия ), вишня, расположенная между Монморанси и Ольстер по цвету и вкусу.
Кинофестиваль в Траверс-Сити, который проводится ежегодно с 2005 года в конце июля и начале августа, - еще один приманка для туристов и любителей кино в Траверс-Сити. Это было начато Майклом Муром, Дугом Стэнтоном и Джоном Робертом Уильямсом как способ привнести больше культуры в этот район через кино.
Регион и топография подходят для езды на велосипеде по дорогам, чему способствует система TART trail. Доступна карта с маршрутами, различными поездками, советами и сведениями о местности. На озере Мичиган можно заняться парусным спортом, рыбной ловлей и каякингом.
Государственный парк Траверс-Сити, насчитывающий около 250 кемпингов, расположен в трех милях (4,8 км) к востоку от центра города на 47 акрах (19 га), включая пляж в четверть мили на рукаве Восточного залива Гранд-Траверс-Бей.
Центр природы Бордман-Ривер - это центр интерпретации и штаб-квартира природного образовательного заповедника Гранд-Траверс, местного парка и природной территории площадью 505 акров.
Песчаная почва способствует виноградарству, а в районе Траверс-Сити есть более 50 виноделен. Большинство предлагает бесплатную дегустацию вин. Город Траверс расположен у подножия винодельческого региона полуострова Олд Миссион.
Летом в Траверс-Сити толпятся туристы на пляж Клинч-Парк Городская опера Дом, расположенный в центре города Траверс-Сити, показывает спектакли, фильмы и другие представления.
Симфонический оркестр Траверса (TSO), основанный в 1952 году лидером сообщества Эльнорой Милликен как Симфонический оркестр Северо-Западного Мичигана, вырос из небольшой группы добровольных музыкантов в оплачиваемый профессиональный оркестр 60 участников по контракту. На протяжении многих лет существовала связь с Центром искусств Интерлохен, обеспечивающим ядро музыкантов и дирижеров из числа преподавателей и студентов. До 1985 года он был известен как Симфонический оркестр Северо-Западного Мичигана.
Музейный центр Денноса, расположенный в кампусе Северо-Западного Мичиганского колледжа, является домом для коллекции Искусство инуитов, включая скульптуру, рисунок и гравюры. Центр также является домом для интерактивной галереи, а также различных текущих выставок в их большом выставочном пространстве. В 2017 году музей расширился и добавил два новых крыла галерей для показа произведений искусства из его постоянной коллекции (как инуитского, так и неинуитского искусства).
Историческая открытка здания 50, c. 1930 В районе Траверс-Сити есть одиннадцать признанных исторических памятников Мичигана. Это:
Вид с входа of Chateau Chantal Traverse City был назван USA Today одним из десяти лучших мест для местного вина. На полуострове Олд-Мишн есть девять виноделен и 21 винодельня на полуострове Лиланау, оба всего в нескольких минутах езды от центра города Траверс-Сити. Оба полуострова расположены недалеко от 45-й параллели, широты, известной выращиванием престижных сортов винограда. Два рукава Grand Traverse Bay обеспечивают идеальный морской климат, а богатая ледниковая почва делает все остальное. Северный Мичиган специализируется на выращивании белого винограда и известен своими Рислингами, которые хорошо растут в летние месяцы и поздней осенью, которыми известен Траверс-Сити. Каждый октябрь на винодельнях проводится праздник урожая. Некоторые сорта винограда Рислинг не собирают осенью, чтобы собрать их, когда они замерзнут, из которого делают ледяное вино. Винодельни вдоль полуострова Олд Миссион: фермы Black Star, винодельня 2 Lads, виноградники Bowers Harbour, виноградники и винодельни Brys Estate, Chateau Chantal Winery And Inn, Chateau Grand Traverse, Bonobo Winery, Марийские виноградники и подвалы полуострова. Винодельни на полуострове Лиланау - это фермы Black Star, подвалы Лиленау, виноградники и винодельни Silver Leaf, виноградники и винодельни Gill's Pier, виноградники Raftshol, винодельни Circa Estate, сорок пять северных виноградников и винодельни, виноградники Good Harbor, Chateau Fontaine, Boskydel Vineyards., Виноградники Л. Моуби, Виноградник и винодельня Чикконе, Виноградники Уиллоу, Виноградник и Винодельня Шато-де-Лиланау, Погреба Шейди-Лейн, Винодельня Черри Репаблик, Винодельня Лонгвью, Винодельня Эллинг, Вертерра, Бренгман Бразерс, Винодельня Бел Лаго и Виноградник и Винодельня Роув Эстейт.
Траверс-Сити является домом для многих общественных спортивных сооружений. К ним относятся Гражданский центр округа Гранд-Траверс, который представляет собой большой спортивный комплекс в центре города, в котором находятся семь полей для бейсбола и софтбола, скейтпарк, пешеходная тропа длиной в милю, амфитеатр, холм для катания на санях, павильон, игровая площадка и закрытый бассейн и закрытый хоккейный каток. Другие комплексы включают Grand Traverse Bay YMCA, четыре комплекса, которые предлагают общественное плавание, футбол и теннис. Многие городские парки Траверс-Сити также предлагают волейбол, футбол и баскетбол.
| Клуб | Спорт | Лига | Место проведения | Основание | Ссылка |
|---|---|---|---|---|---|
| Траверс-Сити Пит Спиттерс | Бейсбол | Лига Нортвудс | Стадион Тертл-Крик | 2019 | |
| Траверс-Сити Кохос | Хоккей | Молодежная хоккейная лига Среднего Запада | Центральный лед / Хантингтон-Ринк | 2012 | |
| Траверс-Сити Вулвз | Футбол | Футбольная конференция Грейт-Лейкс | Тирлби Филд | 2007 | |
| Траверс-Бэй Блюз | Регби | Мичиганский футбольный союз по регби | Н / Д | 1973 |
Траверс-Сити является домом для ряда местных предприятий, включая Страховое агентство Хагерти и Медицинский центр Мансона. Также имеется значительное производственное присутствие. В последние годы в городе развивается растущая технологическая индустрия с многочисленными технологическими стартапами, инкубатором стартапов, подкастами и пивоварнями. Траверс-Сити и его микрополитен известны своим небольшим бизнесом, который в летние месяцы привлекает множество людей.
| Рейтинг | Работодатель | Отрасль |
|---|---|---|
| 1 | Медицинский центр Мансона | Здравоохранение |
| 2 | Государственные школы района Траверс-Сити | Образование |
| 3 | Северо-Западный Мичиган Колледж | Образование |
| 4 | Округ средней школы Траверс-Бэй | Образование |
| 5 | Grand Traverse Resort Spa | Развлечения |
| 6 | Центр искусств Интерлокен | Образование |
| 7 | Графство Гранд-Траверс | Правительство |
| 8 | Grand Traverse Pavilions | Healthcare |
| 9 | Tyson Foods | Food Processing |
| 10 | Страховое агентство Hagerty | Insurance |
Центральный деловой район Траверс-Сити расположен вдоль Фронт-стрит центр города. Другой крупный торговый район находится на US 31 к юго-западу от города, где расположены несколько магазинов big box, а также торговые центры Grand Traverse Mall, привязанные к Target, Дж. С. Пенни, Macy's. Торговый центр Buffalo Ridge также находится на US 31, примерно в миле к северо-западу от торгового центра Grand Traverse. Другой торговый центр, Cherryland Center, расположен на Гарфилд-авеню в южной части города; В этом торговом центре есть Big Lots. Два магазина Meijer, один Walmart, один Sam's Club, один Costco, один Target, один Menards, и множество местных сетей продуктовых магазинов предлагают продукты и другие варианты для покупок в больших коробках.
Вертолет береговой охраны приземляется в аэропорту Черри Кэпитал на фоне диспетчерской вышки Новый терминал построен в 2004 году, Аэропорт Черри Кэпитал обеспечивает регулярные пассажирские авиалинии в Чикаго и Детройт, с сезонными рейсами в Даллас - Форт-Уэрт, Миннеаполис - Сент-Пол, Атланта, Нью-Йорк, Денвер и Ньюарк. Это четвертый по величине аэропорт в Мичигане. В окрестностях есть аэропорты меньшего размера с твердым и немощеным покрытием.
Район обслуживается автобусами Indian Trails Bus, междугородней автобусной системой, которая соединяется с St. Игнас на севере и до Гранд-Рапидс и Каламазу на юге. Автовокзал находится по адресу 107 Hall Street, с пересадкой на станцию BATA.
Траверс-Сити также имеет систему общественного транспорта, Транспортное управление области залива (BATA), которое обслуживает большую часть региона Гранд-Траверс и Лиланау. Благодаря услугам связи и фиксированному автобусному маршруту, названному Loops, он обслуживает Траверс-Сити и урбанизированные районы Гарфилд-Тауншип. BATA ввела в эксплуатацию свой первый гибридный автобус в декабре 2005 года. Автобусный терминал BATA в центре города на Холл-стрит открылся 21 июля 2006 года. Терминал используется для пересадки пассажиров на разные автобусы на разных маршрутах.
Знак на M-22 в Грейликвилле 
США 31 соединяет на север от Траверс-Сити с Петоски и районом Макино-Сити. Он также продолжается на юг и запад от города до Лудингтон, Маскегон и других точек вдоль береговой линии озера Мичиган.
M-22 следует за ним. береговая линия озера Мичиган вокруг полуострова Лиланау, обеспечивающая живописную дорогу.
M-37 проходит почти прямо на юг через Национальный лес Манисти до Гранд-Рапидс. Шоссе также продолжается на север до полуострова Олд Миссион и заканчивается у Старого пункта Миссии в центре залива Гранд Траверс.
M-72 проходит с востока на запад через город, соединяя запад с Империей в Национальном озере «Дюны Спящего медведя» на озере Мичиган и на восток через Калкаска и Хейлинг до Харрисвилл на озере Гурон.Центральная железная дорога Великих озер (GLCR) обеспечивает грузовые железнодорожные перевозки в район Траверс-Сити по путям, принадлежащим штату Мичиган. Рельсы когда-то принадлежали Chesapeake and Ohio Railway (ex- Pere Marquette Railway ) и Pennsylvania Railroad (ex- Grand Rapids and Indiana Железная дорога ), но были куплены государством в конце 1970-х - начале 1980-х годов, чтобы сохранить железнодорожное сообщение в этом районе. Текущие грузовые перевозки включают фрукты / скоропортящиеся продукты, металлолом и пиломатериалы.
Регулярные междугородние пассажирские поезда закончились 29 октября 1966 года после того, как Чесапик энд Огайо железная дорога (CO) прекратила движение по Гранд-Рапидс – Траверс-Сити - Бэй Вью. С тех пор экскурсионные пассажирские поезда курсируют в Траверс-Сити и из него на нерегулярной основе. Недавно компания Lake Central Rail Tours проводила летнюю экскурсию во время Cherry Festival до 2008 года. 11 мая 1996 года поезд с ужином в Гранд-Траверс начал круглогодичное движение от депо Траверс-Сити до Вильямсбург и Уолтон-Джанкшен. Поезда с ужином были приостановлены в 2004 году из-за спора по контракту с Tuscola and Saginaw Bay Railway и дополнительных трудностей. Сам поезд был доставлен в Овоссо в середине июля 2006 года. Однако в 2015 году Министерство транспорта штата Мичиган начало исследование, и пассажирские перевозки вызывают интерес.
Траверс. У города есть один город-побратим:
Цучияма (Кока), Сига (Япония).
 | На Wikimedia Commons есть материалы, связанные с Траверс-Сити, штат Мичиган. |
 | У Wikivoyage есть путеводитель по Траверс-Сити. |
