Школьные дни Тома Брауна

редактировать
Эта статья о романе. Для его кино- и телевизионных адаптаций см . Школьные годы Тома Брауна (фильм).

Школьные дни Тома Брауна
Школьные дни Тома Брауна, 1-е издание cover.png Корешок и обложка первого издания.
Автор Томас Хьюз
Страна Объединенное Королевство
Язык английский
Жанр Школьная история
Издатель Macmillan
Дата публикации 1857 г.
Тип СМИ Принт ( переплет из телячьей кожи )
Страницы 420
ISBN 0-19-283535-1
OCLC 42414413
Десятичная дробь Дьюи 823,8
Класс LC PR4809.H8 T66 1999
С последующим Том Браун в Оксфорде  
Текст Школьные дни Тома Брауна в Wikisource

«Школьные дни Тома Брауна» (иногда написанные «Школьные дни Тома Брауна», также опубликованные под названиями « Том Браун в регби», « Школьные дни в регби» и «Школьные дни Тома Брауна в регби») - это роман Томаса Хьюза 1857 года. Действие происходит в 1830-х годах ванглийской государственной школе регби. Хьюз учился в школе регби с 1834 по 1842 год.

Роман был первоначально опубликован как «Старик-регби», и большая часть его основана на опыте автора. Том Браун во многом основан на брате автора Джорджа Хьюза. Джордж Артур, еще один из главных героев книги, обычно считается основанным на Артуре Пенрин Стэнли. Жизнь вымышленного Тома также напоминает жизнь автора тем, что кульминационным событием его школьной карьеры стал матч по крикету. В романе также присутствует доктор Томас Арнольд (1795–1842), который был фактическим директором школы регби с 1828 по 1841 год.

«Школьные дни Тома Брауна» послужили источником для нескольких экранизаций для фильмов и телевидения. Это также повлияло на жанр британских школьных романов, которые начались в девятнадцатом веке, и привел к вымышленным изображениям школ, таким как Билли пестрого «s Грейфрайарс школа, г - Chips » Брукфилд и Одноклассниц. Продолжение, Том Браун в Оксфорде, было опубликовано в 1861 году.

СОДЕРЖАНИЕ

  • 1 Синопсис
  • 2 Главные персонажи
  • 3 Основные темы
  • 4 Влияние
  • 5 Драматические адаптации
  • 6 Ссылки в других работах
    • 6.1 Флэшмен
  • 7 Смотрите также
  • 8 использованная литература
  • 9 внешние ссылки

Синопсис

Том Браун скорее энергичный, упрямый, добрый и спортивный, чем интеллектуальный. Он следует своим чувствам и неписаным правилам мальчиков.

Первые главы романа рассказывают о его детстве в его доме в Долине Белой Лошади. Большая часть сцены в первой главе глубоко раскрывает отношение викторианской Британии к обществу и классу и содержит сравнение так называемых саксонских и нормандских влияний на страну. Эта часть книги, когда юный Том свободно бродит по долинам на своем пони, контрастирует с адскими переживаниями в первые годы учебы в школе.

Иллюстрация Годфруа Дюрана к французскому изданию романа 1875 года

Его первый год обучения в местной школе. Его второй год начинается в частной школе, но из-за эпидемии лихорадки в этом районе всех школьников отправляют домой, а Тома переводят в среднюю школу в школу регби.

По прибытии за одиннадцатилетним Томом Брауном ухаживает более опытный одноклассник Гарри «Скад» Ист. Враг Тома в Регби - хулиган Флэшмен. Интенсивность издевательств увеличивается, и, после отказа сдать в тотализатор билет фаворит в скачках, Том намеренно сожгли перед огнем. Том и Восток побеждают Флэшмана с помощью Диггса, доброго, смешного мальчика постарше. В своем триумфе они становятся неуправляемыми.

Было также довольно порочные Шесть из лучшей порки.

Во второй половине книги доктор Томас Арнольд (1795–1842), исторический директор школы в то время, дает Тому заботу о Джордже Артуре, хрупком, набожном, блестящем в учебе, глупом и чувствительном мальчике. Подробно описаны битва, в которую Том вступает, чтобы защитить Артура, и почти умирающий от лихорадки Артур. Том и Артур помогают друг другу, а друзья превращаются в молодых джентльменов, которые читают свои ночные молитвы, не обманывают домашних заданий и играют в крикетный матч. Эпилог показывает возвращение Тома к регби и его часовню, когда он узнает о смерти Арнольда.

Главные персонажи

  • Том Браун, новичок в средней школе регби, который усвоил там множество жизненных уроков.
  • Гарри «Скад» Восток, старший мальчик, ухаживающий за Томом
  • Доктор Томас Арнольд (1795–1842), директор школы регби с 1828 по 1841 год.
  • Флэшмен, хулиган, который преследует и мучит Тома
  • Диггс, шутливый старшеклассник, который помогает Тому
  • Джордж Артур, хилый новичок, которого Том ведет так же, как вел его Восток.

Основные темы

Главный элемент романа - школа регби с ее традициями и реформами, проведенными там доктором Арнольдом (1795–1842), директором школы с 1828 по 1841 год. Он изображается как идеальный учитель и советчик. и как управлять всем за кулисами. В частности, он тот, кто «дружит» Артура с Томом.

Центральная тема романа - развитие мальчиков. Симметричный способ, которым Том и Артур восполняют недостатки друг друга, показывает, что Хьюз верил в важность физического развития, смелости, боевого духа и общительности (вклад Тома), а также христианской морали и идеализма (Артура).

Роман носит поучительный характер и изначально не был написан как развлечение. Как сказал Хьюз:

Несколько человек, к мнению которых я глубоко уважаю, говоря очень добрые слова об этой книге, добавили, что большой ее недостаток - «слишком много проповедей»; но они надеются, что я внесу поправку в этот вопрос, если когда-нибудь напишу снова. Сейчас я категорически отказываюсь от этого. Да ведь вся моя цель в писательстве заключалась в том, чтобы получить возможность проповедовать! Когда мужчина приходит в мое время жизни и у него есть хлеб, который нужно испечь, и очень мало свободного времени, вероятно ли, что он потратит почти весь свой годовой отпуск на написание рассказа, чтобы развлечь людей? Думаю, нет. Во всяком случае, я бы сам этого не сделал.

-  Томас Хьюз, Предисловие к шестому изданию.

Влияние

Хотя были целых 90 историй, установленных в британских школах - интернатах, опубликованных между Сара Филдинг «s гувернантка, или Маленькая женщина Академии в 1749 и 1857, Том Браун School Days был ответственен за обеспечение школьного история жанр гораздо шире внимания. «Школьные дни Тома Брауна » оказали влияние на жанр британских школьных романов, включая вымышленные школы Билли Бантера « Школа Грейфрайарс», «Брукфилд мистера Чипса » и « Школа Св. Триниана». Он также непосредственно вдохновили Джоан Роулинг «s Гарри Поттер серии, установленный на вымышленном школы - интерната Хогвартсе. Первый роман сериала « Гарри Поттер и философский камень» имеет много прямых параллелей по структуре и тематике со «Школьными днями» Тома Брауна.

В книге рассказывается об игре в регби - разновидности футбола, в которую играют в школе регби (со многими отличиями от современных форм). Популярность книги помогла распространить популярность этого вида спорта за пределы школы.

В Японии «Школьные дни Тома Брауна» были, вероятно, самым популярным учебником англоязычного происхождения для старшеклассников в период Мэйдзи (1868–1912). В 1899 году сокращенная версия книги (без главы 9 части 1 и глав 5 и 7 части 2) была опубликована в японском переводе. Последующий, состоящий из двух частей, японский перевод, сделанный Цурумацу Окамото и Томомаса Мураяма, появился в 1903 и 1904 годах, в котором, помимо предыдущих пропусков, также пропущена сцена крикетного матча из-за заявленного незнания переводчиками игры в крикет. В предисловии к этой версии переводчики хвалили британскую систему образования, приводя пример дружбы между Томом и доктором Арнольдом как пример того, как вырастить великую нацию. Другой частичный перевод, состоящий только из части 1 книги, был выпущен в 1912 году школьным учителем Нагао Татибана. Четвертый перевод, также сокращенный, Сада Токинойи прибыл в 1925 году. Наконец, в 1947 году был выпущен полный перевод, который в конечном итоге разошелся по десяти отдельным изданиям.

Драматические адаптации

У фильма «Школьные дни Тома Брауна» было несколько экранизаций, в том числе:

В американском фильме 1940 года роль доктора Томаса Арнольда исполнил Седрик Хардвик, Тома Брауна сыграл Джимми Лайдон, а Фредди Бартоломью сыграл Востока. Роль доктора Томаса Арнольда как реформаторского педагога получила большее внимание, чем в романе. Развлекательный журнал Variety похвалил это, заявив: «Это, вероятно, дает лучшую картину, поскольку Седрик Хардвик, который играет мудрого и доброго учителя, гораздо лучше подготовлен для рассказа, чем любой голливудский вундеркинд. лучшее, что он когда-либо давал на экране ». В британском фильме 1951 года Роберт Ньютон сыграл Томаса Арнольда, а Джон Ховард Дэвис - Тома Брауна.

Телевизионный мини-сериал 1971 года был выпущен BBC, и в нем снимались Энтони Мерфи в роли Тома Брауна и Иэн Катбертсон в роли доктора Арнольда. Позже его показали на канале PBS 's Masterpiece Theatre в США, и программа и главная роль Мерфи были удостоены премии "Эмми".

Двухчасовой телевизионный фильм 2005 года был снят телекомпанией ITV. В главных ролях Алекс Петтифер в роли Тома и Стивен Фрай в роли доктора Арнольда.

Музыкальная версия с музыкой Крис Эндрюс и книги и стихи Джек и Джоан Мейтленд был представлен в Кембриджском театре в лондонском Вест - Энде в 1971 г. Производство снялся Кит Чегвин, Рой Дотрис, Саймон Ле Бон и Тони Симпсон.

Полноценная аудиодрама в исполнении Джо Данлопа и режиссера Криса Уоллиса впервые была показана в 2001 году на BBC Radio 4.

Ссылки в других работах

Флэшмен

Основные статьи: Гарри Флэшман и Записки Флэшмана

Персонаж Флэшмена был адаптирован британским писателем Джорджем Макдональдом Фрейзером как взрослый рассказчик и герой (или антигерой ) его популярной серии исторических романов «Флэшмен» под названием «Записки Флэшмена». В одной из них, « Флэшмен в большой игре», персонаж, которого Фрейзер назвал Гарри Флэшманом, читает «Школьные дни Тома Брауна», которые относятся к его юности, и его популярность вызывает у него некоторые социальные проблемы. Романы Фрейзера «Флэшмен» также включают некоторых других персонажей из « Школьных дней Тома Брауна», например Джорджа Спидиката и Тома Брауна из книги «Леди Флэшмана ». Флэшман также дважды сталкивается с персонажем «Скада» Востока, сначала в « Флэшмане в атаке», когда он и Восток являются военнопленными во время Крымской войны, и снова в « Флэшмене в Большой игре» при осаде Канпура во время индийской войны. Мятеж 1857 года.

Смотрите также

использованная литература

внешние ссылки

Последняя правка сделана 2023-04-05 06:46:40
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте