Убить пересмешника (спектакль 2018)

редактировать
Убить пересмешника
Чтобы убить пересмешника Оригинальная афиша Broadway Production - 2018.jpeg Обложка афиши оригинальной бродвейской постановки
АвторАарон Соркин
Дата премьеры13 декабря 2018 г. (2018-12-13)
Место премьерыТеатр Шуберта, Нью-Йорк
ЖанрДрама
SettingMaycomb, Alabama

To Kill a Mockingbird - пьеса 2018 года по мотивам одноименного романа 1960 года автора Харпер. Ли, адаптированный для сцены Аароном Соркиным. Он открылся на Бродвее в Театре Шуберта 13 декабря 2018 года. Спектакль переносится в Лондон, Вест-Энд. в Театре Гилгуда в 2020 году. Шоу следует за историей Аттикуса Финча, адвоката из Алабамы 1930-х годов, когда он защищает Тома Робинсона, чернокожего человека, ложно обвиненного в изнасиловании. В отличие от книги, в пьесе главным героем является Аттикус, а не его дочь Скаут, что позволяет своему персонажу меняться на протяжении всего сериала. Во время разработки шоу было вовлечено в два юридических спора: первый с имением Ли по поводу верности пьесы оригинальной книге, а второй был связан с исключительными правами на постановки с использованием сценария Кристофера Сергеля. В течение первой недели кассовые сборы фильма составили более 1,5 миллиона долларов, а отзывы таких изданий, как New York Times, LA Times и AMNY, были положительными, но не без критики.

Содержание

  • 1 Актеры
  • 2 История производства
  • 3 Судебные споры во время производства
    • 3.1 Соркин и поместье Харпер Ли
    • 3.2 Рудин против лицензионных постановок
  • 4 Прием
    • 4.1 Критический прием
    • 4.2 Кассовые сборы
  • 5 Награды и номинации
    • 5.1 Broadway production
  • 6 Источники
  • 7 Внешние ссылки

Cast

ПерсонажОригинал Broadway. (2018)Вест-Энд. (TBA)Национальный тур. (TBA)
Аттикус Финч Джефф Дэниэлс Рис Ифанс Ричард Томас
Скаут ФинчСелия Кинан-Болджер TBATBA
Джем ФинчУилл ПулленTBATBA
Дилл ХаррисГидеон Глик TBATBA
Боб ЮэллФред Веллер TBATBA
Том РобинсонГбенга Акиннагбе TBATBA
Horace GilmerStark Sands TBATBA
Судья Джон ТейлорДакин Мэтьюз TBATBA
Mayella EwellErin Wilhelmi TBATBA
Link DeasNeal Huff TBATBA
Boo RadleyДэнни ВолоханTBATBA
Calpurnia ≠Латаня Ричардсон TBATBA

Известные замены Бродвея

История производства

В феврале 2016 года было объявлено, что Аарон Соркин принесет на Бродвей роман, удостоенный Пулитцеровской премии., в новой постановке, продюсированной Скоттом Рудином и режиссером Бартлеттом Шером. Книга ранее была адаптирована для сцены, но Рудин уточнил, что эта постановка не будет иметь никакого отношения к предыдущим произведениям. 15 февраля 2018 года было объявлено, что Джефф Дэниэлс будет играть главную роль в постановке как Аттикус Финч. Селия Кинан-Болджер и Уилл Пуллен также были объявлены сыграйте в Scout и Jem Finch соответственно. Предварительный просмотр спектакля начался в Театре Шуберта 1 ноября 2018 года, до официального открытия 13 декабря 2018 года.

Во время производства спектакль был вовлечен в два судебных спора, один с поместье Харпера Ли, а другое - против лицензионных постановок адаптации Кристофера Сергеля.

С 12 марта 2020 года постановка спектакля приостановлена ​​из-за пандемии COVID-19. Спектакли будут приостановлены не ранее 3 января 2021 года.

Юридические споры во время производства

Соркин и поместье Харпер Ли

Во время разработки пьесы поместье Ли считал, что предложенный сценарий слишком сильно отличается от книги, и в марте 2018 года в федеральный суд Алабамы была подана жалоба. В ходе обсуждения с Соркиным условий использования прав на постановку пьесы, это было указано в имении что персонаж Аттикуса не должен отклоняться от оригинального персонажа, созданного Харпер Ли. В поместье Ли утверждалось, что Соркин внес слишком много изменений в оригинальную историю, представив Аттикуса в качестве главного героя вместо Разведчика. Соркин описывает, как развитие Аттикуса рассматривалось в поместье Ли как «гораздо менее достойное», чем первоначальный персонаж, но юристы шоу оспорили этот момент, заявив, что его персонаж «не умаляет и не отклоняется от духа романа». Поскольку судебный иск Ли по наследству ставил под угрозу выпуск шоу, в апреле 2018 года адвокаты Соркина подали встречный иск на 10 миллионов долларов. Десятого мая 2018 года премьера шоу была подтверждена после того, как между двумя сторонами было достигнуто соглашение., и оба иска были урегулированы.

Рудин против лицензионных постановок

До того, как Аарон Соркин адаптировал «Убить пересмешника» для театра, по лицензии была доступна другая экранизация романа драматурга Кристофера Сергеля. более 50 лет. Заявляя о всемирной исключительности профессиональных сценических прав на любую адаптацию романа Ли, юристы, действующие в компании, которую Скотт Рудин основал для производства адаптации Соркина, Atticus Limited Liability Company (ALLC), перешли к закрытию производства адаптации Сергеля, поставленной в пределах 25 миль от любой город, который ALLC определила как крупный столичный центр, который в конечном итоге может принять производство адаптации Соркина, даже если эта компания уже заплатила правообладателям. Десятки общественных и некоммерческих театров в США отменили постановки адаптации Сергеля, а также запланировали профессиональный тур по Великобритании. После возмущения общественности Скотт Рудин предложил «смягчить причиненный ущерб», сделав адаптацию Соркина доступной для региональных продюсеров.

Прием

Критический прием

В то время как некоторые критики критиковали вольности Соркина, театральный критик Los Angeles Times Чарльз Макналти, однако, написал, что адаптация Соркина «движется так же уверенно, как и говорит, даже если она не полностью складывается драматично». Макналти оспаривает тех, кто не согласен с изменениями, которые Соркин внес в историю, заявляя, что Соркин «создал что-то безупречно новое». Джесси Грин, театральный критик из New York Times, заявил, что решение Соркина начать с суда и предоставить предысторию через сцены, возвращающиеся во времени, было «очень эффективным» для рассказа истории на сцене. Мэтт Виндман утверждает, что «некоторые решения Соркина сомнительны» и что декорации «слишком отвлекали, чтобы быть эффективными». Виндман также заявляет, что сериал «оказался захватывающей, провокационной и неизменно хорошо сыгранной адаптацией».

Кассовые сборы

Шоу открылось 13 декабря 2018 г., в конце недели. 23 декабря постановка собрала более 1,5 миллиона долларов, побив рекорд по кассовым сборам немюзикла в театре, принадлежащем Организации Шуберта. Перед открытием предварительная продажа билетов в кассах составила 22 миллиона долларов.

Награды и номинации

Бродвейская постановка

ГодПремияКатегорияНоминантРезультат
2019Tony Awards Лучшая роль актера в главной роли в спектакле Джефф Дэниелс Номинация
Лучшая роль актера в главной роли в спектакле пьеса Гидеон Глик Номинация
Лучшая актриса в главной роли в пьесе Селия Кинан-Болджер Выиграла
Лучшая оригинальная музыка Адам Геттель Номинация
Лучшая постановка пьесы Бартлетт Шер Номинация
Лучший сценический дизайн пьесы Мириам Бютер Номинация
Лучший дизайн костюмов пьесы Энн Рот Номинация
Лучший световой дизайн пьесы Дженнифер Типтон Номинация
Лучший звуковой дизайн пьесы Скотт ЛерерНоминация
Drama Desk Award Лучшая актриса в пьесеСелия Кинан-БолджерВон
Награды Драматической лиги Выдающаяся постановка бродвейского или внебродвейского спектакляНоминация
Приз за выдающиеся достиженияДжефф ДэниелсНоминация
Селия Кинан-БолджерНоминация
Награды Внешних критиков Выдающаяся новая бродвейская пьесаНоминация
Лучшая актриса в спектаклеСелия Кинан-БолджерВон
Выдающийся режиссер пьесыБартлетт ШерНоминация

Ссылки

Внешние ссылки

Последняя правка сделана 2021-06-11 04:52:41
Содержание доступно по лицензии CC BY-SA 3.0 (если не указано иное).
Обратная связь: support@alphapedia.ru
Соглашение
О проекте