Войти
 Первое издание (Великобритания) | |
| Автор | Джек Хиггинс |
|---|---|
| Страна | Великобритания |
| Язык | Английский |
| Жанр | Триллер |
| Издатель | Майкл Джозеф (Великобритания). Патнэм (США) |
| Дата публикации | 1993 |
| Тип носителя | Печать (в твердой и мягкой обложке) |
| Страницы | 308 |
| ISBN | 0-7181-3745-0 |
Thunder Point - роман из серии Шон Диллон автора Джека Хиггинса, опубликованный в 1993 году.
Любительское погружение п Генри Бейкер ныряет в Карибском бассейне, когда обнаруживает обломки немецкой подводной лодки. Внутри он находит портфель, который забирает с собой домой. По пути домой он встречает своего друга, дайвера Боба Карни, и лжет ему о том, где он был. Когда он открывает портфель, он находит список документов на немецком языке. Его неспособность читать по-немецки расстраивает его, но одно имя выскакивает в его адрес: Мартин Борман. Даты в дневнике кажутся Бейкеру странными, поскольку они, кажется, указывают на то, что подводная лодка отплыла после окончания войны.
Его следующий шаг - поехать в Англию к своему другу, немецкому говорящему и военно-морскому флоту Гарту Трэверсу. Трэверс переводит документы и не может поверить в то, что он нашел - информацию о сторонниках нацизма в Соединенном Королевстве и Америке. Дневник показывает, что есть еще один случай с именами все еще на подводной лодке. Он связывается со своим старым другом, бригадным генералом Чарльзом Фергюсоном, который работает на премьер-министра. Премьер-министр просит их прийти к нему в кабинет и приглашает двух других мужчин, Саймона Картера и сэра Фрэнсиса Памера. После встречи с премьер-министром они решают спросить Бейкера о местонахождении подводной лодки. К несчастью для них, Бейкер умер, когда посмотрел не в ту сторону и его сбил лондонский автобус.
. Памер идет в дом своей семьи и спрашивает, как его мать находила фашистов во время Второй мировой войны. Памер обращается за советом к своему кубинскому другу Максу Сантьяго. Двое мужчин, работающих на Сантьяго в Лондоне, врываются в дом Трэверс. К счастью, дневника нет, потому что его забрал Фергюсон. Перед уходом мужчины вбивают в телефон жучок (вопреки желанию своего босса Сантьяго). Домработница Траверса приходит домой и находит место в беспорядке. Траверс связывается с Фергюсоном. Фергюсон подозрителен и просит своего помощника инспектора Джека Лейна проверить, нет ли в доме ошибок.
Трэверс идет в аэропорт и забирает Дженни Грант, подругу Бейкера. Они встречаются с Фергюсоном, и она рассказывает ему то, что знает, но показывает, что это не включает местоположение подводной лодки. Фергюсон связывается с Картером и Памером и рассказывает им то, что знает. Памер рассказывает об этом Сантьяго, и он обещает позаботиться о девушке.
Бандит из ИРА и опытный водолаз Шон Диллон находится в тюрьме в Югославии. Фергюсон и Лейн навещают его. Фергюсон сообщает Диллону, что он его подставил. Диллон летал на самолете с медикаментами в Югославию, но на нем также были ракеты, в результате чего Диллон был захвачен сербами. Фергюсон предлагает Диллону «чистый лист», если тот работает на них.
Диллон летит с ними обратно в Лондон. Фергюсон берет Диллона на встречу с Саймоном Картером и Фрэнсисом Памером. Картер пугается, когда узнает, кто такой Диллон. Памер передает информацию Сантьяго. Диллон с Дженни. Дженни идет на прогулку. На Дженни нападают двое мужчин, работающих на Сантьяго, но Диллон спасает ее. Диллон ранит одного из мужчин и произносит имя Сантьяго. Дженни хочет сбежать во Францию, и Диллон везет ее в аэропорт. Один из людей, работающих на Сантьяго, говорит ему, что они дали нам его имя. Сантьяго приказывает своим людям убить двух мужчин. Диллон сообщает Траверсу и Фергюсону, что Дженни уехала во Францию. Фергюсон недоволен. Сантьяго летит на Карибские острова и встречается с одним из своих людей, Альгаро. Он объясняет, что им, возможно, придется иметь дело с Диллоном.
Диллон отправляется на Карибы и вступает в контакт с Карни. Его чуть не сбивают с дороги двое людей Сантьяго, выкрикивающих его имя. Диллон связывается с Фергюсоном и спрашивает, откуда им известно его имя и где он находится. Карни снабжает Диллона водолазным снаряжением и берет его на пару погружений. Диллон также идет к поставщику оружия и покупает оружие. Приходит Фергюсон, и его встречает Диллон. Дженни лежит в постели во Франции, когда она просыпается, и ей приходит в голову, что она могла бы сказать Диллону, как найти подводную лодку. Фергюсон и Диллон разговаривают с Карни в баре, когда они вступают в драку с людьми Сантьяго. Наконец-то они должны рассказать Карни, что происходит. Диллон и Карни ныряют. За ними следуют люди Сантьяго. Альгаро бросает наживку в воду, и акулы сходят с ума. Двое мужчин выживают и подходят к лодке. Они находят ошибку на лодке и понимают, что именно так люди Сатьяго следят за ними.
Дженни звонит из Франции, чтобы сказать, что она думает, что знает, где находится подводная лодка. Рыбак слышит разговор и сообщает Сантьяго. Они идут обедать. Они узнают от таксиста, который знает историю местности, что Информатором является Памер и почему. Они обедают с Сантьяго. На улице Альгаро спрашивает таксиста, что он им сказал, и убивает его. Ребята летят обратно на гидросамолете, но самолет саботировал Альгаро. Их чуть не убивают, но они выживают. Когда они возвращаются, Фергюсон связывается с Лейном и просит его исследовать Памера. Сантьяго обнаруживает, что кто-то исследует Памера. Он приказывает кому-то убить Джека Лейна. Лэйна убивают. Дженни возвращается и встречается с парнями. Она отводит их к лодке Генри. Ее теория состоит в том, что Генри мог вести дневник. И она права. Они обнаруживают, что подводная лодка находится в месте под названием Thunder Point. Карни выражает удивление, потому что это очень опасное место. Они решают пойти туда ночью и нырнуть на рассвете.
Фергюсону звонят из Лондона, он обнаруживает, что инспектор Лейн мертв. Он клянется отомстить. Дженни решает пойти домой сама вопреки желанию Билла и Мэри. Альваро и Герра удивляют Дженни, когда она возвращается в свой дом. Она подвергается пыткам и сообщает, где находится U-bout 180. Затем Альваро пытается изнасиловать ее, чтобы защитить себя, она прыгает через балконную дверь на улице. Ребята ныряют, успевают попасть в подлодку, найти чемодан и выбраться. Сантьяго дает инструкции Альгаро и еще одному парню, чтобы они достали чемодан. Диллон и Карни отправляются навестить Дженни. Она показывает им, что на нее напали. Диллон клянется отомстить Альгаро. Пока они ушли, Альгаро нападает на Фергюсона и забирает чемодан обратно. Диллон выходит на корабль Сантьяго и забирает чемодан обратно. Он убивает Альгаро, Солону и Серру и взрывает корабль с Сантьяго и всеми остальными на нем. Они возвращаются в Англию и противостоят Памеру. Памер пытается убить Диллона и в итоге убивает себя. Фергюсон предлагает Диллону работу, и Диллон соглашается.
Точка грома была адаптирована в британо-канадском телевидении в 1998 году триллер режиссера Джорджа Михалки и в главных ролях Кайл Маклахлан в роли Шона Диллона, Паскаль Бюссьер в роли Дженни Бейкер, Крис Виггинс в роли сэра Чарльза Фергюсона и Седрик Смит в роли Генри Бейкера.
