Войти
| "Три льва" | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Сингл, автор Баддиел Скиннер Lightning Seeds | ||||
| из альбома The Beautiful Game - The Beautiful Game - The Official Album of Euro '96 | ||||
| Выпущен | 20 Май 1996 | |||
| Жанр | Брит-поп | |||
| Длина | 3:44 | |||
| Лейбл | ||||
| Композитор (ы) | Ян Броуди | |||
| Автор текста | ||||
| Продюсер (ы) |
| |||
| The Lightning Seeds определяет хронологию | ||||
| ||||
| Аудио образец | ||||
| Образец из «Трех львов» Баддила и Скиннера и The Lightning Seeds | ||||
"Три льва "(альтернативное название" Three Lions (Football's Coming Home) ") - песня, выпущенная в 1996 году как сингл английской группой The Lightning Seeds в ознаменование футбольной сборной Англии чемпионата Европы в этом году. Музыка была написана Ианом Броуди из группы Lightning Seeds, с комиками Дэвидом Баддиелом и Фрэнком Скиннером - ведущими комедийного шоу на футбольную тематику Fantasy Football Лига - лирика.
Название происходит от эмблемы футбольной команды Англии, которая, в свою очередь, происходит от Королевского герба Англии. Эта песня - одна из трех песен, которые неоднократно возглавляли британские чарты с вариантами лирики, остальные - "Mambo No. 5 " (в версиях Лу Бега и Боб Строитель ) и «Знают ли они, что это Рождество? » (от Band Aid, Band Aid 20 и Band Aid 30 ). Он также регулярно появляется в чарте одиночных игр Великобритании вокруг крупных футбольных турниров с участием сборной Англии.
Эта песня была де-факто «гимном» английского футбола с 1996 года. Ее припев с припевом «It's going home» стал популярным пением среди болельщиков на матчах Англии в последующие годы.
Лирика, в отличие от большинства футбольных песен, говорит не о безграничном оптимизме победы, а о том, как с 1966 года и один успех английской футбольной команды, каждый турнир заканчивался разбитыми надеждами. Однако неоднократные неудачи не уменьшили ощущение, что Англия снова может достичь этих высот («Три льва на рубашке / Жюль Риме все еще сияют / Тридцать лет страданий / никогда не мешали мне мечтать»)
Вступление к песне содержало образцы пессимизма футбольных экспертов:
Несмотря на прошлые неудачи, каждый турнир встречают с новыми надеждами на то, что, возможно, в этом году они снова это сделают: «Я знаю, что это было тогда, но это может быть снова», и припев песни провозгласил это » Он возвращается домой, он возвращается домой, он приближается, футбол возвращается домой », который, как и слоган турнира« Футбол возвращается домой », ссылается на изобретение современной игры в Англии.
В песне есть ссылка на Английские футбольные герои и знаменитые моменты прошлого, в частности:
Согласно автобиографии Фрэнка Скиннера, исходная лирика, представленная на FA, включала строку «Мясник готов к войне» вместо «Бобби, опережающий мяч». Первое было отсылкой к печально известному отборочному матчу чемпионата мира против Швеции в 1989 году, когда защитник Терри Бутчер показал типично преданное выступление, несмотря на то, что его голова обильно кровоточила большую часть матча. FA потребовала изменить эту строку, чтобы избежать намеков на изображение хулиганства. Мотив «готов к войне» позже был использован в версии песни 1998 года (см. Ниже), приписываемой Полу Инсу.
Комментарий в конце песни контрастирует с комментарием начала песни с положительными строками, которые предполагают, что Англия может выиграть крупный чемпионат по футболу:
Шум толпы во вступлении к треку на самом деле болельщиков Брондби, записанных Яном Броуди на Энфилд во время матча Кубка УЕФА в октябре 1995 года.
На компакт-диске The Beautiful Game - Официальный альбом 96 евро, есть два трека, которые, по-видимому, являются записями Баддиэля, Скиннера и Броуди, пытающихся сформулировать, каким должен быть текст песни в процессе ее первоначального написания. Первый трек называется "Three Lions Version One", где есть такие тексты, как "Три льва на рубашке / Прямо там, где написано Umbro / Белый показывает грязь / Серая не так сильно... ". И "Три льва, версия два", где они обсуждают написание песни в пародии на Брюса Форсайта после того, как Баддиел предлагает написать о Прекрасной игре, на что Скиннер предлагает: Играйте в карты правильно. Лирика включает (припев) "Ничего для пары / Долли делают свое дело..." со ссылкой на обычные крылатые фразы Форсайта.
Феномен брит-попа достиг своего пика в 1996 году, и Lightning Seeds были одним из его ведущих направлений, поэтому их участие дало песня очень широкого распространения. Он достиг первого места в чарте одиночных игр, и по мере того, как Англия выходила в полуфинал, стадионы по всей стране перекликались с звуками фанатов, поющих эту песню после английских побед над Шотландией, Нидерландами и Испания. Он был настолько популярен, что понравился даже другим командам. Англия встретилась с Германией в полуфинале, и Юрген Клинсманн позже сказал, что немцы сами пели эту песню по дороге на стадион, а немецкая команда и публика пели песня, когда они выставляли трофей на балконе Römer во Франкфурте. В результате сингл даже занял 49 место в German Singles Chart. Позднее песня была исполнена немецкими фанатами во время первого выступления их команды на новом Уэмбли в 2007 году, и ее до сих пор часто слышат на немецких радиостанциях.
Оригинальная версия песни до сих пор регулярно транслируется в Англии во время крупных футбольных турниров. Это было принято как пение на террасе, и сегодня его иногда поют фанаты на международных матчах Англии. Когда его спели болельщики Англии на чемпионате мира 2006 после того, как Англия вышла вперед против Парагвая, комментатор Джон Мотсон заметил: «Что касается футбольных песен, то« Три льва », безусловно, лучшие».. По состоянию на июнь 2018 года в Великобритании было продано 1,6 миллиона копий песни.
"Три льва" снова вошли в чарты под номером 10 (по состоянию на 13 июня) во время чемпионата мира 2010 года. Всего пять. разные версии присутствовали в топ-100 на тот момент.
Песня снова заняла первое место в UK Singles Chart в 2018 году после того, как Англия вышла в полуфинал Чемпионата мира по футболу FIFA 2018 со строчкой «это возвращаюсь домой », широко освещается в социальных сетях. Таким образом, она стала первой песней в истории, которая четыре раза подряд занимала первое место в Великобритании. К следующей неделе, после полуфинального поражения Англии от Хорватии и вылета из турнира, сингл опустился до 97-й позиции, установив рекорд самого быстрого спуска с вершины чартов. 11>
|
Годовые графики
|
| Регион | Сертификация | Сертифицированные устройства / продажи |
|---|---|---|
| Соединенное Королевство (BPI ) | Platinum | 600 000 |
отгрузок на основе только сертификации. | ||
| «3 Lions '98» | ||||
|---|---|---|---|---|
 | ||||
| Сингл от Баддила, Скиннера и The Lightning Seeds | ||||
| Выпущен | 8 июня 1998 г. | |||
| Записан | 1998 | |||
| Жанр | ||||
| Длина | 3:58 | |||
| Лейбл | Epic | |||
| Композитор (ы) | Ян Броуди | |||
| Автор текста | ||||
| Продюсер |
| |||
| Семена молний хронология синглов | ||||
| ||||
Англия проиграла в серии пенальти против Германии в 1996 году, и поэтому текст песни снова звучал правдоподобно. Впоследствии он был перезаписан с другим текстом (под названием "3 Lions '98") в качестве неофициального гимна для кампании Англии по чемпионату мира в 1998 году (в отличие от 1996 года, когда это была "официальная песня сборной Англии по футболу ") и во второй раз занял первое место в рейтинге одиночных игр, обойдя официальную песню Англии" (How Does It Feel to Be) On Top of the World? "в исполнении Англии. Объединенные на первое место на восемь мест.
Эта версия песни начинается с того, что толпа с турнира 1996 года поет на стадионах припев оригинальной песни. Затем он представляет собой пример комментария Джонатана Пирса о решающем промахе с пенальти Гарета Саутгейта Англии в серии пенальти с Германией, где Англия выбыла из игры в полуфинале. Комментарии Пирса к более ранним раундам турнира также использовались позже в песне.
Если песня 1996 года «Три льва» основывалась на различных памятных моментах предыдущих 30 лет, то версия 1998 года отразила турнир Евро-96 и его участие наряду с предыдущими разочарованиями, а также выступлением команды в квалификации чемпионат мира 1998 года. Стих, в которых упоминаются конкретные игроки, на этот раз сосредоточен на нынешней тогдашней сборной Англии:
Однако и среди множества противоречий ни Гаскойн, ни Пирс не были отобраны в состав сборной Англии на чемпионат мира 1998 года, о чем было объявлено лишь через некоторое время после того, как песня была был записан.
Помимо караоке-версии новой песни, сингл содержал песню под названием «Tout est Possible» (по-французски «Все возможно») в качестве стороны B. Песня в основном состояла из повторяющегося припева, сэмплов от комментаторов и ученых мужей, а иногда и из коротких куплетов. Это также началось с французского речевого образца, относящегося к «La Coupe du Monde» (Чемпионат мира).
Видео к версии песни 1998 года изображает матч между группой английских фанатов (включая вокалиста Баддила, Скиннера и Яна Броуди) и их немецкими аналогами, у большинства из них имя «Кунц» напечатано на спине футболок (за исключением одного, у которого вместо него написано «Клинсманн »). Немецкий игрок Стефан Кунц сыграл важную роль в полуфинальной победе Германии над Англией на Уэмбли в 1996 году, но его имя похоже на пренебрежительное пошлость «пизда "; этот сегмент часто вырезали вещатели. Баддиел и Скиннер ранее высмеивали имя Кунца в своей телевизионной программе Fantasy Football.
В видео также было камео появления Джеффа Херста (который также сыграл эпизодическую роль в музыкальном видео на оригинальную песню в 1996 году), Джон Регис, Робби Уильямс и Крис Эванс.
Сцена из видео, когда Фрэнк Скиннер окунает руку в заварной крем, хватая дыню, поэтому она имеет комичное сходство с Трофей чемпионата мира был показан на немецком общественном телевидении Das Erste за несколько дней до финала.
Недельные графики
| Годовые графики
|
| Регион | Сертификация | Сертифицированные подразделения / продажи |
|---|---|---|
| Соединенное Королевство (BPI ) | Platinum | 600000 |
отгрузка цифр на основе только сертификация. | ||
| "Three Lions 2010" | |
|---|---|
 | |
| Сингл от The Squad | |
| из альбома England The Album 2010 | |
| Выпущен | 17 мая 2010 |
| Записан | 2010 |
| Жанр | брит-поп с оперой и хоровой музыкой |
| лейблом | EMI |
| Композитор (ы) | Ян Броуди |
| Автор (ы) текста | |
| Продюсер (ы) | Тревор Хор n |
Хотя Фрэнк Скиннер отклонил эту возможность в начале 2010 года, к Скиннеру, Баддиилу и Броуди присоединились Робби Уильямс и комик / актер Рассел Брэнд под именем «Команда» для новой версии песни для Чемпионата мира по футболу FIFA 2010, спродюсированной Тревором Хорном. В композицию добавлен вокал ACM Gospel Choir, сопрано (Olivia Safe) и комментатор Джон Мотсон. Он вошел в чарт синглов Великобритании под номером 21. Песня находится на England The Album 2010 в качестве ведущего сингла.
CD-сингл
Digital скачать
сингл компакт-диска Asda
| Диаграммы (2010) | Пиковая. позиция |
|---|---|
| Шотландия (OCC ) | 76 |
| UK Singles (OCC ) | 21 |
«3 Lions '98» пере- выпущен для чемпионата мира в 2002 году и 5 июня 2006 года для чемпионата мира по футболу 2006 в Германии. Он занял девятое место в британском чарте одиночных игр в 2006 году. -выпуск был версией DualDisc с оригинальной версией "Three Lions" и "3 Lions '98" на стороне компакт-диска и видеоклипами для двух песен на DVD сторона.
Осенью 1996 года лейбористский лидер оппозиции Тони Блэр адрес Он сказал на конференции своей партии цитату «Семнадцать лет страданий, которые никогда не мешали нам мечтать, лейбористы возвращаются домой», игрой слов из припева песни и ссылкой на его уверенность в том, что лейбористы вернутся к власти при грядущем генерале выборы, находясь в оппозиции с тех пор, как Консерваторы изгнали их из правительства в 1979. Когда выборы состоялись 1 мая 1997 года, лейбористы одержали уверенную победу.
Инди-группа Los Campesinos! адаптировала песню для трека из своего четвертого альбома Hello Sadness, под названием «Каждое поражение - развод (Три льва)». Песня основана на том, как ведущий певец сравнивает победу Англии на чемпионате мира 1998 года с одновременным разводом его родителей.
Этот гимн также используется в качестве приветственной песни во время футбольных матчей французского клуба. команда RC Strasbourg Alsace.
В 1997 году немецкий комедийный поп-дуэт Original Deutschmacher выпустил кавер-версию под названием Das W auf dem Trikot («W на майке») в честь клуба Бундеслиги Вердер Бремен. Член Deutschmacher Арнд Зейглер, популярный радио- и телеведущий, также работает диктором на стадионе клуба, и кавер-версия с тех пор была принята в качестве официального гимна на его домашнем стадионе, Weserstadion.
Ливерпульское комедийное трио The Scaffold записали переработанную песню под названием "3 Shirts on a Line" для благотворительного альбома 2008 года Liverpool - The Number Ones Album, название которого относится к трем клубам лиги Мерсисайда; Ливерпуль, Эвертон и Транмер Роверс.
Летом 2018 года песня пережила ренессанс из-за выступления сборной Англии на Чемпионате мира по футболу 2018 года 147>, в котором они вышли в полуфинал, и это привело к тому, что песня заняла первое место в топ-40 Великобритании. После того, как Хорватия выбила Англию в полуфинале чемпионата мира, капитан сборной Хорватии Лука Модрич сказал, что его команда восприняла припев песни как неуважение, которое дополнительно побудило их выиграть матч.
Когда песня достигла 1-го места в UK Singles Chart 13 июля 2018 - 19 июля В 2018 году он стал одним из рекордов с самым большим прыжком на номер 1 (прыжок с номера 24), а затем, через неделю после этого, побил рекорд самого большого падения, упав до номера 97.
Английский футбольный портал 
Портал 1990-х годов 