Войти
Флаг Испанской империи Фраза «империя, над которой никогда не заходит солнце » (испанский : el imperio donde nunca se pone el sol) использовалась для описания некоторых глобальных империй которые были настолько обширны, что казалось, что по крайней мере одна часть их территории всегда была дневным светом. Это грандиозное заявление, как правило, является гиперболическим хвастовством о размахе империи, но оно также было истолковано в буквальном смысле.
Первоначально оно использовалось для универсальной монархии европейских и американских владений. при императоре Карле V. Затем этот термин использовался для обозначения Испанской империи Филиппа II Испанского и его преемников в 16, 17 и 18 веках. В более позднее время он использовался для Британской империи, в основном в 19-м и начале 20-го веков, в период, когда Британская империя достигла территориального размера больше, чем у любой другой империи в история. В 20-м веке эту фразу иногда применяли для обозначения глобального размаха американской мощи.
Флаг Британской империи Георг Бюхманн прослеживает идею до речи в Геродоте 'Истории, сделанный Ксерксом I перед вторжением в Грецию.
γῆν τὴν Περσίδα ἀποδέξομεν τῷ Διὸς αἰθέρι ὁμουρέουσαν. οὐ γὰρ δὴ χώρην γε οὐδεμίαν κατόψεται ἥλιος ὅμουρον ἐοῦσαν τῇ ἡμετέρῃ
«Мы расширим персидскую территорию до небес, до небес33. Солнце не будет светить за пределы наших границ». концепция в Ветхом Завете может предшествовать Геродоту и Ксерксу I, где Псалом 72: 8 говорит о Мессианском Царе: «Он будет владычествовать от моря до моря и от реки до концов земля «до тех пор, пока существуют солнце и луна во все поколения» Пс 72: 5. Эта концепция существовала на Древнем Ближнем Востоке до Ветхого Завета. История Синухе (19 век до н.э.) провозглашает, что египетский царь правит «всем, что окружает солнце». Месопотамские тексты, современные Саргону Аккадскому (ок. 2334 - 2279 до н.э.), провозглашают, что этот царь правил «всеми землями от восхода до заката». Римская империя также описывалась в классической латинской литературе как «от восхода до заходящего солнца».
Доминионы Карла V в Европе и Америке были первой коллекцией. царств, называемых «империей, над которой никогда не заходит солнце». Карл V из Дома Габсбургов контролировался личным союзом a составная монархия, включая Священную Римскую империю, простирающуюся от Германии до Северной Италии с прямым правлением Нижними странами и Австрия и Испания с ее южно-итальянскими королевствами Сицилия, Сардиния и Неаполь. Более того, его правление охватывало как длительную испанскую, так и кратковременную немецкую колонизацию Америки. Эта империя была впервые названа «империей, над которой никогда не заходит солнце» несколькими авторами при жизни Карла.
Чарльз родился в 1500 году во фламандском регионе Низины в современной Бельгии, затем часть Габсбургских Нидерландов, от Иоанны Безумной (дочери Изабеллы из Кастилия и Фердинанд Арагонский ) и Филипп Красивый (сын Марии Бургундской и Максимилиана I, императора Священной Римской империи ). Он унаследовал свою родину от своего отца как герцог Бургундии в 1506 году, стал jure matris королем Кастилии и Арагона в 1516 году и был избран императором Священной Римской империи в 1519. Как правитель Кастилии и Арагона он упоминается как король Испании. Как император Священной Римской империи он был коронован как король Германии и король Италии. Он также принял титул Короля Индии (Америки) в 1521 году.
Как правящий принц Нижних стран он сделал Брюссель и, в частности, дворец Куденберга как его главная резиденция и двор: здесь он объявил о своем наследстве в 1515 году и объявил о своем отречении в 1555 году. Как правитель Испании он унаследовал владения Арагонской короны на юге Италии и ратифицировали завоевания кастильских конкистадоров : Эрнан Кортес аннексировал ацтеков и покорил Среднюю Америка после Падения Теночтитлана и Франсиско Писарро завоевали инков и распространили колониальное правление на Южную Америку после битвы при Кахамарке. Как император Священной Римской империи он сумел защитить свои немецкие территории в Австрии от османов Великого Сулеймана (Осада Вены ) и свои итальянские территории в Миланском герцогстве от французов Франциск I (Битва при Павии ): для финансирования Османско-Габсбургских войн и Итальянских войн Империя широко использовала золото и серебро, поступавшие из Америка. Однако этот поток драгоценных металлов также стал причиной широко распространенной инфляции. Карл V также ратифицировал немецкую колонизацию Америки и профинансировал экспедицию исследователя Магеллана вокруг земного шара. Не имея возможности создать универсальную монархию и противостоять росту протестантизма, Карл V объявил о своей отставке. Его отречение разделило его территории между его сыном Филиппом II Испании, который взял колониальные территории, и его братом Фердинандом Австрии, Богемии и Венгрии, который захватил Священную Римскую империю. Габсбургские Нидерланды и Миланское герцогство продолжали входить в состав Священной Римской империи, но также остались в личном союзе с королем Испании.
Области мира, которые когда-то были территориями Испанской Монархии или Империи. Сын Карла, Филипп II Испании, сделал Испанию (свою родину) метрополией. территорий, которые он унаследовал. В частности, он поместил Совет Кастилии, Совет Арагона, Совет Италии, Совет Фландрии и Совет Индии в Мадриде. Он добавил Филиппины (названные в его честь) к своим колониальным территориям. Когда король Португальский умер, Филипп II потребовал своего права на португальский трон и был признан Филиппом I Португальским в 1581 году. Португальская империя, ныне управляемый Филиппом, сам включал территории в Северной и Южной Америке, на Севере и в Субсахарской Африке, на всех Азиатских субконтинентах, и острова в Атлантическом, Индийском и Тихом океанах.
В 1585 году Джованни Баттиста Гуарини написал Il pastor fido, чтобы отметить свадьбу Екатерины Мишель, дочери Филиппа II, с Карл Эммануил I, герцог Савойский. Посвящение Гуарини гласило: «Altera figlia / Di qel Monarca, a cui / Nö anco, quando annotta, il Sol tramonta». («Гордая дочь / того монарха, для которого / когда стемнеет [в другом месте] солнце никогда не заходит».)
В начале 17 века эта фраза была знакома Джону Смиту и Фрэнсису Бэкону, который пишет: «И Восточная, и Вест-Индия встретились в короне Испании, и случилось так, что, как говорится в смелом выражении, солнце никогда не заходит в испанских владениях, но всегда светит над той или иной их частью: что, по правде говоря, является лучом славы [...] ». Томас Уркарт писал о том,« что великий Дон Филипп, Тетрарх мира, над предметами которого никогда не заходит солнце ».
В пьесе немецкого драматурга Фридриха Шиллера 1787 года Дон Карлос, Дон Отец Карлоса, Филипп II, говорит: «Ich heiße / der reichste Mann in der getauften Welt; / Die Sonne geht in meinem Staat nicht unter». («Меня называют / Самым богатым монархом в христианском мире; / Солнце в моих владениях никогда не заходит».)
Жозеф Фуше вспоминал Наполеон, сказавший перед войной на полуострове : «Задумайтесь, что солнце никогда не заходит в безмерном наследстве Карла V, и что я буду владеть империей обоих миров». Это было процитировано в Вальтер Скотт "Жизнь Наполеона".
Утверждалось, что Людовик XIV Французский эмблема "Короля-Солнца" и связанная с ней девиз «Nec pluribus impar » был основан на солнечной эмблеме и девизе Филиппа II.
Британская империя в 1919 г., в его наибольшая степень присутствия на всех континентах В 19 веке стало популярным применять это выражение к Британской империи. Это было время, когда британские карты мира изображали Империю красным и розовым цветом, чтобы подчеркнуть британскую имперскую мощь на земном шаре. Шотландский автор, Джон Уилсон, писавший как «Кристофер Норт» в Blackwood's Magazine в 1829 году, иногда считается источником этого употребления. Однако Джордж Макартни писал в 1773 году, вслед за территориальной экспансией, последовавшей за победой Британии в Семилетней войне, «об этой огромной империи, над которой никогда не заходит солнце, и чьи границы природа еще не установила ».
В речи 31 июля 1827 г. преподобный Р.П. Баддиком сказал:« Было сказано, что солнце никогда не заходит на британский флаг; это определенно был старый говоря, примерно во времена Ричарда Второго, и не было так применимо тогда, как в настоящее время ». В 1821 году каледонский Меркьюри писал о Британской империи: «В ее владениях никогда не заходит солнце; прежде чем его вечерние лучи покинут шпили Квебека, его утренние лучи три часа светят на Порт-Джексон., и когда он тонет в водах озера Верхнее, его взор открывается на устье Ганга."
Дэниел Вебстер в 1834 году высказал известную идею схожей идеи: «А сила, рассыпавшаяся по поверхности всего земного шара своими владениями и военными постами, чей утренний барабанный бой, следуя за солнцем и составляя компанию часам, кружит по земле одним непрерывным и непрерывным звуком боевой атмосферы Англии ». 1839 г. сэр Генри Уорд сказал в Палате общин : «Посмотрите на Британскую колониальную империю - самую великолепную империю, которую когда-либо видел мир. Старое испанское хвастовство, что солнце никогда не заходит в их владениях, было более истинно реализовано среди нас. «К 1861 году лорд Солсбери жаловался, что 1,5 миллиона фунтов стерлингов, потраченные Великобританией на колониальную оборону, просто дали возможность нации». предоставить нашим солдатам удобный выбор станций и погрузиться в чувство, что солнце никогда не заходит за нашу Империю ».
« Десять тысяч миль от кончика до кончика », 1898. Солнечные лучи в этом знаменитом мультфильме являются визуальным отсылкой к этому выражению. С середины девятнадцатого века изображение никогда не заходящего солнца можно найти применительно к англоязычной культуре, явно включающей как британскую Империя и Соединенные Штаты, например, в речи Александра Кэмпбелла в 1852 году: «Британии и Америке Бог даровал владение новым миром; и поскольку солнце никогда не заходит над нашей религией, нашим языком и нашим искусством... ".
К концу века это выражение также применялось только к Соединенным Штатам. Журнальная статья 1897 года под названием «Величайшая нация на Земле» хвасталась: «Солнце никогда не заходит над дядей Сэмом ». В 1906 году Уильям Дженнингс Брайан писал: «Если мы не можем похвастаться тем, что Солнце никогда не заходит на территории Америки, мы можем испытывать удовлетворение в том факте, что солнце никогда не заходит в отношении американской благотворительности "; после этого The New York Times получила письма, в которых пытались опровергнуть его предположение. Обсуждение в книге истории 1991 года из экспансии США заявляет: «Сегодня... солнце никогда не заходит на территории Америки, собственности, принадлежащей правительству США и его гражданам, американским вооруженным силам за рубежом или странам, которые ведут свои дела в пределах, в значительной степени определяемых Американская мощь ».
Хотя в большинстве этих настроений есть патриотический оттенок, это выражение иногда используется критически. h значение американского империализма, как в названии книги Джозефа Герсона «Солнце никогда не заходит: противостояние сети иностранных военных баз США».
