Проект Зета | |
---|---|
Жанр | Драмеди. Научная фантастика. Боевик. Киберпанк. Приключение |
Создано | Робертом Гудманом |
На основе | Зета. Роберта Гудмана |
В главной роли | Дидрих Бейдер. Джули Натансон. Куртвуд Смит. Доминик Дженнингс. Эли Мариенталь. Скотт Маркетт. Майкл Розенбаум. Лорен Том |
Композитор (ы) | Майкл МакКьюистион. Лолита Ритманис. Кристофер Картер |
Страна происхождения | США |
Исходный язык (и) | Английский |
Нет. сезонов | 2 |
№ серий | 26 (список серий) |
Производство | |
Продолжительность | 30 минут |
Кинокомпания | Warner Bros. Television Animation. DC Comics |
Выпуск | |
Исходная сеть | Kids 'WB (The WB ) |
Формат изображения | 480i (SDTV ) |
Исходный выпуск | 27 января, 2001 (2001-01-27) -. 10 августа 2002 (2002-08-10) |
Хронология | |
Связанные шоу | Batman Beyond |
Проект Zeta - это 2001- 2002 Американский научно-фантастический мультсериал, выпущенный Warner Bros. Animation. Впервые он был показан на Kids 'WB в январе 2001 года. Это дополнительный сериал, основанный на персонаже Зета из одноименного эпизода Batman Beyond. Следовательно, он установлен в DC Animated Universe. Шоу было создано Робертом Гудманом и Warner Bros. Animation.
Главный герой истории, Infiltration Unit Zeta, представляет собой гуманоидного робота (синтоида), созданного для тайных убийств от имени Национальной безопасности. Агентство. Когда Зета обнаруживает, что одна из его целей невиновна, он переживает экзистенциальный кризис о добре и ценности жизни; после этого прозрения Зета обнаруживает, что он больше не может убивать. Недавно просветленный Зета отказывается продолжать свою деятельность в качестве подразделения для проникновения и бросает свою миссию, становясь мошенником. Зету преследует команда агентов АНБ, возглавляемая одержимым агентом Беннетом, и ей помогает 15-летняя беглеца Розали «Ро» Роуэн.
Сериал был отменен после двух сезонов.
Проект Зета следует за подвигами Зеты и Ро, поскольку они пытаются доказать, что он действительно ненасильственен, тогда как преследующие его агенты АНБ считают что террористы, которых он расследовал перед тем, как стать мошенником, перепрограммировали его с какой-то неизвестной целью. Чтобы доказать его невиновность, Зета и Ро ищут его создателя, неуловимого доктора Селига.
Список персонажей из анимационной вселенной DC
№ . общий | № в сезоне. | Название | Режиссер | Автор | Дата выхода в эфир | |
---|---|---|---|---|---|---|
1 | 1 | «Сообщник» | Курт Геда | Роберт Гудман | 27 января 2001 г. (2001-01-27) | |
Зета скрывается от АНБ. Он спас жизнь 15-летнего беглеца Ро Роуэна. Ро продолжает помогать Зете сбежать от АНБ. Узнав, что Зета обладает неограниченными деньгами, Ро соглашается помочь ему в обмен на 5 000 кредитов. Ро убеждает Зету, которого она называет «Зи», искать его создателей, так как они смогут сказать АНБ, что Зета невиновна. Зета убеждает Ро отвлечь неуклюжего агента Уэста, пока тот врывается в фургон АНБ, чтобы загрузить информацию о своих создателях. Ро не удается очень надолго отвлекать Уэста, поэтому, вопреки ее склонностям, она спасает Зету и решает остаться с ним и помочь ему найти его создателей. | ||||||
2 | 2 | «Имя Его Создателя» | Тим Малтби | Сюжет: Хилари Дж. Бейдер. Телеспектакль: Хилари Дж. Бейдер и Роберт Гудман | 3 февраля 2001 г. (2001-02-03) | |
Зета и Ро ищут один из создателей Зеты, доктор Арою, который сейчас работает в космической лаборатории. Они не находят доктора Арою, но убегают от АНБ в фургоне Spacies, футуристических хиппи, протестующих против коммерциализации космоса. Ро идет с Спейси на акцию протеста в Космическую лабораторию, когда видит доктора Арою. Она убеждает доктора Арою, который считает, что Зета хочет убить его, встретиться с Зетой. Когда Зета идет на встречу с доктором Арою, он обнаруживает, что попал в ловушку, устроенную агентом Беннеттом. Зета спасает жизнь доктора Арою, когда ловушка дает сбой, и ученый помогает Зете сбежать. Доктор Арою говорит Зете, что человек, которого он хочет найти, - это доктор Селиг. | ||||||
3 | 3 | «Дистанционное управление» | Курт Геда | Ральф Солл | 10 февраля, 2001 (2001-02-10) | |
Зета и Ро идут искать доктора Селига на научном конгрессе. Они обнаруживают, что доктора Селига там нет, и знакомятся с Баки Буэнвентурой, 12-летним гением, который изобрел универсальный пульт дистанционного управления. Баки, узнав, что Зета - синтоид, использует пульт дистанционного управления, чтобы взять под контроль Зету и разыграть научную конвенцию. Когда Баки узнает, что доктор Таннор скопировал его контроль и попытался выдать его за свой, Баки настраивает Зету на доктора Таннора для мести. Прибывает Ро и использует скопированный контроллер индуктивности, чтобы не дать Зете причинить вред доктору Таннору. Зета уничтожает пульт Баки и предупреждает его не использовать его снова. | ||||||
4 | 4 | «Смена сердца» | Боб Дусетт | Кевин Хоппс | 17 февраля 2001 г. (2001 г.) -02-17) | |
Зета и Ро следят за доктором Селигом до музея; чтобы спрятаться, Зета впервые принимает форму Маленького Зи. Зета и Ро встречают женщину и ее дочь Кора Кэй. Зета спасает Кора Кэй из термоядерного реактора после прибытия агентов АНБ. Ро и Зета убегают из АНБ как раз вовремя, и Зета мельком видит доктора Селига. Ро признается, что иногда она задается вопросом о своих родителях, которых она никогда не встречала. | ||||||
5 | 5 | «Следующее поколение» | Тим Малтби | Сюжет: Хилари Дж. Бейдер. Телеспектакль : Рич Фогель | 24 февраля 2001 (2001-02-24) | |
Зета обыскивает Интернет в киберкафе Groundwire, когда он случайно перехватывает миссию для другого подразделения проникновения. Зета решает, что он должен помешать Группе Проникновения 7 убить свою цель, торговца оружием Роланда ДеФлореса. В аэропорту Зета и Ро встречают Баки Буэнвентура, который хочет взять под контроль IU7, улучшенную модель Зеты. Зета сражается с IU7 и с помощью Ро и Баки побеждает его. Ро, Баки и Зета возвращаются в Соединенные Штаты. Баки признает, что ему нравится Ро и Зета, и он хочет им помочь. IU7 начинает восстанавливать себя. Его память повреждена, но он помнит борьбу с Зетой, поэтому он выбирает Зету в качестве своей следующей цели. | ||||||
6 | 6 | «Западная граница» | Боб Дусетт | Рассказ: Стейси Лисс Гудман и Роберт Гудман. Сценарий: Венделл Моррис и Том Шеппард | 10 марта 2001 г. (2001-03-10) | |
Зета и Ро бегут из АНБ на поезде, но агент Уэст удается сесть с ними. Проектор голограммы Зеты неисправен, так что он начинает принимать вид любого, кого он только что видел. Это позволяет агенту Уэсту легко его найти. АНБ приближается. Зета и Ро сбегают, но их разделяют. Однако они быстро находят друг друга, и Ро говорит, что они начинают думать одинаково. | ||||||
7 | 7 | «Хиксбург» | Курт Геда | Пол Даймонд | 31 марта 2001 (2001-03 гг.) -31) | |
Ро решает навестить свою старую приемную семью, Морганы, в надежде найти информацию о своей биологической семье. Ро использует неограниченную кредитную карту Зеты для покупки дорогих подарков, говоря Зете, что она хочет произвести на них впечатление. Когда приемная сестра Ро Тиффи открывает дверь, Зета превращается в звезду видео Адама Хита и целует Тиффи в нежелательной попытке помочь Ро. Тиффи убеждает Зету помочь ей, сыграв роль Ромео на прослушивании Тиффи Шекспира. Проектор декораций на сцене не работает, и Зета теряет свою голограмму. Приемный отец Ро, шериф, преследует Зету, но когда Зета спасает театр от разрушения, решает отпустить его. Тиффи дает Ро фотографию, которую она признает, что украла, и говорит Ро, что это фотография ее брата. | ||||||
8 | 8 | «Тени» | Тим Малтби | Рич Фогель | 7 апреля 2001 (2001-04-07) | |
Блок инфильтрации 7 возобновляет поиск Зеты. Он отслеживает Зету до торгового центра в Готэм-сити, где Ро пытается научить его веселью через видеоигры. IU7 использует голограмму, чтобы выглядеть как Зета, и приближается к Ро, чтобы узнать местонахождение настоящей Зеты. Ро понимает, что IU7 - подделка, но не может остановить его от нападения на настоящих Зетов. В ходе последовавшей битвы торговый центр разрушен, но Зете удается предотвратить ранение кого-либо, кроме Ро. Зета приносит Ро в больницу, где ему говорят, что с ней все будет в порядке, но он все еще чувствует себя виноватым и начинает сомневаться, стоит ли Ро продолжать оставаться рядом с ним. Бэтмен видит разрушение торгового центра и считает, что ответственность за это несет Зета. Он отслеживает Зету до больницы, где видно, как Зета прощается с Ро без сознания со своим сварочным инструментом в руке. Бэтмен считает, что Зета намеревается убить ее, и врывается, чтобы остановить его. Он пытается уничтожить Зету, но его останавливает только что пробудившийся Ро, раскрывающий правду. Бэтмен не верит, что Зета невиновна, пока не врывается IU7. Бэтмен помогает Зете бороться с IU7, и IU7 уничтожается магнитной волной. Бэтмен извиняется, и Зета говорит Ро, что он не хочет, чтобы она была с ним, потому что это слишком опасно. Ро отказывается уходить и говорит Зете, что ей весело. | ||||||
9 | 9 | «Криминальные волны» | Боб Дусетт | Сюжет: Кевин Хоппс. Телеспектакль: Кевин Хоппс и Рич Фогель | 14 апреля 2001 (2001-04-14) | |
Зета и Ро наслаждаются днем на пляже, когда они сталкиваются с мальчиком, которого преследуют байкеры. Зета спасает его, и они узнают, что это Уэйд Пеннингтон, сын богатого производителя робототехники. Уэйд приглашает Ро и Зету на обед в свой комплекс вместе со своим телохранителем Свеном. Ро злится, увидев, что Уэйд очень избалован, груб и злоупотребляет своими роботами. Она и Зета уходят. Однако позже выясняется, что Уэйда похитили, а Ро и Зету подставили. Они проводят расследование и выясняют, что Свен похитил Уэйда, чтобы получить выкуп у его отца. Зета и Ро идут к лодке Свена, чтобы остановить его, и Свен говорит, что убьет Уэйда, Ро и Зету и сдаст их двоих в обмен на денежное вознаграждение. Зета показывает, что он робот шокированному Уэйду. Трое из них останавливают Свена, и Уэйд учится уважать его роботов. | ||||||
10 | 10 | «Время Ириски» | Тим Малтби | Сюжет: Хилари Дж. Бейдер. Телеспектакль: Рич Фогель | 5 мая 2001 (2001-05-05) | |
Зета и Ро бегут от агента Уэста и агента Ли. Загадочный незнакомец ведет их на фабрику конфет «Коала». Незнакомцем оказывается Рохан Крик, охотник за головами, который хочет сдать Зету за вознаграждение. Зета убегает от Крика и вытаскивает Ро из фабрики, прежде чем Крик активирует силовое поле, которое захватывает Зету внутри. Агент Ли также вошел на фабрику. Крик находит ее и берет в заложники, угрожая убить ее, если Зета не раскроется. Зета помогает Ли сбежать, а Ро находит путь обратно на фабрику. Зета и Ро побеждают Крика, повреждая его лицо. Агент Ли неохотно собирается арестовать Зету, но Уэсту удается приковать себя наручниками к перилам, и Ли с благодарностью использует предлог, чтобы отпустить Зету. Ли начинает понимать, что Зета невиновна. | ||||||
11 | 11 | «Воссоединение Ро» | Тим Малтби | Сюжет: Кэти Купер и Нед Тейтельбаум. Сценарий: Кэти Купер, Нед Тейтельбаум и Рич Фогель и Кевин Хоппс | 12 мая 2001 г. (2001-05-12) | |
Ро хочет встретиться со своим братом и тренируется разговаривать с ним с Зетой в голограмме, соответствующей его изображению. Ро узнает о телешоу, которое помогает детям найти членов их семей, и Зета настаивает, чтобы она пошла на это. Однако Ро понимает, что как только она появится в шоу, Беннетт сможет найти ее и будет наблюдать за ней, поэтому она больше никогда не сможет увидеть Зету. Зета настаивает на том, чтобы она все равно попыталась найти своего брата, и поэтому они расходятся. Позже Зета видит девушку, которая ранее была на шоу. Она жалуется, что женщина, которую она встретила, была актрисой, а не ее настоящей матерью. Зета обнаруживает, что шоу на самом деле не находит потерявшихся членов семьи, а вместо этого зарабатывает деньги, возвращая беглецов государству. Зета идет спасти Ро. Когда Ро встречает своего «брата», она понимает, что, хотя он похож на нее, он совсем не похож на ее фотографию. Зета разоблачает шоу как фальшивку, и продюсер, который не знал, что происходит, клянется изменить это. Зета и Ро сбегают, и Ро говорит Зете, что он единственная семья, которая ей нужна. | ||||||
12 | 12 | «Гениальный ребенок» | Боб Дусетт | Пол Даймонд | 11 августа 2001 (2001-08 гг.) -11) | |
Ро и Зета едут на мотоцикле по магистрали, когда их прерывает предупреждение о торнадо. Мотоцикл берет на себя управление, и Ро и Зета попадают в укрытие. Однако Зеты не могут обнаружить торнадо, и они доносятся до дома в пригороде. Дом принадлежит Баки Буэнвентуре, который взял на себя мотоцикл. Баки хочет, чтобы Зета помог ему найти его родителей, которых похитил доктор Таннор. Зета соглашается, и они идут с Баки в клинику, где сейчас работает доктор Таннор. Родители Баки работают над машиной, предназначенной для омоложения пациентов, но она вышла из строя, превратив родителей Баки и нескольких пациентов в очень маленьких детей. Доктор Таннор нокаутирует Зету и говорит Баки, что, если он починит машину, он вернет Зету и Буэнвентурас. Баки нехотя начинает чинить машину, но не может заставить ее работать. Доктор Таннор пытается уничтожить Зету, но Зета убегает и находит Ро и Баки. Машина выходит из строя и угрожает уничтожить комплекс. Зета, Ро, Баки и дети все убегают, и Зета говорит Баки, что он загрузил схемы машины и сможет вернуть родителей Баки в нормальное состояние. |
Нет. . общее | №в. сезоне | Название | Режиссер | Автор | Дата выхода в эфир | |
---|---|---|---|---|---|---|
13 | 1 | «Абсолютный ноль» | Курт Геда | Роберт Гудман и Кевин Хоппс | 23 марта 2002 г. (2002-03-23) | |
Зета узнает, что доктор Селиг встречается в Криобине, криогенной лаборатории, с ученым по имени доктор Вильгельм. Зета изображает доктора Вильгельма, имитируя его сетчатку, но появляется настоящий доктор Вильгельм. Охранники доктора Селига стреляют в Зету, но промахиваются и уничтожают компьютер в комнате криогенизации. Помещение эвакуировано, и никто не замечает, что доктор Селиг оказался в ловушке в морозильной камере. Зета понимает, что, поскольку компьютер вышел из строя, доктор Селиг умрет, если Зета ему не поможет. Зета контролирует морозильную установку, чтобы поддерживать температуру доктора Селига до тех пор, пока не прибудет помощь. Но агент Беннетт, понимая, что Зета находится в Криобине, решает игнорировать приказ о том, что Криобин находится выше его допуска, и пойти за Зетой. Зета следит за температурой, но взрыв заставляет его отстраниться, беспокоясь о Ро. Ро в порядке, но взрыв повредил криогенную установку. Зета должен вывести доктора Селига и использовать его внутреннее отопление, чтобы поддерживать состояние доктора в стабильном состоянии. Он спасает доктора Селига, но не получает возможности поговорить с ним. Беннета останавливает его начальство, и агент Ли показывает, что она предупредила их. Ли считает, что Зета невиновна, поэтому она уходит из команды Беннета. Зета и Ро сбегают. | ||||||
14 | 2 | «Связь: Часть 1» | Курт Геда | Роберт Гудман | 30 марта 2002 г. (2002-03-30) | |
АНБ догоняет Зету и Ро. Баки пытается с ними связаться, но его передача прерывается. Ро и Зету спасают трое хакеров: Мэг, Плаг и Басс. Все они кажутся фанатами Зеты, а Басс безумно влюблен в Ро. Мэг и Плаг убеждают Зету позволить им разобрать его и посмотреть, как он работает, и взамен они помогут ему найти доктора Селига. Ро неохотно приводят в дом Басса. Баки удается передать сообщение Ро, предупреждая ее, что Мэг и Плагин хотят использовать Зету для запчастей. Ро сбегает, чтобы спасти Зету, и Зете удается отремонтировать себя, в то время как Ро управляет одним из мотоциклов хакеров. У мотоцикла заканчивается мощность, АНБ захватывает Зету, но Ро спасает Басс. Ей сообщили, что АНБ планирует стереть память Зеты. | ||||||
15 | 3 | «Wired: Часть 2» | Лиз Хольцман | Роберт Гудман | 6 апреля 2002 г. (2002- 04-06) | |
Следуя предыдущему эпизоду, Зета была захвачена АНБ и отправлена для перепрограммирования. Ро пытается найти его, чтобы спасти. Она отслеживает его до государственного склада, где звонит Баки. Он отказывается помогать из-за страха, что за ним следят, поэтому она ломается в себе. Внутри Беннетт и другие агенты обнаруживают модуль в голове Зеты, которого не было на его схеме. Они стирают воспоминания Зеты, когда он изо всех сил пытается удержать то, что может. Затем они пытаются изменить модуль. Зета рассматривает их как враждебные цели и вырывается на свободу, начиная разрушать склад. Беннетт просит Ро раскрыть позицию Зеты, но она отказывается, защищая его по внутренней связи. Зета слышит ее речь и может получить доступ к его сохраненным воспоминаниям. Зета и Ро сбегают. Зета выражает озабоченность по поводу модуля в его голове и того факта, что он понятия не имеет, что он делает, но это заставило его вести себя агрессивно. Ро утешает его, говоря, что «у каждого есть хорошее и плохое внутри», и это делает его более человечным. | ||||||
16 | 4 | «Продолжить миссию» | Роб Дэвис | Сюжет: Ральф Солл и Лиз Хольцман. Сценарий: Ральф Солл | 13 апреля 2002 г. (2002-04-13) | |
11-летнему мальчику, Джейсону Фоули, передали запчасти от отца. работать на. Он вставляет компьютерную микросхему из этих частей в свой компьютер. Компьютер переходит во владение 7-го подразделения инфильтрации, которое начинает заказывать детали для ремонта. Зета сканирует в сети в поисках части плеча, которая ему нужна, когда он обнаруживает, что поступают заказы на восстановление IU7. Решив, что Джейс Фоули, должно быть, в опасности, он и Ро идут, чтобы остановить IU7. IU7 все еще полон решимости нанести ущерб Зете, но также должен приобрести все части, необходимые для восстановления. Когда приходит Зета, два синтоида сражаются, и IU7, похоже, удается убить Зету. Он идет, чтобы забрать последнюю часть, которая ему нужна, беря в заложники Джейса. Зета ремонтирует себя, и он и Ро идут на склад, куда был доставлен Джейс. Зета удаляет микросхему ЦП IU7, и синтоид отключается. Агенты АНБ приезжают на зачистку во главе с агентом Ли. Зета дает Ли IU7 процессорную микросхему, и она отпускает Зету и Ро. | ||||||
17 | 5 | «Охота в Хабе» | Т. Дж. Хаус | Сюжет: Пол Даймонд. Телеспектакль: Пол Даймонд и Роберт Гудман | 20 апреля 2002 г. (2002-04-20) | |
Зета и Ро следят за доктором Бойл, сотрудник доктора Селига, в Хаб, деловой / коммерческий центр и центр воздушного движения. Однако Бойл расставил ловушку и прикрепил к Зете чип, который не позволяет ему использовать свою кредитную карту. Он говорит Зете проверить это на компьютере поблизости. Зета считается бродягой и отслеживается охранниками. Бойл говорит, что он удалит чип, если Зета и Ро украдут детали для его нового проекта. Они оба согласны. Зета крадет несколько частей, но после нескольких близких звонков он и Ро придумывают план, чтобы остановить его. Они позволяют нескольким агентам АНБ увидеть, как Ро, по-видимому, отдает части доктору Бойлу, а Зета принимает их и признается во всем на голограмме. Зета и Ро заставляют Бойла удалить чип, а затем агенты преследуют Бойла. Зета и Ро сбегают на гиперплане, но Раш и Уэст следуют за ними, но их запирают во втором классе, а беглецы - в первом. | ||||||
18 | 6 | «Дар Ро» | Роб Дэвис | Сюжет: Хилари Дж. Бадер и Джозеф Кур. Телеспектакль: Джозеф Кур | 27 апреля 2002 г. (2002-04-27) | |
Голографически трансформировавшись в Ро, Зета выводит из строя неисправного робота. The Brain Trust (из эпизода «Бэтмен за гранью» «Игры разума») - группа свидетелей-сверхчеловеков становится свидетелем этого и решает, что они хотят, чтобы она (Зета) присоединилась к их группе. Когда настоящая Ро возвращается, сверхчеловеки схватывают Ро и увозят ее на свою базу, отказываясь верить, что она ничего не делала. Brain Trust планирует установить радиовышку, чтобы распространить радиоактивные волны на город, надеясь, что радиация вызовет другие способности у детей по всему городу. | ||||||
19 | 7 | «Потерянное и найденное» | Курт Геда и TJ Дом | Рэнди Рогел | 11 мая 2002 г. (2002-05-11) | |
Когда он убегает от Крика, а теперь пытается уничтожить Зету, а не сдать его, Зета перестает функционировать. Ро приводит его в заброшенный цирк, затем звонит Баки, который приходит, чтобы помочь ему починить. Тем временем раскрывается последняя миссия Зеты перед тем, как стать мошенником. Заменяя подозреваемого в терроризме, Долана, Зета должна пойти в его дом, выдав себя за него. Он наблюдает за женой и ребенком Долана. Позже он узнает, что Долан невиновен и не осознает, что помогает маневрировать деньгами террористической организации Brother's Day. Это террористическая организация, на которую, как подозревают, работает Зета. Позже Долан обнаруживает, что Зета выдает себя за него, но Зета решает не устранять его. Поработав с ним, Баки говорит, что разум Зеты полностью встревожен, и, возможно, он ничего не сможет сделать. Затем Ро объясняет, каково ей было в доме девочек и что произошло в тот день, когда она убежала. Крик в конце концов догоняет их, и в последний момент Зета выздоравливает и выводит его из строя. Затем Крик арестован. Беспокойство в сознании Зеты, скорее всего, вызвано тем, что его разум в основном удален в "Wired". | ||||||
20 | 8 | "Глаз бури" | Тим Малтби | Рассказ: Ральф Солл. Телеспектакль: Кристофер Симмонс | 18 мая 2002 г. (2002-05-18) | |
В Канзасе Зета и Ро встречают двух братьев, которые разработали парящую капсулу для разгона торнадо, но гений младше брата затмевает его старший брат, который пилотирует. Затем младший брат уходит, чтобы остановить массивный торнадо. | ||||||
21 | 9 | «Время качества» | Тим Малтби | Сюжет: Кевин Хоппс и Ральф Солл. Телеспектакль: Роберт Гудман | 13 июля 2002 (2002-07-13) | |
Агент Беннет и Зета вынуждены заключить непростой союз, когда Ро и сын Беннета оказались в ловушке на поврежденной подводной лодке, которая находится под нестабильным коралловым рифом.. | ||||||
22 | 10 | «На проводе» | Курт Геда | Джозеф Кур | 20 июля 2002 г. (2002-07-20) | |
Баки воссоединяет Ро с ней. давно потерянный брат, Кейси Маккарди, репортер. Его босс признает Ро сообщником Зеты и принимает меры, чтобы их сеть получила эксклюзивное освещение их поимки. Не желая предавать свою сестру, Кейси помогает им сбежать и обещает поддерживать связь посредством текстовых новостных сообщений, а также улучшает общественный статус Зеты. | ||||||
23 | 11 | «Давление в кабине» | Роб Дэвис и Олаф Миллер | Лайл Уэлдон | 27 июля 2002 г. (2002-07-27) | |
Баки задержано АНБ, полагая, что он имеет отношение к Дню брата, вынуждая Зету и Ро спасти его, прежде чем Беннетту достается универсальный пульт Баки. | ||||||
24 | 12 | «Восход реки» | Курт Геда | Сюжет: Пол Даймонд. Телеспектакль: Джозеф Кур | 3 августа 2002 (2002-08-03) | |
Зета и Ро приземляются в деревне "без технологий", группа людей, образ жизни которых похож на образ жизни народа амишей, хотя и более яростный в своем пренебрежении к технологии. Тем временем Беннетт должен получить ордер на обыск в деревне. | ||||||
25 | 13 | «Человек-голограмма» | Роб Дэвис | Роберт Гудман и Джозеф Кур | 10 августа 2002 г. (2002-08-10) | |
Зета и Ро входят в сверхсекретное здание для разборов полетов АНБ, где отряды инфильтрации докладывают после каждой миссии, чтобы сравнить его воспоминания с записями из его последней миссии. Они натыкаются на доктора Селига, который крадет секретные данные и передает их Тидусу Суиту, высокопоставленному солдату террористической группы «День брата», которую можно увидеть в «Потерянных и найденных». Он говорит Суиту, что не хочет продолжать, поэтому Тидус направляет на него пистолет. Зета спасает его, пока Тидус сбегает, но обнаруживает, что «Селиг» на самом деле является доктором Маркусом Эдмундом, человеком, который построил голографические излучатели Зеты. Доктор Эдмунд был вынужден помочь Дню брата уничтожить синтоидную лабораторию высочайшего уровня, Гнозис, где была создана Зета и где работает Селиг. С помощью его личного голо-излучателя Ро и Зета изображают из себя одного из лакеев Суита и Эдмунда соответственно. На Гнозисе Зета и Ро встречаются с Селигом, и он показывает, что создал таинственный модуль в Зете, который функционирует как совесть. Агент Беннетт все подслушивает. Суит запускает заложенные им бомбы, вызывая экстренную эвакуацию. Селиг и его помощник пытаются сбежать в капсуле, но Суит сбивает ее, очевидно убивая их. Зета и Ро садятся в капсулу и едва сбегают, когда Гнозис взрывается. Хотя Зета считает, что его создатель мертв, механическая рука появляется из моря возле обломков корабля Селига, регенерируя его плоть. | ||||||
26 | 14 | «Неправильный преобразователь» | Курт Геда | Дэвид Бенулло | 17 августа 2002 г. (2002-08-17) | |
Пытаясь найти доктора Селига с помощью поиска на рабочем компьютере одного из его коллег, доктор Морел, Ро и Зета участвуют в кража синаптического усилителя, устройства, изобретенного, чтобы помочь мальчику-инвалиду Кевину ходить. Зета маскируется под Кевина, чтобы получить доступ к компьютеру, и поэтому Кевин является подозреваемым в ограблении. Зета и Ро ловят настоящего преступника, чтобы очистить имя Кевина. |
|
|
|
17 марта 2009 г., Warner Home Vid eo (через DC Comics и Warner Bros. Family Entertainment ) впервые выпустила первый сезон на DVD в Регионе 1. Этот выпуск больше не выпускается.
14 марта 2017 года Warner Archive впервые выпустила второй сезон на DVD в Регионе 1. В тот же день они также переиздали первый сезон на DVD в регионе 1. Это выпуски по запросу (MOD), доступные исключительно в интернет-магазине Warner и на Amazon.com.