Войти
| Белая королева | |
|---|---|
 | |
| Жанр | Драма. Историческая фантастика |
| На основе | . Автор Филиппа Грегори |
| Автор |
|
| Режиссер |
|
| В главной роли |
|
| Композитор (ы) | Джон Ланн |
| Страна происхождения | Великобритания |
| Исходный язык (и) | Английский |
| № серий | 10 (список серий) |
| Производство | |
| Исполнительный продюсер (ы) |
|
| Производство | Бельгия |
| Продолжительность | 580 минут |
| Производственная компания | Комп. любые изображения. Czar Television |
| Бюджет | 25 миллионов фунтов стерлингов |
| Выпуск | |
| Исходная сеть | BBC One |
| Формат изображения | HDTV |
| Аудио формат | Стерео |
| Исходный выпуск | 16 июня (2013-06-16) -. 18 августа 2013 (2013-08-18) |
| Хронология | |
| За ним следует | Белая принцесса. Испанская принцесса |
| Связанные шоу | Настоящая Белая королева и ее соперники |
| Внешние ссылки | |
| Веб-сайт | |
Белая королева - британка историческая драма телевизионный мини-сериал, разработанный для BBC One. Он основан на серии исторических романов Филиппы Грегори Война кузенов (Белая королева, Красная королева и Дочь Создателя Королей ). Премьера первой серии была показана на BBC One 16 июня 2013 года в Соединенном Королевстве. Впервые он был показан в Соединенных Штатах на Starz 9 августа 2013 года.
Действие мини-сериала разворачивается на фоне Войны роз и представляет сюжет. женщин, вовлеченных в длительный конфликт за трон Англии. Он начинается в 1464 году; нация находится в состоянии войны в течение девяти лет, борясь за то, кто является законным королем, поскольку две стороны одной семьи, дом Йорк и дом Ланкастеров, борются за трон. История рассказывает о трех женщинах: Элизабет Вудвилл, Маргарет Бофорт и Энн Невилл, которые манипулируют событиями за кулисами истории, чтобы получить власть. Элизабет Вудвилл - главный герой романа «Белая королева», а Маргарет Бофорт и Энн Невилл - главные герои романов «Красная королева» и «Дочь создателя королей»; три персонажа появляются в трех романах, составляющих телевизионный мини-сериал.
Последний эпизод «Белой королевы» вышел в эфир 18 августа 2013 года, а мини-сериал был выпущен на DVD и Blu-ray дисках на следующий день. Два дня спустя было подтверждено, что Белая Королева не вернется для второй серии. В заявлении для Broadcast BBC заявила, что шоу всегда планировалось как односезонный мини-сериал. В октябре 2013 года The Telegraph сообщил, что Старз планировал разработать продолжение мини-сериала под названием Белая принцесса, основанного на одноименном романе Грегори 2013 года. Грегори подтвердил, что проект находится в стадии реализации в августе 2015 года. 7 февраля 2016 года Грегори объявил на Facebook, что сиквел официально подтвержден, что его работа ведется, а сценарии уже написаны. 15 марта 2018 года Starz объявила, что создаст продолжение «Белой королевы» и «Белая принцесса» под названием Испанская принцесса, основанное на романах Грегори Постоянная принцесса и Проклятие Короля и в центре внимания Екатерина Арагонская.
Белая Королева была номинирована на три Золотой глобус, четыре Primetime Emmy Awards и a Приз зрительских симпатий.
Ребекка Фергюсон изображает Элизабет Вудвилл 
Макс Айронс играет Эдуард IV Английский 
Джанет МакТир играет Жакетта, графиня Риверс 
Дэвид Оукс изображает Джорджа, герцога Кларенса 
Элеонор Томлинсон играет Изабель, герцогиню Кларенс 
Джеймс Фрейн изображает Ричарда Невилла, 16-й граф Уорик Подавляющее большинство актеров - британцы, но поскольку мини-сериал снимался в Бельгии, в фильме фигурируют несколько местных актеров: Верле Баэтенс, Юрген Делнет, Йорен Селдеслахтс, Эльза Хубен, Бен Форсвиль и Бен Ван ден Хёвель. мини-сериал. Ребекка Фергюсон, которая изображает Белую Королеву Элизабет Вудвилл, родом из Швеции (ее мать родом из Англии).
Бюджет составлял 25 миллионов фунтов стерлингов, на съемки ушло 120 дней, включая из 250 наборов, в том числе: подземелья, дворцы, замки, 12 государственных банкетов и минимум две коронации.
Съемки начались в сентябре 2012 года и продолжались до марта 2013 года.
Были сделаны две версии, одна для BBC и более откровенная версия для США.
Сопутствующий двухсерийный документальный сериал «Настоящая белая королева и ее соперники», представленный Филиппой Грегори, сопровождал серию. Он транслировался на BBC Two 17 и 24 июля 2013 года.
Белая королева была снята на месте в Бельгии, где несколько достопримечательностей в Брюгге и Гент представляет места в Лондоне и других местах:
Мини-сериал получил положительные отзывы. На Rotten Tomatoes он имеет рейтинг одобрения 80%, основанный на отзывах 20 критиков, со средней оценкой 7,65 / 10. Согласно единодушному мнению сайта, он «иногда страдает от неуклюжего повествования», но «обеспечивает достаточную интригу благодаря своим великолепным костюмам, великолепному актерскому составу и сексуальным мыльным сюжетам». На Metacritic сериал получил 70 баллов на основе отзывов 14 критиков.
В Великобритании критический прием был охарактеризован как «смешанный в Лучший'. Сэм Волластон из The Guardian похвалил персонажей шоу, предположив, что Джанет МакТир (Жакетта) украла шоу. Он также похвалил романтические элементы шоу, сказав: «Мммм, жарко». Джерард О'Донован из The Daily Telegraph похвалил актерский состав второстепенных персонажей и захватывающую «жажду и месть», подпитывающую драму, но возражал против красивого изображения Англии 15 века. Том Сатклифф из The Independent счел ее «менее исторически правдоподобной, чем Игра престолов», но пришел к выводу, что «я уверен, что многим она доставит невинное удовольствие». Барбара Эллен в The Observer сравнила шоу со «странной Тимотей рекламой, показывающей блуд, крик, лошадей, доспехи», при этом комментируя, что сексуальные сцены в британском версии, «были настолько ванильными, что мне захотелось мороженого».
Рассматривая заключительный эпизод Daily Telegraph, Бернадетт МакНалти заявила, что сериал «упал между двух стульев, что было недостаточно для ученых. и недостаточно блестящий для поклонников Игры престолов ". Однако оценки были хорошими. Первый эпизод собрал 6 миллионов зрителей, стабилизировавшись на отметке 4–4,5 миллиона по сравнению со вторым эпизодом, хотя иногда он опускался ниже этого показателя по первым показателям трансляции.
«Белая королева» получила в целом неоднозначные отзывы после выхода в эфир в сети Starz 10 августа 2013 года. Джоан Остроу из The Denver Post описала мини-сериал как «сексуальный, вдохновляющий и жестокий». Линда Стаси из New York Post согласилась, что мини-сериал стал хитом, сказав: «Белая королева [является] королевским победителем». Это снова было невыгодно по сравнению с высокобюджетным и динамично развивающимся телеканалом HBO Игра престолов. По сравнению с «Игрой престолов» Нил Гензлингер предположил, что «даже если бы драконы были разрешены, они бы в основном бездельничали и, между приступами относительно ручного драконьего секса, говорили о поедании людей, а не о том, чтобы их есть». Выступления Джанет Мактир и Джеймса Фрейна получили высокую оценку нескольких американских обозревателей. Аманда Хейл, несмотря на похвалу британских рецензентов за свою работу, получила отрицательную оценку американского критика Мэтью Гилберта. Он сказал: «Были моменты, когда я закатил глаза - Аманда Хейл, как мать молодого Генри Тюдора, выглядит так, будто собирается взорваться со злым умыслом. На самом деле, ее выступление можно было бы перенести в Мела Брукса обман ". Луиза Меллор из Логова компьютерщиков добавила: «Почему леди Маргарет Бофорт постоянно выглядит так, будто сосет мяту Мюррея?» Сценарист TV Guide Мэтт Руш оценил выступление Хейла как «интенсивное», и отдавал предпочтение мини-сериалу, назвав его "забавным", и по шкале от одного до десяти, поставив его на семь.
Белая Королева была трижды номинирована на 71-ю премию "Золотой глобус", с номинациями на роль Фергюсона и Мактира и общей номинацией за мини-сериал в категории Лучший мини-сериал или телевизионный фильм.
Белая Королева была номинирована на несколько награды, в том числе три премии «Золотой глобус», четыре премии «Эмми» в прайм-тайм и приз зрительских симпатий за любимый телевизионный фильм / мини-сериал.
71-я премия «Золотой глобус» (2014)
66-я премия Primetime Emmy Awards (2014)
66-я премия Primetime Creative Arts Emmy Awards (2014)
40th People's Choice Awards (2014)
2014 Saturn Awards - Академия научной фантастики, фэнтези и фильмов ужасов
2014 A Премия SC - Американское общество кинематографистов
Премия OFTA Television Awards 2014 - Интернет-фильмы и Телевизионная ассоциация
Satellite Awards 2013
Несмотря на первоначальные планы на продолжение- up, 20 августа 2013 года BBC объявила, что не запускает сериал, возможно, из-за вялого приема, который получил сериал. Однако в октябре 2013 года The Telegraph сообщил, что Старз планировал разработать продолжение мини-сериала под названием Белая принцесса, основанного на одноименном романе Грегори 2013 года.
Генеральный директор Starz Крис Альбрехт объявил в январе 2014 года, что сеть работает над этим проектом со сценаристом White Queen Эммой Фрост. Старз будет продюсировать мини-сериал «Белая принцесса» без участия BBC. Грегори подтвердил, что проект находится в стадии реализации в августе 2015 года. 7 февраля 2016 года Грегори объявил на Facebook, что сиквел официально подтвержден в производстве, и сценарии написаны. Производство мини-сериала из восьми серий началось в июне 2016 года. Он выходил в эфир еженедельно на Starz с 6 апреля по 4 июня 2017 года.
15 марта 2018 года Starz объявила, что будет создать продолжение «Белой королевы» и «Белая принцесса» под названием «Испанская принцесса», которое будет основано на романах Грегори Постоянная принцесса и Проклятие короля и сосредоточено на Екатерина Арагонская. Премьера состоялась 5 мая 2019 года.
Название эпизода Starz показано под оригинальным названием BBC, если оно отличается. Окончательные рейтинги серий в Великобритании от Совета по исследованию аудитории телерадиовещателей.
| No. | Название | Режиссер | Автор | Дата выхода в эфир | Дата выхода в эфир в США | Зрители из Великобритании. (миллион) | зрители в США. (миллион) | |
|---|---|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | «Влюбленные в короля» | Джеймс Кент | Эмма Фрост | 16 июня 2013 (2013-06-16) | 9 августа 2013 | 5,33 | 0,457 | |
| 1464: . Овдовевшая и потерявшая доступ к собственности своего ланкастерского мужа во время Войны роз, Элизабет Вудвилл поощряется своей матерью Жакеттой, чтобы встать на пути нью-йоркского короля Эдуарда IV и обратиться к нему напрямую. Эдвард, уже имеющий репутацию бабника, сразу привлекает красоту Элизабет и договаривается увидеть ее снова. Когда Елизавета отвергает его сексуальные ухаживания, он соглашается жениться на ней наедине и позже делает ее королевой Англии. Однако этот брак не нравится суду, особенно с матерью Эдварда, герцогиней Сесили, и его самым доверенным советником, графом Уориком. | ||||||||
| 2 | «Цена власти» | Джеймс Кент | Эмма Фрост | 23 июня 2013 (2013-06-23) | 17 августа 2013 | 5,70 | 0,801 | |
| 26-е Май 1465 - 1469: Планируется экстравагантная коронация, чтобы заставить замолчать критиков брака Елизаветы и короля. Уорик отказывается позволить своим дочерям стать ее фрейлинами. Маргарет Бофорт, чей сын Генри Тюдор претендует на престол, встает на сторону Уорвика и брата Эдварда Джорджа, герцога Кларенса, в надежде, что ее ребенок будет возвращен ей. Тем временем Уорик использует свою старшую дочь Изабель в попытке объединить Невиллов и Йорков, выдав ее замуж за герцога Кларенса, предполагаемого наследника короля Эдварда. | ||||||||
| 3 | «Буря» | Джеймс Кент | Эмма Фрост | 30 июня 2013 г. (2013-06-30) | 24 августа 2013 г. | 5,32 | 0.704 | |
| 1469-17 апреля 1470: После восстания Уорика, в результате которого погибли отец и брат Елизаветы, но не удалось посадить на престол Джорджа, герцога Кларенса, между Уориком и Эдвард. Это длится недолго, прежде чем они снова восстают и вынуждены бежать во Францию. Их сторонникам в Англии, в том числе ланкастерской Маргарет Бофорт, предстоит столкнуться с последствиями. В поисках мести за смерть своего отца и брата, Элизабет и ее мать Жакетта обращаются к оккультизму, что имеет разрушительные последствия для Изабель Невилл, которая теряет ребенка по пути во Францию. | ||||||||
| 4 | «Плохая королева» | Джейми Пейн | Лиза МакГи | 7 июля 2013 г. (2013-07-07) | 7 сентября 2013 г. | 5,00 | 0,811 | |
| 1470: Уорвик, Создатель Королей, в отчаянии обращается к Маргарет Анжуйской, королеве Ланкастеров, как к единственному способу удержать свою семью от потери всего. Его младшая дочь Анна замужем за наследником ланкастерского престола, жестоким и избалованным Эдуардом, принцем Уэльским. В Лондоне Эдвард и Элизабет обеспокоены новостями об этом новом союзе и удивляются, когда Уорвик возглавляет штурм Лондона. Уорвик, теперь контролирующий страну, пытался обвинить Жакетту в колдовстве, но потерпел неудачу после того, как она обратилась к своей подруге Маргарет Анжуйской за отзывом. В поисках убежища в Вестминстерском аббатстве со своими детьми, Элизабет присоединяется к ее матери и рожает мальчика. | ||||||||
| 5 | «Война из первых рук» | Джейми Пейн | Малкольм Кэмпбелл | 14 июля 2013 (2013-07-14) | 14 сентября 2013 | 4,56 | 0,929 | |
| октябрь 1470 - май 1471: Безумный ланкастерский Генрих VI восстанавливается на троне, и Маргарет Бофорт приводит своего сына, чтобы тот получил его благословение. Маргарет Анжуйская плывет в Англию со своей новой невесткой Энн Невилл. Новость о том, что Эдвард возвращается с армией, тревожит суд. Когда Уорвик и ланкастерцы собирают армию, чтобы противостоять Эдварду, Элизабет снова обращается к сверхъестественным силам. Маргарет Бофорт приходит в ужас, когда ее муж решает драться за Йорка; он тяжело ранен в бою. Правление Эдварда обеспечивается его победами при Барнете и Тьюксбери (во время которых Уорвик и принц Эдвард убиты) и захватом Маргарет Анжуйской. Анна, оплакивающая своего отца, чуть не подвергается нападению войск Йорков, но Ричард спасает ее. Элизабет радуется возвращению мужа, но встревожена, когда он и его братья убивают Генриха VI, чтобы устранить всю ланкастерскую оппозицию. | ||||||||
| 6 | «Любовь и брак». «Любовь и смерть» | Джейми Пейн | Николь Тейлор | 21 июля 2013 (2013-07-21) | 21 сентября 2013 | 4,59 | 0,859 | |
| 1471 - 1472: Хотя Уорвик, Генрих VI и Эдуард Ланкастерский мертвы, суд не урегулирован. Элизабет обеспокоена влечением Эдварда к своей новой любовнице Джейн Шор. Она опустошена смертью маленького сына вскоре после рождения, совпавшей со смертью ее матери Жакетты; ее беда заставляет Эдварда подтвердить свою любовь к ней. Между тем, Джордж пытается контролировать овдовевшую Энн Невилл и получить единственный доступ к наследству Невилла, заперев ее и угрожая ей монастырем. Изабель на стороне Джорджа; ее единственный друг - младший брат короля Ричард, который в конце концов выхватывает Анну из рук Кларенса и женится на ней. Маргарет Бофорт пытается увеличить свою власть, повторно выйдя замуж за одного из ближайших советников короля Эдуарда, Томаса Стэнли. | ||||||||
| 7 | «Яд и вино Мальмси» | Колин Тиг | Эмма Фрост | 28 июля 2013 (2013-07-28) | 28 сентября 2013 | 4,58 | 0,896 | |
| 17 августа 1473 г. - 18 февраля 1478 г.: Кратковременный мир нарушается, когда Эдвард вступает в войну с Францией, но и Джордж, и Ричард приходят в ужас, когда он заключает мир в обмен на финансовую выгоду. И Елизавета, и Анна рожают сыновей. Разочарование Джорджа заставляет его расправиться с французским королем. Когда его жена Изабелла умирает, после рождения сына, которого он так долго ждал, он обвиняет Элизабет в том, что она отравила ее, и нанимает колдуна, чтобы спланировать смерть короля. Эдвард объявляет своего брата предателем и приговаривает его к смерти. Герцогиня Сесили, которая предпочитает Джорджа своим сыновьям, умоляет Эдварда и обвиняет Элизабет. Джордж выбирает утопление в бочке с мальмси в качестве своего метода казни. | ||||||||
| 8 | «Король мертв». «Да здравствует король» | Колин Тиг | Малкольм Кэмпбелл | 4 августа 2013 (2013-08-04) | 5 октября 2013 | 4,35 | 0,910 | |
| апрель 1483 г.: Эдвард IV заболел. Предвидя его смерть, он просит Элизабет послать за его братом Ричардом, герцогом Глостерским, которого он назначает лордом-протектором. Елизавета, не доверяя Глостеру, просит своего брата Энтони организовать, чтобы ее сын, ныне король Эдуард V, был доставлен в Лондон его сводным братом Ричардом Греем ; их перехватывает Глостер и доставляет в лондонский Тауэр. Энтони умоляет Элизабет сотрудничать с Глостером, и перемирие разрабатывается, но Бофорт и ее муж Стэнли сеют семена недоверия, признавая потенциальное преимущество для сына Маргарет. Элизабет берет своих детей в убежище и просит Энтони убедиться, что флот готов их спасти; приказал послать своего второго сына к своему брату в Башню, она посылает мальчика общего происхождения в качестве замены. Глостер, сначала защищающий своих племянников, казнит Энтони за измену, когда он узнает о намерениях Вудвиллей. Жена Ричарда Энн Невилл (которая опасается, что Элизабет в конечном итоге будет добиваться казни Ричарда, ее и их сына как предателей) вместо этого убеждает его объявить своих племянников незаконнорожденными на основании предыдущего обещания брака, данного Эдвардом другой женщине. Затем его и Энн короновали вместо его племянника. | ||||||||
| 9 | «Принцы в башне» | Колин Тиг | Эмма Фрост | 11 августа 2013 г. (2013-08 -11) | 12 октября 2013 г. | 4,16 | 0,741 | |
| июль 1483 г.: Стэнли советует Маргарет позаботиться о том, чтобы два юных принца не выжили; безуспешно ища знамения от Бога, она приказывает своим людям убить мальчиков. Энн Невилл, теперь королева, намекает Брэкенбери, что она также предпочла бы их мертвыми. Попытка «спасти» не удалась. Бэкингема убеждают присягнуть Генри Тюдору и подразумевают, что он совершит убийство. Два мальчика в башне (принц Уэльский и самозванец, подброшенный Елизаветой) исчезли, считаясь мертвыми, и король Ричард возвращается в Лондон, чтобы их найти; Энн испытывает угрызения совести, задаваясь вопросом, виновата ли она. После того, как Ричард навещает Элизабет в святилище и заверяет ее, что не играл никакой роли в смерти ее сыновей, она понимает, что Маргарет обманула ее, и налагает проклятие на убийцу мальчиков. Бэкингем, неспособный объединить усилия с Джаспером Тюдором, схвачен и казнен, а Маргарет помещена под домашний арест Стэнли за ее роль в неудавшемся восстании. | ||||||||
| 10 | «Последняя битва» | Колин Тиг | Эмма Фрост | 18 августа 2013 (2013-08-18) | 19 октября 2013 | 4,41 | 1,155 | |
| 1483 - 22 августа 1485 г.: король Ричард III, уверенный в своем правлении, начинает проявлять интерес к своей племяннице Елизавете Йоркской. Его жена Энн ревнует, но Ричард утверждает, что он только пытается помешать брачному союзу Элизабет с Генри Тюдором. Элизабет предупреждает свою дочь о проклятии, которое они наложили на убийцу принца Эдуарда (что его дети и внуки будут преждевременно убиты). После смерти их единственного сына умирает озлобленная и убитая горем Анна. С сожалением Ричард отпускает Элизабет. Леди Бофорт все еще находится под домашним арестом, и между ней и молодой Элизабет Йоркской, которую послали к ней, существуют трения; Елизавета верит, что станет королевой независимо от того, кто выиграет битву. Когда Генри Тюдор готовится пересечь Ла-Манш, происходит солнечное затмение; Маргарет видит в этом послание от Бога, что Генрих будет королем. Она бросает вызов своему заключению, чтобы поехать в Босворт, где она умоляет Стэнли сразиться с королем, но он отказывается брать на себя обязательства, потому что Ричард держит своего сына в качестве заложника. Маргарет видит Джаспера и может поговорить с Генри перед битвой. Дела Тюдора не идут хорошо, пока люди Стэнли не атакуют войска короля. Ричард убит. Когда Стэнли становится на колени, чтобы предложить Генри корону, Маргарет объявляет себя «Маргарет Регина», приказывая своему мужу оставаться на коленях. Элизабет посещает ее пропавший сын Ричард, маскирующийся под «Перкина», и предупреждает его не мстить. Она говорит своей дочери, что выйдет замуж за Тюдора и станет королевой, как она сама когда-то была. | ||||||||
Внимание привлекли несколько анахронизмов и исторических неточностей, особенно в используемых костюмах и локациях. Пэт Стейси из ирландской Evening Herald сказал, что «исторические крики копятся, как трупы на поле боя, неделя за неделей», сравнивая это с «изъянами», обнаруженными «придирками» в Аббатство Даунтон и Война Фойла.
Бернадетт МакНалти из The Daily Telegraph прокомментировала, что в последнем эпизоде Битва при Босворте происходит в лесу, а не в поле. Мэри Макнамара из LA Times утверждает, что для того, чтобы уместить тридцать лет истории в десять эпизодов, «годы превращаются в минуты, сложная политика сжимается в картонных личностях, а персонажи быстро классифицируются как хорошие. или зло ».
Другие ставили под сомнение изображение главных персонажей. Эми Лайсис, биограф Сесили, заявляет, что Сесили Невилл, герцогиня Йоркская, изображается в первом эпизоде как «прямо со страниц романа, а не как настоящая гордая аристократка, отстаивающая свое право на власть».. Историк Майкл Хикс прокомментировал: «Они возились с хронологией», но добавил: «Я понимаю, почему они решили ограничить состав персонажей и разыграть соперничество между Елизаветой и графом Уориком, "и также сказал:" Как и в случае с исходными романами Филиппы Грегори, они провели свое исследование ".
В ответ на критику сериала как" антиисторического ", Грегори заявил, что
" Что [BBC One и Разыскиваемый Старз] не был историческим сериалом, основанным на документах из «Войны роз». Они хотели, чтобы я взял его, вот что они получили ».
Аньюрин Барнард (сыгравший Ричарда) заявил относительно неточностей:
«... правда может быть довольно скучной. Вы должны делать ставки и что-то придумать или изменить это, чтобы сделать это немного более захватывающим».
| Название DVD | Диски | Год | Эпизоды | Выпуск DVD | Примечания | ||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Регион 1 | Регион 2 | Регион 4 | |||||
| Полная серия | 4 | 2013 | 10 | 4 февраля 2014 г. | 19 августа 2013 г. | н / д | Версия BBC в регионе 2 |
| Название Blu-ray | Диски | Год | Эпизоды | Выпуск диска Blu-ray | Примечания | ||
| Регион A | Регион B | Регион C | |||||
| Полная серия | 3 | 2013 | 10 | 4 февраля 2014 г. | 19 августа 2013 г. | н / д | Версия BBC в регионе B |
