Войти
| Шепот | |
|---|---|
 | |
| Жанр | |
| По мотивам на | «Нулевой час». Рэй Брэдбери |
| Разработано | Су Хью |
| В главной роли | |
| Композитор (ы) | Роберт Дункан |
| Страна происхождения | США |
| Язык (и) оригинала | Английский |
| № сезонов | 1 |
| № серий | 13 (список эпизодов) |
| Производство | |
| Исполнительный продюсер |
|
| Настройка камеры | Одна камера |
| Продолжительность | 42 минуты |
| Продюсерская компания |
|
| Дистрибьютор | Disney – ABC Domestic Television |
| Выпуск | |
| Исходная сеть | ABC |
| Исходный выпуск | 1 июня (2015-06-01) -. 31 августа 2015 (2015-08-31) |
| Внешние ссылки | |
| Веб-сайт | |
The Whispers - американское телевидение научная фантастика драматический сериал, созданный Су Хью совместно с исполнительными продюсерами Стивеном Спилбергом, Джастином Фалви, Дэррилом Фрэнком и Дон Олмстед для ABC Studios. Он основан на рассказе 1951 Рэя Брэдбери «Нулевой час» из The Illustrated Man. Пилотный эпизод был заказан к сериалу 8 мая 2014 года и дебютировал на ABC 1 июня 2015 года. 19 октября 2015 года ABC отменили сериал после одного сезона.
С детьми происходит серия несчастных случаев, которые общаются с одним и тем же невидимым и, казалось бы, воображаемым другом по имени Дрилл. Они тайно играют в его «игры» в обмен на обещанные Дриллом награды. Клэр Бенниган, специалист ФБР по делам детей, расследует и находит связи не только между разными делами детей, включая ее собственного сына, но и с пропавшим мужем.
| № | Название | Режиссер | Автор | Дата выхода в эфир | Зрители в США. (миллионы) | |
|---|---|---|---|---|---|---|
| 1 | «X Marks the Spot» | Марк Романек Брэд Тернер | Телеспектакль: Су Хью | 1 июня 2015 (2015-06-01) | 5.66 | |
| Детский специалист ФБР Клэр Бенниган расследует дело Аманды Вейл, которая упала из домика на дереве из-за своей дочери Харпер., и лежит при смерти в больнице. Харпер говорит Клэр, что она играла в игру со своим другом Дрилом, который кажется воображаемым. В городском парке молодая девушка по имени Минкс принимает приглашение на игру. Харпер рисует картинку, а позже говорит Клэр, что был еще один мальчик, который проиграл игру. Клэр узнает о мальчике по имени Джексон Беллингс, который также утверждал, что у него есть воображаемый друг по имени Дрил. Джексон взорвал бомбу, убив его и ранив его мать. Его мать вспоминает, как перед взрывом видела мужчину поблизости, и заказали эскиз. В пустыне Сахара оперативник Министерства обороны Уэс Лоуренс посещает место крушения военного самолета. Пилот отсутствует, но Уэс понимает, кто это был. Он звонит Клэр, чтобы рассказать ей о катастрофе и о пропаже ее мужа Шона. Клэр сбита с толку, поскольку Шон должен был лететь около Арктики, а не Сахары. Минкс, которая, как выяснилось, является дочерью Уэса, приводится к его компьютеру, где ей удается взломать его правительственные файлы. Клэр понимает, что на рисунке Харпер изображен президент. Затем она получает загруженное изображение скетча Беллингса и видит, что это Шон. | ||||||
| 2 | «Hide Seek» | Чарльз Бисон | Су Хью | 8 июня 2015 г. (2015-06- 08) | 4.24 | |
| «Джон Доу» прибывает в Вашингтон, округ Колумбия. Клэр пытается сохранить его набросок в других офисах бюро, чтобы провести собственное расследование, действительно ли он может быть ее мужем, Шоном. Лена знает и не рада, что Уэс разговаривал с Клэр о деле, а Дрил продолжает свою опасную игру с Минкс, Генри и Харпером. Глухой и немой Генри может говорить вслух при общении с Дрилом. Министерство обороны приходит в дом Лоуренса после того, как обнаруживает, что безопасный аккаунт Уэса был взломан. Уэс и Лена спорят о нарушении безопасности, которое расстраивает Минкс, поэтому Минкс признает, что это сделала она. | ||||||
| 3 | «Столкновение» | Чарльз Бисон | Дин Виденманн | 15 июня 2015 (2015-06-15) | 3.90 | |
| В воспоминаниях Шон спешно собирает вещи для своей миссии, расстроенный Клэр из-за ее неверности. В настоящее время она намеревается узнать больше о его миссии и таинственном Джоне Доу. Уэс также исследует его и его связь с взрывом в Беллингсе. Тем временем Джон Доу держит в заложниках доктора Бенавидеса, избегая захвата, когда свет в ванной мигает как предупреждающее сообщение. В другом месте Лена ведет Минкс к терапевту, который говорит ей, что Дрил не существует. Наедине с Минкс в машине он доказывает, что они неправы. Уэс и Клэр понимают, что Дрилл связан с несколькими детьми, и спрашивают Минкс, чтобы собрать воедино цель Шона: ядерный реактор, который должен быть осмотрен отцом Харпера перед аварией его жены. | ||||||
| 4 | «Мелтдаун» | Гильермо Наварро | Зак Эстрин | 22 июня 2015 (2015-06-22) | 3,87 | |
| Минкс дает Генри список инструкций от Дрила, объясняя, что для игры очень важно, чтобы он выполнял их. Генри отправляется на велосипедную поездку на атомную станцию. Шон прибыл на завод со своей заложницей Марией на буксире. Уэс и Клэр также прибывают и встречаются с командой завода, чтобы попытаться предотвратить аварию. Изучив несколько вариантов, команда решает, что единственным решением является залив керна водой. Но Генри с помощью Дрилла пробирается в комнату, где может произойти образование воды, и его замечает Клэр. Тем временем Мария пытается сбежать от Шона, но ее схватили сотрудники ФБР, которые не верят, что она была заложницей. Затем Клэр видит, как Шон прорывается в комнату и сбивает с толку своего сына. Клэр решает также войти в комнату, поскольку Шон перекрывает водяной клапан, предотвращая охлаждение ядра. Клэр обнаруживает, что Генри теперь может слышать и говорить. Столкнувшись с верной смертью из-за надвигающейся катастрофы, происходит что-то, что оставляет всех ошеломленными. | ||||||
| 5 | «Что скрывается под?» | Мэтт Эрл Бисли | Холли Гарольд | 29 июня 2015 г. (2015-06- 29) | 3.36 | |
| Другой мальчик, Итан, разговаривает с Дрилом и работает с чем-то вроде пластической взрывчатки. Уэс и команда атомной электростанции пытаются понять, почему надвигающейся аварии не произошло. Все, что они знают наверняка, это то, что энергия, которая могла бы вызвать расплавление, просто исчезла. Уэс пытается взять интервью у Шона, но ничего не добивается. Он нехотя позволяет Клэр взять у него интервью, и она пытается оживить воспоминания мужа семейными фотографиями, но это не помогает. Уэс снова пытается с Шоном, на этот раз подключив его к полиграфу, но изображение на полиграфе в конечном итоге показывает форму фульгумита в Сахаре. Подслушивая разговор коллеги, Уэс понимает, что должен вернуться в Мали, чтобы исследовать, что находится под формацией. Тем временем Клэр получает от Лены подсказки, которые приводят ее к Итану. Итан объясняет, что строит вулкан для школьного проекта, и что Дрилл ему помогает. Клэр пытается понять, кто может оказаться в опасности следующим. В Мали Уэс и его команда выкапывают огромную светящуюся скалу из-под образования фульгумита. В Северной Америке Шон сильно вздрагивает в своей камере, затем говорит: «Они нашли это». | ||||||
| 6 | «Лучник» | PJ Pesce | Элисон Тэтлок | 6 июля 2015 г. (2015- 07-06) | 3.36 | |
| Уэс возвращается в США со светящейся скалой. Он работает с ученым по имени доктор Талли, который в конечном итоге определяет путем анализа элементов в скале, что она прошла определенным путем через известную вселенную (включая около Chi Sagittarii ). Она заявляет, что это должен быть сосуд. Клэр связывается со всеми родителями детей, которые, как известно, общались с Дрилл, спрашивая, может ли она поговорить с ними в группе об их общении с неизвестным существом. Все принимают предложение, кроме Лены, которая боится позволить Минкс присутствовать. Пока Клэр общается с детьми, некоторые из них предлагают информацию о том, что Дрил хочет восстановить связь со своей семьей. Свет мигает и гаснет, и группа оказывается в ловушке в комнате, когда электрические замки на двери не работают. Когда дверь выламывается, электричество восстанавливается, и Уэс видит неизвестную энергию вокруг Келли и Генри, когда он смотрит на тепловизионный монитор. Келли говорит, что у нее есть сообщение от Дрилла Клэр. Он говорит: «Ты не выиграешь». Дома Лена играет с Минкс, чтобы попытаться оценить присутствие Дрила. После того, как Минкс правильно догадывается из другой комнаты, что делает Лена, Лена пугается. Минкс говорит, что Дрил любит Лену и принял ее. В другом месте Шону удалось убедить Уэса и Клэр привести его к скале. Шон касается камня и после очевидного обмена энергией падает на пол. Он встает и теперь вспоминает, кто он. | ||||||
| 7 | «Как бы то ни было» | Холли Дейл | Майкл Рассел Ганн | 13 июля 2015 г. (13.07.2015) | 3.55 | |
| Президент Уинтерс и команда Министерства обороны допрашивают Шона. Уэс и Фроммер настаивают на том, что Шон должен пройти эксперименты, чтобы увидеть, есть ли у него какие-либо затяжные мозговые эффекты после одержимости Дрилом. Шон отказывается, но в конечном итоге соглашается, когда ему предоставляется выбор между этим или тюрьмой. Ему разрешают однажды ночью воссоединиться с Генри и Клэр дома, но на следующее утро он предпочитает пойти к скале, чем вернуться под стражу. В машине президента его дочь Кассандра, по всей видимости, общается с Дрилом, а затем берет телефон матери, чтобы «поиграть в игру». Кассандра кладет телефон в куклу и оставляет его на полу машины. Он все еще там, когда президент сопровождает Уэса, чтобы увидеть скалу. Когда Шон убеждает Талли, что они должны взорвать скалу, Уэс узнает о сотовом телефоне первой леди от Кассандры. Он понимает, что Дрилл использовал телефон, чтобы отслеживать передвижения президента и узнавать, где находится скала. Уэс также делает вывод, что Дриллу нужно добраться до скалы, чтобы связаться со своим домом и вызвать подкрепление. Он мчится в безопасное место, чтобы попытаться добраться до скалы раньше Дрила. Хотя Дрилл, кажется, добирается туда первым, Шон взрывает скалу, надеясь, что он уничтожил Дрилла. | ||||||
| 8 | «Полый человек» | Кеннет Финк | Дэниел К. Коннолли | 20 июля 2015 г. (2015-07-20) | 3.28 | |
| Узнав от родителей, что Дрил ушел, Генри говорит: «Нет, нет», заявляя, что общался с ним час назад. Лена говорит Уэсу, что они с Минкс также общались с Дрилом совсем недавно, чем произошел взрыв камня, но Минкс лжет и говорит, что она просто притворялась. Клэр обращает внимание на психологическую оценку мальчика по имени Томас в 1982 году, в которой упоминается, что у Томаса был воображаемый друг по имени Дрилл, прежде чем он убил своего брата Эллиота. Клэр и Шон с Генри на буксире навещают отца Томаса, эксперта по спутниковой связи, который подтверждает инцидент и говорит, что Томас находился в учреждении на десять лет. Клэр и Шон находят взрослого Томаса, который сейчас живет в уединении без электричества. Тем временем Лена соглашается на сделку, чтобы кого-то убить, до тех пор, пока Дрилл перестанет общаться с Минкс. Томас рассказывает историю о том, как ядерные испытания между 1950 и 1982 годами отправили в космос «маяки», что в конечном итоге привело к тому, что Дрилл прибыл на Землю. Он с ужасом слышит, как Генри и другие разговаривают с Дрилом, говоря, что первая Дрель должна была получить сигнал бедствия до того, как Томас убил его. Клэр и Шон собираются узнать, как Томас убил Дрилла, когда появляется Лена и стреляет в Томаса. | ||||||
| 9 | «Сломанный ребенок» | Брэд Тернер | Убах Мохамед | 3 августа, 2015 (03.08.2015) | 2.77 | |
| Шон и Клэр спешат с Томасом в больницу. Их встречает доктор Бенавидес, который не рад видеть Шона, но принимает их рассказ о том, что он больше не одержим. Уэс встречается с Леной, потрясенной тем, что она только что сделала, и их увозят на правительственных машинах. Фроммер дает Клэр и Уэсу 24 часа, чтобы продолжить то, что они узнали от Томаса. Они посещают учреждение, где Томас жил десять лет, и находят старый рисунок под обоями в старой комнате Томаса. На нем изображен мальчик, несущий демона, и по фотографиям они определяют, что мальчик - Эллиот, брат, которого убил Томас. В больнице больной мальчик просыпается после того, как его сестра общается с Дрилом. Дрилл мешает силе, и мальчик идет к Томасу, требуя при угрозе смерти, чтобы Томас объяснил, как он убил Дрила. Томас говорит, что Дрил все равно разрушил всю его жизнь, и отказывается говорить. Шон и Бенавидес спешат спасти Томаса, но уже слишком поздно. Посетив место убийства Эллиота, Уэс и Клэр определяют не только то, как Томас убил Дрилла, но и почему - потому что Томас мог видеть, что Дрилл теперь полностью овладел Эллиотом. В ужасе Клэр ломается, понимая, что это только вопрос времени, когда новое упражнение найдет еще одного ребенка-хозяина на земле. Фроммер внимательно следит за разговором и встречается с президентом Уинтерсом. Пока Кассандра играет снаружи, Фроммер в упор спрашивает Винтерса, сможет ли он пожертвовать ребенком, чтобы уничтожить инопланетное существо. | ||||||
| 10 | «Darkest Fears» | Эд Орнелас | Холли Гарольд Дин Виденманн | 10 августа 2015 г. (10.08.2015) | 2,68 | |
| Дриллу помогает 10-летнему мальчику по имени Николас, изгоем в школе. пока его пинала группа мальчиков. Он соглашается следовать за Дрилом в неизвестном направлении. Уэс и Лили работают с группой экспертов, чтобы отследить Drill, следуя схеме «потемнений», которые действуют как хлебные крошки. Один эксперт предполагает, что у Drill заканчивается энергия. Команда решает загнать Дрилла в угол в заброшенном здании школы, но это включает в себя затемнение нескольких сеток в округе Колумбия, что вызывает большую панику. Лена говорит Уэсу, что берет Минкс в круиз, зная, что Дрил не сможет добраться до них через линии электропередач, если они в море. Но их планы нарушены отключениями электроэнергии. Лена волнуется, когда Уэс не отвечает на его звонки, и таинственный незнакомец помогает ей вернуться домой. В другом месте Дрил был загнан в угол в школе, и Лили и Уэс думали, что это конец для него. Но вскоре они обнаруживают, что в здании находится Николай. Некуда больше идти, Дрил начинает овладевать Николасом. Президент Уинтерс, глядя на Фроммера, принимает трудное решение восстановить власть, спасая Николаса, но также позволяя Дрилу сбежать. Уэс клянется Дриллу, что они все равно найдут его и уничтожат. Лена и Минкс возвращаются домой, где из водораздатчика в холодильнике начинает течь непрерывная струя. Лена зашагает в воду и получает удар током. Уэс прибывает через несколько секунд и обнаруживает безжизненное тело своей жены, а Минкс плачет снаружи. | ||||||
| 11 | "Тоска по дому" | Кен Финк | Элисон Тэтлок и Майкл Рассел Ганн | 17 августа, 2015 (17.08.2015) | 2.51 | |
| На похоронах Лены у Минкс кружится голова и она теряет сознание. Уэс доставляет ее в больницу, где видит, что у нескольких детей одинаковые симптомы. Доктор Бенавидес делает сканирование мозга Минкс и отмечает, что у нее те же отклонения, что и у других детей. Уэс встречается с президентом Уинтерсом и Фроммером и говорит, что аномалия мозга, должно быть, была имплантирована Дрилом. Он настаивает на карантине всех детей с симптомами головокружения и усталости. Это включает дочь Винтерса Кассандру. Детей отправляют на территорию, где нет внешних линий электропередач, в надежде, что Дрель не сможет помешать, пока дети изучаются. Бенавидес делает открытие на своем компьютере, но получает удар током. Теперь Уэс понимает, что Дрил находится в здании, что означает, что ребенок уже одержим. Клэр берет интервью у каждого ребенка, чтобы попытаться обнаружить «подсказки», которые помогут ей выяснить, кем владеет Дрил. Мальчик по имени Сайлас упоминает имя «Орион» в своем интервью. Кажется, он знает, какой ребенок Дрил, но боится сказать, потому что Дрил угрожал убить его мать. В своем интервью Минкс говорит, что ее мечта - построить машину времени, чтобы вернуться к «до того, как все плохое случилось». Между тем, таинственный мужчина, который отвез Лену и Минкс домой, теперь следует за несколькими людьми. Шон поймал его на этом. Этот человек говорит, что он Даниэль Гетц, репортер, и что его источником был доктор Бенавидес. Он говорит, что пора миру узнать о Drill. Вернувшись на территорию, срабатывает сигнализация, когда Дрель захватывает здание. В схватке Минкс яростно толкает Сайласа. Затем все дети указывают на Минкс. | ||||||
| 12 | «Путешественник в темноте» | П.Дж. Пеше | Су Хью и Дэниел С. Коннолли | 24 августа 2015 г. (2015 г.) -08-24) | 2.68 | |
| Группа ФБР пытается восстановить файлы с компьютера доктора Беневидеса, но они были стерты. Эксперт восстанавливает предыдущую версию файла с заголовком «Миллисента». Уэс признает, что Миллисент - полное имя Минкс, но не хочет верить, что Минкс - это Дрил. Клэр снова берет у Сайласа интервью, и он клянется, что видел Минкс в офисе, когда Беневидес был убит электрическим током. Фроммер уговаривает президента Уинтерса казнить Минкс, и ее забирают, прежде чем Уэс снова ее увидит. Тем временем Гетц хочет обнародовать то, что он узнал об инциденте на ядерном объекте, говоря Шону, что он убежден, что «Drill» - это кодовое название некой секретной ядерной программы. Шон говорит, что поделится реальной историей с Гетцем, надеясь, что из-за угрозы новостей дети будут выпущены из лагеря. Когда президент узнает о предстоящей истории, он планирует короткую пресс-конференцию, чтобы не допустить выхода пресс-релиза и предотвратить панику. Зная, что Минкс вот-вот будет казнен, он расскажет миру, что угроза устранена. Снова разговаривая с Шоном, Гетц называет президента его кодовым именем Оберон. Он объясняет, что все первые семьи имеют кодовые имена, начинающиеся с буквы «О». Шон понимает, что Кассандра - это тот «Орион», о котором говорил Сайлас, и что она, а не Минкс, - Дрил. Он быстро получает сообщение Клэр и Уэсу. Клэр понимает, что Сайлас солгал о Минкс, чтобы спасти свою мать. Уэс едва успевает успеть на территорию, чтобы спасти Минкс. Клэр пытается ворваться на пресс-конференцию, но ее пресекает Секретная служба. Как и подозревала Клэр, Кассандра использует новостные каналы связи на пресс-конференции, чтобы получить сигнал бедствия. | ||||||
| 13 | «Игра окончена» | Чарльз Бисон | Зак Эстрин и Убах Мохамед | 31 августа 2015 г. (2015-08-31) | 2.75 | |
| Наконец-то начинается игра Дрила, когда он избавляется от тела Кассандры, чтобы отправить спящую клетку детям, с которыми он связался. лет, включая взрослых взрослых. Клэр и Уэс пытаются раскрыть зацепки к финалу игры Дрилла, в то время как Шон встречается с отцом Томаса, Роном, чтобы выяснить смысл таинственного сигнала, посланного Дрилом. Когда дети приступают к выполнению загадочной цели, Клэр и Шон похищают взрослые, с которыми Дрил связывался еще в 1980-х годах, чтобы они не мешали. Уэсу удается спасти их обоих и забрать обратно в штаб, где Пентагон отправил боеголовку, чтобы уничтожить стручки пришельцев, летящие к Земле. Однако Генри сообщает им, что они потерпели неудачу. По-видимому, снова глухой, Генри показывает Клэр языком жестов, что на сигнал бедствия, посланный Дрилл, был получен ответ: «Дети готовы?» Команда приходит к выводу, что пришельцы пришли не для того, чтобы господствовать в мире, а для того, чтобы забрать детей. Шон использует одну из своих татуировок, чтобы показать, где каждый ребенок ждал своего похищения. Он, Клэр, Генри и Уэс спешат спасти Минкс, прежде чем ее схватят. Четверо прибывают в лес, где Минкс ждет в назначенном ей месте. Уэс отделяется от Клэр, Шона и Генри, чтобы найти Минкс, а Генри ведет Клэр и Шона туда, где она находится. Оказывается, это уловка, поскольку Генри все еще находится под командованием Дрилла и стоит в своем отмеченном месте. Уэсу удается выследить Минкс, но инопланетяне похищают ее, прежде чем он успевает добраться до нее. Клэр, отчаянно пытаясь спасти сына, отталкивает его в сторону и встает в луче света, падающем вниз. Шон пытается спасти ее, но Клэр похищают пришельцы. После завершения «игры» инопланетяне исчезают в небе. | ||||||
23 мая 2014 года было объявлено, что сериал больше не будет сниматься в Лос-Анджелесе, штат Калифорния, и переедет в Ванкувер для съемок. 11 июня 2014 года было объявлено, что Брианна Браун, которая должна была сыграть Лену Лоуренс, вышла из сериала по творческим причинам. Производство первого сезона завершилось 20 декабря 2014 года. 30 июня 2015 года было объявлено, что ABC расторгли контракты на актерский состав и, если сериал будет перенесен на второй сезон, Лили Рэйб появится только в ограниченном количестве эпизодов. 19 октября 2015 года ABC объявила об отмене The Whispers всего после одного сезона.
Seven Network транслировали шоу в Австралии.
The Whispers был выпущен на DVD в регионе 1 11 ноября 2017 года.
The Whispers получил в целом положительную оценку критиков. агрегатор отзывов веб-сайт Rotten Tomatoes сообщает о 74% -ном рейтинге одобрения со средней оценкой 6,8 / 10 на основе 32 отзывов. Консенсус веб-сайта гласит: «Несмотря на то, что The Whispers предсказуемы и временами с плохим темпом, они представляют собой звуковую и стимулирующую сверхъестественную загадку с приятным ансамблем жутких детей». По Metacritic, серия имеет оценку 61 из 100, основанную на 21 критике, что означает «в целом положительный прием».
