Войти
| Слабое звено | |
|---|---|
| Создано | Финтан Койл. Кэти Даннинг |
| Оригинальная работа | The Weakest Link (United Kingdom) |
| Фильмы и телевидение | |
| Телесериал | The Weakest Link (независимые международные версии, см. Ниже) |
| Games | |
| Видеоигры | Weakest Link (2001) |
| Разное | |
| Первый эфир | 14 августа 2000 (2000-08-14) |
| Дистрибьютор | BBC Worldwide |
The Weakest Link - телевизионное игровое шоу, которое впервые появилось в Соединенном Королевстве на BBC Two 14 августа 2000 г. закончился 31 марта 2012 года, когда его ведущая Энн Робинсон завершила свой контракт. Оригинальная британская версия шоу до сих пор транслируется по всему миру на BBC Entertainment. Игра начинается с команды участники, которые по очереди отвечают на общие вопросы в течение отведенного времени для создания цепочек проверок прямые ответы подряд. В конце каждого раунда игроки выбывают из игры одного участника, «самое слабое звено». Когда остаются два игрока, они соревнуются друг с другом, каждый участник по очереди задает пять вопросов для определения победителя.
Формат лицензирован во всем мире, и многие страны выпускают свои собственные серии программы и является второй по популярности международной франшизой после только Кто хочет стать миллионером? франшиза, которая также возникла в Великобритании.
Программа видит группу участников ( от пяти до девяти игроков), которым необходимо будет работать в команде, чтобы попытаться выиграть как можно больше из максимального денежного джекпота, правильно отвечая на общие вопросы в серии быстрых раундов.
В каждом раунде есть денежная цепочка от пяти до девяти возрастающих денежных значений с максимальной целевой суммой денежных средств, которую команда должна попытаться достичь в течение определенного периода времени. Вопросы задаются членам команды последовательно, с заранее назначенным игроком, начинающим первый раунд. Команда может наиболее быстро достичь цели, составив цепочку последовательных правильных ответов, минимальное количество которых зависит от количества «звеньев» в денежной цепочке (обычно, но не всегда, равно количеству участников в начале. шоу). Правильный ответ увеличивает ценность следующего вопроса; однако неправильный ответ разрывает цепочку, теряя все деньги, накопленные в этой цепочке. Участник может обезопасить накопленные деньги в цепочке, сказав «Банк» перед тем, как задать свой вопрос; однако цепочка сбрасывается до нуля, и команда должна снова восстанавливаться. Раунд заканчивается, когда команда либо исчерпывает время, либо забивает цель (в этом случае раунд заканчивается преждевременно). Целевая сумма - это максимальная сумма, доступная в раунде. Если общая сумма банка превышает эту сумму, она округляется до максимальной суммы. Только деньги, которые были внесены в банк, участвуют в игре, образуя общий призовой фонд, доступный в конце.
Каждый раунд заканчивается тем, что команда голосует за одного человека из игры. Перед тем, как голоса будут объявлены, диктор диктора за кадром показывает, кто статистически является самым сильным и самым слабым звеном (они определяются количеством вопросов, на которые были даны правильные и неправильные ответы, денежной суммой в банке и общей денежной стоимостью заданных вопросов.). Затем объявляются голоса, после чего ведущий спрашивает причины голосования, а также ругает участников. Человек, набравший наибольшее количество голосов, называется самым слабым звеном (независимо от статистики), исключается из игры и ничего не выигрывает. В случае ничьей самое сильное звено немедленно считается невосприимчивым к голосованию и должно прервать ничью.
Этот процесс повторяется, причем каждый последующий раунд начинается с самого сильного звена из последнего раунда (или второго самого сильного звена, если самое сильное звено было отклонено), а доступный им временной лимит уменьшается. Когда остается два игрока, они играют в один последний раунд, в котором накопленные деньги умножаются на определенную сумму (удваиваются, утраиваются или в четыре раза). В некоторых версиях, однако, игра сразу перешла к финалу очного противостояния после финального вылета.
Два финальных участника затем соревнуются в раунде один на один, чтобы определить победителя, причем сильнейшее звено из последнего раунда определяет, кто начинает раунд. Участникам поочередно задают по пять вопросов каждому. Игрок, который правильно ответит больше всего, выигрывает деньги, накопленные в игре. В случае ничьей игра продолжается до внезапной смерти, где побеждает тот, кто первым правильно ответит на вопрос, а не неверный ответ оппонента. Проигравший, как и все предыдущие участники, возвращается домой ни с чем.
По сравнению с исходным форматом, остальные имеют некоторые изменения, которые не совпадают с исходным.
В оригинальном британском сериале ведущая (Энн Робинсон ) действовала холодно, резко и подло по отношению к участникам. Некоторые международные хозяева отправились в студию BBC для обучения и обучения (встреча с производственной командой Великобритании и Энн Робинсон), чтобы воспроизвести стиль презентации.
Однако распространитель формата BBC Worldwide изменил правила, и это больше не требуется. В результате некоторые международные хозяева относятся к конкурсантам лучше и спокойнее. Это изменило весь стиль программы по сравнению с исходной серией BBC. Яркими примерами являются Франция (2014–2015 годы), Турция (2015/2019 годы), Финляндия (2017–2019 годы), Кипр (2017 год), Нидерланды (2019 год) и Греция (2019 год).
Новая голландская ведущая Бриджит Маасланд также первая ведущая в мире, которая не носит черную одежду в каждой серии. Хотя она носит темные и черные костюмы примерно в половине шоу, в других эпизодах она часто носит яркие наряды. Ее стиль ведения напоминает стиль, который Энн Робинсон адаптировала на более поздних концертах в Великобритании, спрашивая участников больше об их личной жизни, позволяя им петь и танцевать во время голосования и болтать не только о допущенных ошибках.
Хозяин Джейн Линч, которая вела возрождение американского издания 2020 года, было скорее сарказмом и язвительным, напоминающим ее отмеченную Сью Сильвестр персонаж из Glee.
Во второй синдицированной версии американской версии после второго последнего раунда два последних участника не сталкиваются с часы и денежное дерево. Вместо этого оставшиеся два участника сразу же вступают в рукопашную.
В отличие от оригинальной версии, размер главного призового фонда увеличивается после каждого раунда. Главный призовой фонд начинается с 25 000 долларов в первом раунде и увеличивается на 25 000 долларов за раунд до четвертого раунда. Главный призовой фонд в 5 и 6 раундах установлен в размере 250 000 и 500 000 долларов соответственно.
Незначительным дополнением к игре является зуммер, добавленный на подиум каждого участника. Это используется как для получения денег (при этом участники не только должны сказать слово «банк» перед тем, как им задают вопрос, но и нажать кнопку зуммера), так и для того, чтобы показать голос участника.
Некоторые неигровые вариации были также адаптированы к возрожденной серии, участники больше не записывают свои голоса от руки, а голосуют через сенсорную панель, нажимая кнопку игрока, за которого они хотят проголосовать. Этот экран также используется для представления визуальной информации для визуальных вопросов - где ведущий попросит участников идентифицировать, что появляется на экране. Кроме того, ведущий обсудит ошибки участников до того, как будет объявлено голосование, при этом самое слабое звено будет устранено сразу после объявления результатов голосования. Как и во втором сезоне синдицированной версии, когда остаются только два участника, игра переходит прямо к раунду личных встреч.
В последней французской версии (транслировавшейся с 2014 по 2015 год) также не используются часы и денежное дерево для финального раунда, а в предпоследнем раунде используется тройка для трех игроков. раунд ставок на € 15000 и длится 90 секунд.
В текущей голландской версии, которая началась в мае 2019 года, как и в последней французской версии, 8-й раунд был вырезан из формата после того, как шоу транслировалось в течение двух недель. Вместо этого в 7-м раунде деньги утраиваются, и после этого раунда выбывает последний игрок. Заработать главный призовой фонд уже не 10 000 евро, а 9 000 евро. После этого оставшиеся два участника сразу же вступают в рукопашную. Однако во второй серии количество участников упало до 7. Главный призовой фонд уменьшился до 8000 евро, и 90-секундный тур вернулся.
Страны, которые выпустили свои собственные версии Формат распространяется BBC Worldwide, коммерческим подразделением BBC, а также производится различными производственными компаниями. Австралия была первой страной, адаптировавшей формат; не все международные версии имеют то же название, что и UK.
Как и в оригинальной британской версии, все ведущие носят черную одежду (или иногда темные цвета с черным). В большинстве версий также есть дисциплинарные женщины-хозяева, опять же, аналогичные британскому оригиналу, за исключением Фаусто Силвы (Бразилия), Тасоса Трифоноса (Кипр и Греция), Жюльен Курбе (Франция), Рику Ниеминен (Финляндия), Николай Фоменко (Россия), Эймон Данфи (Ирландия), Эду Манзано, Аллан К. (оба Филиппины), Широ Ито (Япония), Педро Грейнджер (Португалия), Энрико Папи ( Италия), Ценг Ян Цин (Тайвань), Байбарс Алтунташ (Турция) и Джордж Грей (США). Грей и Курбе - комедианты, и эти версии были созданы для того, чтобы разыграть комедию.
В Хорватии, в мае 2010 года, викторина достигла своего 1008-го выпуска, а с британским оригиналом это единственная версия, которая охватила столько же серий.
Условные обозначения: Сейчас в эфире (5 стран) Больше не в эфире Непроданный пилот (только Бразилия)
| Страна | Местное название | Хост | Телеканал | Главный приз | Catchphrase | Первый эпизод | Последний эпизод |
|---|---|---|---|---|---|---|---|
 Арабский мир | الحلقة الأضعف. Эльхалка Эладааф | Рита Хури | Телевидение будущего | $ 16000 | نت الحلقة الأضعف ، الله معك | 14 октября 2001 г. | апрель 2003 |
 Австралия | Слабое звено | Корнелия Фрэнсис | Сеть семи | $ 100,000 | Вы - самое слабое звено. До свидания! | 5 февраля 2001 г. | 22 апреля 2002 г. |
 Азербайджан | Зойф бəнд | Камила Бабаева | Лидер ТВ | АЗМ 45,000,000 (2004–2005). AZN 9000 (2006–2007) | Ən zəif bənd sizsiniz, xudahafiz! | май 2004 года | апрель 2007 года |
| Солмаз Сулейманлы | манат 9000 | 3 марта 2012 года | 2014 | ||||
 Бельгия. ( Flanders ) | De zwakste schakel | Goedele Liekens | VTM | fr. 2,000,000 | Jij bent de zwakste schakel. Салют! | 29 августа 2001 г. | декабрь 2001 г. |
 Бразилия | Ponto fraco | Фаусто Силва | TV Globo | R$ 1000000 | 2001 (Пилоты отклонены BBC ) | ||
 Чили | El rival más débil | Catalina Pulido | Canal 13 | $ 40,000,000 | Tú eres el rival más débil. ¡Adiós! | 2004 | |
 Китай | 汰 弱 留 强 · 智者 为 王. Tài ruò liú qiáng · zhìzhě wéi wáng | Chen Luyu | Nanjing TV | ¥ 200,000 | 你 被 淘汰 啦 ， 再见! | 9 февраля 2002 г. | 2004 |
| 智者 为 王. Чжижэ вэй ван | Шэнь Бин | ||||||
| Ся Цин | |||||||
 Хорватия | Najslabija karika | Nina Violić | HRT 1 | kn 90,000 | Vi ste najslabija karika. Dovienja! | 26 апреля 2004 г. | 31 мая 2010 |
| Даниэла Трбович | Vi ste najslabija karika. Zbogom! | ||||||
| Мирко Фодор | |||||||
 Кипр | Ο ιο Αδύναμος Κρίκος. O Pio Adynamos 565>Тасос Трифонос | RIK 1 | € 5,000 | Είστε ο πιο αδύναμος κρίκος, Λυπάμαι πολύ! | 18 сентября 2017 г. | ||
 Чешская Республика | Ne jslabší! Máte padáka! | Зузана Славикова | TV Nova | Kč 1,000,000 | Jste Nejslabší, a máte padáka! | 15 февраля 2002 г. | 1 июля 2004 г. |
 Дания | Det svageste led | Trine Gregorius | DR1 | kr. 200,000 | Du er det svageste led, farvel! | 2001 | 2002 |
 Эстония | Ныргим люли | Туули Роосма | Канал 2 | kr 80,000 | Сина олед нõргим люли -А голова аега! | 5 сентября 2004 г. | июль 2005 г. |
 Финляндия | Хейкоин ленкки | Кирси Сало | MTV3 | € 16000. € 18000. € 20000 | Sinä olet heikoin lenkki, hyvästi! | 6 сентября 2002 г. | 18 февраля 2005 г. |
| Рику Ниеминен | Нелонен | € 20,000 | 20 марта 2017 г. | 28 июня 2019 | |||
 Франция | Le maillon faible | Лоуренс Бокколини | TF1 | F 150,000. € 20,000. € 50,000 | Vous êtes le maillon faible, au revoir! | 9 июля 2001 г. | 12 августа 2007 г. |
| Жюльен Курбе | D8 | € 45 000 | 8 сентября 2014 г. | 22 июля 2015 г. | |||
 Грузия | სუსტი რგოლი. Susti rgoli | Нино Бурдули | Рустави 2 | ლ 10,000 | თქვენ სუსტი რგოლი ხართ, და ამიტომ ტოვებთ პროექტს! | 2005 | |
 Германия | Der Schwächste fliegt! | Sonja Zietlow | RTL Television | DM 50,000 (2001) | Du bist der Schwächste, du fliegst, und tschüss! | 19 марта 2001 г. | 23 февраля 2002 г. |
| € 50,000 (2002) | |||||||
 Греция | Ο Πιο Αδύναμος Κρίκος. О Пио Адинамос Крикос | Елена Акрита | MEGA | ₯ 5,000,000 | στε ο πιο αδύναμος κρίκος, Λυπάμαι πολύ! | 2001 | 2003 |
| € 15,000 | |||||||
| Tasos Tryfonos | Skai TV | € 10,000 | 21 сентября 2019 г. | ||||
 Гонконг | 一筆OUT 消. Jat1 bat1 OUT siu1 | Кэрол Ченг | TVB Jade | HK $ 3,000,000 | 你 係 眾望所歸 ， 無 得 留 ， 你 要 一筆 OUT消, до свидания! | 20 августа 2001 г. | 18 января 2002 г. |
 Венгрия | A leggyengébb láncszem | Krisztina Máté | TV2 | Ft 3,000,000 | Ön a leggyengébb láncszem, viszlát! | 12 августа 2001 года | 2002 |
| Nincs kegyelem | Ft 6,000,000 | ||||||
 Индия | Камзор Кадии Каун | Нина Гупта | Star Plus | рупий. 2,500,000 | Камзор Кадии аап яа Сакте хай, Намасте! | декабрь 2001 г. | 21 мая 2002 г. |
 Ирландия | Слабое звено | Имон Данфи | TV3 | € 10,000 | Вы - самое слабое звено. До свидания! | сентябрь 2001 г. | 2002 |
 Израиль | החוליה החלשה. Ха-Чулия Ха-Чалаша | Пнина Дворин | Канал 10 | ₪ 100 000 | ! אתה החוליה החלשה, שלום | 2002 | 2004 |
| Хана Ласло | ₪ 90,000 | ||||||
 Италия | Анелло Деболе | Энрико Папи | Италия 1 | € 15,000 | Lei è l'Anello Debole, se ne vada! | 29 октября 2001 г. | 17 ноября 2001 г. |
 Япония | Слабое звено. ウ ィ ー ケ ス ト リ ン ク ☆ 勝 勝 ち の 法則. Uikesutorinku: Hitori -gachi no Hosoku | Широ Ито | Fuji Television | ¥ 16,000,000 | ウ ィ ー ケ ス ト リ ン ク と ま し た 。__ 君 、 退場! | 16 апреля 2002 г. | 16 сентября 2002 г. |
 Мексика | El rival más débil | Монтсеррат Онтиверос | Azteca Trece | $ 200000 | Tú eres el rival más débil. ¡Adiós! | 2 августа 2003 г. | октябрь 2009 г. |
| Лолита Кортес | Tú eres el rival más débil, te vas. | 27 июля 2013 г. | 7 сентября 2013 г. | ||||
| 26 мая 2014 г. | 27 декабря 2014 г. | ||||||
 Нидерланды | De zwakste schakel | Chazia Мурали | RTL 4 | € 10,000 | Je bent de zwakste schakel, tot ziens! | 6 мая 2001 г. | 28 августа 2004 г. |
| Бриджит Мейсленд | € 9000 (2019). € 8000 (2020) | Je bent de zwakste шакель, даг! | 6 мая 2019 года | ||||
 Новая Зеландия | Слабое звено | Луиза Уоллес | TVNZ 1 | $ 20,000 | Вы - самое слабое звено. До свидания! | 17 июля 2001 г. | март 2002 г. |
 Северная Македония | Најслаба алка. Najslaba alka | ivkica Kalenikova | Alfa TV | ден 420,000 (2010). ден 320,000 (2011) | Вие сте Најслабата алка, збогум! | 3 мая 2010 г. | 2011 |
 Норвегия | Det svakeste ledd | Энн Гросвольд | NRK | крон 200000 | Du er det svakeste ledd, adjø! | 30 августа 2004 г. | 6 декабря 2004 г. |
 Филиппины | Слабое звено | Эду Манзано | IBC | ₱ 1,000,000 | Ты самый слабый Ссылка на сайт. До свидания! | 15 октября 2001 г. | октябрь 2002 г. |
| Аллан К. | |||||||
 Польша | Najsłabsze ogniwo | Казимира Щука | TVN | zł 27,000 | Jesteś najsłabszym ogniwem, do widzenia! | 1 марта 2004 г. | 26 января 2006 г. |
 Португалия | O elo mais fraco | Джулия Пиньейру | RTP1 | € 10,000 | Você é o elo mais fraco, adeus! | 11 июня 2002 г. | 2003 |
| Луиза Кастель-Бранко | |||||||
| Педро Грейнджер | 19 сентября 2011 г. | 25 мая 2012 г. | |||||
 Румыния | Lanțul slăbiciunilor | Андрей Георге | Pro TV | L 500000000 | Ești veriga cea mai slabă din lanțul slăbiciunilor. La Redere, Барабанная булочка! | 13 октября 2001 г. | 2002 |
 Россия | Слабое звено. Слабое звено | Мария Киселева. Леонид Якубович (25 декабря 2002 г.) | ОРТ / Первый канал | ₽ 300,000 (25 сентября - 30 октября 2001 г.). ₽ 400,000 (1 ноября 2001 г. - октябрь 2004 г.). ₽ 350,000 (октябрь 2004 г. - 2 июля 2005 г.). ₽ 1,000,000 (выпуски знаменитостей, 2001–2004 годы) | Вы самое слабое звено, прощайте! | 25 сентября 2001 г. | 2 июля 2005 г. |
| Николай Фоменко | Канал 5 | ₽ 350,000 | 2 декабря 2007 г. | 28 декабря 2008 г. | |||
| Мария Киселева | Мир | ₽ 320,000 | 14 февраля 2020 года | ||||
 Сербия | Najslabija karika | Сандра Лалатович | BKTV | din 5,000,000 | Vi ste najslabija karika. Довиленя! | 2002 | апрель 2006 |
 Сингапур | 智者 生存. Чжичжэ шэнцунь | Иветт Цуй (Цуй Лисинь) | Mediacorp Channel 8 | S$ 100 000 | 是 最弱 一 環, 再見! | 19 мая 2002 г. | 2003 |
| Слабое звено | Аша Гилл | Mediacorp Channel 5 | S$ 1 000 000 | Вы были признаны Самое слабое звено. До свидания! | 27 октября 2002 г. | 2003 | |
 Словения | Najšibkejši člen | Виолетта Томич | SLO 1 | SIT 2,400,000 | Vi ste Najšibkejši člen! Адижо! | 3 октября 2003 г. | 2006 |
 Южная Африка | Слабое звено | Фиона Койн | SABC3 | R 50,000 (2003–2004). | Вы - самое слабое звено. До свидания! | 3 сентября 2003 г. | 2007 |
| R 100,000 (2005–2007). | |||||||
 Испания | El rival más débil | Нурия Гонсалес | TVE1 | € 7,200 | Eres el rival más débil, ¡adiós! | 15 мая 2002 г. | 2004 |
| Кармеле Аранбуру | TVE1 | ||||||
| TVE2 | |||||||
 Швеция | Svagaste länken | Кайса Ингемарссон | Сьюан | kr 100,000 | Du är den svagaste länken, hejdå! | 31 октября 2011 г. | 2013 |
 Тайвань | Слабое звено 智者 生存. Слабое звено zhizhe shengcun | Belle Yu | STAR Chinese Channel | NT $ 400,000 | 你 是 本 回合 被 淘汰 的 參賽者, до свидания! | 22 октября 2001 г. | 11 февраля 2002 г. |
| Цзэн Ян Цин | 第 _ 回合 被 淘汰 的 是 _, 再見! | ||||||
 Таиланд | Слабое звено กำจัด จุดอ่อน. Слабое звено Камчатский Чут На | Криттика Конгсомпонг | ThaiTV 3 | ฿ 1,000,000 | คุณ คือ จุดอ่อน ของ ทีม เชิญ ค่ะ | 7 февраля 2002 | 26 декабря 2002 |
 Турция | En zayıf halka | Hülya Uur Tanrıöver | Show TV | TL 100,000,000,000 | En zayıf halka siz oldunuz, güle güle! | 2001 | 2002 |
| Бейбарс Алтунташ | TV8 | ₺ 54000 | 21 сентября 2015 года | 15 ноября 2015 года | |||
| Ипек Алтынбашак -Фарина | aTV | ₺ 80,000 | 24 июля 2019 г. | 21 сентября 2019 г. | |||
 Соединенное Королевство | Самое слабое звено | Энн Робинсон | BBC | £ 10,000 (Дневное время). £ 20,000 (Primetime). £ 50,000 (Primetime) | Вы - самое слабое звено. До свидания! | 14 августа 2000 г. | 31 марта 2012 г. |
| £ 15000 | 17 ноября 2017 г. | ||||||
 США | Слабое звено | NBC | $ 1000000 | 16 апреля 2001 г. | 14 июля 2002 г. | ||
| Джордж Грей | Syndicated | $ 75000 | 7 января 2002 г. | 20 мая 2003 г. | |||
| $ 100,000 | |||||||
| Джейн Линч | NBC | $ 1,000,000 | 29 сентября 2020 года | ||||
