Войти
| Игра для двух персонажей | |
|---|---|
| Автор | Теннесси Уильямс |
| Персонажи | Клэр. Фелис |
| Дата премьеры | декабрь 1967 (1967-12) |
| Место премьеры | Театр Хэмпстед. Лондон |
| Язык оригинала | Английский |
Игра двух персонажей (также известный как Out Cry в одной из альтернативных версий) - американская пьеса Теннесси Уильямса, премьера которой состоялась в Лондоне в театре Хэмпстед в декабре 1967 года. Сам Уильямс очень любил эту пьесу., и описал его следующим образом:
После победы критически и получив широкое признание благодаря своим ранним пьесам, Уильямс хотел экспериментировать и расширять свой стиль письма. Его более поздние творения имели больше общего с драматургами Сэмюэлем Беккетом и появляющимся Гарольдом Пинтером, чем с тем, что стало обозначать имя Теннесси Уильямс. Хотя пьеса является заметным отходом от натурализма его классических произведений, знакомые темы пронизывают ее. Заключение из-за психического заболевания, репрессии, ведущие к социальной изоляции, тирании и клаустрофобии, возникающие из-за посягательства на психологическое и физическое пространство друг друга, - все это присутствует в «Игре двух персонажей».
Премьера пьесы в различных формах не получила одобрения ни критиками, ни публикой. В то время многие зрители посещали театр как форму бегства от действительности. Игра двух персонажей дала полную противоположность. Клэр и Феличе, актеры, а также персонажи, которых они играют, не могут, как бы сильно они ни пытались себя обмануть, убежать от реальности своего ухудшающегося психического состояния. Следовательно, зрители сами сталкиваются с более мрачными истинами того, что значит быть человеком.
Это было очень экспериментальным для своего времени. Язык усилен. Есть плиты многословия, соседствующие с паузами и короткими предложениями.
Игра двух персонажей частично автобиографична. Актер Клэр и особенно персонаж Клэр в общих чертах основаны на сестре Уильямса, Роуз, и актере Фелисе, и персонаже Феличе на самом Уильямсе. «Ограничивающая природа человеческого существования» была главной темой на протяжении всей его работы, и эта пьеса рассматривается как его самая личная интерпретация.
На написание пьесы для двух персонажей Уильямсу потребовалось более десяти лет, дольше, чем любая другая пьеса, и она демонстрирует новаторство в его стиле письма.
Персонажи этой пьесы, Феличе и Клэр, - два актера в турне; они также брат и сестра. Их бросила актерская труппа в ветхом «государственном театре в неизвестном состоянии». Столкнувшись (возможно) с аудиторией, ожидающей представления, они разыгрывают «Игру двух персонажей» - иллюзию внутри иллюзии, «крик» от изоляции, паники и страха. (Out Cry - так называлась одна из версий этой пьесы, премьера которой состоялась в Театре Айвенго в Чикаго в июле 1971 года. Премьера Out Cry позже состоялась на Бродвее в постановке Питера Гленвилля и других. -в ролях Майкл Йорк и Кара Дафф-МакКормик, который показывался с 1 по 10 марта 1973 года в Lyceum Theater после предварительного просмотра 28 февраля.)
Сюжет запутанный и трудный для понимания, без особого смысла разрешения. Игра для двух персонажей имеет параллельный двойной сюжет с условием игры в сценарии игры. Персонажи Клэр и Феличе психологически травмированы из-за травматического убийства / самоубийства своих родителей. После инцидента они остались отшельниками в семейном доме и пытаются нерешительно вступать в контакт с внешним миром. По мере того, как актеры погружаются в спектакль и выходят из него, импровизируя части, которые не заучены или еще не написаны, становится все труднее отличить актеров от персонажей и реальность от иллюзии.
На лондонской премьере присутствовали Питер Уингард и Мэри Юр, а ее режиссером был Джеймс Рус-Эванс. Затем Уильямс отредактировал пьесу, и исправленная версия под названием Out Cry впервые была исполнена в Чикаго с Дональдом Мэдденом и Эйлин Херли.
Пьеса была поставлена в Сан-Франциско раньше. он переехал на Бродвей. Дэвид Меррик поставил пьесу на Бродвее в 1973 году под названием Out Cry.
Спектакль к 30-летию (версии 1975 года) был поставлен в Австралии в 2005 году на Университет Мельбурна с братьями и сестрами Стивеном Райаном и Сарой Райан, играющими роли Феличе и Клэр. За исполнение роли Феличе Стивен Райан получил премию Мюррея Сазерленда за самую выдающуюся роль в драматической постановке в Мельбурнском университете. Сан-Франциско Theatre Rhinoceros поставил спектакль в январе 2012 года.
Спектакль был поставлен в лондонском Jermyn Street Theater в октябре 2010 года. В постановке снималась Кэтрин Кьюсак. и Пол Макьюэн, и был направлен тогдашним художественным руководителем театра Джином Дэвидом Кирком.
Пьеса с двумя персонажами открылась Off Broadway и получила признание критиков 19 июня., 2013 в New World Stages. В постановке участвовали победитель Аманда Пламмер и Брэд Дуриф.
Пьеса была поставлена в качестве старшего режиссера в Колледже Уильяма и Мэри в октябре 2013 года. В октябре 2013 года Театр «Призрачное действие» поставил пьесу с Дэвидом Брайаном Джексоном и Ли Микеска Гарднер, поставленный Ричардом Хенрихом.
В марте 2014 года в Театре 292 на Восточной 3-й улице в Нью-Йорке была проведена постановка «Двух персонажей». Спектакль, который проходил с 19 марта по 26 апреля, режиссер Роми Эшби, с мужем и женой Чарльзом Шиком и Региной Барткофф.
В июле 2017 года компания Playhouse Creatures Theater Company произвела нашумевший спектакль в Нью-Йорке (в Duo Theater на Ист-4-й улице). Постановкой поставил Остин Пендлтон, в ней играли Ирен Глезос (в роли Клэр) и Джозеф В. Родригес (в роли Феличе). Этот спектакль был передан на фестиваль NOLA Tennessee Williams (совместное продюсирование компании Playhouse Creatures Theater и Southern Rep) в марте / апреле 2018 г.
