Торт Троэльф

Торт Троэльф. Французский оригинал. Черно-белая гравюра Торт Троэльф, немецкая версия, в цвете

Торт Троэльф (также Торт Двенадцатый, Королевский Торт, Торт королей, из французского : Le gâteau des rois, польского : Kołacz królewski, Placek królewski) - это 1773 французский аллегории и сатира на Первый раздел Польши. Вполне вероятно, что первоначальное название на английском языке было предназначено, чтобы сказать «Двенадцатый торт», имея в виду разделение King Cake (также называемого Двенадцатым пирогом), но это было искажено в более поздних перепечатках. Существует как минимум четыре варианта композиции, которая чаще всего встречается как гравюра, но также как минимум как одноцветная живопись ; оригинал, вероятно, был нарисован Жан-Мишелем Моро ле Жен и выгравирован (хотя другой источник называет их просто авторами наиболее известного варианта). Среди авторов других вариантов - немецкий художник.

Торт «Трельф» изображает правителей трех стран, участвовавших в разделе, разрывая карту Речи Посполитой. Внешние фигуры, требующие своей доли, - это Екатерина II Российская и Прусский Фридрих II. Екатерина пристально смотрит на своего бывшего любовника, польского короля Станислава Августа Понятовского, и (в некоторых вариантах гравюры) Фредерик показывает саблей на Данциг (Гданьск) (хотя Пруссия приобрел территории вокруг него, Гданьск все еще оставался в составе Речи Посполитой). На внутренней фигуре справа изображен император Габсбургов Иосиф II. Слева от него осажденный Станислав Август Понятовский, который (в некоторых вариантах гравюры) с трудом удерживает корону на голове, а в другом уже ее потерял. Выше сцены Pheme (с манифестами о разделении держав в немецком варианте).

Композиция получила известность в современной Европе; его распространение было запрещено в нескольких европейских странах, в том числе во Франции. Этот запрет и связанные с ним наказания означали, что многие варианты этого произведения были анонимными.

Изображение оказало сильное влияние на множество других сатирических произведений своего времени.

Изменения между французским оригиналом и немецкая версия, обе изображенные здесь, были сделаны для уменьшения сексуального содержания сатиры (взгляд между влюбленными, фаллический меч).

Ссылки

Wikimedia Commons имеет СМИ, относящиеся к Торт Троэльф.