Самоубийство (спектакль)

Самоубийство - пьеса 1928 года русского драматурга Николая Эрдмана. Его исполнение было запрещено в сталинскую эпоху, и оно было выпущено в России только через несколько лет после смерти автора. Сегодня она считается одной из лучших пьес коммунистической России.

Молодой безработный Семен считает, что решение его проблем - научиться играть на тубе. Однако его план терпит неудачу, и он подумывает о самоубийстве. Его сосед, Александр Петрович, решает заработать на невзгодах Семена, воспользовавшись его намеренным самоубийством для нескольких участников торгов. Эти участники торгов планировали использовать смерть Семена в своих личных целях. Интеллигенция, представленная Аристархом, первая приближается к нему. С этого момента Семен обнаруживает, что им манипулируют различные люди, представляющие деловой мир, искусство, рабочих, романтику и т. Д. В ходе пьесы каждый персонаж с юмористическим эффектом раскрывает худшие стороны своей личности.

Самоубийство было впервые переведено на английский Питером Тегелем, а премьера состоялась 13 июня 1979 года Королевской шекспировской труппой в The Other Place, Стратфорд. был поставлен Роном Дэниелсом, а главную роль Семена Семеновича сыграл Роджер Рис.

. Впервые он был поставлен на Бродвей 9 октября 1980 года в ANTA Playhouse (ныне Театр Августа Уилсона) и закрылся 30 ноября 1980 года после 60 представлений. Режиссер - Джонас Джурасас, движение - Ара Фицджеральд, сцена и костюм - Санто Локвасто, дизайн освещения - Ф. Митчелл Дана, звуковой дизайн - Джек Ширинг, а дизайн костюмов и прически - Дж. Рой Хелланд. В ролях участвовали Дерек Якоби, Грейсон Холл, Джон Хеффернан, Анджела Пьетропинто, Сьюзан Эдвардс, Лаура Эстерман, Кларенс Фелдер, Шерил Джаннини, Кэрол Мэйо Дженкинс, Дэвид Патрик Келли, Дерек Мидер, Уильям Майерс, Мэри Лу Розато, Дэвид Сабин, Леда Сискинд, Чип Зиен и Джефф Зинн.

Бесплатная адаптация под названием Dying For It от Мойры Буффини была впервые представлена ​​в Театре Алмейда в Лондоне в 2007 году.

Адаптация под названием The Grand Gesture Деборы МакЭндрю прошла трехмесячный тур по стране, который начался 6 сентября 2013 года в Харрогейте.

. Адаптация под названием Guns, Lies and Roses (枪 ， 谎言 和 玫瑰) в постановке Мэн Цзинхуэя, премьера которого состоялась в 2012 году в Пекинском театре «Улей».

Версия была поставлена ​​в Королевской центральной школе речи и драмы в 2015 году. использовали историческую генеральную репетицию пьесы 1930 года перед цензурной комиссией Центрального Комитета Коммунистической партии. Рти в кадре, адаптированный и режиссер.

Сухайла Эль-Бушра адаптировала пьесу к современности, перенеся ее в городскую британскую среду. Эта адаптация под руководством Нади Фолл была показана в Национальном театре в Лондоне в 2016 году.

.