Войти
| Принцесса приходит Через | |
|---|---|
 афишу театрального релиза | |
| Режиссер | Уильям К. Ховард |
| Продюсер | Артур Хорнблоу-младший |
| Сценарий | Уолтер ДеЛеон. Фрэнсис Мартин. Дон Хартман. Фрэнк Батлер. Клод Биньон (в титрах не указан). Дж. Б. Пристли (в титрах не указан) |
| История | Филипа Макдональда (адаптация) |
| На основе | А Халалкабин («Кэб смерти»). (роман 1934 года.). Луи Люсьен Роггер. (Ласло Айгнер и Луи Акзе) |
| В главных ролях | Кэрол Ломбард. Фред МакМюррей |
| Музыка | Песня «My Concertina»: . Фил Бутелье. Джек Шолль |
| Кинематография | Тед Тецлафф |
| Отредактировал | Пол Везервакс |
| Продюсерская. компания | Paramount Pictures |
| Распространяется | Paramount Pictures |
| Дата выпуска |
|
| Продолжительность | 75-76 минут |
| Страна | США |
| Язык | Английский |
The Princess Comes Across - комедийный фильм 1936 детектив / режиссера Уильяма К. Ховарда и с участием Кэрол Ломбард и Фреда МакМюррея, второй из четырех раз, когда они были вместе. Ломбард, играющая актрису из Бруклина, притворяющуюся шведской принцессой, совершает "взлет фильма" на шведской звезде MGM Грета Гарбо. Фильм основан на романе Луи Люсьена Роггера «Халалкабин» 1935 года, псевдониме Ласло Айгнера и Луи Акзе.
Ванда Нэш (Кэрол Ломбард ), актриса из Бруклина, решает замаскироваться под «принцессу Ольгу» из Швеции, чтобы получить контракт на съемку фильма с большой голливудской студией. На борту лайнера «Мамонт», направляющегося в Нью-Йорк, она встречает Кинга Мантелла (Фред МакМюррей ), лидера группы, играющего на концертине, с судимостью в прошлом. Роберт М. Дарси (Портер Холл ) шантажирует обоих, и после того, как Дарси убит, они становятся двумя главными подозреваемыми в убийстве и должны найти настоящего убийцу до того, как пять полицейских детективов, путешествующих по дороге корабль может повесить его на них.
«Принцесса приходит через дорогу» - название которой начиналось с рабочего названия «Концертина» - изначально было задумано, чтобы соединить Ломбарда Джордж Рафт в третий раз, но Рафт ушел, когда студия поручила Теду Тецлаффу сфотографировать фильм. Рафт чувствовал, что Тецлафф заставил Ломбарда выглядеть лучше, чем он сам в их более раннем фильме Румба, и не хотел, чтобы это повторилось. Это была одна из многих ролей, которые Рафт отверг после того, как стал звездой.
После того, как Рафт был исключен из картины и временно приостановлен за его действия, студия повторно объединила Ломбарда и МакМюррея, которые сделали эту фигню комедия Руки за столом вместе в 1935 году. Они будут вместе еще дважды, в 1937 году в сериалах Swing High, Swing Low и True Confession, снятых в том же году.
Помимо проблем с актерским составом, съемки были отложены из-за необходимости дополнительного диалога, что привело к смене режиссеров с Гарольда Янга на Уильяма К. Ховарда., и после начала съемок в феврале 1936 года из-за конфликта между Говардом и помощником продюсера.
И фильм, и звезды получили хорошие отзывы. Variety назвал ее олицетворение Гарбо «отличной характеристикой и создает очень увлекательный [комедийный] контраст, когда« принцесса »впадает в свое настоящее« я »и разгружает линию бруклинского языка». Говард Барнс из New York Herald Tribune похвалил Ломбард «уверенное и сдержанное изображение, [которое] находчиво в использовании своих комических возможностей». Торнтон Делеханти из New York Post назвала ее принцессой «первая роль, в которой мы восхищались ею с первых дней ее кинокарьеры». Самой Ломбард фильм понравился, потому что он «позволил ей делать то, что она впервые практиковала в детстве, еще в Индиане - имитировать фигуру с киноэкрана». Однако Фрэнк С. Ньюджент в своей рецензии на New York Times назвал этот фильм «от легкой до скучной комедии».
Театр Lux Radio Theatre представил фильм часовая радиоадаптация фильма в декабре 1938 года, в которой Фред МакМюррей повторяет свою роль, а Мадлен Кэрролл играет Ванду Нэш / принцессу Ольгу.
Примечания
.
