Обложка издания Даттона 1997 года | |
Автор | Майкл Энде |
---|---|
Первоначальное название | Die unndliche Geschichte |
Переводчик | Ральф Манхейм |
Иллюстратор | Roswitha Quadflieg |
Страна | Германия |
Язык | Немецкий |
Жанр | Фэнтези |
Издатель | Thienemann Verlag |
Дата публикации | 1 сентября 1979 г. |
Тип носителя | Печать |
Pag es | 448 |
ISBN | 3-522-12800-1 |
OCLC | 7460007 |
Класс LC | PT2665.N27 U5 |
Бесконечная история (немецкий : Die unendliche Geschichte) - фантастический роман немецкого писателя Майкла Энде, впервые опубликованный в 1979 году. Английский перевод Ральфа Манхейм, был впервые опубликован в 1983 году. Позже роман был адаптирован для нескольких фильмов.
В центре книги - мальчик, Бастиан Бальтазар Букс, толстый и странный ребенок, которого отец забросил после смерти матери Бастьяна. Спасаясь от хулиганов, Бастиан врывается в антикварный книжный магазин Карла Конрада Кореандра, где его интересует книга под названием «Бесконечная история». Не в силах сопротивляться, он крадет книгу и прячется на чердаке своей школы, где начинает читать.
История, которую читает Бастиан, происходит в волшебной стране Фантастика, чудесном месте, которым правит доброжелательная и таинственная Детская Императрица. Великая делегация прибыла к Императрице, чтобы просить ее помощи против бесформенной сущности по имени «Ничто». Делегаты были шокированы, когда врач Императрицы, кентавр по имени Кайрон, сообщает им, что Императрица больна, и выбрала мальчика-воина по имени Атрейу, чтобы найти лекарство. Найдя Атрейу, Кайрон дает ему АУРИН: мощный медальон, защищающий его от любого вреда. По совету гигантской черепахи Морлы Старшего Атрейу отправляется на поиски невидимого оракула, известного как Уюлала, который, возможно, знает лекарство Императрицы. В достижении ее ему помогает дракон удачи по имени Фалькор, которого он спасает от существа Игграмула Множества. Уюлала говорит ему, что единственное, что может спасти Императрицу, - это новое имя, данное ей человеком, которого можно найти только за пределами Фантастики.
Пока Фалькор и Атрейу ищут границы Фантастики, Атрейу отбрасывается от спины Фалькора в противостоянии с четырьмя ветряными гигантами и теряет Аурин в море. Атрейу приземляется в руинах Города Призраков, пристанища различных созданий тьмы. Блуждая по опасному городу, Атрейу находит закованного в цепи волка Гморка, который сообщает ему, что все жители города добровольно прыгнули в Ничто. Здесь, благодаря непреодолимой силе разрушительного явления, Фантастиканцы превращаются в ложь в человеческом мире. Волк также показывает, что он - слуга силы, стоящей за Ничто, и был послан, чтобы помешать избранному герою Императрицы спасти ее. Затем Гморк показывает, что когда принцесса города обнаружила его предательство против Императрицы, она заключила его в тюрьму и оставила умирать от голода. Когда Атрейу объявляет, что он герой, которого искал Гморк, волк смеется и погибает. Однако, когда к нему подошли, тело Гморка инстинктивно вцепилось в ногу Атрейу в его челюсти, не давая ему утащить его Ничто. Тем временем Фалькор вытаскивает Аурин из моря и прибывает вовремя, чтобы спасти Атрейу от стремительного приближения Ничто.
Фалькор и Атрейу идут к Детской Императрице, которая уверяет их, что они привели к ней ее спасителя; Бастиан подозревает, что Императрица имеет в виду его, но не может заставить себя поверить в это. Когда Бастиан отказывается произносить новое имя, чтобы побудить его выполнить свою роль спасителя, сама Императрица находит Старика с Блуждающей горы, у которого есть книга, также озаглавленная «Бесконечная история», которую Императрица требует, чтобы он прочитал вслух. Когда он начинает, Бастиан с изумлением обнаруживает, что книга, которую он читает, повторяется снова и снова, когда Императрица достигает Старика - только на этот раз история включает в себя встречу Бастьяна с Кореандром, его кражу книги и все его действия. действия на чердаке. Понимая, что история повторится без его вмешательства навсегда, Бастиан называет Императрицу «Дитя Луны» и появляется с ней в «Фантастике», где он восстанавливает его существование через собственное воображение. Императрица также дала ему АУРИН, на обратной стороне которого он находит надпись «ДЕЛАЙТЕ ЧТО ХОТИТЕ».
Сьюзан Л. Никерсон из Library Journal пишет в обзоре, который история не заканчивается, когда закрываются обложки; магия, которую можно найти в книгах, вечна, и послание Энде звучит ярко ».
Дэйв Лэнгфорд сделал обзор« Бесконечной истории »для White Dwarf №49, и заявил, что «несмотря на плюшевые работы, произведение искусства уродливое, а обещанный« мерцающий шелковый медный цвет »переплет для меня выглядит как обычная красная ткань. Тем не менее, хорошая покупка, если только вы не страдаете красной / зеленой дальтонизмом. «
« Две части романа повторяют друг друга », как Мар ia Николаева в своей книге «Риторика характера в детской литературе» утверждает, что Бастиан становится героем, но во второй половине он «действует даже не как антигерой, а как ложный герой сказки». Персонажи Бастьяна и Атрейу также можно рассматривать как зеркальные половинки.
1 сентября 2016 года поисковая система Google представила Google Doodle, посвященный 37-й годовщине Первая публикация The Neverending Story.
Альбом Wooden Heart исполнителя Listener был основан на или находился под сильным влиянием The Neverending Story, что было подтверждено группой. В разных песнях представлены разные идеи сюжета или персонажей, что можно увидеть на лирической странице группы к альбому.
Испанская инди-рок группа Vetusta Morla производная его название происходит от древней черепахи в романе.
Группа Bayside выпустила песню под названием «They Looked Like Strong Hands» на своем одноименном альбоме в 2005 году, ссылаясь на речь Rockbiter, произнесенную перед Бастианом.
Пост-хардкорная / скримо-группа, Атрейу, получила свое название от титульного персонажа из «Бесконечной истории».
Немецкая инсценировка аудиоспектакля под названием «Необыкновенное искусство» (Karussell / Universal Music Group 1984, режиссер Анке Бекерт, музыка Фрэнк Дюваль, 3 части на LP и MC, 2 части на CD).
В марте 2012 года Tantor Media выпустила полную аудиокнигу Бесконечной истории, рассказанной Джерардом Дойлом.
Бесконечная история был первой экранизацией романа. Он был выпущен в 1984 году режиссером Вольфгангом Петерсеном и в главной роли Баррет Оливер в роли Бастиана, Ноа Хэтэуэй в роли Атрейу и Тами Стронах в роли Детская Императрица. Он охватывает только первую половину книги, заканчиваясь тем местом, где Бастиан входит в «Фантастику» (переименованную в фильме «Фантазия»). Энде, который, как сообщается, был «возмущен» фильмом, потребовал, чтобы они остановили производство или изменили название фильма, так как он чувствовал, что это в конечном итоге и резко отклонилось от его романа; когда они не сделали ни того, ни другого, он подал на них в суд и впоследствии проиграл дело. Музыка была написана Клаусом Дольдингером. Некоторые электронные треки Джорджио Мородера были добавлены к американской версии фильма; Заглавная песня Never Ending Story, написанная Джорджио Мородером и Китом Форси, стала успешной для Лимала, бывшего певца Kajagoogoo.
Бесконечная история II: Следующая глава, режиссер Джордж Т. Миллер и в главных ролях Джонатан Брэндис и Кенни Моррисон, был выпущен в 1990 году. В нем использованы сюжетные элементы преимущественно из второй половины романа Энде, но рассказывается новая история.
Бесконечная история III с Джейсоном Джеймсом Рихтером, Мелоди Кей и Джеком Блэком в главных ролях была выпущена в 1994 году в Германии и в 1996 году в Соединенные штаты. Этот фильм в первую очередь основан только на персонажах из книги Энде, имея оригинальную новую историю. Фильм подвергся критике кинокритиков за скудные и смехотворные диалоги и спецэффекты и стал кассовой бомбой.
С 2003 по 2004 год немецкое издательство AVAinternational опубликовало шесть романов разных жанров. авторы серии «Легенды фантастики», каждый из которых использует части оригинального сюжета и персонажей для создания совершенно новой сюжетной линии:
Мировая премьера сценической постановки состоялась в 2012 году в Брисбене, Австралия, театральной труппой Harvest Rain Theater Company.
In Германия, «Бесконечная история» была по-разному адаптирована к сценической пьесе, балету и опере, премьера которых состоялась 10 апреля 2004 года в Трире и Веймарском национальном театре, а затем 11 декабря 2004 года в Линцском театре Ландестеатр. оперные и балетные версии написаны Зигфридом Маттусом. Либретто оперы было написано Антоном Перри.
В Канаде роман был адаптирован для Стратфордского фестиваля сезона 2019 года в адаптации Дэвида С. Крейга с оригинальной музыкой Хоксли Уоркмана.
Анимационный сериал 1995 года был произведен компанией Nelvana под названием «Бесконечная история: Анимационные приключения Бастьяна Бальтазара Букса». Мультсериал длился два года и состоял в общей сложности из 26 серий. Обязанности режиссера были разделены между Марком Бореалом и Майком Фэллоусом. Каждый эпизод был посвящен дальнейшим приключениям Бастьяна в «Фантастике», которые во многом отличаются от его дальнейших приключений в книге, но иногда содержат их элементы.
Сказки из бесконечной истории, сериал, рассчитанный только на один сезон и основанный на романе Майкла Энде «Бесконечная история», производился в Монреале, Квебек, Канада, с декабря 2000 по август 2002 года и распространялся Muse Entertainment, транслировавшаяся на канале HBO в 2002 году. Он транслировался как четыре двухчасовых телефильма в США и как сериал из 13 одночасовых эпизодов в Великобритании. Сериал был выпущен на DVD в 2001 году.
1 сентября 2016 года Google Doodle, созданный художницей Google Софи Диао, ознаменовал публикацию работы.
A текстовое приключение была выпущена Ocean Software в 1985 году для ZX Spectrum, Amstrad CPC, Commodore 64 и Atari 800.
Компьютерная игра, основанная на втором фильме, была выпущена в 1990 году компанией Merimpex Ltd под их лейблом Linel и переиздана System 4 для ZX Spectrum и Commodore 64.
В 2001 году немецкая студия видеоигр опубликовала свою видеоигру, вдохновленную Ende, AURYN Quest.
Викицитатник содержит цитаты, связанные с: Бесконечная история |