№ | Эпизод | Название | Автор | Дата выхода оригинала |
---|
1 | 1 | «Вызов» | Томас Пагсли. Грег Кляйн | 29 сентября 2001 г. (2001-09-29) |
---|
После вмешательства главного археолога, Эви и ее семья направляются в Египет для археологических раскопок. Пока они там, Оковы Осириса прикрепляются к ее сыну Алексу. Теперь египетская мумия по имени Имхотеп развязана после Алекса и его банды. |
2 | 2 | «Свеча во тьме» | Стивен Мелчинг | 6 октября 2001 г. (06.10.2001) |
---|
Пока Алекс пытается усвоить школьные уроки, банда отправляется на поиски потерянной библиотеки в Александрии. Оказавшись там, они встречают разгневанного Имхотепа, который не хочет ничего, кроме разрушения Алекса. |
3 | 3 | «Против стихий» | Томас Пагсли. Грег Кляйн | 13 октября 2001 г. (2001-10-13) |
---|
Находясь в Индии, банда находит загадочную книгу. Позже прогулка по местному городу их к новому союзнику по имени Тутанхамон. |
4 | 4 | «Глубокое синее море» | Тони Скиллачи | 20 октября 2001 г. (20.10.2001) |
---|
Когда силы Оковы Осириса начинают проявляться, Алекс начинает беспокоиться, сможет ли он справиться с ними. Тем временем банда ищет сокровища в древнем подводном городе. |
5 | 5 | «Извержение» | Томас Пагсли. Грег Кляйн | 27 октября 2001 (2001-10-27) |
---|
Когда банда прибывает в Турцию, их встречает неприятный Имхотеп. Позже у Алекса появляются видения девушки по имени Иши. |
6 | 6 | «Сфера Атона» | Ник Дюбуа | 3 ноября 2001 г. (2001-11-03) |
---|
Расы Имхотепов победить О'Коннеллов в Нью-Йорке, где он ждет опасную церемонию «расширения прав и возможностей» у Статуи Свободы. |
7 | 7 | «Черный лес» | Элейн Зикри. Марк Скотт Зикри | 10 ноября 2001 г. (2001-11-10) |
---|
В Лондоне Колин находится в соборе и использует железную шину, чтобы дверь. Он говорит, что сделал важное открытие о местонахождении свитков. Он дверь как открывает раз в тот момент, когда прибывают О'Коннеллы. У него в руках книга, когда он убегает. О'Коннеллы бегут за ним. На улице Имхотеп появляется в виде торнадо (видно в эпизодах 1 и 2). Алекс кричит "Стой!" и наручники светятся, временно замораживая Имхотепа. В книге есть математическая формула, указывающая местонахождение свитков. У Имхотепа есть книга, но Эви знает единственного живого человека, который достаточно гениален, чтобы понять ее. Этим мужчиной оказался ее старый профессор, человек по имени Эйнштейн. Колин и Имхотеп, зная то же самое, похищают Эйнштейна до того, как О'Коннеллы получают шанс прибыть в родной город Эйнштейна, Берлин. Наручники дают Алексу видение: он стоит перед замком, затем находится внутри него, пока входит Мумия, а затем Эйнштейн работает с доской. Он быстро рисует замок в своей записной книжке и говорит родителям, что думает, что знает, где держат Эйнштейна. Он находится в черном лесу, который был очарован Мумией. Деревья, теперь более или менее живые, хватают Джонатана, Эви и Рика, отправляя их в подземное подземелье в замке. Алекс не попадает в ловушку и уходит на поиски Замка, который находит после пары битв. Джонатан, Рик и Иви связаны, но Рик обманом заставляет Колина помочь им сбежать. Алекс освобождает Эйнштейна, и пока они идут по коридору, Алекс говорит профессору, что его мама училась с ним. Профессор очень нежно вспоминает юную Эвелин Конаган. Эйнштейн, теперь свободная и с командой за пределами замка, говорит Эви, что у него есть формула. Колин и Имхотеп думают, что у них есть ответ, поскольку Эйнштейн оставил ответ на доске. Они не знают, что ответ прямо противоположен настоящему! Эйнштейн был учителем достаточно долго, чтобы знать, что он никогда не должен размещать настоящие ответы там, где их может прочитать каждый! Эйнштейн дает им координаты, и они отключены! |
8 | 8 | «Облачные люди» | Марти Айзенберг. Роберт Н. Скир | 17 ноября 2001 г. (2001-11-17) |
---|
Пустыня Мохаве, Алексается на гору и находит пещеру, в которой хранятся свитки Фив. Камни падают, блокируя вход в пещеру и чуть не убивая Алекса. Появляется Мумия, и Алекс просыпается. Это было видение из наручников. Они (Рик, Алекс и Эви) исследуют пещеры, которые находятся в точном месте. Здесь они зашли в тупик. Следующее место, где они пойдут, согласно видению Алекса, - это озеро Титикака в Перу, место, где Рик бывал раньше. Директор Британского музея - сэр Артур Фенвик - наверняка знает о деятельности Колина. Колин ворвался в музей, связал директора и заткнул ему рот! Команда отправляется в Перу, находит гору, с которой говорил Алекс, и начинает восхождение на вершину. Тига и Пилоу - Облачные люди. они встречают команду высоко в горах. Пилов - брат Тиги. Когда появляется Имхотеп, Алекс и некоторые дети Облачных Людей играют. Он использует свои силы, чтобы вызвать обвал и камнепад, подвергая опасности детей, но ускользает вслед за родителями. Алекс находит пещеру, которую видел в своем Видении, благодаря силе Манакла. Однако, как он уже видел, появляется Имхотеп и падают камни. Мумия побеждена, и они достают свитки только для того, чтобы узнать, что это не свитки Фив. |
9 | 9 | «Страх сам» | Стивен Мелчинг | 1 декабря 2001 г. (2001-12-01) |
---|
Могока (Азия) - Чингисхан хранил свое сокровище в Могоке, включая свитки. Когда команда прибывает, они находят лишь несколько предметов. Остальное было конфисковано правительством и находится во дворце Октобер под Ленинградом, на расстоянии более двух тысяч миль. Следуя по горячим следам Имхотепа, команда садится на «Зефир» и направляется к дворцу. Исследуя дворец, Алекс находит куклы Russian Stacking. Внутри находится демон страха, называемый Gogle, который освобождает от игры Алекса с куклами, но он еще не знает об этом. Демон страха вторгается в умы команды по одному, заставляя их видеть то, чего они боятся, и подпитывая эти страхи. По мере того, как они становятся более напуганными, растет, а страхи усиливаются. Эви видит себя старухой; Рик видит, как коридоры меняются, становятся длиннее; На Джонатана нападает картина. После победы над Gogle наручники освещают путь к сундуку, который содержит... часть свитков! Не весь набор, конечно, это просто страница, но все же кусок! У Алекс есть идея, и он кладет очки в сундук. Появляется Мумия и требует сундук, думая, что в нем все еще есть свитки. Вручают и смотрят. Гогл мог быть побежден командой, но не Имхотепом и Колином - и их худшие опасения оправдались! Имхотеп взят воинами фараона. Когда команда уходит, Гогл становится больше, и Имхотеп помещается в гроб! |
10 | 10 | «Мальчик, который хотел стать королем» | Томас Пагсли. Грег Кляйн | 8 декабря 2001 (2001-12-08) |
---|
Китай - Команда отправилась в Китай по другому пути. Свитки могли быть подарены китайскому лидеру Кубла Хану. Единственный способ узнать это - попасть в Запретный город. Мальчику, которого преследуют солдаты, помогает Алекс, который прячет мальчика под столом. В знак благодарности мальчик - на самом деле император Цзинь-Ву - приглашает команду во дворец. Из-за его героизма Император предлагает Алексу награду: сундук с сокровищами, полные драгоценностей и денег. Команда благодарит его, но говорит, что вместо этого они предпочли бы исследовать свитки. Перед началом работ их угощают застольем. Джин-Ву и Алекс берут уроки тайцзи. Джин-Ву становится скучно и он идет навестить Рика и Иви в библиотеке, а Алекс продолжает заниматься тайцзи. Эви находит упоминание о том, как Марко Поло дарит подарки Кубла Хану, но не может разобрать часть перевода. Джин-Ву читает его и говорит, что попросит Линь Чоу перевести для них. Эви благодарна, не зная, что Джин-Ву уже понял это и лжет ей. Джин-Ву хватает Алекса, и они быстро покидают дворец, направляющим к тому месту, где могут быть свитки. Лин Чоу переводит для Эви и Рика. Им нужно уважать Дракона, потому что поспешность принесет разрушение. Дракон защищает священную святыню династии Гуннов (?). В спешке Джин-Ву и Алекс выпускают Дракона. Они убегают в лес и, наконец, в город, но Дракон следует за ними, неся разрушение. Джин-Ву заявляет, что команда делает что-то не так, и когда команда говорит обратное, он помещает их в тюрьму. Линь Чоу быстро позволяет им бежать. Чтобы отправить дракона обратно, и Джин-Ву должен работать вместе - это означает, что Джин-Ву должен отправить сообщение, что сделал что-то не так. Работая вместе, они это делают, и Алекс узнает, как использовать наручники, чтобы перемещать предметы по воздуху! |
11 | 11 | «Вой» | Томас Пагсли. Грег Кляйн | 2 февраля 2002 г. (02.02.2002) |
---|
Гренландия - Команда спасается бегством от ледяного монстра. Алекс побеждает его с помощью наручников, и они возвращаются в Британский музей древностей, где Эви дарит директору свою находку: чашу. С предъявленным поводом - совершенно случайно - они направляются в Ирландию на борту «Зефира». Колин и Имхотеп входят в музей и противостоят директору. Директор сообщает Колину, что его не пускают внутрь, так как он украл Книгу Мертвых. Команда находится в деревне, ест в пабе. Когда Эви регистрирует аббатство Макталфорд, все в пабе замолкают. Мари - пожилая женщина - хочет сказать им, почему им следует избегать дороги, но остальные в пабе не слышат об этом дороги. Они думают, что это просто чушь и чрезмерно активное воображение старухи. Они выходят из паба и едут по дороге в конной повозке. Когда дорога становится слишком неровной для лошадей, их бросают, и команда продолжает идти пешком. Вскоре после этого их окружают волки; они убегают, но Рик кусает один. Они входят в аббатство, и волки воют у дверей. Команда исследует аббатство и находит библиотеку. Перерывая книги, Рик начинает вести себя странно, затем решает прогуляться. При этом его лицо становится очень волосатым. Очевидно - он оборотень. Позже Джонатан уходит и обнаруживает сокровищницу, наполненную серебром, золотом и драгоценностями. У Алекса есть видение, но это другое. Вместо того, чтобы видеть себя в будущем событии, он видит событие столетней давности. Это Гор, используя Оковы, чтобы вернуть своего отца Осириса. Это первый раз, когда видение было не о будущем. Эви, Джонатан и Алекс демонстрируют, что Рик превращается в оборотня. Имхотеп пользуется войти в аббатство в этот момент. Рик вылетает в окно и присоединяется к остальным оборотням снаружи. Джонатан ведет Эви и Алекса в сокровищницу, Имхотеп и Колин следуют за ними. Мумия и его слуга падают через пол в реку, остальные входят в сокровищницу. Мари входит в комнату и раскрывает свой секрет. Ее муж - один из волков. У команды есть время до полуночи, чтобы вернуть Рика в его прежнее состояние, иначе он навсегда останется волком. Она называет оборотней ликантропами. Чтобы спасти Рика, он должен захотеть вернуться, и только Алекс может вернуть его, поскольку Алекс - его родословная. Проблема в том, что оборотни также знают его родословную и попытаются сделать Алекса одним из них. Имхотеп и Колин врываются в сокровищницу, но она уже вычищена, а команда давно ушла. В деревне Мари собирает жителей, чтобы помочь команде. Алекс, на используяручники, помогает Рику в нормальное состояние, и Рик возвращает семью домой. |
12 | 12 | «Загадка» | Томас Пагсли. Грег Кляйн | 9 февраля 2002 г. (09.02.2002) |
---|
Египет - Мумия нашла первую часть Пазла Гора. Ардет забирает кусок из рук Имхотепа и чудом сбегает. Лондон - «Зефир» припаркован, и Алекс играет внутри со своим другом Саймоном Монтгомери. Саймон ничего не знает о приключениях Алекса, кроме того, что он уехал со своими родителями очень давно. Когда Саймон спрашивает о наручниках, Алекс отвечает, что это просто то, что он нашел на одной из раскопок своей мамы. Рик забирает мальчиков домой. Он намекает Саймону, что пора идти домой на ужин, и говорит Алексу, что у него дела по дому. Саймон прячется за забором и смотрит. Алекс использует наручники, чтобы поднять мусорные баки, но роняет их, когда появляется Саймон. Алекс все ему рассказывает. Эви внутри, просматривает книги. Она измучена и прошла все возможные пути. Она не знает, куда идти. Входит Рик с телеграммой от Ардета. Он говорит ей, что они нашли Загадку и немедленно приехать в Египет. Команда - Алекс, Рик, Эви и Джонатан - садятся на «Зефир» и отправляются в полет в Египет. Когда они попадают в турбулентность, одна из дверей кладовой распахивается, и Саймон падает в комнату. Когда они приземляются, Саймон и Джонатан остаются на корабле, а Алекс, Рик и Эви встречаются с Ардет Бэй. Ардет вручает Алексу кусок. Алекс держит его возле наручника и видит, где находится второй кусок! В воспоминаниях о видении он видит, как люди Хоруса прячут кусок под камнем с символом Гора на нем. Имхотеп, стоящий возле Зефира, посылает огненный шар. Саймон и Джонатан - все еще внутри - ужас спасаются, когда Зефир уничтожен! Они находят вторую часть и сражаются с Имхотепом, только чтобы найти свой корабль в руинах. Алекс складывает часть вместе и получает видение местоположения части. Они садятся в поезд, за ними быстро следуют Имхотеп и Колин. Рик дает Алексу коробку, в которой находится Пазла, затем остается, чтобы сражаться с Имхотепом вместе с Ардетом, давая остальным шанс сбежать. Никто этого не знает, но когда они отводят взгляд, Алекс достает детали из коробки и засовывает их в карманы. Мумия побеждает Ардета и Рика, затем отправляется на поиски остальных. Алекс устраивает большое шоу, бросая коробку в окно, пугая свою мать. Имхотеп уходит и закрывает двери. Идет еще один поезд! Ардет и Рик снова в действии - помогите им выбраться через крышу и пол прямо перед тем, как другой поезд врезался в первый. Имхотеп находит пустую коробку и НЕ счастлив. Команда взлетает на верблюдах. В то же время Имхотеп произносит заклинание, которое превращает песок в песаного червя, песчет который атакует их. Песчаный червь ест Алекса и Саймона! Они находятся в его желудке, в котором есть отверстие для воздуха, через которое песчаный червь может дышать. Алекс наручники, чтобы заставить Саймона вылететь из него, а затем Ардет свой хлыст, чтобы схватить Алекса и вытащить его. Джонатан нашел последний кусок головоломки, и с помощью Саймона головоломка собрана. Он показывает им голограмму Эйфелевой башни в Париже. По словам Ардета, они увидят больше деталей, но теперь они знают, в каком городе находятся свитки! Улетая, песчаный червь атакует Имхотепа и Колина. |
13 | 13 | «Лабиринт» | Томас Пагсли. Грег Кляйн | 16 февраля 2002 г. (2002-02-16) |
---|
Париж - Симон вернулся домой. Команда - Ардет, Эви, Рик, Алекс и Джонатан - находятся на вершине Эйфелевой башни, используя Головоломку Гора и телескопы, чтобы определить местонахождение свитков. Рик находит место - Парижский оперный театр. Имхотеп, Колин и обезумевшая обезьяна сражаются с командой, но быстро терпят поражение. Команда пробирается к Оперному театру и обыскивает его сверху донизу. Наконец, Эви вспоминает знаменитые парижские катакомбы, и они идут вниз. Во время прогулки по туннелям Загадка становится ярче, заставляя. В середине туннеля есть дыра, простирающаяся на несколько ярдов в поперечнике и на сотни футов вниз, с сотнями крыс на дне. Кажется невозможным, чтобы они могли перейти. Как раз в этот момент к ним заходит Минотавр. Минотавр хватает Эви, перепрыгивает через дыру и бежит по коридору, неся кричащую маму. Алекс использует наручники, чтобы проложить путь, но ему снится его энергия. Остальные члены команды разделились. Рик и Джонатан найдут Эви, а Алекс и Ардет найдут свитки. Минотавр показывает Эви, что он Хранитель Свитков, и он не может вызвать кого-либо другим владеть ими, опасаясь того, что они могут сделать этой силой. Алекс и Ардет находят свитки! Однако Минотавр слышит их и улетает, чтобы остановить их. В тот момент, когда он выходит из комнаты, Эви начинает ковыряться. Она находит картину Меджаи и дневник, который начинает читать. Имхотеп и Колин сейчас в туннелях, а Мумия высвободила армию мумифицированных священников. Ардет отрывок из Свитков и наручников - впервые с тех пор, как они показывают - падает с руки Алекса. Он свободен! Минотавр находит их. Он и Ардет сражаются, и Ардет понимает, что Минотавр использует боевые навыки Меджаи. Чтобы помочь своему другу, Алекс снова надевает наручники и останавливает Минотавра. Он заставляет меч парить перед Минотавром, но не причиняет ему вреда. Алекс напоминает ему, что значит быть меджаем. Минотавр рассказывает Алексу и Ардету, как он стал тем, кем он является сейчас. Император Наполеон украл их, осознавая их истинных сил. Меджаи вернули их, но это была ужасная битва, и он понял, что даже их орден не защитит Свитки. Он должен быть лучшим защитником. Он разыскал египетского жреца / мага, который превратил его в Минотавра, самого могущественного зверя на свете. В Минотавра Эви все еще читает дневник, когда в комнату входят Имхотеп и Колин. Эви кричит достаточно громко, чтобы все могли ее найти. После короткого боя Имхотеп говорит Алексу, что его мастерство владения наручниками впечатляет, заставляет заставить Алекса работать с ним, чтобы захватить мир. Алекс, конечно, отказывает ему. Имхотеп хватает Алекса и свитки. Он начинает читать то же заклинание, которое Ардет читал ранее, чтобы разорвать связь между Манаклем и Алексом. Алекс использует наручники, чтобы поднести факел под свитки и поджечь их. Свитки почти уничтожены, осталось только несколько рваных частей. Комната под рекой начинает наполняться водой. Команда выходит наружу, но Колин, Имхотеп и Минотавр заперты внутри. Ардет говорит Алексу, что, возможно, наручники навсегда застряли у него на запястье. Он оказал помощь Ардету, Ардет выплатит этот долг - обучив Алекса быть меджаем! |