Войти
| The Love Bug | |
|---|---|
 Афиша театрального релиза | |
| Режиссер | Роберт Стивенсон |
| Продюсер | Билл Уолш |
| Сценарий | Билл Уолш. Дон ДаГради |
| Сюжет | Гордон Буфорд |
| В главной роли | Дин Джонс. Мишель Ли. Дэвид Томлинсон. Бадди Хэкетт |
| Музыка | Джордж Брунс |
| Кинематография | Эдвард Колман |
| Отредактировал | Коттон Уорбертон |
| Производство. компания | Walt Disney Productions |
| Распространяется | Buena Vista Distribution |
| Дата выпуска |
|
| Продолжительность | 108 минут |
| Страна | США |
| Язык | Английский |
| Бюджет | 5 миллионов долларов |
| кассовые сборы | 51 264 000 долларов |
The Love Bug (иногда называемый Herbie the Love Bug ) 1968 г. Американский комедийный фильм режиссера Роберт Стивенсон и первый из серии фильмов, снятых Walt Disney Productions и распространенных Buena Vista Distribution, в которых главную роль сыграла антропоморфная жемчужина. -белый, с тканевым люком 1963 Volkswagen Racing Beetle по имени Herbie. Он был основан на книге 1961 года «Автомобиль, мальчик, девочка» Гордона Бьюфорда.
Фильм рассказывает о приключениях Херби, водителя Херби, Джима Дугласа (Дин Джонс ) и любовного интереса Джима, Кэрол Беннетт (Мишель Ли ). В нем также присутствует Бадди Хакетт, просвещенный и добрый друг Джима, Теннесси Стейнмец, персонаж, создающий «искусство» из использованных запчастей. Английский актер Дэвид Томлинсон (мистер Джордж Бэнкс в Мэри Поппинс ) изображает злодея Питера Торндайка, владельца автосалона auto и SCCA национальный чемпион, который продает Херби Джиму и в конечном итоге становится его гоночным соперником.
Джим Дуглас - несчастный гонщик, вынужденный участвовать в дерби на сносе гонок против гонщиков вдвое моложе. Джим живет в старом пожарном домике с видом на залив Сан-Франциско вместе со своим другом и механиком Теннесси Стейнметцем, веселым бруклинцем, который постоянно превозносит достоинства духовного просвещения, проведя время среди буддийских монахов в Тибете, и строит «искусство» из автомобильных запчастей. После того, как очередная гонка заканчивается аварией (и Теннесси превращает свой Эдсел в скульптуру), Джим оказывается без машины и направляется в город в поисках дешевых колес. Его заманили в престижный европейский автосалон после того, как он увидел привлекательного продавца и механика Кэрол Беннетт. Джим становится свидетелем того, как британский владелец дилерского центра Питер Торндайк излишне оскорбляет белый Volkswagen Beetle, который въезжает в салон и защищает честь автомобиля, к большому неудовольствию Торндайка. На следующее утро Джим потрясен, обнаружив, что машина припаркована у его дома и что Торндайк предъявляет обвинения в крупной краже. Горячий спор между Джимом и Торндайком улажен, когда Кэрол убеждает Торндайка отказаться от обвинений, если Джим купит машину по системе ежемесячных платежей.
Джим вскоре обнаруживает, что машина склонна к выходу из-под его контроля, и считает, что Торндайк обманул его. Теннесси, однако, считает, что у некоторых неодушевленных предметов есть собственное сердце и разум, и пытается подружиться с автомобилем, назвав его Херби. Чувства Джима по поводу своего нового приобретения вскоре улучшаются, когда выясняется, что Херби намеревается свести его и Кэрол вместе. Он также обнаруживает, что у Херби невероятная скорость для машины его размера, и решает взять его на гонки. Наблюдая за тем, как Джим и Херби выигрывают свою первую совместную гонку, Торндайк, который сам является главной силой на местной гоночной арене, предлагает отменить оставшиеся платежи, которые Джим должен Херби, если Джим сможет выиграть гонку, в которой они оба будут участвовать, на Риверсайд позже в том же месяце. Джим соглашается, и, несмотря на коварную тактику Торндайка, он и Херби одерживают победу. В течение следующих нескольких месяцев они становятся лидером гонок, в то время как Торндайк терпит все более унизительные поражения. Торндайк наконец теряет самообладание и уговаривает Кэрол пригласить Джима на свидание, пока он пробирается к дому Джима. После того, как Теннесси напивается по собственному рецепту ирландского кофе, Торндайк бросает оставшуюся часть алкогольного кофе и взбитых сливок в бензобак Херби. На следующий день во время забега Херби с похмелья вздрагивает и останавливается, а Торндайк устремляется к победе. Однако, пока толпа восхищается победой Торндайка, Херби выдувает из своей выхлопной трубы немного взбитых сливок, покрывая Торндайка.
В тот вечер Кэрол приходит в дом Джима, чтобы помочь Теннесси отремонтировать Херби. Затем Кэрол слышит всю правду о том, что у Херби есть собственный ум и большая скорость для победы в гонках вместо Джима. Джим возвращается домой на совершенно новом Lamborghini 400GT и согласился продать Херби Торндайку, чтобы выплатить оставшуюся часть долга. Джим заявляет, что ему нужна «большая и крепкая машина» для участия в предстоящей гонке Эльдорадо Road Race, но не находит сочувствия со стороны Теннесси или Кэрол. Кэрол также сердито противостоит Джиму, чтобы заставить его понять, что он не заботится о Херби, и что он не выигрывает ни одну из гонок, в которых участвовал, после того, как услышал, что Теннесси сказал ей, и она поверила ему. Джим также не получает сочувствия от Херби, который продолжает повреждать Lamborghini, и это злит Джима, заставляя его повредить Херби лопатой. Теннесси пытается остановить Джима и говорит, что Херби завидовал, на что Джим соглашается, поскольку он получает признание за победу в гонках. Это наконец заставляет Джима понять, что Херби имеет собственное мнение. К тому времени, когда Торндайк прибывает, чтобы забрать Херби, Джим отказывается от денег, а затем видит, что Херби сбежал. Джим отправляется в ночь в надежде найти Херби и загладить свою вину до того, как машину схватят головорезы Торндайка. После того, как Херби чудом избежал разрыва в мастерской Торндайка и разрушительного веселья через китайский квартал во время парада китайского Нового года, Херби собирается спрыгнуть с моста Золотые Ворота. когда Джим достигает его. Пытаясь удержать Херби от съезда с моста, Джим чуть не падает в воду. Херби уводит Джима обратно в безопасное место, увидев, что это Джим и что он действительно заботится о нем, но затем его арестовывает Департамент полиции Сан-Франциско. Там Тан Ву, (Бенсон Фонг ), китайский бизнесмен, магазин которого был поврежден во время неистовства Херби, требует компенсации, которую Джим больше не может себе позволить. Используя китайский язык, который он выучил во время пребывания в Тибете, Теннесси пытается урезонить Ву и узнает, что он большой фанат гонок, который знает все о подвигах Джима и Херби. Ву готов отказаться от обвинений в обмен на то, чтобы стать новым владельцем Херби. Джим соглашается с этим, если Ву позволяет ему участвовать в гонках на машине в Эльдорадо. Если Джим выиграет, Ву сможет сохранить призовые деньги, но затем ему придется продать Херби обратно за один доллар. Ву отвечает на это предложение на ясном английском: «Теперь вы говорите на моем языке».
Дин Джонс в «Жуке любви» Эльдорадо проходит через горы Сьерра-Невада от долины Йосемити до Вирджиния-Сити и обратно. Перед началом гонки Торндайк уговаривает Ву заключить с ним пари на ее исход. Торндайк (со своим помощником Хавершоу в роли штурмана ) запускает все известные человеческие уловки, чтобы убедиться, что он и его «Торндайк Special» (на самом деле Apollo GT ) лидируют в окончание первого этапа гонки. В результате махинаций Торндайка Джим (с Кэрол и Теннесси в качестве штурманов) хромает домой последним, когда Херби не хватает двух колес и ему приходится использовать колесо фургона, чтобы добраться до финиша. Несмотря на все усилия Теннесси, похоже, что Херби не сможет начать ответный этап гонки на следующее утро. Затем прибывает Торндайк и утверждает, что это делает его новым владельцем машины. Ву с сожалением сообщает Джиму о сделке и о том, что в соответствии с ее условиями, это правда. Торндайк, думая, что он новый владелец Херби, злорадствует перед Джимом по поводу того, что он собирается сделать с Херби, пинает переднее крыло Херби и бьет Джима, но Херби неожиданно оживает и преследует Торндайка со сцены, показывая, что он больше чем готовы мчаться дальше. Благодаря некоторым хитроумным приемам, Джим может наверстать упущенное во втором этапе и сражается с Торндайком шеями по мере приближения к финишу. В завязавшемся воздушном бою тело Херби начинает раскалываться между передним и задним сиденьями. Теннесси пытается исправить их на лету с помощью сварщика, но трещины появляются быстрее, чем он может их заделать, и на последнем рывке к финишу Херби разделяется на две части. Задняя часть (с Теннесси и паровозом) пересекает линию сразу перед Торндайком, в то время как передняя (с Джимом и Кэрол) перекатывается по линии сразу за ней, что означает, что Херби занимает первое и третье места.
В соответствии с условиями пари, Ву становится владельцем автосалона Торндайка (нанимая Теннесси в качестве своего помощника), в то время как Торндайк и Хавершоу переходят к низшим механикам. Тем временем полностью отремонтированный Херби увозит молодоженов Джима и Кэрол в их медовый месяц.
Дин Джонс приписал успех фильма тому факту, что это был последний живой фильм Disney, снятый в рамках Участие Уолта Диснея, выпущенное всего через два года после его смерти в 1966 году. Хотя Джонс пытался предложить ему серьезный и откровенный кинопроект, касающийся истории первого спортивного автомобиля, когда-либо привезенного в США В Штатах Уолт предложил ему другую автомобильную историю - «Автомобиль, мальчик, девочка», рассказ, написанный в 1961 году Гордоном Буфордом.
Автомобиль, мальчик, девочка; Волшебный фольксваген; Беглый вагон; Beetlebomb; Чудо-жук; Bugboom и Thunderbug были среди оригинальных названий разработки, рассматриваемых для фильма до того, как название было окончательно оформлено как The Love Bug.
Херби участвует в Гран-при Монтерея, который, за исключением 1963 года, не был гонкой на спортивных автомобилях. Настоящая гонка спортивных автомобилей, проведенная в Монтерее, была Чемпионатом Монтерея по спортивным автомобилям. Гран-при Монтерея 1968 года на самом деле был гонкой серии Can Am, и в нем не участвовали серийные автомобили.
Желтый «Special» Питера Торндайка - это на самом деле Apollo GT 1965 года, редкий спортивный автомобиль, построенный в США компанией International Motorcars в Окленде, Калифорния. Он использовал кузов итальянской разработки вместе с малоблочным двигателем Buick V8. Этот автомобиль существует сегодня, находится в руках частного коллекционера и был отреставрирован, как это было видно в фильме, с его желтой краской и логотипом под номером 14.
Один из оригиналов автомобили, использовавшиеся во время съемок фильма «Жук любви» . До того, как фильм был запущен в производство, титульный автомобиль не был указан как Volkswagen Beetle, и Дисней устроил кастинг для дюжины автомобилей для прослушивания. В модельном ряду было несколько Toyota, TVR, несколько Volvo, MG и жемчужно-белый Volkswagen Beetle.. Был выбран Volkswagen Beetle, поскольку он был единственным, кто заставил команду протянуть руку и погладить его.
Название бренда Volkswagen, логотип или щит нигде в фильме не фигурируют, поскольку автопроизводитель не разрешал Дисней использовать имя. Однако единственные логотипы можно ненадолго увидеть как минимум в двух местах. Первый экземпляр находится на педалях тормоза во время первой сцены, где Херби берет на себя управление с Джимом внутри (на автостраде, когда Херби врезается в Rolls Royce Торндайка), и это показано во всех будущих сценах, когда Джим тормозит. Второй случай - на ключе зажигания, когда Джим пытается выключить тормозящий Херби. Однако более поздние сиквелы продвигают имя Volkswagen (поскольку продажи Beetle упали, когда были выпущены сиквелы). Эмблема замка VW "Wolfsburg " на ступице рулевого колеса также видна на всех снимках интерьера автомобиля. В сценарии автомобиль упоминался только как «Херби», «маленький автомобиль» или «Жук» - последний, хотя и распространенное прозвище Жука, не был зарегистрирован как товарный знак Volkswagen во время съемок.
 | |
| номер 53 Дональда Дрисдейла был отправлен в отставку Лос-Анджелес Доджерс в 1984 году. |
Автомобиль позже получил имя «Херби» от одного из Бадди Хакетта. скетчи о лыжном инструкторе по имени Клаус, который говорит с немецким акцентом, представляя своих товарищей по лыжным инструкторам, которых зовут Ханс, Фриц, Вильгельм и Шандор. В конце сценки Хакетт говорил: «Если у тебя нет Херби (произносится как« хой-би »), я не пойду».
товарный знак Херби «53» гоночный номер был выбран продюсером Биллом Уолшем, который был фанатом Los Angeles Dodgers бейсболиста Дона Дрисдейла (Номер на футболке Дрисдейла, позже исключенный командой, был 53).
Уолш также дал Херби свои фирменные красные, белые и синие гоночные полосы, предположительно для более патриотического цвета, и придумал приколы к фильму, такие как брызги масла Херби и Сам открывал двери.
Бенсон Фонг, сыгравший мистера Ву, сказал, что, когда его и остальных тащил по грязи Херби, это было как если бы его тащили 40 лошадей. Volkswagen Beetles 1961–1965 годов фактически оценивался по SAE в 40 лошадиных сил (30 кВт) в заводской конфигурации (хотя по европейской системе DIN, которая измеряла мощность всего 34 лошадиных силы (25 кВт) мощность двигателя, установленная в автомобиле с установленным вентилятором охлаждения и выхлопной системой)
У Херби есть собственный актерский состав в заключительных титрах, единственный раз за всю серию фильмов это было сделано.
Сегодня известно о существовании лишь нескольких оригинальных автомобилей Herbie. Автомобиль № 10 был извлечен со склада в Пенсильвании и был сохранен - до сих пор в оригинальной краске из фильма.
Бонусы на DVD включают две удаленные сцены с названием " Лот подержанных автомобилей »и« Детская площадка ».
В кадре, не вошедшем в финальную версию фильма, Джим звонил на стоянку подержанных автомобилей перед тем, как посетить автосалон Торндайка. Эта отсутствующая последовательность давно утеряна, и все, что осталось - это сценарий и единственная черно-белая фотография Джима, разговаривающего с продавцом на складе.
Неоснимаемая сцена в конце истории, которая была написана по сценарию и раскадрована, должна была показать Херби, играющего с детьми на ближайшей детской площадке перед тем, как взять молодоженов Джим и Кэрол отправляются в медовый месяц.
Начальная сцена сноса дерби машин - это кадры из фильма Огненный шар 500. Части этой сцены также можно найти в рекламном фильме Chevrolet для дилеров 1966 модельного года под названием Impact '66.
Некоторые сцены ипподрома были сняты на Riverside International Raceway в Riverside, California. Остальные были сняты в Laguna Seca Raceway в Монтерее, Калифорния, Willow Springs Raceway в Willow Springs, California и Paramount Ranch в Агура-Хиллз, Калифорния. Дополнительные сцены, изображающие гонку Эльдорадо, были сняты около гор Сан-Бернардино в Биг-Беар-Сити, Калифорния.
Энди Гранателли, который был популярен в то время. в качестве представителя Indianapolis 500, а также представителя STP выступает в качестве президента ассоциации гонок. Диктор Гэри Оуэнс (из Rowan Martin's Laugh-In славы) и репортер Чик Хирн также появляются как они сами. Сцены вождения были поставлены ветераном каскадера Кэри Лофтином.
Пилоты фильма, указанные в начальных титрах, включают Дейла Ван Сикеля, Рега Партона, Регину Партон, Тома Бэмфорда, Боба Дрейка, Мэрион Дж. Плейан, Холл Брок, Билл Хикман, Рекс Рамзи, Хэл Грист, Линн Грейт, Ларри Шмитц, Ричард Уорлок, Дана Дерфус, Эверетт Крич, Джеральд Джанн, Билл Коуч, Тед Дункан, Роберт Хойс, Джин Роско, Джек Махони, Чарльз Уиллис, Ричард Брилл, Рой Баттерфилд, Руди Дусетт, Джей Джей Уилсон, Джим Маккалоу, Бад Экинс, Гленн Уайлдер, Джин Кертис, Роберт Джеймс, Джон Тиманус, Боб Харрис, Фред Крон, Ричард Сири, Джесси Уэйн, Джек Перкинс, Фред Стромсё, Ронни Ронделл и Ким Брюэр.
Во время одной из сцен в фильме Херби потерял одну из своих колеса, и Теннесси висит из двери со стороны пассажира, чтобы уравновесить его. Дверь открывается, а на двери нет логотипа «53». Это изображение активно использовалось для продвижения фильма.
«Жук любви» был вторым по кассовым сборам фильмом 1969 года, собрав более 51,2 миллиона долларов в прокате. Он получил в основном положительные отзывы критиков, а затем получил 76% -ную оценку «Свежий» от 17 критиков на совокупном обзоре веб-сайте Rotten Tomatoes.
Винсент Кэнби из The New York Times раскритиковала фильм как «длинный, сентиментальный рекламный ролик Volkswagen... в форме фантастической комедии, с множеством не очень спецэффектов и без настоящего юмора».
пишет Variety, «За чистую изобретательность ситуации и очарование, которое создает такая идея,« Жук любви »считается одним из лучших произведений организации Дисней»
Чарльз Чамплин из Los Angeles Times назвал его
бодрым, активным, ярким, технически безупречным, простодушным, полным хитрых эффектов и лишенным всего, кроме самых мимолетных, сходств с мерзкой старой реальностью. Это изображение формулы, и такие проблемы возникают в основном из-за того, что формула знала гораздо более сильные ингредиенты (Фред МакМюррей и flubber, скажем,) в прошлом.
Ежемесячный бюллетень заявил, что «эта очень увлекательная механическая фантазия - лучшая работа студий Диснея за какое-то время. Капер, похоже, привнес жизнь в обычно пешеходный стиль Роберта Стивенсона. поскольку, за исключением одного крайне сентиментального эпизода, темп никогда не снижается ».
За этим последовали четыре театральных продолжения: Херби снова едет, Херби едет в Монте-Карло, Херби идет бананами и Херби: полностью загружен. Некоторые части гоночных эпизодов из фильма были позже повторно использованы для эпизода сновидений Херби в Херби снова едет, в ответ на рассказ бабушки Штейнмец Уиллоби Уитфилду, что Херби когда-то был знаменитым гоночным автомобилем.
Пятисерийный телесериал под названием Herbie, the Love Bug, транслировавшийся на CBS в Соединенных Штатах в 1982 году. Режиссер Винсент Макивити, сериал действовал как продолжение фильмов, где Дин Джонс повторяет свою роль Джима Дугласа. В 1997 году было снято для телевидения сиквел, в котором была эпизодическая роль Дина Джонса, связанная с предыдущими фильмами. Финальное продолжение, названное Herbie: Fully Loaded, было выпущено 22 июня 2005 года компанией Walt Disney Pictures.
At Disney's All-Star Movies Resort в Мир Уолта Диснея в Орландо, Флорида, Херби увековечен в домах 6 и 7 «Love Bug».
Фильм был выпущен на VHS 4 марта 1980 года. Он был переиздан 6 ноября 1985 года, 11 сентября 1991 года и 28 октября 1994 года с Herbie Rides Again. Вскоре он был переиздан снова 16 сентября 1997 года вместе со всей серией фильмов о Херби-любовнике. Впервые он был выпущен на DVD 20 мая 2003 года. Он был выпущен снова с его продолжениями в коллекции из четырех фильмов в 2012 году. 45th Anniversary Edition Blu-ray Disc был выпущен 16 декабря. 2014 как эксклюзивное название Disney Movie Club.
Кинопортал 
Дисней портал 
Портал 1960-х  | Викицитатник содержит цитаты, относящиеся к: The Love Bug |
 | На Викискладе есть материалы, связанные с The Love Bug ( Herbie). |
