«Маленькая старая леди (из Пасадены)» | ||||
---|---|---|---|---|
Сингл от Яна и Дина | ||||
из альбома The Little Old Lady From Pasadena | ||||
B-side | "My Mighty GTO" | |||
Выпущен | июнь 8, 1964 | |||
Записано |
| |||
Жанр | Автомобильная песня | |||
Длина | 2:45 | |||
Лейбл | Liberty Records | |||
Автор (ы) песен | Ян Берри, Дон Альтфельд, Роджер Кристиан | |||
Продюсер (и) | Ян Берри для Screen Gems, Inc. | |||
Ян и Дин хронология синглов | ||||
|
"Маленькая старушка (из Пасадены) » - песня, написанная Доном Альтфельдом, Яном Берри и Роджером Кристианом, и записано американскими поп-певцами 1960-х годов Яном и Дином. Песня заняла третье место в чарте Billboard Hot 100 в 1964 году и первое место в канадском чарте RPM.
Сессионные музыканты, которые играли на этой записи (все вместе известные как Команда Wrecking Crew ) включала Леона Рассела на фортепиано; Томми Тедеско, Билл Питман и Билли Стрэндж на гитаре; Рэй Полман и Джимми Бонд на басу; и Хэл Блейн и Эрл Палмер на ударных.
Джен и Дин переработали текст песни "Маленькая старая леди (из Пасадены)" в 1967 году, переименовав трек "Tijuana" и выпустили его как сингл в том же году. Лирика теперь содержала слегка завуалированные ссылки на употребление марихуаны. "Tijuana" должна была быть включена в последний альбом группы Carnival of Sound, завершенный в 1969 году, но пластинка так и не была выпущена для несколько десятилетий. Пластинка распространялась как бутлег, пока не получила официальный релиз в 2010 году.
Песня была исполнена вживую The Beach Boys в Sacramento Memorial Auditorium 1 августа. 1964 для включения в их альбом №1 Концерт Beach Boys. The Beach Boys, и в особенности Брайан Уилсон, который был соавтором нескольких крупнейших сёрф-хитов Яна и Дина, поддержал Яна и Дина в студии звукозаписи, чтобы инициировать их в жанре серф-музыки.
Истоки «Маленькой старушки (из Пасадены)» это результат очень популярной рекламной кампании Dodge в южной Калифорнии, которая началась в начале 1964 года. В рекламе с актрисой Кэтрин Миннер в главной роли была показана седая пожилая женщина, мчащаяся по улице (а иногда и полоса сопротивления) за рулем модифицированного Доджа. Она останавливалась, смотрела в окно и говорила: «Поставь додж в свой гараж, дорогой!». Вскоре последовала песня, и Миннер пользовалась большой популярностью, пока не умерла в 1969 году.
«Маленькая старушка (из Пасадены)» была народом архетипом в Южной Калифорнии. в середине 20 века. Частью этого предания было то, что многие пожилые люди, погибшие в Пасадене, оставляли свою вдову с мощной машиной, на которой она редко, если вообще когда-либо, водила, например, старый Buick Roadmaster или винтажный 1950-х Cadillac, Ford, Packard, Studebaker, DeSoto или La Salle. Согласно этой истории, продавцы подержанных автомобилей рассказывали потенциальным покупателям, что предыдущим владельцем автомобиля была «маленькая старушка из Пасадены, которая возила его в церковь только по воскресеньям», таким образом предполагая, что автомобиль был мало изношен..
Додж 1964 годаВ 1960-е годы этот термин стал популярным изюминкой многих комиков, особенно Джонни Карсона, который часто ссылался на него, когда принимал The Tonight Show в Лос-Анджелес, прежде чем окончательно перенести его туда в 1972 году.
Эта песня была одной из многих песен, связанных с Калифорнией, которые исполнялись на "Sunshine Plaza" в оригинальном Disney California Adventure.
Мертвые Кеннеди высмеяли эту концепцию в своей собственной песне «Buzzbomb from Pasadena», где пожилой водитель также терроризирует город своим вождением, прежде чем попасть в перестрелку с полицией на 7- 11.
В Animaniacs, Slappy Squirrel однажды берет на себя роль старушки в песне. Этот эпизод заканчивается тем, что она рассказывает, что «никогда в жизни не училась», и ее арестовывают.