Войти
Русалочка - это Дисней медиа-франшиза. Успех американского анимационного художественного фильма 1989 года Русалочка привел к появлению direct-to-video сиквела, приквела, дополнительный телесериал, мюзикл, несколько видеоигр, аттракционы в тематических парках и другие товары. Ремейк фильма вживую находится в разработке. «Русалочка» проложила путь к тому, что впоследствии стало Дисней Ренессанс, причем оригинальный фильм стал первым фильмом той эпохи.
Русалочка - оригинальный фильм франшиза. Он был спродюсирован Walt Disney Animation Studios и был выпущен в кинотеатры 17 ноября 1989 года Walt Disney Pictures. Режиссерами фильма были Рон Клементс и Джон Маскер, а продюсерами - Маскер и Говард Эшман. Фильм имел успех у критиков и коммерческий успех. Русалочка - 28-й по счету полнометражный анимационный фильм Диснея, относящийся к эпохе, известной как Дисней Ренессанс. Он основан на сказке Ганса Христиана Андерсена 1837 года о с тем же названием.
Русалочка II: Возвращение в Море является продолжением прямого видео к первому фильму. Он был выпущен Walt Disney Studios Home Entertainment на видеокассете VHS в Соединенных Штатах 19 сентября 2000 года. Режиссерами были Джим Каммеруд и Брайан Смит, а продюсерами выступили Лесли Хаф и Дэвид. Лавгрен. В 2006 году фильм вошел вместе с оригинальным фильмом в выпуск «Регион 2». Выпуск оригинального DVD прекращен. Специальное издание DVD с удаленной песней "Gonna Get My Wish" и новой игрой было выпущено 16 декабря 2008 года. В отличие от своей предшественницы, The Little Mermaid II: Return to the Sea получила в целом негативные отзывы критиков, причем критика зарезервирована за фильм, являющийся повторением первого фильма.
Русалочка: Начало Ариэль - это приквел к первому фильму, транслируемый прямо в видео. Фильм был выпущен на DVD «Регион 1» в США 26 августа 2008 года и на DVD «Регион 2» в Европе 22 сентября 2008 года. Режиссер Пегги Холмс и продюсер Кендра Халланд. Фильм содержит специальные функции, включая удаленные сцены, художественный фильм, организованный режиссером, игры и мероприятия, а также полнометражный фильм о Бродвейском мюзикле, организованный Сьерра Боггесс. Русалочка: Начало Ариэль получила отзывы от смешанных до отрицательных, с похвалой за качество анимации, но музыку фильма и нового антагониста, Марину Дель Рей, критиковали за то, что они уступают тем, что были в оригинальном фильме.
В мае 2016 года Deadline Hollywood сообщил, что компания Disney находится на ранней стадии разработки адаптации фильма.. Три месяца спустя было объявлено, что Алан Менкен вернется в качестве композитора фильма и напишет новые песни вместе с Лин-Мануэлем Мирандой, который также будет сопродюсером фильма с Марк Платт. В декабре 2018 года Роб Маршалл был официально нанят в качестве режиссера фильма.
В июне 2019 года было объявлено, что Мелисса Маккарти, Джейкоб Тремблей и Нора «Аквафина» Лум вели переговоры, чтобы изобразить Урсулу, Флаундер и Скаттл с измененным полом, соответственно. К июлю Холли Бейли была выбрана главная роль Ариэль. В том же месяце было объявлено, что Хавьер Бардем ведет переговоры, чтобы сыграть Короля Тритона. В октябре Дэвид Диггс вступил в переговоры, чтобы озвучить Себастьяна. В следующем месяце Иона Хауэр-Кинг был официально брошен на роль принца Эрика.
Основные съемки изначально планировалось начать в апреле 2020 года, но производство фильма было временно приостановлено. Март 2020 года в связи с пандемией COVID-19. Съемки должны были начаться уже в июле 2020 года, но в итоге начались 10 августа 2020 года.
«Русалочка» Диснея - это мультсериал, в котором рассказывается о приключениях русалки Ариэль до событий первого фильма. Этот сериал - первый телесериал Диснея, созданный на основе крупного анимационного фильма. Премьера «Русалочки» состоялась осенью 1992 года в анимационном выпуске в прайм-тайм под названием «Кит из сказки», а затем была перенесена на субботнее утро. Этот сериал первоначально появился на CBS с первоначальным запуском с 1992 по 1994 год. Позже он был показан в повторах на The Disney Channel и Toon Disney. Некоторые эпизоды содержат музыкальные отрывки с оригинальными песнями, написанными для сериала. Открывающая шоу тема - это сочетание песен "Part of Your World", "Under the Sea" и "Kiss the Girl".
Серия короткометражек с участием Себастьяна была показана в рамках другого субботнего утреннего сериала Disney для CBS, Марсупилами, который транслировался с 1993 по 1995 год.
16 мая 2017 года ABC объявила, что планирует выпустить в эфир Удивительный мир Диснея : Русалочка в прямом эфире 3 октября 2017 года. показали трансляцию фильма с аналогичным форматом концертов (стремясь обратиться к недавней тенденции создания на телевидении бродвейских мюзиклов в прямом эфире для телевидения). Однако 3 августа 2017 года было объявлено, что специальная скидка была отменена из-за проблем с бюджетом. 5 августа 2019 года ABC объявила, что проект возобновлен и выйдет в эфир 5 ноября того же года с Аули`и Кравальо, Куин Латифа и Шегги в главных ролях в роли Ариэля., Урсула и Себастьян соответственно. В ролях также были Джон Стамос в роли повара Луи, Эмбер Райли в роли дочерей Тритона Эмси и Грэм Филлипс в роли принца Эрика. Специально представленная музыка из фильма и бродвейской адаптации, номинированной на премию Тони, будет исполняться перед живой аудиторией с гигантской проекционной поверхностью. Шоу было спродюсировано Done + Dusted с режиссером-исполнительным продюсером Хэмишем Хэмилтоном и исполнительным продюсером Ричардом Крафтом, и все еще ожидается, что это будет первый живой мюзикл ABC. Дата выхода в эфир была выбрана для того, чтобы в программе была показана реклама запуска стримингового сервиса Disney + 12 ноября 2019 г. и в ознаменование 30-летия фильма. Джоди Бенсон представила специальное предложение.
Премьера добродвейской сценической версии состоялась в сентябре 2007 года в Денвере, штат Колорадо, в Оперном театре Элли Колкинс, на музыку Алана Менкена, новые слова Гленна Слейтера и книга Дуга Райта. Мюзикл начал выступления на Бродвее в Lunt-Fontanne Theater 3 ноября 2007 года и официально открылся 10 января 2008 года. В первоначальном составе Сьерра Боггесс сыграла Ариэль, Норм Льюис в роли короля Тритона, Шери Рене Скотт в роли Урсулы, Эдди Корбич в роли Скаттла Титусс Берджесс в роли Себастьяна, Шон Палмер в роли принца Эрика, Джонатан Фриман в роли Гримсби, Деррик Баскин в роли Джетсама, Тайлер Мейнард в роли Флотсэма, Коди Хэнфорда и Джей-Джея Синглтон в роли Флаундера и Джон Трейси Иган в роли шеф-повара Луи. Известные замены включали Фэйт Принс в роли Урсулы и Дрю Сили в роли Эрика.
Шоу закрылось на Бродвее 30 августа 2009 года после 685 представлений и 50 превью.
Есть несколько видеоигр, основанных на фильмах, и персонажи появлялись в других видеоиграх кроссовера.
Видеоигра «Русалочка» была разработана Capcom для NES и Game Boy и опубликована в 1991 году. Это однопользовательская игра с боковой прокруткой, в которой игрок управляет Ариэлем в его стремлении победить Урсулу. Ариэль уже встретила Эрика, и они планируют пожениться, но Урсула взяла под свой контроль океан. Итак, Ариэль (объяснив, что происходит Эрику) снова становится русалкой и отправляется спасать море. Игра происходит сбоку, и Ариэль (большую часть времени плавает, но иногда прыгает по земле) может стрелять пузырями, чтобы поймать своих врагов, а затем бросать их друг в друга. Она также может рыть песок в поисках сокровищ и собирать морские ракушки, чтобы взламывать сундуки. Сокровища, которые она находит в песке, обычно являются просто бонусными очками, но сокровища, которые вы найдете в сундуках, увеличивают силу и дальность вашего пузыря. Геймплей похож на другие игры Capcom, такие как Chip 'n Dale Rescue Rangers и DuckTales в том, что Ариэль выпускает воздушные пузыри из своего хвоста, которые, когда они поражают определенных врагов, могут быть подняты. и бросали в других врагов или боссов. Ариэль также может собирать значки, разбросанные по уровням, для восстановления здоровья, получения дополнительных жизней или увеличения дальности / силы своих воздушных пузырей.
Есть некоторые различия между версиями NES и Game Boy. Когда начинается этап, Ариэль спускается от верхнего края экрана к рекомендованной начальной точке в версии для NES, но только начинает с рекомендованной позиции в версии для Game Boy. Представленные SFX различны в обеих версиях. Начало сцены BGM можно услышать только один раз в версии для NES; хотя вся BGM может быть повторена в версии для Game Boy. Фон сцены был более ограничен в версии для Game Boy, чем в версии для NES. Когда вы теряете сердце, сердце превращается в сердечную рамку в версии для NES, но исчезает в версии для Game Boy. Тональности Boss BGM в обеих версиях разные. Скорость фоновой музыки в версии для NES намного выше, чем в версии для Game Boy.
Русалочка Ариэль - видеоигра, изданная Sega в 1992 году для Mega Drive / Genesis и Game Gear (версия Sega Master System была выпущена Tec Toy в Бразилии). Игра позволяет игроку управлять Ариэлем или королем Тритоном, чтобы победить Урсулу. Спасение требует, чтобы игрок просто плавал в несчастных маленьких жертвах, которые слоняются в фиксированных местах водного мира; отбиваясь и уклоняясь от врагов, таких как угри, моллюски, акулы и некоторые другие морские существа. Друзья, такие как Флаундер и Себастьян, также могут быть вызваны для небольшой помощи.
Русалочка 2: Безумие пинбола основана на Русалочке II: Возвращение в море. Это видеоигра пинбол, разработанная Left Field Productions и опубликованная Nintendo для Game Boy Color для портативных устройств игровая приставка. Впервые он был выпущен в Северной Америке, а затем был выпущен в регионах PAL.
Русалочка: Магия в двух королевствах, автор Буэна Виста Games была выпущена для Game Boy Advance. Ручная игра «Русалочка» LCD от Tiger Electronics также была выпущена в 1993 году.
Disney's The Little Русалка: Подводное приключение Ариэля было выпущено на Nintendo DS 2 октября 2006 года.
Персонажи и декорации из первого фильма появляются в Disney / Square из серии видеоигр Kingdom Hearts. Ариэль появляется как член партии, а Урсула - босс в мире Атлантики и одна из членов внутреннего круга Малефисенты. Также появляются другие персонажи из фильма.
Музыкальный сюрприз Ариэля был выпущен для iOS и опубликован Disney Mobile Studios 10 октября 2013 года.
Русалочка: Подводные сокровища, поиск предметов ПК-игра от Microsoft Studios была выпущена в виде предварительной версии 20 декабря 2013 г. будущее.
Было выпущено несколько аттракционов по мотивам Русалочки. Лагуна русалок в Tokyo DisneySea - это тематическая земля, напоминающая дворец короля Тритона, с причудливой архитектурой, вдохновленной морскими ракушками. Он включает аттракцион встречи и приветствия Грот Ариэля, а также аттракцион в стиле прыжка с парашютом Jumpin 'Jellyfish (также присутствует в Disney California Adventure ). Морская карусель короля Тритона - карусель в Disney California Adventure, в которой используются морские коньки, летучие рыбы, киты, дельфины, морские львы, выдры и гарибальди. "Путешествие русалочки" - это шоу в студии Disney Hollywood во Флориде с участием кукол и живых актеров. Другие аттракционы, основанные на фильме, включают Русалочку: Подводное приключение Ариэля, аттракцион «Дисней Калифорния Адвенчер» в Райском пирсе и Волшебное королевство в <37.>Страна фантазий.
Ариэль является частью франшизы Disney Princess, обширной линейки товаров, в которую входят куклы, видео с песнями и множество других детских товаров, одежды и даже пластырей. Урсула, с другой стороны, является частью официального состава франшизы Disney Villains.
Многие персонажи франшизы появляются в сериалах Disney Channel Disney's House of Mouse. Некоторые из них также появляются в спин-оффе сериала Волшебное Рождество Микки: Заснеженный в Доме Мыши, а Урсула появляется в качестве одного из главных злодеев в Дом злодеев Микки. Персонажи также появляются в Парках и курортах Уолта Диснея как встречающиеся и приветствующие персонажей.
Ариэль появляется в сериале «София Первая: Плавучий дворец», телевизионном спецвыпуске, который транслировался как часть сериала София Первая и выпущен на DVD «Регион 1» 24 ноября 2013 года.
Disney Comics в 1992 году выпустили серию комиксов "The Little Mermaid Limited Series" и два выпуска комиксов "Себастьян из Русалочки". Marvel Comics выпустили собственное название «Русалочка Диснея» в 1994 году, которое разошлось в двенадцати выпусках. Все комиксы являются приквелами к фильму, в которых Ариэль все еще остается русалкой, живущей под водой.
В 1994 году была опубликована серия из двенадцати романов-приквелов, повествующих о приключениях юной Ариэль, живущей под водой со своими сестрами и отцом. Заголовки: «Зеленоглазая жемчужина» и «Нефазия посещает дворец» Сюзанны Вейн; «Размышления об Арсулу» и «Та же старая песня» Мэрилин Кэй; «Новый парень Аристы» и «Шпион Ариэль» М. Дж. Карра; «Король Тритон, берегись!», «Дворец с привидениями» и «Путаница с парнем» Кэтрин Эпплгейт; «Война розыгрышей» Стефани Сен-Пьер; "Дельфины Коралловой бухты" К. С. Родригеса; и «Тайный друг Аланы» Джесса Кристофера. Также в 1994 году издается иллюстрированная книга «Сказки из-под моря», содержащая 22 рассказа и стихотворения о персонажах фильма.
В 2009 году Disney Press начал серию романов для молодых взрослых, пересказывающих различные фильмы из анимационного канона Диснея, но с точки зрения злодеев. Романы написаны Сереной Валентино, а третьей записью в серии была «Бедная несчастная душа: рассказ о морской ведьме», вышедшая в июле 2016 года.
Ариэль, шестнадцатилетняя русалка принцесса, недовольна жизнью под водой и интересуется человеческим миром, несмотря на ее отца, короля Тритона кто держит злобу на людей. Однажды ночью Ариэль, ее лучший друг Флаундер и невольный Себастьян отправляются на поверхность океана, чтобы посмотреть празднование дня рождения принца Эрика, в которого Ариэль влюбляется. Внезапно обрушивается шторм, и Эрик почти тонет, спасая свою собаку Макса, но его спасает Ариэль, которая тащит его на пляж. Она поет ему, но ныряет под воду, когда Макс возвращается к Эрику. Проснувшись, у Эрика создается смутное впечатление, что его спасла девушка с красивым голосом; он клянется найти ее, а Ариэль клянется найти способ присоединиться к Эрику.
Тритон и его дочери замечают перемену в Ариэль, которая откровенно тоскует по любви. Тритон спрашивает Себастьяна о поведении Ариэля, во время которого Себастьян случайно раскрывает инцидент с Эриком. Тритон яростно противостоит Ариэлю в ее гроте, используя свой трезубец, чтобы уничтожить ее коллекцию человеческих сокровищ. После того, как Тритон уходит, пара угрей, Флотзам и Джетсам, убеждают плачущую Ариэль, что она должна навестить Урсулу, морскую ведьму, если она хочет, чтобы все ее мечты сбылись. Урсула заключает сделку с Ариэль, чтобы превратить ее в человека на три дня. В течение этих трех дней Ариэль должен получить «поцелуй настоящей любви» от Эрика; в противном случае она снова превратится в русалку на третий день и будет принадлежать Урсуле. В качестве платы за ноги Ариэль вынуждена отказаться от своего голоса, который принимает Урсула, волшебным образом удаляя энергию из голосовых связок Ариэля и сохраняя ее в раковине наутилуса.
Эрик и Макс находят Ариэль на пляже. Сначала он подозревает, что это она спасла ему жизнь, но когда он узнает, что она не может говорить, он отвергает это мнение. Тем не менее, Ариэль проводит время с Эриком, и в конце второго дня они почти целуются, но им мешают Флотзам и Джетсам. Возмущенная их неудачным побегом, Урсула принимает обличье красивой молодой женщины по имени Ванесса и появляется на берегу, поет голосом Ариэль. Эрик узнает песню, и в ее маскировке Ванесса / Урсула накладывает на Эрика гипнотические чары, чтобы он забыл об Ариэль. На следующий день Ариэль узнает, что Эрик будет женат на переодетой Урсуле на корабле. Она плачет и остается позади, когда свадебная баржа уходит. Скаттл обнаруживает, что Ванесса - это замаскированная Урсула, и сообщает об этом Ариэль. Когда Ариэль и Флаундер преследуют свадебную баржу, Себастьян сообщает Тритону, что Скаттл буквально «задерживает свадьбу». С помощью различных животных оболочка наутилуса на шее Урсулы ломается, восстанавливая голос Ариэль и разрушая чары Урсулы над Эриком. Понимая, что Ариэль была девушкой, которая спасла ему жизнь, Эрик бросается целовать ее, но солнце садится, и Ариэль снова превращается в русалку. Урсула возвращается в свою истинную форму и похищает Ариэль.
Появляется Тритон и противостоит Урсуле, но не может разрушить контракт Урсулы с Ариэль. Тритон решает пожертвовать собой ради дочери и превращается в полип. Урсула берет корону и трезубец Тритона, что было ее планом с самого начала. Урсула использует свою новую силу, чтобы злорадствовать, превращаясь в гиганта и формируя водоворот, который выводит на поверхность несколько кораблекрушений, одно из которых захватывает Эрик. Так же, как Урсула собирается использовать трезубец, чтобы уничтожить Ариэль, Эрик резко поворачивает колесо в порт и пронзает Урсулу живот осколками корабля бушпритом, смертельно ранив ее. Когда Урсула ушла, ее сила обрывается, и полипы в саду Урсулы (включая Тритона) снова превращаются в старых русалок. Позже, увидев, что Ариэль действительно любит Эрика и что Эрик также спас его в процессе, Тритон охотно превращает ее из русалки в человека, используя свой трезубец. Она бежит в объятия Эрика, и они наконец женятся.
Сюжет Русалочки II: Возвращение в море фокусируется на дочери Ариэль Мелоди, которая мечтает стать частью океанического мира и в конечном итоге ею манипулирует мстительная сестра Урсулы, Моргана, в кражу Трезубца для нее. По сути, фильм является пересказом первого фильма до такой степени, что у Морганы есть две когорты скатов манта, очень похожих на Флотзама и Джетсама, он желает трезубца и мести Тритону, и даже озвучен Пэт Кэрролл.
Русалочка: Начало Ариэля действие происходит до событий оригинального фильма, в котором король Тритон запретил музыку в Атлантике, а Ариэль, ее сестры, Себастьян и Флаундер восстают против этого нового закона, будучи жадным дворцовым чиновником, Марина Дель Рей стремится занять положение Себастьяна.
| Персонажи | Фильмы | Телесериал | Живой боевик | ||||
|---|---|---|---|---|---|---|---|
| Русалочка | Русалочка II: Возвращение в море | Русалочка:. Начало Ариэль | Русалочка | Русалочка | |||
| Сезон 1 | Сезон 2 | Сезон 3 | |||||
| 1989 | 2000 | 2008 | 1992 | 1993 | 1994 | TBA | |
| Принцесса Ариэль | Джоди Бенсон | Холли Бейли | |||||
| Себастьян | Сэмюэл Э. Райт | Дэвид Диггс | |||||
| Кинг Тритон | Кеннет Марс | Джим Каммингс | Кеннет Марс | Хавьер Бардем | |||
| Флаундер | Джейсон Марин | Кэм Кларк | Паркер Горис | Эдан Гросс | Брэдли Пирс | Джейкоб Тремблей | |
| Принц Эрик | Кристофер Дэниел Барнс | Роб Полсен | Джефф Беннетт | Джефф Беннетт | Джона Хауэр-Кинг | ||
| Урсула | Пэт Кэрролл | Живопись | Пэт Кэрролл | Мелисса Маккарти | |||
| Джоди Бенсон. (Ванесса voice) | |||||||
| Скаттлбатт. Скаттл | Бадд y Хакетт | Немой камео | Морис Ламарш | Аквафина | |||
| Гримсби | Бен Райт | Кей Э. Кутер | Кей Э. Кутер | ||||
| Повар Луи | Рене Обержонуа | Рене Обержонуа | |||||
| Карлотта | Эди МакКлер | ||||||
| Флотзэм и Джетсам | Падди Эдвардс | Падди Эдвардс | |||||
| Алана | Кимми Робертсон | Дженнифер Хейл | Кимми Робертсон | ||||
| Ариста | Грей Делисл | Мэри Кей Бергман | |||||
| Аделла | Тихая камея | Тара Стронг | Шерри Линн | ||||
| Андрина | Кэти Кавадини | ||||||
| Аттина | Кэролайн Васичек | Кари Уолгрен | Кэт Суси | ||||
| Аквата | Грей Делисл | Мона Маршалл | |||||
| Морской конек | Уилл Райан | Актер озвучивания, не указан в титрах | Чарли Адлер | ||||
| Принцесса Мелоди | Тара Стронг | ||||||
| Моргана | Пэт Кэрролл | ||||||
| Совет | Макс Казелла | ||||||
| Дэш | Стивен Фёрст | ||||||
| Подземье | Клэнси Браун | ||||||
| Марина Дель Рэй | Салли Филд | ||||||
| Бенджамин | Джефф Беннетт | ||||||
| Рэй-Рэй | Кевин Майкл Ричардсон | ||||||
| Щеки | |||||||
| Чернильное пятно | Роб Полсен | ||||||
| Шелбоу | Джим Каммингс | ||||||
| Свифти | Роб Полсен | ||||||
| Королева Афина | Лорелей Хилл Баттерс | ||||||
| Андреа Робинсон. (поющий голос) | |||||||
| Стражи меч-рыбы | Джефф Беннетт | ||||||
| Урчин | Дэнни Кукси | ||||||
| Злой Манта | Тим Карри | ||||||
| Морей | Дэйв Кулиер | ||||||
| Дадли | |||||||
| Император Шарга | Джим Каммингс | Джим Каммингс | |||||
| Пятно | Фрэнк Велкер | ||||||
| Бандит из лобстеров | Джо Аласки | ||||||
| Да Креветка | Дэвид Ландер | ||||||
| Габриэлла | Персонаж немой, использует язык жестов | ||||||
| Олли | Уитби Хертфорд | ||||||
| Профессия | Фильм | |||
|---|---|---|---|---|
| Русалочка | Русалочка II: Возвращение в море | Русалочка:. Начало Ариэль | Маленький Русалка | |
| Режиссер (ы) | Рон Клементс. Джон Маскер | Джим Каммеруд. Брайан Смит. Билл Спирс | Пегги Холмс | Роб Маршалл |
| Продюсер (s) | Джон Маскер. Ховард Эшман | Лесли Хаф. Дэвид Лавгрен | Кендра Халланд | Роб Маршалл. Джон ДеЛука. Марк Платт. Лин-Мануэль Миранда |
| Писатели | Рон Клементс. Джон Маскер | Элизабет Андерсон. Темпл Мэтьюз. Элиз Д'Хейн. Эдди Гузелиан | Джул Селбо. Дженни Уингфилд | Н / Д |
| Композитор (ы) | Алан Менкен | Дэнни Троб | Джеймс Дули | Алан Менкен |
| Редактор | Марк Хестер | Н / Д | Джон Ройер | Уятт Смит |
«Русалочка» изначально планировалась как часть одного из самых ранних полнометражных фильмов Уолта Диснея, предлагаемого упаковочного фильма с виньетками из сказок Ганса Христиана Андерсена. Разработка началась вскоре после Белоснежки и семи гномов в конце 1930-х годов, но была приостановлена из-за различных обстоятельств.
В 1985 году Детектив Великих Мышей содиректор Рон Клементс обнаружил коллекцию сказок Андерсена во время просмотра книжного магазина. Он представил двухстраничный черновик фильма по мотивам «Русалочки» генеральному директору Майклу Эйснеру и председателю Walt Disney Studios Джеффри Катценбергу на собрании с предложениями идей «шоу гонга». Эйснер и Катценберг отказались от проекта, потому что в то время студия разрабатывала продолжение своей комедии о русалках вживую Всплеск (1984) и сочла, что «Русалочка» будет слишком похожим проектом. Однако на следующий день председатель Walt Disney Studios Катценберг дал зеленый свет идее возможного развития. Во время производства в 1980-х годах сотрудники случайно обнаружили оригинальный сюжет и работу по визуальному развитию, проделанную Кей Нильсен для предложенного Disney фильма 1930-х годов Андерсона. Многие изменения, внесенные в оригинальную историю Ганса Христиана Андерсена в 1930-х годах, совпали с изменениями, внесенными писателями Диснея в 1980-х. В том же году соруководитель Клементса и Великого Мышиного Детектива Джон Маскер расширил двухстраничную идею до 20-страничного чернового сценария, исключив роль бабушки русалки и расширив роли Короля русалок и морской ведьмы.
В 1987 году автор песен Говард Эшман стал участвовать в написании и развитии Mermaid после того, как его попросили написать песню для Oliver Company. Он предложил изменить второстепенного персонажа Кларенса, английского краба-дворецкого, на ямайского растафарианского краба и изменить музыкальный стиль на протяжении всего фильма, чтобы отразить это. В то же время Катценберг, Клементс, Маскер и Эшман изменили формат сюжета, сделав «Русалку» мюзиклом с сюжетной структурой в бродвейском стиле, с последовательностями песен, служащими стержнями в фильме. Эшман и композитор Алан Менкен, оба известные своей работой в качестве авторов успешного Off-Broadway сценического мюзикла Little Shop of Horrors, объединились, чтобы составить оценка всей песни.
Саундтрек к первому фильму, Русалочка: Оригинальный саундтрек Walt Disney Records, содержит песни из фильма, написанные Менкеном и Эшманом, а также музыку к фильму, написанную Менкеном. Альбом получил премию Оскар за лучший оригинальный саундтрек и премию «Золотой глобус» за лучшую оригинальную музыку. По состоянию на февраль 2007 года альбом получил 6 раз платиновый сертификат RIAA. В 2010 году Rhapsody (онлайн-музыкальный сервис) назвал его одним из величайших саундтреков Disney и Pixar. В ознаменование 25-летия фильма 24 ноября 2014 года будет выпущена расширенная версия саундтрека под лейблом Walt Disney Records: The Legacy Collection.
Помимо саундтрека, Русалочка послужила вдохновением для еще нескольких альбомов. Себастьян из Русалочки и Себастьян: Party Gras! содержат песни: кавер-версии из калипсо или регги песни. Все песни исполняет Сэмюэл Э. Райт в роли краба Себастьяна, за исключением «Dancing Mood» и «Dance the Day Away», которые исполняет Джоди Бенсон в роли Ариэль, которая также присоединяется к Себастьяну в "Day-O". Джейсон Марин играет говорящую роль Флаундера в начале некоторых треков. Русалочка: Песни из моря - это концептуальный альбом ; прослушивание треков по порядку представит историю типичного дня из жизни русалки Ариэль (действие происходит незадолго до событий первого фильма).
Disney's The Little Mermaid: Original Broadway Cast Recording - это актерский альбом для мюзикла Русалочка. В нем представлены выступления актеров шоу, в том числе Титуса Берджесса, Шери Рене Скотта, Норма Льюиса, Эдди Корбича и новичка Сьерра Боггесс в роли Ариэль, маленькой Русалочка.
