Улей отдыха

Улей отдыха первый сериал 18 сезона британского научно-фантастического телесериала Доктор Кто, который впервые транслировался в четырех еженедельных частях на BBC1 с 30 августа по 20 сентября 1980 года. Это знаменует возвращение Джона Лисона в качестве голоса K9.

. В сериале преступная организация инопланетян Фоамази назвала попытку Западного ложа. купить планету Арголиду у народа Арголин в качестве базы Западной Ложи. Тем временем молодой арголин-пангол (Дэвид Хейг ) пытается начать войну против фоамази, которым его народ ранее проиграл, с армией, состоящей из его клонов.

• 1 Сюжет
• 2 Производство
  • 2.1 Изменения формата
  • 2.2 Составление примечаний
• 3 Коммерческие версии
  • 3.1 В печати
  • 3.2 Домашние СМИ
• 4 Ссылки
• 5 Внешние ссылки
  • 5.1 Целевая новелла

Конец отпуска Четвертого Доктора и Романы в Брайтоне внезапно, когда K9 преследует мяч, впитывает морскую воду и взрывается. Вместо этого они отправляются в Улей Отдыха Арголиды, курортный комплекс и послание мира, построенный выжившими арголинами после их разрушительной 20-минутной войны с Пенази сорок лет назад. Они достигают точки кризиса: Leisure Hive сталкивается с банкротством (из-за падения туристической торговли из-за жесткой конкуренции со стороны других развлекательных планет), а земной агент Арголинов Брок и его адвокат Клоут прибыли с предложением о покупке планета прямо сейчас. Тем не менее, предложение поступило от Foamasi, единственного вида, который мог жить на зараженной радиацией поверхности планеты, и доска Argolin не будет его рассматривать. Шок событий вызвал быструю смерть председателя правления Морикса - от военного проклятия Арголина в виде развитой клеточной деградации - и его супруга Мена объявлена ​​новым председателем. Доктора заинтриговали манипуляции с тахионами в Генераторе тахионов улья, который является главной достопримечательностью и может копировать органические вещества и манипулировать ими. Он становится свидетелем убийства туриста-человека после того, как он был подорван в результате последнего из целого ряда умышленных повреждений.

Не успела Мена вернулась в Арголиду, как ее собственные биологические часы начали ускоряться, что является побочным эффектом насыщенной радиацией атмосферы. Земной ученый Хардин был доставлен в Арголиду, чтобы помочь ей и ее людям, используя эксперименты со временем, чтобы омолодить людей, ставших бесплодными из-за войны. Признавая их ценность как ученых, Мена, вместо того, чтобы ограничивать их, привлекает Доктора и Роману, чтобы они помогли Хардину в его работе. Путешественники во времени знают, что Хардин подделывает свою работу, но Романа считает, что эксперименты должны были сработать.

После обнаружения шкуры Клоута в шкафу, Стимсон, финансист Хардина, который путешествовал с ним и убедил его подделать демонстрации, жестоко убит, и во всем виноват Доктор. Он предстает перед судом, пока Романа и Хардин доводят до совершенства эксперименты со временем. Как раз вовремя им это удается, и они могут торговаться за свободу Доктора. Однако после того, как они уходят, песочные часы их эксперимента разбиваются. Из-за ухудшения состояния Мена добровольно становится первой морской свинкой, которая проверит эксперимент со временем, но вместо этого выбирается Доктор. Машина дает сбой, когда он находится внутри, и из него выходит - в возрасте 500 сотен лет - старик с распущенными седыми волосами. Сын Мены, Пангол, самый воинственный и мстительный из арголинцев, приказывает задержать Доктора и Роману. Позже Хардин освобождает их, когда более тупой Доктор замечает что-то странное в названии Палаты Отдыха. В конце концов, Романа тоже это видит: отдых - это воссоздание, повторное создание вещей или людей.

Пробираясь обратно в комнату отдыха, троица обнаруживает группу арголинов во главе с Панголом, которые под видом развлечения проводят опасные эксперименты, чтобы усовершенствовать секретный проект. Тем временем Брок и Клоут приносят новое предложение от загадочной организации West Lodge. Именно тогда, разрывая предложение, Пангол раскрывает секрет своего прошлого и причину, по которой он единственный молодой Арголин в Улье. Он был единственным успешным недеформированным ребенком в результате эксперимента по клонированию, призванного спасти Арголин с помощью генератора отдыха. Но, обезумевший из-за ненависти к фоамази и ксенофобского страха перед всеми пришельцами, он жаждет созданной войной империи, подобной империи их предка Терона (который начал войну и обрек арголинцев на вымирание). Ему нужен инопланетный свидетель того, что он занял место Мены после ее смерти и в начале «Новой Арголиды».

Доктор, Романа и Хардин находят агентов Фоамази в Улье и сопровождают их в зал совета, где агенты обнаруживают, что Брок и Клоут были имитаторами Фоамази. Главный агент показывает, что Западная Лоджа является преступной группировкой, которой Арголида нужна как база для операций. Когда лидер, Брок, захвачен, организация обречена на распад, и Пенаси готовятся предать жуликов суду. Пангол отказывается пропустить их, берет Шлем Терона (священный символ для Арголинов и напоминание о том, что они должны поддерживать мир и понимание), и сплачивает Арголинцев на свою сторону. Доктор, видя, что он задумал, берет Рандомайзер из ТАРДИС и прикрепляет его к Комнате Отдыха, надеясь дестабилизировать механизм.

Романа пытается отговорить Пангола от использования Генератора, но безуспешно. Шаттл Foamasi пытается уйти, но его уничтожает Пангол, который надевает Шлем Терона и использует Генератор для создания армии реплик Тахионов, чтобы восстановить расу Арголин. Он приказывает вывести Роману на улицу, пока Хардин находит Мину умирающей и несет ее в комнату с генераторами. Когда Романа захвачен, клоны оказываются просто тахионными изображениями обновленного Доктора, созданными в стеке FIFO ; первым прибыл, первым обслужен. Она и первый появившийся доктор (настоящий) возвращаются в Генераторную, где Хардин поместил Мену в Генератор отдыха.

Пангол, разгневанный тем, что Доктор сорвал его попытку создать армию, снова входит в Генератор, который закрывается за ним. Доктор показывает, что он настроил машину на «омолаживание», и ее нельзя остановить. Пангол и Мена кажутся сливающимися, поэтому Доктор хватает Шлем Терона и бросает его в визуализирующий кристалл, останавливая механизм. Мена выходит помолодевшая, держа Пангола, который превратился в младенца. Агенты Foamasi появляются снова, показывая, что преступники West Lodge пытались сбежать в шаттле (так, по словам Доктора, «Брок и Клоут - капут»). Вопреки совету Романы, Доктор оставляет Арголинов и Пенаси, чтобы они помирились, а Рандомайзер присоединен к Генератору Отдыха (таким образом, ТАРДИС остается уязвимой для Черного Стража).

Рабочими названиями этого рассказа были «Арголины» и «Авалон». Писатель Дэвид Фишер считал фоамази расой организованных преступников. «Фоамаси» - это почти анаграмма «мафиози ». Эпизод был написан как сатира на упадок туризма в Соединенном Королевстве в 1970-х годах. Костюм пришельцев, использовавшийся для Фоамази, позже был повторно использован в 1981 году в BBC Автостопом по Галактике в качестве лидера Г'Гугвантт.

В этом эпизоде ​​представлен новый реквизит ТАРДИС, который заменяет тот, который использовался после Маски Мандрагоры (1976). Этот реквизит будет использоваться вплоть до конца производства оригинальной серии в 1989 году. Рандомайзер, который был представлен в Фактор Армагеддона, был исключен в Четвертой части этой истории. Это также был первый опыт использования системы цифровой обработки изображений Quantel DPE 5000. Съемки по сюжету вышли за рамки бюджета. Вступительный эпизод на Брайтон-Бич - это гимн Джона Натана-Тернера знаменитому художественному фильму Висконти 1971 года «Смерть в Венеции».

Изменения формата

Это была первая история Доктора Кто, Джон Натан-Тернер произведен. Натан-Тернер стремился уйти от того, что он считал чрезмерной глупостью недавних историй «Доктора Кто», и хотел повысить производственную ценность сериала, потому что он чувствовал, что они плохи по сравнению с глянцевыми американскими научно-фантастическими сериалами. Среди изменений, внесенных Натаном-Тернером, было сокращение появления K9 (в большей части этого сериала юнит выведен из строя), в конечном итоге выписав персонажа в Warriors 'Gate. Натан-Тернер продюсировал «Доктора Кто» до 1989 года.

В дальнейших попытках обновить образ сериала, оригинальная 1963 Делия Дербишир аранжировка музыкальной темы была заменена более современной аранжировкой Питером Хауэллом, а новый логотип неоновых трубок в стиле 80-х (который был в моде в то время), разработанный Сидом Саттоном, заменил наиболее ассоциированный алмазный логотип с Четвертым Доктором. Обновленная последовательность заголовков больше всего ассоциируется с Пятым Доктором.

Том Бейкер, Лалла Уорд, Барри Леттс и Кристофер Х. Бидмид протестовали против решения Джона Натана-Тернера добавить вопросительные знаки к рубашкам Бейкера, утверждая, что это было бесполезно. Бейкер, в частности, был недоволен этим и сказал Натану-Тернеру, что это «раздражает, абсурдно и нелепо», в то время как Бидмид позже назвал это «действительно глупым, довольно абсурдным трюком». Бидмид, которому работа с Томом Бейкером показалась "трудной, если не сказать больше", якобы сказал Бейкеру и Натану-Тернеру во время записи The Leisure Hive, что восклицательные знаки были бы более уместны для рубашек Бейкера. Седьмой Доктор Сильвестр Маккой позже будет протестовать против своего свитера, украшенного вопросительным знаком, в аналогичных выражениях, но мотив вопросительного знака останется до конца классической серии в 1989 году. Бейкер также ему не понравился его новый шарф, и он попросил восстановить его старый разноцветный, но выразил благодарность художнику по костюмам Джун Хадсон за отказ выполнить требования Натана-Тернера о полном отказе от шарфа с торговой маркой и за то, что ему удалось найти компромисс.

Звезды шоу возразили и против многих других изменений Джона Натана-Тернера: Том Бейкер и Лалла Уорд критиковали изменение музыкальной темы и вступительных названий. Бейкер также раскритиковал новую синтезированную случайную музыку, сравнив ее с более ранними записями Дадли Симпсона. Позже Уорд жаловался, что Натан-Тернер «удалил весь прекрасный юмор», в то время как Бейкер сказал, что он хотел, чтобы сценарии были улучшены и восстановили некоторые качества тех, что были в эпоху Филипа Хинчклиффа, поскольку, по его мнению, качество сценариев и сюжетных линий снизилось при Грэме Уильямсе. Позже он сказал, что, по его мнению, таких улучшений не произошло, и что большинство изменений Натана-Тернера были либо косметическими, либо ошибочными. Многие из новых спецэффектов, представленных в этой истории, больше никогда не использовались в той степени, в которой они представлены здесь.

Примечания к исполнению

Лоуренс Пейн ранее играл Джонни Ринго в Стрелки (1966), а затем играл Дастари в Два доктора (1985).

В печати

Доктор Кто и Улей досуга

Автор	Дэвид Фишер
Художник с обложки	Эндрю Скиллетер
Серия	Доктор Кто книга:. Целевые новеллы
Номер выпуска	39
Издатель	Target Books
Дата публикации	22 июля 1982 г.
ISBN	0- 426-20147-7

Романизация этого сериала, написанная Дэвидом Фишером, была опубликована Target Books в июле 1982 года. В романе сохранены многие элементы оригинального сценария, которые был задуман как пародия на мафию. Исходное название Арголиды дано как Xbrrrm.

Домашние медиа

The Leisure Hive был выпущен на VHS в январе 1997 года, на DVD в июле 2004 года, а также как часть Doctor Who DVD Files (выпуск 98) в октябре 2012 года. Музыка Питера Хауэлла к сериалу была выпущена как часть сборника Doctor Who на BBC Radiophonic Workshop Volume 3: Улей отдыха в 2002 году.

Викицитатник содержит цитаты, относящиеся к: Четвертый доктор

• Улей отдыха на BBC Online
• Форум Доктора Кто «Улей досуга»

Целевая новеллизация

• Доктор Кто и улей досуга список заголовков в базе данных спекулятивной фантастики в Интернете