Последняя принцесса | |
---|---|
Афиша театрального релиза | |
Хангыль | 덕 혜 옹주 |
Ханджа | 德 惠 翁主 |
Исправленная романизация | Деохе-онгджу |
Буквально | Принцесса Деохе |
Режиссер Автор | Хур Джин-хо |
Продюсировал | Ким Чжон Хва |
Сценарий |
|
На основе | Princess Deokhye. автора Квон Би Ён |
В главной роли | |
Продакшн. компания | Хофилм |
Распространяется | Lotte Entertainment |
Дата выхода |
|
Продолжительность | 127 минут |
Страна | Южная Корея |
Язык | Корейский, Японский |
Кассовые сборы | 40,35 миллиона долларов США |
Последняя принцесса (корейский : 덕혜 옹주; Ханджа : 德惠 翁 主; РР : Деохе-онгджу; горит Принцесса Деохе ) - южнокорейский исторический драматический фильм 2016 года режиссера Хур Джин Хо по сценарию Хура, Ли Хан-ола и Со Ю- мин, по мотивам бестселлера Квон Би Ён. В главной роли Сон Е Чжин - принцесса Деохе, последняя принцесса династии династии Чосон. В фильме рассказывается о жизни принцессы Деохе в Японии после того, как она была вынуждена переехать туда в возрасте 13 лет по приказу японского императорского правительства, и о ее попытках вернуться в Корею.
В 1925 г. Корея находится под властью Японии, и 13-летняя принцесса Деохе - последняя принцесса из династии Чосон - вынуждена переехать. в Японию, чтобы там учиться. Она скучает по дому, и после окончания школы делает несколько попыток вернуться, но ей мешает прояпонский генерал Хан Тхэк Су. Однажды она встречает своего друга детства Ким Чан Хана, офицера японской армии, который также является частью движения за независимость Кореи. Ким планирует секретную операцию по перемещению Деохе и ее брата Йи Ун в Шанхай, где находится Временное правительство Республики Корея. Эта попытка терпит неудачу после того, как Хан Тхэк Су обнаруживает план, и Деохе и Ким разделяются, теряя контакт друг с другом. Она вынуждена выйти замуж за графа Такеюки Со в 1931 году, и в следующем году у нее развивается шизофрения. Ким становится газетным репортером и, в конце концов, находит Деохе в японской психиатрической больнице, спустя десятилетия после их разлуки. Затем он убеждает правительство Южной Кореи позволить ей въехать в страну, и в 1962 году Деохе наконец-то может вернуться на свою родину.
Режиссер Хур Джин Хо решил снять фильм о принцессе Деохе после просмотра документального фильма о ней по телевидению; он не мог забыть сцену, показывающую воссоединение принцессы со своими придворными дамами в аэропорту Кимпхо, когда ей наконец разрешили вернуться в Корею после 38 лет пребывания в Японии. Сценарий фильма был написан в соавторстве с Хур, Ли Хан Ёл и Со Ю Мин по роману Квон Би Ён «Принцесса Деохе» (2009). История представляет собой смесь фактов и вымысла, поскольку Ким Чан Хан - вымышленный персонаж. История принцессы Деохи до этого никогда не экранизировалась.
На Международном кинофестивале в Пусане в 2012 году (BIFF) фильм Хур был выбран для получения поддержки совместного производства от Корейский совет по кинематографии. Подготовка к съемкам «Последней принцессы» началась в 2014 году. В августе 2015 года было объявлено, что главными героями фильма станут Сон Е Чжин и Пак Хэ Ил. Сын ранее работал с Гуром в фильме 2005 года April Snow. «Последняя принцесса» была запущена в октябре 2015 года на Азиатском кинорынке BIFF. Основные съемки начались 30 ноября и завершились 23 марта 2016 года, съемки проходили в Японии и Южной Корее. Первоначально на создание фильма было выделено 8,6 миллиона долларов США, и Сон вложил в него ₩ 1 миллиард (886 500 долларов США) после увеличения производственных затрат, чтобы у сотрудников была «более комфортная рабочая среда».
Сын без колебаний принял роль принцессы Деохи. В интервью она сказала: «Я знаю, как трудно найти фильм, который уделяет такое внимание женскому персонажу и рассказывает о ее жизненном пути... У меня нет надежды, что я наткнусь на другой фильм, подобный этому, для остальная часть моей карьеры ". Однако она почувствовала «огромное давление», изображая историческую личность, и впервые сыграла такую роль. На пресс-конференции она сказала о роли: «Самым сложным в разыгрывании принцессы Деохи было обдумывать, что бы принцесса делала всякий раз, когда я сталкивался с несоответствием между существующими архивами и версией экранизации.. " После просмотра фильма она сказала, что не жалеет о своем выступлении.
«Последняя принцесса» открылась на третьем месте по кассовым сборам в августе. 3 и поднялся на первую строчку в выходные 5–7 августа. За выходные на 961 экране было продано 1,2 миллиона билетов, что составляет 24 процента от всех продаж билетов в Южной Корее. Фильм заработал 12,4 миллиона долларов за пятидневный период (3–7 августа), было продано 1,7 миллиона билетов. Фильм собрал в Южной Корее 35,4 миллиона долларов. Он собрал в мировом прокате 40,35 миллиона долларов США.
Фильм получил в целом положительные отзывы критиков. Сун Со Ён из Korea JoongAng Daily похвалила фильм за то, что он «достаточно интересен, чтобы удерживать интерес аудитории от начала до конца», хотя она чувствовала, что воображение Хур зашло слишком далеко в нескольких сценах. Она сказала, что главные события из жизни принцессы Деохи были хорошо изображены, и самым большим достоинством фильма было то, что зрители захотели узнать о ней больше. У Джэ Ён, пишущий для Ёнхап, сказал, что фильм подтверждает репутацию Хура как режиссера, который «имеет доказанный послужной список в создании любовных историй из тонкой сети эмоций, которые испытывает каждый персонаж». У также похвалил «выдающуюся» игру Сон Е Чжин за ее изображение «непостижимой глубины эмоциональных взлетов и падений Деохе».
Руми Ду из The Korea Herald сказал фильм был «освежающим изменением от типичных драм о японской оккупации Кореи, которые обычно стремятся передать послание патриотизма и имеют тенденцию быть жесткими в своих эмоциональных дугах». Ду оценила «приглушенный подход» Хур к тому, как он справлялся с эмоциями персонажа, и похвалила игру двух главных ролей, сказав, что Пак Хэ Ил показала «ловкое мастерство и тонкость», а Сон Е Чжин показала себя «чувствительной и технически совершенной исполнительницей. ". Юн Сух Ён из The Korea Times похвалил фильм за то, что он «увлекательный, развлекательный и трогательный», редкий для исторического фильма, и дополнил «мастерскую» режиссуру Хура и «превосходную» игру актеров.
Премия | Категория | Получатель (-ы) | Результат | Ссылка (-и) |
---|---|---|---|---|
Blue Dragon Film Awards | Лучшая женская роль | Сон Е Чжин | Номинация | |
Награда за популярность | Выигран | |||
Лучшая женская роль второго плана | Ра Ми-ран | Номинация | ||
Grand Bell Награды | Лучший фильм | Последняя принцесса | Номинация | |
Лучший режиссер | Хур Джин-хо | Номинация | ||
Лучшая женская роль | Сон Е Чжин | Вон | ||
Лучшая мужская роль второго плана | Юн Чже Мун | Номинация | ||
Лучшая женская роль второго плана | Ра Ми-ран | Вон | ||
Лучший дизайн костюмов | Квон Ю Чжин, Им Сын Хи | Вон | ||
Лучшая музыка | Чхве Ён-рак, Чо Сону | Вон | ||
Ассоциация корейских кинопродюсеров Награды | Лучшая женская роль | Сон Йе Чжи n | Выигран | |
KOFRA Film Awards | Выигран | |||
Лучшая актриса второго плана | Ра Ми-ран | Выигран | ||
Asian Film Awards | Лучшая актриса | Сын Е Чжин | Номинация | |
Baeksang Arts Awards | Лучшая актриса | Выиграла | ||
Лучшая актриса второго плана | Ра Ми-ран | Номинация | ||
Chunsa Film Art Awards | Лучшая Актриса второго плана | Номинация | ||
Buil Film Award | Номинация | |||
Golden Cinema Festival | Лучшая мужская роль | Пак Хэ Ил | Вон |